0aef9f72-8b87-4c2b-9197-bb28be5b337b · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas LBylos Nr. 1S-783-557/2013Teisminio proceso Nr. 1-60-1-00169-2009-5Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.19.; (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. liepos 16 d.KlaipÄdaKlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Lino PauliukÄno (praneÅ¡Äjo), teisÄjų Reginos BertaÅ¡ienÄs ir Savinijaus Katausko,sekretoriaujant Jolantai Kližentytei,kolegijos posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 2 d. nutarties, kuria netenkintas KlaipÄdos apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyriaus teikimas dÄl Palangos miesto apylinkÄs teismo 2010 m. rugpjÅ«Äio 4 d. nuosprendžiu A.
Legislator headnote
AI generated0aef9f72-8b87-4c2b-9197-bb28be5b337b · KlaipÄdos apygardos teismas: TaÄiau ir Å¡io įpareigojimo jis nevykdÄ. A. K. paaiÅ¡kino, kad alkoholį gÄrÄ bendradarbÄs gimtadienio metu, tai reiÅ¡kia, kad jis tai darÄ iÅ¡ anksto planuotai, žinodamas, kad pažeis įpareigojimÄ . TodÄl tai turÄtų bÅ«ti vertinama kaip piktybinis įpareigojimo nevykdymas. BK 75 str. atidedant bausmÄs vykdymÄ taikomas tais atvejais, kai asmuo bÅ«na vertas teismo pasitikÄjimo, kad pasitaisys ir be realaus laisvÄs atÄmimo. Å iuo konkreÄiu atveju matyti, kad A. K. ignoruoja teismo pasitikÄjimÄ ir įpareigojimus bei daro tyÄinius pažeidimus, todÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimas jam turÄtų bÅ«ti panaikintas.
Full text
PraneÅ¡Äjas LBylos Nr. 1S-783-557/2013Teisminio proceso Nr. 1-60-1-00169-2009-5Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.19.; (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. liepos 16 d.KlaipÄdaKlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Lino PauliukÄno (praneÅ¡Äjo), teisÄjų Reginos BertaÅ¡ienÄs ir Savinijaus Katausko,sekretoriaujant Jolantai Kližentytei,kolegijos posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 2 d. nutarties, kuria netenkintas KlaipÄdos apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyriaus teikimas dÄl Palangos miesto apylinkÄs teismo 2010 m. rugpjÅ«Äio 4 d. nuosprendžiu A.
K. paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo, ir n u s t a t Ä:Palangos miesto apylinkÄs teismo 2010 m. rugpjÅ«Äio 4 d. nuosprendžiu A. K. nuteistas pagal BK 178 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 1 metams. Vadovaujantis BK 75 str., bausmÄs vykdymas atidÄtas trejiems metams, įpareigojant per šį laikotarpį be institucijos, prižiÅ«rinÄios bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas, 2013 m. sausio 14 d. nutartimi nustatÄs, kad nuteistasis A.
K. probacijos vykdymo laikotarpiu padarÄ teisÄs pažeidimus, už kuriuos jam ne mažiau kaip keturis kartus buvo taikytos administracinÄs nuobaudos, ir vartojo psichikÄ veikianÄias medžiagas, atsižvelgdamas į tai, kad nuteistasis A. K. kelis administracinius teisÄs pažeidimus padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo psichikÄ veikianÄių medžiagų, skyrÄ jam papildomÄ Ä¯pareigojimÄ nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2013 m. liepos 2 d. nutartimi nepatenkino KlaipÄdos apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyriaus teikimo ir nepanaikino Palangos miesto apylinkÄs teismo 2010 m. rugpjÅ«Äio 4 d. nuosprendžiu A.
K. paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo. Savo sprendimÄ teismas motyvavo tuo, kad teikime nurodyti pažeidimai padaryti tÄ paÄiÄ dienÄ , todÄl jų negalima laikyti sistemingu, itin įžūliu ir piktybiÅ¡ku teismo skirtų įpareigojimų nevykdymu, be to, A. K. dirba, po kiekvieno pažeidimo daro atitinkamas iÅ¡vadas (2013-01-14 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas vertino nuteistojo elgesį, po ko daugiau administracinių teisÄs pažeidimų nuteistasis nepadarÄ) ir stengiasi, kad tai ateityje nepasikartotų.
Skundu prokuroras praÅ¡o KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 2 d. nutartį panaikinti, Probacijos skyriaus teikimÄ patenkinti, panaikinti A. K. bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti pagal 2010 m. rugpjÅ«Äio 4 d. nuosprendį paskirtÄ bausmÄ. Nurodo, kad teismo 2013 m. liepos 2 d. nutartis yra nepagrįsta ir neteisÄta. A. K. bausmÄs vykdymo atidÄjmo laikotarpiu sistemingai darÄ tyÄinius administracinius teisÄs pažeidimus, vartojo psichikÄ veikianÄias medžiagas, todÄl 2013-01-14 jam buvo paskirtas įpareigojimas nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų.
TaÄiau ir Å¡io įpareigojimo jis nevykdÄ. A. K. paaiÅ¡kino, kad alkoholį gÄrÄ bendradarbÄs gimtadienio metu, tai reiÅ¡kia, kad jis tai darÄ iÅ¡ anksto planuotai, žinodamas, kad pažeis įpareigojimÄ . TodÄl tai turÄtų bÅ«ti vertinama kaip piktybinis įpareigojimo nevykdymas. BK 75 str. atidedant bausmÄs vykdymÄ taikomas tais atvejais, kai asmuo bÅ«na vertas teismo pasitikÄjimo, kad pasitaisys ir be realaus laisvÄs atÄmimo. Å iuo konkreÄiu atveju matyti, kad A. K. ignoruoja teismo pasitikÄjimÄ ir įpareigojimus bei daro tyÄinius pažeidimus, todÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimas jam turÄtų bÅ«ti panaikintas.
Skundas tenkintinas. Pagal BK 75 str. 5 d., bausmÄs vykdymo atidÄjimo vykdymo tvarkÄ ir sÄ lygas nustato Lietuvos Respublikos probacijos įstatymas. Probacijos įstatymo 30 str. 2 d. 2 p. inter alia nustatyta, kad jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu vykdo pareigas, taÄiau padaro kitų teisÄs pažeidimų, už kuriuos jam ne mažiau kaip du kartus taikytos administracinÄs nuobaudos, ir (ar) vartoja psichikÄ veikianÄias medžiagas arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybų teikimu gali jam papildomai paskirti BK IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) Å¡io kodekso 75 str. 2 d. ar 3 d. numatytų pareigų.
To paties straipsnio 2 d. 3 p. inter alia nustatyta, kad jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasÄių nevykdo teismo paskirtų pareigų arba ir po papildomų pareigų paskyrimo jų nevykdo ar padaro teisÄs pažeidimÄ , už kurį jam taikyta administracinÄ nuobauda, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybų teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas, nustatÄs, kad nuteistasis A.
K. probacijos vykdymo laikotarpiu padarÄ teisÄs pažeidimus, už kuriuos jam ne mažiau kaip keturis kartus buvo taikytos administracinÄs nuobaudos, ir vartojo psichikÄ veikianÄias medžiagas, 2013 m. sausio 14 d. nutartimi skyrÄ jam papildomÄ Ä¯pareigojimÄ nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų. TaÄiau nepaisydamas Å¡io jam skirto įpareigojimo, nuteistasis A. K. 2013-05-28 vartojo alkoholį, 2013-05-29 11.37 val. Probacijos skyriuje jam buvo nustatytas 1,37 â° neblaivumo laipsnis. Nuteistasis A.
K. su alkoholio kiekio matuoklio duomenimis sutiko (asmens byla, b. l. 110-111). IÅ¡ nuteistojo A. K. asmens byloje esanÄio inspektoriaus A. K. tarnybinio praneÅ¡imo (asmens byla, b. l. 116) matyti, kad 2013-05-29 apie 14 val. nuteistasis A. K. Probacijos skyriaus inspektoriaus buvo pastebÄtas kavinÄje vartojantis alkoholį. Kaip pažymÄta tarnybiniame praneÅ¡ime, probuojamasis inspektoriui patvirtino, jog geria alkoholinį gÄrimÄ (alų). Nuteistasis A. K. teismo posÄdžio metu (b. l.
13) pripažino, kad į probacijos tarnybÄ atÄjo iÅ¡gÄrÄs, paaiÅ¡kino, kad iÅ¡ vakaro Å¡ventÄ bendradarbÄs gimtadienį, taÄiau jis nepripažino kavinÄje vartojÄs alkoholį, nurodÄ, kad gÄrÄ tik vandenį. TaÄiau nors teismo posÄdžio metu nuteistasis A. K. ir neigÄ vartojÄs alkoholį kavinÄje, netikÄti savo pareigas vykdžiusio inspektoriaus tarnybiniame praneÅ¡ime nurodytomis aplinkybÄmis apie tai, kad nuteistasis A. K. ir kavinÄje vartojo alkoholį, apygardos teismas neturi pagrindo.
Apygardos teismas laiko, jog iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad nuteistasis A. K. tyÄia, be pateisinamų priežasÄių pažeidÄ jam skirtÄ Ä¯pareigojimÄ nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų. ApylinkÄs teismas, atidÄdamas nuteistajam A. K. paskirtos bausmÄs vykdymÄ , o taip pat vÄliau skirdamas papildomÄ Ä¯pareigojimÄ suteikÄ nuteistajam galimybÄ nepriekaiÅ¡tingu elgesiu pateisinti jam parodytÄ pasitikÄjimÄ . TaÄiau, nežiÅ«rint to, nesiskaitydamas su įpareigojimų vykdymÄ kontroliuojanÄių pareigÅ«nų bei teismo pastangomis įtikinti jį elgtis dorai ir nepriekaiÅ¡tingai, savo asmeninius interesus prieÅ¡pastatydamas įstatymo nustatytoms taisyklÄmis, kurių jam buvo privalu laikytis, nuteistasis A.
K. pažeidÄ jam skirtÄ Ä¯pareigojimÄ nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų. IÅ¡ aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytų aplinkybių akivaizdžiai matyti, kad nuteistasis A. K., tyÄia pažeisdamas jam skirtÄ Ä¯pareigojimÄ , nepateisino jam parodyto pasitikÄjimo, nesistengÄ doru elgesiu įrodyti, jog pasitaisys (bÅ«tent Å¡io tikslo siekiama atidedant bausmÄs vykdymÄ ir paskiriant nuteistajam įpareigojimus), todÄl kolegija laiko, kad, prieÅ¡ingai nei nustatÄ apylinkÄs teismas, tolesnis nuteistojo taisymasis neizoliavus jo nuo visuomenÄs yra negalimas.
TodÄl apylinkÄs teismo nutartis naikinama ir priimamas naujas sprendimas panaikinti nuteistajam A. K. bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir pasiųsti jį į pataisos įstaigÄ atlikti Palangos miesto apylinkÄs teismo 2010 m. rugpjÅ«Äio 4 d. nuosprendžiu paskirtÄ 1 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Vadovaudamasi BPK 364 str. 8 d. 2 p., teisÄjų kolegijan u t a r Ä:panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 2 d. nutartį, ir priimti dÄl skundo naujÄ sprendimÄ : nuteistajam A. K. bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ panaikinti, ir pasiųsti nuteistÄ jį A.
K. į pataisos namus atlikti Palangos miesto apylinkÄs teismo 2010 m. rugpjÅ«Äio 4 d. nuosprendžiu paskirtÄ 1 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Å i nutartis yra galutinÄ ir neskundžiama. TeisÄjų kolegijos pirmininkas                                       Linas PauliukÄnas TeisÄjai                                                                 Regina BertaÅ¡ienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Savinijus Katauskas   Â