0ae01fd0-e80b-42a4-8a73-a1d8321936f2 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? Baudžiamoji byla Nr. 1A-586-468/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-53659-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.8.1.1.; 1.1.10.1; 1.2.14.5.1.; 2.4.6.4.2. VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. vasario 5 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Audriaus Cinino, Gintaro Dzedulionio ir Daivos KazlauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), sekretoriaujant Erikai Jasmontaitei-Jokubaitienei, dalyvaujant prokurorei Ivetai Vaivadienei, nuteistojo M.
Legislator headnote
AI generated0ae01fd0-e80b-42a4-8a73-a1d8321936f2 · Vilniaus apygardos teismas: Pagal BK 182 straipsnio 1 dalį asmuo baudžiamas vieÅ¡aisiais darbais arba bauda, arba laisvÄs apribojimu, arba areÅ¡tu, arba laisvÄs atÄmimu iki trejų metų. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020-10-08 nuosprendžiu M. B. buvo paskirta 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kuri sumažinta vienu treÄdaliu ir subendrinta su PanevÄžio apylinkÄs teismo RokiÅ¡kio rÅ«mų 2020-09-04 nutartimi subendrinta bausme ir paskirta galutinÄ 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1A-586-468/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-53659-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.8.1.1.; 1.1.10.1; 1.2.14.5.1.; 2.4.6.4.2. VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. vasario 5 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Audriaus Cinino, Gintaro Dzedulionio ir Daivos KazlauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), sekretoriaujant Erikai Jasmontaitei-Jokubaitienei, dalyvaujant prokurorei Ivetai Vaivadienei, nuteistojo M.
B. gynÄjai advokatei Elenai Å ajaukaitei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo M. B. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020-10-08 nuosprendžio, kuriuo M. B. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 182 straipsnio 1 dalį ir jam paskirta 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Remiantis BK 64¹ straipsniu, M. B. paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir paskirta galutinÄ 4 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Remiantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, paskirta bausmÄ dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du subendrinta su PanevÄžio apylinkÄs teismo RokiÅ¡kio rÅ«mų 2020-09-04 nutartimi nustatyta galutine subendrinta 90 parų areÅ¡to bausme ir M. B. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â 6 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo. IÅ¡ M. B. nukentÄjusiojo E. E. naudai priteista 908,49 EUR turtinÄs žalos. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 1.
M. B. pripažintas kaltu dÄl to, kad turÄdamas tikslÄ apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , 2019-12-03, apie 20 val., prie (duomenys neskelbtini) su E. E. pasiraÅ¡Ä nuomos sutartį (užsakymo Nr. (duomenys neskelbtini)) dÄl dviejų âGoPro Hero 8 Blackâ kamerų, kurių identifikaciniai Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) nuomos, iÅ¡ anksto žinodamas, kad minÄtų kamerų E. E. negrÄ Å¾ins, sumokÄjo 48 EUR nuomos mokestį ir 50 EUR užstatÄ , pagal minÄtÄ sutartį perÄmÄ iÅ¡ nukentÄjusiojo E. E., pastarajam priklausanÄiÄ âGoPro Hero 8 Blackâ kamerÄ Nr. (duomenys neskelbtini), 322,49 EUR vertÄs ir âGoPro Hero 8 Blackâ kamerÄ Nr. (duomenys neskelbtini), 430 EUR vertÄs ir jų priedus: dvi teleskopines lazdas, kiekvienos vertÄ po 8 EUR, viso 16 EUR vertÄs, dvi â64 GB sandisk extreme proâ atminties korteles, kiekvienos vertÄ po 45 EUR, bendros 90 EUR vertÄs, dvi papildomas originalias âGoProâ baterijas, kiekvienos vertÄ po 25 EUR, bendros 50 EUR vertÄs, viso 908,49 EUR vertÄs turtÄ , taÄiau sutartu laiku, t. y. 2019-12-07 E. E. iÅ¡sinuomotų daiktų negrÄ Å¾ino, nes minÄtÄ E. E. priklausantį turtÄ tyÄia neteisÄtai 2019-12-05, prie prekybos centro âM.â, (duomenys neskelbtini) už 280 EUR pardavÄ ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui.
Tokiu bÅ«du M. B. tyÄia apgaule savo naudai įgijo svetimÄ E. E. priklausantį turtÄ â dvi âGoPro Hero 8 Blackâ kameras ir jų priedus: dvi teleskopines lazdas, dvi â64 GB sandisk extreme proâ atminties korteles, dvi papildomas originalias âGoProâ baterijas, padarydamas E. E. 908,49 EUR turtinÄ Å¾alÄ . Å iais veiksmais M. B. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 182 straipsnio 1 dalyje. II. Apeliacinio skundo argumentai 2. Nuteistasis M. B. apeliaciniu skundu praÅ¡o pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020-10-08 nuosprendį ir paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ pakeisti į areÅ¡tÄ .
Nuteistasis nurodo, kad Å¡iuo metu atlyginta beveik visa nukentÄjusiajam padaryta žala, jÄ atlygina jo artimieji, dÄl nusikalstamos veikos prisipažįsta, gailisi. Pažymi, kad areÅ¡to bausmÄ atlikinÄjo iki skundžiamo nuosprendžio priÄmimo.
3. Teismo posÄdžio metu nuteistojo M. B. gynÄja praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ â apeliacinį skundÄ atmesti. Nuteistojo M. B. apeliacinis skundas tenkintinas. III. ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vados 4. Pagal BPK 320 straipsnio 3 dalies nuostatas apeliacinÄs instancijos teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti. IÅ¡ pateikto apeliacinio skundo turinio matyti, kad nÄra ginÄijama nuteistojo M. B. kaltÄ ir nusikalstamos veikos kvalifikavimas, todÄl Å¡ie klausimai iÅ¡samiau nevertinami. Nuteistasis apeliaciniame skunde nesutinka su skundžiamu nuosprendžiu paskirta laisvÄs atÄmimo bausme, praÅ¡o jÄ pakeisti į areÅ¡tÄ .
5. TeisÄjų kolegija, iÅ¡analizavusi ikiteisminio tyrimo metu surinktus, pirmosios instancijos teismo teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtus ir įvertintus įrodymus bei patikrinusi M. B. apeliacinio skundo argumentus, daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis įstatymo reikalavimais, tinkamai iÅ¡tyrÄ ir įvertino byloje surinktus įrodymus (BPK 20 straipsnio 5 dalis), kuriuos iÅ¡samiai iÅ¡analizavÄs, teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir M. B. paskyrÄ teisingÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ . Vis dÄlto, įvertinus M. B. padarytos nusikalstamos veikos pavojingumÄ ir nuteistojo asmens charakteristikÄ , apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad yra pagrindas nuteistojo atžvilgiu taikyti BK 75 straipsnio nuostatas ir atidÄti paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ . Atsižvelgiant į tai, Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020-10-08 nuosprendis keistinas.
6. Pagal BK 182 straipsnio 1 dalį asmuo baudžiamas vieÅ¡aisiais darbais arba bauda, arba laisvÄs apribojimu, arba areÅ¡tu, arba laisvÄs atÄmimu iki trejų metų. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020-10-08 nuosprendžiu M. B. buvo paskirta 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kuri sumažinta vienu treÄdaliu ir subendrinta su PanevÄžio apylinkÄs teismo RokiÅ¡kio rÅ«mų 2020-09-04 nutartimi subendrinta bausme ir paskirta galutinÄ 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
7. Bendrieji bausmių skyrimo pagrindai įtvirtinti BK 54 straipsnyje. Å io straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas skiria bausmÄ pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio, nustatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ , laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų. Pagal BK 54 straipsnio 2 dalį skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į:
1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį;
2) kaltÄs formÄ ir rūšį;
3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus;
4) nusikalstamos veikos stadijÄ ;
5) kaltininko asmenybÄ;
6) asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį;
7) atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes. Teismų praktikoje pripažįstama, kad, individualizuojant bausmÄ, visoms Å¡ioms aplinkybÄms turi bÅ«ti skiriama vienoda teisinÄ reikÅ¡mÄ, nÄ vienai iÅ¡ Å¡ių aplinkybių neturi bÅ«ti suteikiama iÅ¡skirtinÄ dominuojanti reikÅ¡mÄ (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose: Nr. 2K-568/2013, Nr. 2K-148/2014, Nr. 2K-492/2014). Be kita ko, teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio (BK 61 straipsnio 1, 2 dalys) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2017-10-03 nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-218-222/2017).
8. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad pirmosios instancijos teismas individualizuodamas M. B. atžvilgiu skirtinÄ bausmÄ atsižvelgÄ Ä¯ padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį ir pasekmes (vienas tyÄinis nesunkus nusikaltimas nuosavybei, padaryta reali žala, pasisavinti daiktai nukentÄjusiajam negrÄ Å¾inti, žala neatlyginta), kaltÄs formÄ ir rūšį (nusikalstama veika padaryta veikiant tiesiogine tyÄia), į nusikalstamos veikos stadijÄ (nusikalstama veika yra baigta), į nuteistojo atsakomybÄ (nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas neteistu, taÄiau po to ne kartÄ teistas ir už analogiÅ¡kas nusikalstamas veikas (t. 1, b. l. 95-117), ne kartÄ baustas administracine tvarka už smulkų svetimo turto pagrobimÄ , nuobaudos galioja, skirtų baudų nemoka (t. 1, b. l. 91-94), bylos nagrinÄjimo teisme metu vengÄ atvykti į teismo posÄdžius, taip vilkindamas bylos nagrinÄjimÄ ), nuteistojo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažino tai, kad M.
B. prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), nenustatÄ atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių ir Å¡ių aplinkybių pagrindu nustatÄ, kad bausmÄs paskirtis M. B. atžvilgiu bus pasiekta tik paskyrus sankcijoje numatytÄ griežÄiausiÄ bausmÄs rūšį â laisvÄs atÄmimo bausmÄ, nustatant terminÄ , trumpesnį nei sankcijoje numatytas bausmÄs vidurkis.
9. Vis dÄlto, nors sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, jog M. B. atžvilgiu skirtina laisvÄs atÄmimo bausmÄ, teismas sprendžia, kad yra pagrindas nuteistajam taikyti BK 75 straipsnį ir atidÄti paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ , paskiriant jam pareigas, kurių visuma turÄs poveikį kaltininkui ir ateityje jis laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikaltimų. Teismui sprendžiant bausmÄs vykdymo atidÄjimo klausimÄ , turi bÅ«ti vertinamos visos bylos aplinkybÄs, susijusios ir su padaryta nusikalstama veika, ir su nuteistojo asmenybe (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-28/2013, 2K-91/2014, 2K-536/2014, 2K-7-5-895/2018).
Remiantis BK 75 straipsnio 2 dalimi, asmeniui, nuteistam laisvÄs atÄmimu ne daugiau kaip Å¡eÅ¡eriems metams už dÄl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vienÄ ar kelis nesunkius ar apysunkius tyÄinius nusikaltimus, teismas gali atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymÄ nuo vienerių iki trejų metų.
10. BK 182 straipsnio 1 dalyje numatyta nusikalstama veika priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai, Ä®tariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro duomenimis, M. B. Å¡ios nusikalstamos veikos metu padarymo metu buvo neteistas, yra pakankamai jauno amžiaus, dirba, prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi. Nurodytos aplinkybÄs, teismo vertinimu, leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad M. B. galima suteikti galimybÄ Ä¯rodyti, jog padaryta veika buvo daugiau atsitiktinio pobÅ«džio, jog ankstesniais nuosprendžiais paskirtos bausmÄs turÄjo teigiamos įtakos jo elgesio korekcijai ir padaryti iÅ¡vadÄ , jog pastarasis ateityje laikysis įstatymų ir nebenusikals, t. y.
M. B. bausmÄs tikslus galima pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. Atsižvelgiant į tai, M. B. paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidedamas vieneriems metams, įpareigojant nuteistÄ jį per bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo, tÄsti darbÄ arba registruotis Užimtumo tarnyboje, per 3 mÄnesius atlyginti nukentÄjusiajam padarytÄ Å¾alÄ .
11. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 2 punktu, n u t a r Ä : Nuteistojo M. B. apeliacinį skundÄ tenkinti. Pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020-10-08 nuosprendį: Vadovaujantis BK 75 straipsnio 2, 4, 5 dalimis, paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti vieneriems metams, įpareigojant nuteistÄ jį per bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo, tÄsti darbÄ arba registruotis Užimtumo tarnyboje, per tris mÄnesius atlyginti nukentÄjusiajam padarytÄ Å¾alÄ . Kita nuosprendžio dalis paliekama nepakeista. TeisÄjai Audrius Cininas Gintaras Dzedulionis Daiva KazlauskienÄ