0adbba4d-efca-478b-8b02-4a19da50bb9b · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated                                                                 CivilinÄ byla Nr. 2A-1799/2013                                                                                 Procesinio sprendimo kategorijos: 118.5; 121.18                                                                            (S)                                                                              LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. liepos 4 d.      Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, sudaryta iÅ¡ teisÄjų AlÄs BukavinienÄs, ArtÅ«ro Driuko (teisÄjų kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Vyto Miliaus, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka nagrinÄdama ieÅ¡kovo bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âPremium konsultacijosâ ir atsakovo E. A. apeliacinius skundus dÄl Vilniaus apygardos teismo 2013 m. vasario 5 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. 2-41-619/2013 pagal ieÅ¡kovo bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âPremium konsultacijosâ ieÅ¡kinį atsakovui E. A. dÄl žalos atlyginimo priteisimo, tretysis asmuo â R.
Legislator headnote
AI generated0adbba4d-efca-478b-8b02-4a19da50bb9b · Lietuvos apeliacinis teismas: IeÅ¡kovas BUAB âPremium konsultacijosâ bankroto administratorius apeliaciniu skundu praÅ¡o pakeisti Vilniaus apygardos teismo 2013 m. vasario 5 d. sprendimÄ , tenkinti ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ priteisti iÅ¡ atsakovo 12 942 Lt žalos atlyginimo ir 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo dienos. IeÅ¡kovas nurodo, kad Å¡ioje byloje nebuvo pateikta duomenų, įrodanÄių sÄ sajas tarp atsakovo gautų ir įmonei neperduotų lÄšų.
Full text
                                                                 CivilinÄ byla Nr. 2A-1799/2013                                                                                 Procesinio sprendimo kategorijos: 118.5; 121.18                                                                            (S)                                                                              LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. liepos 4 d.      Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, sudaryta iÅ¡ teisÄjų AlÄs BukavinienÄs, ArtÅ«ro Driuko (teisÄjų kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Vyto Miliaus, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka nagrinÄdama ieÅ¡kovo bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âPremium konsultacijosâ ir atsakovo E. A. apeliacinius skundus dÄl Vilniaus apygardos teismo 2013 m. vasario 5 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. 2-41-619/2013 pagal ieÅ¡kovo bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âPremium konsultacijosâ ieÅ¡kinį atsakovui E. A. dÄl žalos atlyginimo priteisimo, tretysis asmuo â R.
T., n u s t a t Ä :Vilniaus apygardos teismas 2008 m. balandžio 22 d. nutartimi uždarajai akcinei bendrovei âPremium konsultacijosâ iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ . IeÅ¡kovo BUAB âPremium konsultacijosâ bankroto administratorius, remdamasis Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo 11 straipsnio 3 dalies 14 punktu, kreipÄsi į teismÄ ir praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo E. A. 32 590, 98 Lt žalos, 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovas pirmosios instancijos teismui nurodÄ, kad atsakovas laikotarpiu nuo 2007 m. balandžio 16 d. iki 2007 m. gruodžio 14 d. dirbo ieÅ¡kovo įmonÄs draudimo skyriaus vadovu. Laikotarpiu nuo 2007 m. rugpjÅ«Äio 17 d. iki 2007 m. spalio mÄnesio atsakovas pagal kasos pajamų orderius iÅ¡ ieÅ¡kovo įmonÄs darbuotojų priÄmÄ 12 942, 98 Lt sumÄ . IeÅ¡kovas nurodÄ, jog atsakovas pardavÄ Ä¯monei priklausiusius kilnojamuosius daiktus tretiesiems asmenims bei priÄmÄ iÅ¡ jų 19 648 Lt. Å ios pinigų sumos nebuvo įneÅ¡tos į ieÅ¡kovo kasÄ .
Atsakovas su ieÅ¡kiniu nesutiko. Atsakovas nurodÄ, jog dÄl savo darbo pobÅ«džio jis neturÄjo įgaliojimų tvarkyti įmonÄs buhalterinÄ apskaitÄ , sudaryti sandorius dÄl ieÅ¡kovui priklausanÄio turto. Atsakovas paaiÅ¡kino, jog ieÅ¡kovo vadovo žodiniu nurodymu laikotarpiu nuo 2007 m. rugpjÅ«Äio 17 d. iki 2007 m. spalio mÄnesio jam tekdavo pasiraÅ¡inÄti įmonÄs buhalterÄs parengtus dokumentus, susijusius su grynųjų pinigų priÄmimu bei jų iÅ¡mokÄjimu darbuotojams, taÄiau realiai atsakovas minÄtų lÄšų neturÄjo.
Atsakovas taip pat nurodÄ, jog įmonÄje nebuvo lÄšų trÅ«kumo, lÄÅ¡os, gautos pagal atsakovo pasiraÅ¡ytus dokumentus, buvo panaudotos darbuotojams neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio sumokÄjimui. Atsakovo manymu, visi reikalavimai dÄl netinkamo apskaitos tvarkymo turi bÅ«ti reiÅ¡kiami buvusiam įmonÄs vadovui. Atsakovas nurodÄ, kad sutartis dÄl kilnojamojo turto pardavimo pasiraÅ¡Ä R. T., o ne jis. Tretysis asmuo įmonÄs vadovas R. T. su ieÅ¡kiniu sutiko, paaiÅ¡kino, jog senasis įmonÄs vadovas jam neperdavÄ nei turto, nei dokumentų, todÄl jis faktiÅ¡kai nedalyvavo įmonÄs valdyme.
Atsakovas veikÄ kaip faktinis įmonÄs vadovas. Tretysis asmuo paaiÅ¡kino, jog jokių teismui pateiktų įmonÄs dokumentų nepasiraÅ¡inÄjo. Kauno apygardos teismas ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies ir priteisÄ: ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 7 513 Lt žalos atlyginimo, 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 559 Lt iÅ¡laidų byloje dalyvavusio advokato pagalbai apmokÄti; valstybei iÅ¡ atsakovo - 225 Lt žyminio mokesÄio bei 12 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų; treÄiajam asmeniui R.
T. iÅ¡ atsakovo - 693 Lt advokato pagalbai apmokÄti; iÅ¡ ieÅ¡kovo BUAB âPremium konsultacijosâ treÄiajam asmeniui R. T. - 2 307 Lt advokato pagalbai apmokÄti. Kauno apygardos teismas 2013 m. vasario 5 d. sprendimu nustatÄ, kad atsakovo veikla įmonÄje neapsiribojo draudimo paslaugų organizavimu, jis realiai įmonÄje vykdÄ kartu ir įmonÄs vadovo/buhalterio kompetencijai priskirtas pareigas (priimdavo pinigus pagal kasos pajamų orderius, iÅ¡mokÄdavo darbo užmokestį). Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad atsakovas pagal kasos pajamų orderius gautų sumų (12 942, 98 Lt) neįneÅ¡Ä nei į įmonÄs kasÄ , nei į banko sÄ skaitas.
Atsakovo nurodytus teiginius, kad jis tik pasiraÅ¡ydavo kasos pajamų orderiuose, pinigais realiai nedisponuodavo, teismas atmetÄ. Pirmosios instancijos teismas, remdamasis į bylÄ pateiktais pinigų iÅ¡mokÄjimo žiniaraÅ¡Äiais, nustatÄ, kad atsakovas iÅ¡mokÄjo įmonÄs darbuotojams viso 5 429, 68 Lt. Teismas sprendÄ, jog likusios sumos (7 513 Lt) panaudojimo fakto atsakovas neįrodÄ, todÄl priteisÄ jÄ iÅ¡ atsakovo. Pirmosios instancijos teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas neįrodÄ, jog atsakovas perleido įmonÄs turtÄ ir padarÄ ieÅ¡kovui 19 648 Lt žalos, todÄl Å¡ioje dalyje ieÅ¡kinį atmetÄ.
IeÅ¡kovas BUAB âPremium konsultacijosâ bankroto administratorius apeliaciniu skundu praÅ¡o pakeisti Vilniaus apygardos teismo 2013 m. vasario 5 d. sprendimÄ , tenkinti ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ priteisti iÅ¡ atsakovo 12 942 Lt žalos atlyginimo ir 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo dienos. IeÅ¡kovas nurodo, kad Å¡ioje byloje nebuvo pateikta duomenų, įrodanÄių sÄ sajas tarp atsakovo gautų ir įmonei neperduotų lÄšų.
Faktas, kad įmonÄje galÄjo bÅ«ti atsiskaityta su darbuotojais, nÄra susijÄs su atsakovo veiksmais. Å ioje byloje yra nustatyta, kad atsakovas gavo 12 942, 98 Lt, taÄiau jų neįneÅ¡Ä Ä¯ įmonÄs kasÄ . Kol pinigai nebuvo apskaityti laikantis teisÄs aktų reikalavimų, gautos lÄÅ¡os negali bÅ«ti laikomos įmonÄs lÄÅ¡omis, todÄl iÅ¡ jų negali bÅ«ti mokami atlyginimai darbuotojams. Faktas, kad atsakovas pasiraÅ¡Ä pinigų iÅ¡mokÄjimo žiniaraÅ¡Äiuose nereiÅ¡kia, kad jis iÅ¡mokÄjo darbo užmokestį įmonÄs darbuotojams, tai taip pat nereiÅ¡kia, kad mokÄjimas įmonÄs darbuotojams buvo atliktas iÅ¡ lÄšų, dÄl kurių keliamas reikalavimas Å¡ioje byloje.
Atsakovas E. A. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2013 m. vasario 5 d. sprendimo dalį, kuria ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteista 7513 Lt žalos atlyginimo, 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos, skaiÄiuojamos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 225 Lt žyminio mokesÄio ir 12 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų; priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti. Atsakovas įrodinÄja, kad ieÅ¡kovas nenurodÄ, o pirmosios instancijos teismas nenustatÄ lÄšų trÅ«kumo kasoje, nenustatÄ, kad lÄšų trÅ«kumas egzistavo ir nekonstatavo, kad tai nebuvo klaida įmonÄs dokumentuose.
Byloje nebuvo įrodyta, kad atlyginimai darbuotojams buvo iÅ¡mokÄti iÅ¡ kitų asmenų į įmonÄs kasÄ Ä¯neÅ¡tų lÄšų. Ä®monÄs bankroto byloje nebuvo pareikÅ¡ta reikalavimų dÄl įmonei pervestų lÄšų grÄ Å¾inimo. Ä®monÄs vadovas R. T. neįrodÄ, jog iÅ¡mokÄtas lÄÅ¡as gavo iÅ¡ kitų asmenų. Atsakovo įmonei pervestos lÄÅ¡os nebuvo tinkamai apskaitytos, kadangi įmonÄs vadovas nesiÄmÄ veiksmų organizuoti tinkamÄ jų apskaitÄ . Pirmosios instancijos teismas nenustatÄ, kad įmonÄs vadovas bÅ«tų suteikÄs atsakovui įgaliojimus vesti įmonÄs kasos knygÄ , perdavÄs įmonÄs kasÄ ir dokumentus.
Byloje nÄra įrodymų, jog įmonÄs vadovas R. T., prieÅ¡ iÅ¡eidamas iÅ¡ darbo, bÅ«tų perdavÄs kam nors saugoti įmonÄs buhalterinÄs apskaitos dokumentus. Pirmosios instancijos teismas nevertino ir nepasisakÄ dÄl atsakovo argumentų, kuriais įrodinÄta, jog Å¡ioje byloje turÄjo bÅ«ti taikoma ieÅ¡kinio senatis. Tretysis asmuo R. T. atsiliepimu į atsakovo apeliacinį skundÄ praÅ¡o skundÄ atmesti. Tretysis asmuo nurodo, kad atsakovas neįrodÄ, jog gautas ir neapskaitytas lÄÅ¡as panaudojo įmonÄs reikmÄms.
Atsakovui nebuvo perduoti įgaliojimai kasos pajamų orderių iÅ¡raÅ¡ymui. Å iuos veiksmus atsakovas atliko savo iniciatyva. IeÅ¡kovas įmonÄs darbuotojams iÅ¡mokÄjo 3056 Lt daugiau, nei buvo gauta pajamų. Tai įrodo, jog lÄÅ¡as įmonei buvo pervedÄ ir kiti asmenys. Pirmosios instancijos teismas, vertindamas atsakovo atsakomybÄ, turÄjo vienodai vertinti faktines aplinkybes tiek dÄl 7513 Lt, tiek dÄl 5429, 68 Lt, kadangi Å¡ios aplinkybÄs yra pagrįstos tais paÄiais įrodymais. IeÅ¡kinio senaties terminas nebuvo praleistas.
IeÅ¡kovas BUAB âPremium konsultacijosâ bankroto administratorius atsiliepimu į atsakovo apeliacinį skundÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti. IeÅ¡kovas nurodo, kad atsakovas neįrodÄ, kad egzistuoja ryÅ¡ys tarp atsakovo gautų ir neperduotų lÄšų ir darbuotojams iÅ¡mokÄto atlyginimo. Atsakovas neįrodÄ argumento, kad įmonei nebuvo padaryta žala. Atsakovo argumentas, jog įmonÄ negavo lÄšų iÅ¡ kitų asmenų - nepagrįstas, nes įmonÄje nuo 2007 m. liepos 19 d. nebuvo vedama buhalterinÄ apskaita, įmonÄje nebuvo vadovo ir buhalterÄs. FaktinÄ aplinkybÄ, kad įmonÄs vadovo funkcijas galimai atliko tretysis asmuo, nepanaikina atsakovo atsakomybÄs. IeÅ¡kinio senaties terminas nebuvo praleistas.
Lietuvos apeliaciniam teismui rengiantis nagrinÄti Å¡iÄ bylÄ , buvo gautas Å¡alių praÅ¡ymas patvirtinti taikos sutartį. TeisÄjų kolegijai rengiantis klausimo dÄl taikos sutarties patvirtinimo nagrinÄjimui, paaiÅ¡kÄjo, jog Å¡alys praÅ¡omoje patvirtinti taikos sutartyje neaptarÄ treÄiojo asmens R. T. turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimo. DÄl Å¡ios priežasties teismas, atsižvelgdamas į civilinio proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principÄ (CPK 7 straipsnis), pasiÅ«lÄ Å¡alių atstovams iki teismo posÄdžio patikslinti taikos sutarties sÄ lygas bei pateikti teismui atitinkamai pakoreguotÄ taikos sutartį.
Lietuvos apeliaciniame teisme 2013 m. liepos 4 d. gautas pareiÅ¡kimas, kuriuo tretysis asmuo R. T. pažymi, jog žino apie taikos sutarties sudarymÄ , yra susipažinÄs su sutarties sÄ lygomis ir joms pritaria. Tretysis asmuo taip pat nurodo, jog nepageidauja gauti pirmosios instancijos teismo jo naudai priteisto bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo. Å alių pateikta taikos sutartis tvirtintina Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau tekste â CPK) 140 straipsnio 3 dalį dalyvaujantys byloje asmenys turi teisÄ užbaigti bylÄ taikos sutartimi bet kurioje civilinio proceso stadijoje.
Taikos sutartimi laikomas sandoris, kuriuo ginÄo Å¡alys, darydamos viena kitai nuolaidas, iÅ¡ naujo nustato civilines teises ir pareigas bei likviduoja kilusį teisinį ginÄÄ . Sudarydamos taikos sutartį, ginÄo Å¡alys abipusiu sutarimu susitaria dÄl jos sÄ lygų, nustato savo teisių ir pareigų balansÄ . Tokia sutartimi realizuojamas ginÄo subjektų dispozityvumo principas, teisÄ Ä¯statymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialiosiomis ir procesinÄmis teisÄmis. CPK 42 straipsnio 2 dalyje nustatyta Å¡ios taisyklÄs iÅ¡imtis - teismas netvirtina Å¡alių sudarytos taikos sutarties, jeigu tie veiksmai prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui.
Lietuvos apeliacinis teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl Å¡alių sudarytos taikos sutarties tvirtinimo, atsižvelgia į tai, jog Å¡ioje byloje yra paduoti 2 apeliaciniai skundai (ieÅ¡kovo ir atsakovo), ginÄo suma nÄra didelÄ, be to, nagrinÄjant bylÄ iÅ¡ esmÄs, egzistuoja didelÄ tikimybÄ, jog galÄtų kilti poreikis atlikti BUAB âPremium konsultacijosâ buhalterinių dokumentų ekspertizÄ. DÄl Å¡ių priežasÄių konstatuotina, jog Å¡ios bylos Å¡alių siekis taikiai užbaigti tarpusavio ginÄus atitinka protingumo principÄ (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau tekste - CK) 1.5 straipsnis), civilinio proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principus (CPK 7 straipsnis).
TeisÄjų kolegija konstatuoja, jog Å¡alių sudaryta taikos sutartis neprieÅ¡tarauja vieÅ¡ajam interesui bei imperatyvioms įstatymų normoms. Pateiktoje raÅ¡ytinÄje taikos sutartyje nurodyta, kad jÄ sudariusiems asmenims yra žinomos taikos sutarties patvirtinimo teisinÄs pasekmÄs. DÄl Å¡ių priežasÄių yra pagrindas Å¡iÄ sutartį patvirtinti pagal joje iÅ¡dÄstytas sÄ lygas (CK 6.983 straipsnis, CPK 42 straipsnio 2 dalis, 140 straipsnio 3 dalis).GinÄo Å¡alims susitarus taikiai baigti ginÄÄ ir teismui patvirtinus taikos sutartį, pirmosios instancijos teismo sprendimas naikinamas, o civilinÄ byla nutraukiama (CPK 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 5 punktas, 326 straipsnio 1 dalies 5 punktas).
Kadangi ieÅ¡kovas yra atleistas nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo (CPK 83 straipsnio 1 dalies 8 punktas), teisÄjų kolegija nesprendžia žyminio mokesÄio grÄ Å¾inimo ieÅ¡kovui klausimo. Patvirtinus taikos sutartį, apeliacinÄs instancijos teismas panaikina pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , todÄl nÄra pagrindo sprÄsti klausimo dÄl pirmosios instancijos teismo iÅ¡ atsakovo priteisto 225 Lt žyminio mokesÄio paskirstymo (CPK 87 straipsnio 2 dalis). TreÄiajam asmeniui R. T. nepraÅ¡ant gauti bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo, teisÄjų kolegija nesprendžia jų priteisimo klausimo.
ApeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, neturÄjo. Pirmosios instancijos teismo turÄtos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, kurios sudaro 57, 09 Lt, pagal taikos sutarties sÄ lygas priteistinos valstybei iÅ¡ ieÅ¡kovo. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu, 326 straipsnio 1 dalies 5 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2013 m. vasario 5 d. sprendimÄ panaikinti.Patvirtinti bylos Å¡alių â ieÅ¡kovo bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âPremium konsultacijosâ (į.k. 124353732) ir atsakovo E. A. (a.k. (duomenys neskelbtini) 2013 m. birželio 21d. sudarytÄ taikos sutartį Å¡iomis sÄ lygomis: 1.             IeÅ¡kovas atsisako visų ieÅ¡kinio reikalavimų atsakovui civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį dÄl žalos atlyginimo.2.             Šalys pareiÅ¡kia, kad jos viena kitai neturi ir ateityje neturÄs jokių pretenzijų dÄl byloje pareikÅ¡tų bei su ja susijusių reikalavimų.3.             Šalys nereikalauja viena iÅ¡ kitos bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo.4.             IeÅ¡kovas padengia teismo turÄtas procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidas.
CivilinÄ bylÄ Nr. 2A-1799/2013 pagal ieÅ¡kovo bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âPremium konsultacijosâ (į.k. 124353732) ieÅ¡kinį atsakovui E. A. (a.k. (duomenys neskelbtini) dÄl žalos priteisimo, nutraukti.Priteisti į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âPremium konsultacijosâ (į.k. 124353732) bankroto administravimo iÅ¡laidų 57, 09 Lt (penkiasdeÅ¡imt septyni litai devyni centai) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.Nutarties nuoraÅ¡us iÅ¡siųsti dalyvaujantiems byloje asmenims.
TeisÄjai                                                    AlÄ BukavinienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ArtÅ«ras Driukas                                                                                                                                               Vytas Milius