0ac4353a-5e85-4dca-9ed0-75f4e4a77658 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedZ.. Teismas nustatÄ: 2020 m. rugsÄjo 10 d. teisme gautas pareiÅ¡kÄjos skundas dÄl antstolio veiksmų, kuriuo praÅ¡o panaikinti 2020 m. rugpjÅ«Äio 6 d. patvarkymÄ vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo skolininkas T. P. buvo pakeistas į skolininkÄ â valstybÄ. NurodÄ, jog antstolio Z. Z. vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) turto areÅ¡to aktu areÅ¡tas nebuvo įregistruotas mirusiojo turtui ir iÅ¡vieÅ¡intas. Taigi palikus galioti minÄtÄ patvarkymÄ bÅ«tų pažeisti ir kitų kreditorių turtiniai interesai, kurių reikalavimai vykdymo procese buvo iÅ¡vieÅ¡inti laiku ir tinkamai.
Legislator headnote
AI generated0ac4353a-5e85-4dca-9ed0-75f4e4a77658 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: PareiÅ¡kÄjos teigimu, antstolis vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) neįregistravo turto areÅ¡to aktu areÅ¡to ir jo neiÅ¡vieÅ¡ino. Tam tikrais atvejais įpÄdinÄ tiek pagal testamentÄ , tiek pagal įstatymÄ gali bÅ«ti valstybÄ (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 5.62 straipsnio 1 dalis), kuri savo teises ir pareigas paveldÄjimo teisiniuose santykiuose įgyvendina per valstybÄs institucijas, vykdanÄias joms priskirtas funkcijas. Kasacinio teismo praktikoje konstatuota, kad kai palikimas įstatymo pagrindu pereina valstybei, ji negali pasitraukti iÅ¡ paveldÄjimo teisinių santykių nepriklausomai nuo to, ar valstybei atstovaujanÄios institucijos atliks ar ne palikimui priimti reikÅ¡mingus veiksmus.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. 2YT-9954-824/2020 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-06449-2020-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.3.2; 3.2.7.1; 3.4.5.11; 3.5.1 (S) KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2020 m. spalio 29 d. KlaipÄda KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄja Diana NavickienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos Lietuvos Respublikos, atstovaujamos valstybÄs įmonÄs âTurto bankasâ, skundÄ dÄl antstolio veiksmų, suinteresuoti asmenys KlaipÄdos teritorinÄ ligonių kasa, antstolis Z.
Z.. Teismas nustatÄ: 2020 m. rugsÄjo 10 d. teisme gautas pareiÅ¡kÄjos skundas dÄl antstolio veiksmų, kuriuo praÅ¡o panaikinti 2020 m. rugpjÅ«Äio 6 d. patvarkymÄ vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo skolininkas T. P. buvo pakeistas į skolininkÄ â valstybÄ. NurodÄ, jog antstolio Z. Z. vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) turto areÅ¡to aktu areÅ¡tas nebuvo įregistruotas mirusiojo turtui ir iÅ¡vieÅ¡intas. Taigi palikus galioti minÄtÄ patvarkymÄ bÅ«tų pažeisti ir kitų kreditorių turtiniai interesai, kurių reikalavimai vykdymo procese buvo iÅ¡vieÅ¡inti laiku ir tinkamai.
Suinteresuotas asmuo antstolis Z. Z. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 510 straipsnio 2 dalyje numatytais terminais iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos skundÄ , patvarkymu pareiÅ¡kÄjos skundo netenkino ir skundÄ perdavÄ nagrinÄti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mams. NurodÄ, jog palikÄjo T. P. skolos buvo iÅ¡vieÅ¡intos AIS tiek palikÄjui esant gyvam, tiek po jo mirties, todÄl papildomi kreditoriaus veiksmai Å¡iuo atveju reikalingi nebuvo. Suinteresuotas asmuo KlaipÄdos teritorinÄ ligonių kasa atsiliepimo į pareiÅ¡kÄjos skundÄ dÄl antstolio veiksmų teismo nustatytu terminu nepateikÄ.
Teismas konstatuoja: Lietuvos Respublikos antstolių įstatymo 2 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad antstolis â tai valstybÄs įgaliotas asmuo, kuriam valstybÄ suteikia vykdomųjų dokumentų vykdymo, faktinių aplinkybių konstatavimo, dokumentų perdavimo ir kitas įstatymų nustatytas funkcijas. Kasacinis teismas yra konstatavÄs, kad teismų procesinių sprendimų vykdymo proceso taisyklÄs reikalauja iÅ¡ antstolio, kaip vieÅ¡osios teisÄs subjekto, veikti tik pagal jam suteiktus įgaliojimus (kompetencijÄ ) (intra vires), o bet koks ultra vires veikimas vertintinas kaip antstolio veiklos teisÄtumo principo pažeidimas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007-09-14 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-341/2007).
Bylos duomenimis nustatyta, jog antstolis Z. Z. vykdo vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. (duomenys neskelbtini) pradÄtÄ pagal 2019 m. gegužÄs 23 d. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. e2-2726-328/2019 dÄl 34,47 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko T. P. iÅ¡ieÅ¡kotojos KlaipÄdos teritorinÄs ligonių kasos naudai (v. b. l. 7). Skolininkas T. P. (duomenys neskelbtini) mirÄ. Antstolis 2020 m. rugpjÅ«Äio 6 d. priÄmÄ patvarkymÄ Nr. S-20-14-4038 dÄl vykdymo proceso Å¡alies pakeitimo, kuriuo mirusį skolininkÄ T.
P. vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pakeitÄ jo teisių ir pareigų perÄmÄja â Lietuvos Respublika, atstovaujama VÄ® âTurto bankasâ. NagrinÄjamu atveju, pareiÅ¡kÄja skundžia antstolio 2020 m. rugpjÅ«Äio 6 d. patvarkymÄ Nr. S-20-14-4038 patvarkymÄ dÄl Å¡alies pakeitimo vykdymo procese, kuriuo antstolis nusprendÄ mirusį skolininkÄ T. P. vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pakeisti Lietuvos Respublika, atstovaujama VÄ® âTurto bankasâ, kaip jo teisių perÄmÄja.
PareiÅ¡kÄjos teigimu, antstolis vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) neįregistravo turto areÅ¡to aktu areÅ¡to ir jo neiÅ¡vieÅ¡ino. Tam tikrais atvejais įpÄdinÄ tiek pagal testamentÄ , tiek pagal įstatymÄ gali bÅ«ti valstybÄ (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 5.62 straipsnio 1 dalis), kuri savo teises ir pareigas paveldÄjimo teisiniuose santykiuose įgyvendina per valstybÄs institucijas, vykdanÄias joms priskirtas funkcijas. Kasacinio teismo praktikoje konstatuota, kad kai palikimas įstatymo pagrindu pereina valstybei, ji negali pasitraukti iÅ¡ paveldÄjimo teisinių santykių nepriklausomai nuo to, ar valstybei atstovaujanÄios institucijos atliks ar ne palikimui priimti reikÅ¡mingus veiksmus.
ValstybÄ privalo imtis veiksmų įforminti įstatymo pagrindu įvykusį palikimo perÄjimo jai juridinį faktÄ , kad galÄtų įtraukti paveldÄtÄ turtÄ Ä¯ savo apskaitÄ ir iÅ¡ paveldÄto turto vykdyti palikÄjo kreditorių reikalavimus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014-04-14 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-18/2014). CK 5.63 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad palikÄjo kreditoriai turi teisÄ per tris mÄnesius nuo palikimo atsiradimo dienos pareikÅ¡ti reikalavimus priÄmusiems palikimÄ Ä¯pÄdiniams, testamento vykdytojui arba palikimo administratoriui arba pareikÅ¡ti teisme ieÅ¡kinį dÄl paveldimo turto.
Remiantis CK 5.63 straipsnio 4 dalimi, teismas gali pratÄsti Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytÄ terminÄ , jeigu terminas buvo praleistas dÄl svarbių priežasÄių ir nuo palikimo atsiradimo dienos nepraÄjo daugiau kaip treji metai. Kasacinio teismo praktikoje laikomasi nuostatos, kad CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nurodytas kreditorių reikalavimų pareiÅ¡kimo bÅ«dų sÄ raÅ¡as nÄra baigtinis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014-04-14 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-18/2014 ir joje nurodyta kasacinio teismo praktika).
Teismų praktikoje pripažįstama, kad greta nurodytoje teisÄs normoje įtvirtintų bÅ«dų tinkamu pareiÅ¡kimu laikomas ir praneÅ¡imas notarui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013-03-07 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-91/2013), taip pat, kad Å¡ios normos tikslus atitinka ir tinkamu kreditoriaus reikalavimo pareiÅ¡kimu laikomas vieÅ¡ame registre iÅ¡vieÅ¡intas palikÄjo turto areÅ¡tas, kuris gali bÅ«ti iÅ¡vieÅ¡intas tiek iki, tiek ir po palikÄjo mirties (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016-03-30 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-196-969/2016).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2019 m. birželio 20 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-206-378/2019, apibendrindamas kasacinio teismo praktikÄ , aiÅ¡kinanÄiÄ CK 5.63 straipsnio nuostatas, konstatavo, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo jurisprudencijoje tinkamais kreditorių reikalavimų palikÄjo įpÄdiniams pareiÅ¡kimo bÅ«dais pripažįstami ne tik tiesiogiai CK 5.63 straipsnio 1 dalyje įvardyti bÅ«dai, bet ir tokie teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi veiksmai bei faktai, atlikti arba įvykÄ Ä¯statymo nustatytu laiku, kuriems esant įpÄdiniui sudaroma galimybÄ Å¾inoti apie palikÄjo prievoles ir jų mastÄ bei kreditoriaus siekį gauti savo reikalavimų patenkinimÄ ; pažymÄjo, kad Å¡ioje teisÄs normoje nÄra įtvirtinta, jog kreditoriaus teisÄ pareikÅ¡ti reikalavimus bÅ«tinai turi bÅ«ti įgyvendinta iki įpÄdiniams priimant palikimÄ , kadangi tiek CK 5.50 straipsnio 3 dalyje nustatytas terminas palikimui priimti, tiek CK 5.62 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas terminas reikalavimams pareikÅ¡ti yra tapatÅ«s â trys mÄnesiai nuo palikimo atsiradimo dienos, todÄl apie palikÄjo prievoles įpÄdiniams gali tapti žinoma ir po palikimo priÄmimo.
Kasacinis teismas Å¡ioje nutartyje taip pat konstatavo, kad tais atvejais, kai informacija apie vykdomÄ priverstinį skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ palikÄjo AIS sistemoje yra iÅ¡vieÅ¡inta tiek palikÄjui gyvam esant, tiek po jo mirties, bet ne vÄliau kaip per tris mÄnesius nuo palikimo atsiradimo dienos, ir palikimas pagal įstatymÄ pereina valstybei, atstovaujamai institucijos, esanÄios AIS duomenų gavÄja, yra pagrindas pripažinti, kad yra įvykdyti CK 5.63 straipsnio 1 dalies reikalavimai, reglamentuojantys kreditorių reikalavimų palikÄjo įpÄdiniams pareiÅ¡kimo tvarkÄ , todÄl papildomi kreditoriaus veiksmai tokiais atvejais nereikalingi.
Toks aiÅ¡kinimas nepaneigia kasacinio teismo praktikos dÄl valstybÄs statuso paveldÄjimo procese, o tik Å¡iÄ praktikÄ plÄtoja ir atitinka įstatymų leidÄjo tikslus įtvirtinant valstybÄs paveldÄjimo pagal įstatymÄ galimybÄ bei civilinių teisinių santykių stabilumo principÄ tuo aspektu, kad valstybÄs interesas perimti paveldÄtÄ turtÄ yra lygiavertis kreditoriaus teisÄtam lÅ«kesÄiui gauti savo reikalavimų, kurių pagrįstumas patvirtintas įsiteisÄjusiu teismo sprendimu ir kurie vykdomi priverstine tvarka, patenkinimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019-06-20 nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-206-378/2019 44 punktas).
Antstolių informacinÄs sistemos (toliau â AIS) nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2002 m. gruodžio 30 d. įsakymu Nr. 400 (aktuali akto redakcija, galiojanti nuo 2019 m. gruodžio 18 d.) 23 punktas nustato, kad antstolių informacinÄs sistemos duomenų gavÄjai yra kredito, mokÄjimo ir (ar) elektroninių pinigų įstaigos ir finansų įmonÄs, kurios teikia finansines paslaugas, susijusias su rizikos prisiÄmimu, kreditingumo vertinimo paslaugas teikianÄios įmonÄs, ValstybinÄ mokesÄių inspekcija, teismai, bankroto administratoriai, kiti asmenys, kurie turi teisÄ gauti duomenis teisÄs aktų nustatytoms funkcijoms vykdyti.
Å iame punkte nurodytiems duomenų gavÄjams, iÅ¡skyrus bankroto administratorius (bankroto administratoriams teikiami duomenys apie jų skelbtų elektroninių varžytynių vykdymÄ ), teikiami Å¡ių nuostatų 15.2â15.4, 16.3â16.9 papunkÄiuose iÅ¡vardyti duomenys. Valstybinei mokesÄių inspekcijai ir teismams papildomai teikiami Å¡ių nuostatų 16.1, 16.2, 16.10 papunkÄiuose ir 18 punkte nurodyti duomenys, teismams papildomai teikiami Å¡ių nuostatų 17 punkte nurodyti duomenys (t. y. informacija apie skolininkÄ ir iÅ¡ieÅ¡kotojÄ , iÅ¡ieÅ¡kojimo dalykÄ ir kt.).
Nuostatų 11.2 punkte įtvirtinta, kad Antstolių informacinÄs sistemos paslaugų gavÄjai, be kita ko, yra ir asmenys, kuriems teisÄs aktų nustatyta tvarka tiesioginÄms funkcijoms atlikti yra reikalingi Antstolių informacinÄs sistemos duomenys. Nors Antstolių informacinÄs sistemos nuostatuose tiesiogiai nÄra nurodyta, kad VÄ® âTurto bankasâ yra AIS duomenų gavÄjas, taÄiau neabejotina, kad Å¡i valstybÄs institucija, atlikdama jai priskirtas funkcijas, gali gauti AIS duomenis, konkreÄiai valstybÄs paveldÄjimo atveju â informacijÄ apie tai, ar palikÄjo atžvilgiu nÄra pradÄtų vykdomųjų bylų (Antstolių informacinÄs sistemos nuostatų 11.2, 23 punktai).
IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, jog informacija AIS apie skolų iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡vieÅ¡inta dar esant gyvam skolininkui T. P. (2019 m. liepos 4 d. užvesta vykdomoji byla Nr. (duomenys neskelbtini)), todÄl konstatuotina, kad valstybei, ketinanÄiai priimti palikimÄ , buvo žinoma, jog palikÄjas turÄjo skolų, kurių iÅ¡ieÅ¡kojimas vykdomas priverstine tvarka, informacija apie iÅ¡ieÅ¡kojimo apimtis buvo iÅ¡vieÅ¡inta AIS, kurios duomenų gavÄju yra ir VÄ® âTurto bankasâ, paveldÄjimo santykiuose atstovaujantis valstybei.
Darytina iÅ¡vada, jog toks valstybÄs informavimas apie esamÄ kreditorinį reikalavimÄ , atsižvelgiant į Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ ir aplinkybÄ, kad nÄra suÄjÄs naikinamasis 3 m. terminas, laikomas tinkamu CK 5.63 straipsnio prasme. Taigi, įvertinus vykdomųjų bylų duomenis ir remiantis aptarta naujausia kasacinio teismo praktika, darytina iÅ¡vada, kad antstolis 2020 m. rugpjÅ«Äio 6 d. patvarkymÄ Nr. S-20-14-4038 priÄmÄ teisÄtai ir pagrįstai. Ä®vertinus iÅ¡dÄstytas aplinkybes, konstatuotina, kad teismas nenustatÄ pareiÅ¡kÄjos teisių ir vykdymo procesÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų pažeidimų, nenustatyta jokio teisinio ir faktinio pagrindo pripažinti antstolio veiksmus neteisÄtais ir naikinti skundžiamÄ patvarkymÄ Nr. S-20-14-4038, todÄl pareiÅ¡kÄjos skundas atmestinas.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290, 291, 510, 513 straipsniais, teismas nutaria: pareiÅ¡kÄjos Lietuvos Respublikos, atstovaujamos VÄ® âTurto bankasâ, skundÄ dÄl antstolio Z. Z. veiksmų atmesti. NutarÄiai įsiteisÄjus, vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. (duomenys neskelbtini) gražinti antstoliui Z. Z.. Nutartis per septynias dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mus.
TeisÄja Diana NavickienÄ