0ac0d161-cdc7-49a7-b6c2-9cbb540ca5ec · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPROJEKTASBaudžiamoji byla Nr. 1-266-269/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-17714-2017-3Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.3.2.; 1.1.4.7.; 1.1.7.2.4.; 1.1.8.1.1.;1.1.8.3.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.11.; 1.1.8.12.; 1.1.8.13.; 1.1.8.14.; 1.1.9.2.; 1.1.9.8.; 1.2.25.4.2.6.; 2.1.4.4.2.; 2.1.4.4.3.; 2.1.4.5.4.; 2.1.7.4.1.;2.1.7.4.2.; 2.1.7.4.3.; 2.1.7.4.6.; 2.1.9.; 2.1.10.1.; 2.1.10.3.2.; 2.1.16.1.7.; 2.1.16.1.7.; 2.1.16.1.13.; 2.3.4.1.; 2.3.4.2.; 2.3.4.3.; 2.3.4.5.; 2.3.4.6.; 2.3.4.13.; 2.3.4.14.; 2.3.4.15.; 2.3.5.1.; 2.3.5.2.; 2.3.6.4.5.1.; 2.3.6.4.5.2.; 2.3.6.7., 2.12.1.5.
Legislator headnote
AI generated0ac0d161-cdc7-49a7-b6c2-9cbb540ca5ec · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo vÄliau leido naudotis savo anÅ«kei A. M., kurį turi vairuotojo pažymÄjimÄ , ir vairuoja automobilį (b. l. 15).IÅ¡ byloje esanÄių Lietuvos karo policijos Vilniaus įgulos 1 Karo policijos bÅ«rio 2 skyriaus policininkų 2017-04-13 suraÅ¡ytų tarnybinių praneÅ¡imų žinoma, kad Lietuvos kariuomenÄs Karo policijos pareigÅ«nams R. V. ir V. T. 2017-04-13 apie 21.30 val. vykstant iÅ¡ užduoties kelyje NemenÄinÄ-MiÅ¡konys, automobilis âRover 45â, valst.
Full text
PROJEKTASBaudžiamoji byla Nr. 1-266-269/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-17714-2017-3Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.3.2.; 1.1.4.7.; 1.1.7.2.4.; 1.1.8.1.1.;1.1.8.3.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.11.; 1.1.8.12.; 1.1.8.13.; 1.1.8.14.; 1.1.9.2.; 1.1.9.8.; 1.2.25.4.2.6.; 2.1.4.4.2.; 2.1.4.4.3.; 2.1.4.5.4.; 2.1.7.4.1.;2.1.7.4.2.; 2.1.7.4.3.; 2.1.7.4.6.; 2.1.9.; 2.1.10.1.; 2.1.10.3.2.; 2.1.16.1.7.; 2.1.16.1.7.; 2.1.16.1.13.; 2.3.4.1.; 2.3.4.2.; 2.3.4.3.; 2.3.4.5.; 2.3.4.6.; 2.3.4.13.; 2.3.4.14.; 2.3.4.15.; 2.3.5.1.; 2.3.5.2.; 2.3.6.4.5.1.; 2.3.6.4.5.2.; 2.3.6.7., 2.12.1.5.
VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. birželio 16 d.                   Vilnius          Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas TadeuÅ¡as Volkovskis,sekretoriaujant Monikai Maldauskaitei, dalyvaujant prokurorui B. L., kaltinamajam V. (Valdemar) M.,gynÄjui advokatui Gintarui Putvinskui,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V. (V.) M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, vedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, gyvenantis A. (duomenys neskelbtini), deklaruojantis gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), Vilnius, 2017-03-21 Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros nutarimu ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-53663-16 už padarytÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 2 dalį jam nutrauktas baudžiamojo proceso kodekso (toliau-BPK) 3 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 212 straipsnio 1 punktu, teistas:1) 2014-10-31 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ ir BK 140 straispnio 1 dalį - laisvÄs atÄmimu 1 metams, pritaikius BK 75 straipsnį, laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams skiriant pareigas; 2015-04-24 iÅ¡registruotas iÅ¡ Probacijos tarnybos asmens duomenų;2) 2015-01-21 Vilniaus apygardos teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 1992 straipsnio 1 dalį - 120 MGL (4519 eurų) dydžio bauda;
BK 63 straipsnio 1, 3, 9 dalių pagrindu bausmÄ subendrinta su 2014-10-31 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinÄ bausmÄ - 1 metai laisvÄs atÄmimo ir 116 MGL (4368 eurų) dydžio bauda ir sumokÄti iki 2015-08-16; vadovaujantis BK 75 straipsniu, laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams, įpareigojant kaltinamÄ jį: per 3 mÄnesius atsipraÅ¡yti nukentÄjusiųjų, per (vienÄ ) mÄnesį dalyvauti elgesio pataisos programoje, neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu ar mokymusi; 2016-05-30 iÅ¡registruotas iÅ¡ Probacijos tarnybos asmens duomenų;kaltinamas pagal BK 281 straipsnio 7 dalį, n u s t a t Ä:
V. (V.) M., vairuodamas kelių transporto priemonÄ, pažeidÄ kelių eismo saugumo taisykles (toliau-KET), nes vairavo bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje nustatyta daugiau negu 1,5 promilÄs alkoholio, o bÅ«tent jis:jis 2017 m. balandžio 13 d., apie 21.39 val., kelyje NemenÄinÄ-Vilnius, Bezdonių sen. netoli MeÅ¡konių k., Vilniaus r., pažeisdamas KET 14. punkto reikalavimus, numatanÄius draudimÄ vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems asmenims, vairavo automobilį âRover 45â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau-automobilis, transporto priemonÄ), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilÄs alkoholio (kraujyje nustatyta 1,51 promilių etilo alkoholio), (b.l. 22, 77-80).K. V. (V.) M. (toliau-kaltinamasis) kaltu prisipažino visiÅ¡kai, teisme paaiÅ¡kino, kad 2017-04-13 PabradÄje su draugu iÅ¡gÄrÄ butelį degtinÄs. Po iÅ¡gertuvių reikÄjo grįžti į namus, į NaujÄ jÄ VilniÄ . Ä® PabradÄs m. buvo atvažiavÄs su automobiliu.
SÄdo už automobilio âRover 45â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vairo ir vairavo automobilį, o Å¡alia sÄdÄjo draugas Algis. Važiavo link NemenÄinÄs ir ties MeÅ¡konių k. jo vairuojamÄ automobilį sustabdÄ Karo policininkai, iÅ¡kvietÄ policijos ekipaÅ¾Ä , kurie atvažiavÄ patikrino jo girtumÄ ir nustatÄ virÅ¡ 2.00 promilių. Automobilio savininkas J. V.. Apie tai, kad jis vairuos girtas automobilį J. V. nežinojo. Žmona irgi nežinojo. AnksÄiau buvo baustas už transportų priemonių vairavimÄ esant neblaiviam.
PraÅ¡o paskirti areÅ¡tÄ , kurį sutinka atlikti poilsio dienomis. PraÅ¡o teisÄ vairuoti atimti 2 metams. DÄl padaryto nusikaltimo labai gailisi (b.l. 23, 99-101). Byla iÅ¡nagrinÄta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 273 straipsnyje nustatyta sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka.Be kaltinamojo visiÅ¡ko prisipažinimo, jo kaltÄ Ä¯rodyta Å¡iais įrodymais ir duomenimis:Apklaustas kaip liudytojas J. V. (J. V.) parodÄ, kad prieÅ¡ du metus pirko automobilį âRover 45â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo vÄliau leido naudotis savo anÅ«kei A. M., kurį turi vairuotojo pažymÄjimÄ , ir vairuoja automobilį (b. l. 15).IÅ¡ byloje esanÄių Lietuvos karo policijos Vilniaus įgulos 1 Karo policijos bÅ«rio 2 skyriaus policininkų 2017-04-13 suraÅ¡ytų tarnybinių praneÅ¡imų žinoma, kad Lietuvos kariuomenÄs Karo policijos pareigÅ«nams R. V. ir V. T. 2017-04-13 apie 21.30 val. vykstant iÅ¡ užduoties kelyje NemenÄinÄ-MiÅ¡konys, automobilis âRover 45â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) lenkÄ jų tarnybinį automobilį per iÅ¡tisinÄ kelio ženklinimo linijÄ , iÅ¡ automobilio buvo mÄtomos cigareÄių nuorÅ«kos. Automobilis buvo stabdomas panaudojant garso ir Å¡viesos signalus. Sustabdžius automobilį, jo vairuotojas keitÄ savo sÄdÄjimo vietÄ . IÅ¡ automobilio salono sklido alkoholio kvapas. Automobilis ir jame buvÄ asmenys perduoti atvykusiam policijos pareigÅ«nų ekipažui (b. l. 4, 5).IÅ¡ byloje esanÄios ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos specialisto iÅ¡vados Nr. T-A 3596/2017(01), nustatyta, kad Valdemaro (Valdemar) Miliausko kraujyje, paimtame 2017-04-13 23.05 val., nustatyta mažiausia koncentracija yra 1,51 promilÄs etilo alkoholio (b. l. 29).Byloje esanÄiame medicininÄs apžiÅ«ros neblaivumui, girtumui ar apsvaigimui nustatyti akte Nr. 619 konstatuota, kad kaltinamojo kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija yra 1,51 promilÄs etilo alkoholio.
Asmuo neblaivus, vidutinis girtumo laipsnis (b.l. 30). IÅ¡ byloje esanÄio alkoholio kiekio matuoklio kvito nustatyta, kad 2017-04-13 22.15 val. kaltinamajam buvo nustatytas 2.01 promilÄs girtumas (b. l. 26).VšĮ âEmprekisâ praneÅ¡a, kad vidutinÄ automobilio ,,Rover 45 1.6â (2002 m.) kaina Lietuvoje su PVM yra 1290 eurų (b. l. 9, 12).Kaltinamojo kaltÄ dÄl inkriminuoto nusikaltimo įrodyta ir kita bylos medžiaga (b.l. 1, 3, 6-8, 25, 27).Teismas, įvertinÄs byloje surinktų įrodymų visumÄ sprendžia, kad kaltinamojo kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 281 straipsnio 7 dalyje, visiÅ¡kai įrodyta.
Ä®vertinus aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytus duomenis, kurie pripažintini įrodymais BPK 20 straipsnio prasme, ir jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuotina, kad kaltinamasis 2017 m. balandžio 13 d., apie 21.39 val., kelyje NemenÄinÄ-Vilnius, Bezdonių sen. netoli MeÅ¡konių k., Vilniaus r., pažeisdamas KET 14. punkto reikalavimus, numatanÄius draudimÄ vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems asmenims, vairavo automobilį âRover 45â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilÄs alkoholio (kraujyje nustatyta 1,51 promilių etilo alkoholio).
Jo padaryta veika atitinka požymius nusikalstamos veikos, numatytos BK 281 straipsnio 7 dalyje. Kaltinamojo atsakomybÄ lengvina tai, kad prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , nuoÅ¡irdžiai gailisi, o jÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra. Skirdamas bausmÄ kaltinamajam, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumÄ , į kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir tai, kad nÄra atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, taip pat į kaltinamojo asmenybÄ (nedirba, anksÄiau teistas du kartus, tame tarpe ir už sunkų nusikaltimÄ , numatytÄ BK 199 2 straipsnio 1 dalį, yra nusikaltimo recidyvas, 2015-01-21 Vilniaus apygardos teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda pilnai nesumokÄta, buvo baustas administracine tvarka, turi galiojanÄių administracinių nuobaudų nuobaudÄ ), todÄl daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamajam skirtina BK 281 straipsnio 7 dalies sankcijoje numatyta areÅ¡to bausmÄ, jos dydį nustatant mažesnį nei tokios bausmÄs vidurkis kuri mažintina vienu treÄdaliu (BK 641 straipsnis).
Vadovaudamasis BK 64, 65 straipsniais prie sumažintos bausmÄs pridedama 2015-01-21 Vilniaus apygardos teismo baudžiamuoju įsakymu visa neatliktos baudos dalis. Ä® sumažintos bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas kaltinamojo iÅ¡bÅ«tas sulaikymo laikas nuo 2017-04-13 iki 2017-04-14 (b.l. 56-57).Atsižvelgiant į kaltinamojo ir jo gynÄjo advokato G. P. byloje nurodytas aplinkybes ir, vadovaujantis BK 49 straipsnio 5 dalimis, paskirta sumažinta areÅ¡to bausmÄ atliktina poilsio dienomis (b.l. 67-75, 92-102). BK 67 straipsnyje įtvirtintos baudžiamojo poveikio priemonÄs, turinÄios padÄti įgyvendinti bausmÄs paskirtį, Å¡io straipsnio treÄiojoje dalyje yra nurodytos baudžiamojo poveikio priemonių rūšys, tarp jų ir â uždraudimas naudotis specialia teise, kurios gali bÅ«ti skiriamos kartu su bausme.
Teismų praktikos kelių transporto eismo saugumo ar transporto priemonių eksploatavimo taisyklių pažeidimo (BK 281 straipsnis) apžvalgoje (Teismų praktika Nr. 30, 618 p.) konstatuota, kad, nors BK 68 straipsnyje nurodytos baudžiamojo poveikio priemonÄs skyrimas neformuluojamas kaip imperatyvus, taÄiau Å¡io straipsnio paskirtis ir taikymo sÄ lygos suponuoja pareigÄ teismams visais atvejais, kai padaromas BK 281 straipsnyje numatytas nusikaltimas, svarstyti uždraudimo naudotis specialia teise skyrimo klausimÄ .
Vadovaujantis BK 68 straipsnio 1 dalimi, teismas gali uždrausti asmeniui naudotis specialia teise tik tais atvejais, kai asmuo padarÄ nusikalstamÄ veikÄ naudodamasis Å¡iomis teisÄmis. Nusikalstamos veikos padarymo metu kaltinamasis buvo neblaivus, todÄl jam skirtina baudžiamojo poveikio priemonÄ â draudimas naudotis specialia teise vairuoti kelių transporto priemones, draudimo terminas nustatytinas 2 metams (BK 68 straipsnio 2 dalis).Nustatant šį terminÄ teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis buvo baustas administracine tvarka už KET pažeidimus ir tame tarpe už transporto priemonÄs vairavimÄ esant neblaiviam ir jam inkriminuotÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 287 straipsnio 7 dalyje padarÄ pirmÄ kartÄ (b.l. 31-55, 67-74, 93-97).Vadovaujantis BK 72 straipsnio 1, 2, 5 dalimis iÅ¡ kaltinamojo valstybÄs naudai konfiskuotina automobilio vertÄ atitinkanti pagal VšĮ âEmprekisâ įvertinimÄ 1290 eurų pinigų sumai (b.l. 9-10).Atsižvelgiant į tai, jog kaltinamasis vairavo kitam asmeniui priklausanÄiÄ transporto priemonÄ ir valstybÄs naudai konfiskuotina Å¡ios transporto priemonÄs vertÄ atitinkanti pinigų suma, automobilis, saugomas EiÅ¡iÅ¡kių pl. 127, Vilnius, nuosprendžiui įsiteisÄjus, grÄ Å¾intinas savininkui J.
V. (J. V.) (b.l. 7-8, 62-63).Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonÄ â dokumentų paÄmimas paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo. Nuosprendžiui įsiteisÄjus, paskirta kardomoji priemonÄ panaikintina ir vadovaudamasis administracinių nusižengimo kodekso 682 straipsniu, dokumentas - vairuotojo pažymÄjimas Nr. 00713162, saugomas byloje, perduotinas saugoti VÄ® âRegitraâ (b.l. 58-60, voke prie bylos virÅ¡elio).Teismas, vadovaudamasis (duomenys neskelbtini)308, 313 straipsniais, -n u s p r e n d ž i a :
V. (V.) M. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 281 straipsnio 7 dalyje, ir paskirti jam 45 parų areÅ¡to bausmÄ.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu Å¡iÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir V. (V.) M. paskirti 30 parų areÅ¡to bausmÄ.Vadovaudamasis BK 64 straipsnio 1, 2 dalimis nuosprendžiu paskirtÄ sumažintÄ bausmÄ visiÅ¡ko sudÄjimo bÅ«du subendrinti su 2015-01-21 Vilniaus apygardos teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos ir neatliktos baudos dalimi ir V. (V.) M. paskirti galutines bausmes: 30 parų areÅ¡tÄ , atliekant areÅ¡tinÄje ir 116 MGL (4368 eurų) dydžio baudÄ .V. (V.) M.
į 116 MGL (4368 eurų) dydžio baudÄ Ä¯skaiÄiuoti iki nuosprendžio paskelbimo sumokÄtos baudos dalį.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 49 straipsnio 5 dalimi 30 parų areÅ¡to bausmÄ V. (V.) M. paskirti atlikti areÅ¡tinÄje poilsio dienomis.30 parų areÅ¡to bausmÄs pradžiÄ V. (V.) M. skaiÄiuoti nuo areÅ¡to atlikimo pradžios.Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunkÄiais, 66 straipsniu į sumažintos bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti sulaikymo vietoje iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2017-04-13 21.48 val. iki 2017-04-14 12.41 val., kai viena kardomojo kalinimo diena prilyginama vienai areÅ¡to parai.P. V. (V.) M.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 68 straipsnyje numatytÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ ir dvejiems metams uždrausti jam naudotis teise vairuoti transporto priemones.             Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 72 straipsniu, konfiskuoti automobilio ,,Rover 45â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų suma â 1290 eurų.              Automobilį âRover 45â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), saugomÄ EiÅ¡iÅ¡kių pl. 127, Vilnius, nuosprendžiui įsiteisÄjus, grÄ Å¾inti savininkui J.
V. (J. V.).             KardomÄ jÄ priemonÄ âdokumento paÄmimÄ â palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo, nuosprendžiui įsiteisÄjus paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ dokumento (vairuotojo pažymÄjimo Nr. 00713162) paÄmimÄ panaikinti ir šį dokumentÄ saugomÄ byloje, perduoti saugoti VÄ® âRegitraâ.              Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                    TadeuÅ¡as Volkovskis