Legislator Case Law & Legislation
0ab0b583-128b-4eb0-ab85-d0f44ec5cbbe AI generated

0ab0b583-128b-4eb0-ab85-d0f44ec5cbbe · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number 0ab0b583-128b-4eb0-ab85-d0f44ec5cbbe
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Pranešėjas P Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.6.-15252-935/2015Teisminio proceso Nr. 4-68-3-14589-2015-6Procesinio sprendimo kategorija 2.7.4.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS NUTARIMAS 2015 m. lapkričio 23 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Ugnius Trumpulis, sekretoriaujant Linai Žiupsnienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui D. K.,administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atstovui advokatui Arnui Paliukėnui,vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylÄ , kurioje D.

Legislator headnote

AI generated

0ab0b583-128b-4eb0-ab85-d0f44ec5cbbe · Vilniaus miesto apylinkės teismas: kartu su F. P.. D. K. parodė, kad pažeidimo metu automobilį vairavo jo senelis F. P.. D. K. nuėjus iki automobilio pasiimti asmens dokumento, F. P. patvirtino, kad įvykio dienÄ automobilį vairavo jo anÅ«kas D. K.. (b. l.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pranešėjas P Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.6.-15252-935/2015Teisminio proceso Nr. 4-68-3-14589-2015-6Procesinio sprendimo kategorija 2.7.4.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS NUTARIMAS 2015 m. lapkričio 23 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Ugnius Trumpulis, sekretoriaujant Linai Žiupsnienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui D. K.,administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atstovui advokatui Arnui Paliukėnui,vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylÄ , kurioje D.

K., a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), administracine tvarka baustas, nedirbantis, nesimokantis, traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – Lietuvos Respublikos ATPK) 124 straipsnio 6 dalį. Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ , n u s t a t ė:              D. K. 2015 m. birželio 20 d., 19.57 val., kelyje Vilnius – Kaunas – Klaipėda 99,1 kilometre, neturėdamas dviejų metų vairavimo stažo, vairavo automobilį Mercedes Benz, v. n. (duomenys neskelbtini) ir virÅ¡ijo leistinÄ 90 km/h važiuodamas 147 km/h.Å iais veiksmais D.

K. padarė pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 124 straipsnio 6 dalyje.Teismo posėdyje D. K. nurodė, jog neprisipažįsta padaręs pažeidimÄ , pažeidimÄ padarė jo senelis F. P.. Automobilį davė seneliui, kad jis galėtų nuvažiuoti į PalangÄ . Senelis į PalangÄ važiavo savo reikalais. D. K. teigė, jog įvykio metu buvo Vilniuje, greičiausiai prie ežero. Jis naudojasi telefono numeriu (duomenys neskelbtini), Å¡iuo telefonu naudojasi porÄ metų, įvykio dienÄ kitu telefonu nesinaudojo, turi tik vienÄ telefonÄ .

Teismo posėdžio metu D. K. taip pat aiÅ¡kino, jog telefonas keliauja su automobiliu, juo naudojasi tiek jis, tiek senelis.Tyrimo metu D. K. parodė, kad automobilį davė seneliui nuvažiuoti iki Klaipėdos, be to, automobilis buvo pardavinėjamas, todėl juo važinėjo daug žmonių. (b. l. 5)Liudytojas F. P. teismo posėdyje paaiÅ¡kino, jog buvo paėmęs automobilį iÅ¡ D. K., važiavo į PalangÄ . Pakeliui į PalangÄ buvo sustojęs už Kauno, su D. K. buvo susitaręs, kad vienas vyras apžiÅ«rės automobilį.

Buvo davęs apžiÅ«rėti automobilį vyrui, kuris automobilį iÅ¡bandė, gal jis ir pažeidė taisykles. Kaune galėjo bÅ«ti apie 30-40 minučių, laiko nežiÅ«rėjo. Vyras vairavo automobilį, o liudytojas sėdėjo gale. Ä® PalangÄ važiavo asmeniniais reikalais, kokiais reikalais važiavo į PalangÄ , liudytojas nenorėjo atskleisti. D. K. automobilyje yra telefonas, kuriuo naudojasi ir liudytojas. Telefono numeris yra užraÅ¡ytas kažkur ant lapelio, jo nepamena. D. K. naudojasi vienu telefonu.

Ä® policijÄ nuvyko kartu su D. K., vienas su pareigÅ«ne nebendravo, su pareigÅ«ne bendravo D. K.. F. P. nurodė, jog jis kartais bÅ«na su Å«sais, kartais juos nusiskuta, įvykio metu buvo be Å«sų.Tyrimo metu liudytojas F. P. paaiÅ¡kinime nurodė, kad paėmė automobilį iÅ¡ D. K., kadangi turėjo nuvažiuoti iki Palangos. (b. l. 6)Teisme liudytoja D. Ž. parodė, jog į policijÄ atėjo D. K. ir F. P.. D. K. sakė, jog automobilį vairavo F. P.. Kai D. K. išėjo pasiimti dokumentų, ji senelio paklausė, kas vairavo automobilį, o Å¡is atsakė, kad anÅ«kas.

D. K. sakė, jog jei senelis netinka, tai jis gali atvesti kitus asmenis. D. K. nesakė, jog automobilį galėjo vairuoti kitas asmuo. F. P. beveik nieko nekalbėjo, jis negalėjo nurodyti, kur važiavo, negalėjo atsakyti, ar važiavo vienas. Rašant paaiškinimus, D. K. skambino seneliui ir sakė, jog rašytų, kad vairavo jis.   Iš Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus Paieškos poskyrio specialistės tarnybinio pranešimo matyti, kad 2015 m. rugsėjo 22 d. pas specialistę atvyko automobilio Mercedes Benz ML 320, v. n. (duomenys neskelbtini) savininkas D.

K. kartu su F. P.. D. K. parodė, kad pažeidimo metu automobilį vairavo jo senelis F. P.. D. K. nuėjus iki automobilio pasiimti asmens dokumento, F. P. patvirtino, kad įvykio dienÄ automobilį vairavo jo anÅ«kas D. K.. (b. l.

12) Administracinio teisės pažeidimo protokole yra užfiksuotos esminės padaryto administracinio teisės pažeidimo aplinkybės. (b. l.

3) Kelių eismo taisyklių pažeidimo duomenų protokolu užfiksuota, jog 2015 m. birželio 20 d., 19.57 val., automobilio, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) vairuotojas virÅ¡ijo leistinÄ 90 km/h greitį ir važiavo 147 km/h greičiu. (b. l. 4)IÅ¡ D. K. vairuotojo pažymėjimo kopijos matyti, jog teisę vairuoti transporto priemones D. K. turi nuo 2014 m. liepos 1 d. (b. l. 8)IÅ¡ UAB „Tele2“ pateiktų duomenų matyti, jog telefono numeris (duomenys neskelbtini) 2015 m. birželio 20 d. 19:40:43 val. buvo prisijungęs prie bazinė stoties 098B, kuri yra Å½Ä slių g. 74, Žiežmariuose, KaiÅ¡iadorių rajone, 19:46:04 val. buvo prisijungęs prie bazinės stoties 099A, kuri yra KaspariÅ¡kių kaime, KaiÅ¡iadorių rajone, 19:47:57 val. buvo prisijungęs prie bazinės stoties 090A, kuri yra RumÅ¡iÅ¡kių kaime, KaiÅ¡iadorių rajone, 19:49:23, 19:50:21 ir 19:50:59 val. buvo prisijungęs prie bazinės stoties 090C, kuri yra RumÅ¡iÅ¡kių kaime, KaiÅ¡iadorių rajone, 19:56:42 ir 19:56:47 val. buvo prisijungęs prie bazinės stoties 205C, kuri yra Partizanų g. 200, Kaune, 19:57:19 val. buvo prisijungęs prie bazinės stoties 207C, kuri yra Savanorių 372, Kaune, 20:03:04 val. buvo prisijungęs prie bazinės stoties 420B, kuri yra SitkÅ«nuose, Kauno rajone.Teismas konstatuoja, jog byloje surinkti ir teismo iÅ¡tirti įrodymai patvirtina, jog D.

K. 2015 m. birželio 20 d., 19.57 val. kelyje Vilnius – Kaunas – Klaipėda 99,1 kilometre, neturėdamas dviejų metų vairavimo stažo, vairavo automobilį Mercedes Benz, v. n. (duomenys neskelbtini) ir virÅ¡ijo leistinÄ 90 km/h važiuodamas 147 km/h, tokiu bÅ«du jis padarė pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 124 straipsnio 6 dalyje, ir yra baustinas. D. K. viso proceso metu neigė, jog jis pažeidimo padarymo metu vairavo automobilį, teigė, kad automobilį vairavo jo senelis, t. y. F.

P.. AnalogiÅ¡kus teiginius iÅ¡sakė ir F. P.. Vis tik tokie D. K. ir F. P. teiginiai yra paneigti byloje esančių duomenų, kuriuos teismas laiko įrodymais, visuma. Pats D. K. nurodė, jog jis naudojasi telefono numeriu (duomenys neskelbtini), Å¡iuo telefonu naudojasi porÄ metų, įvykio dienÄ kitu telefonu nesinaudojo, turi tik vienÄ telefonÄ . FaktÄ , jog D. K. naudojasi vienu telefono numeriu patvirtino ir liudytojas F. P.. IÅ¡ UAB „Tele2“ pateiktų duomenų matyti, jog D. K. telefono numeris buvo naudojamas apytiksliai pažeidimo padarymo vietoje ir apytiksliai jo padarymo metu.

Nors D. K. ir F. P. teigė, kad D. K. naudojamas telefonas buvo visÄ laikÄ laikomas automobilyje, tačiau teismas tokiais Å¡ių asmenų teiginiais nesivadovauja, kadangi jie yra nelogiÅ¡ki ir mažai tikėtini. Teismas konstatuoja, jog yra iÅ¡ esmės neįtikėtina, jog asmuo, kuris naudojasi tik vienu telefono numeriu, skolindamas automobilį kitam asmeniui, telefonÄ su kortele ar tik kortelę laikytų vien automobilyje, t. y. bÅ«tų paskolinęs automobilį ir jame palikęs vienintelį naudojamÄ telefono numerį, kuriuo su juo galima susiekti.

D. K. kaltę padarius pažeidimÄ patvirtina ir liudytojos D. Ž. parodymai. Å i liudytoja nurodė, jog tuo metu, kai D. K. buvo nuėjęs pasiimti dokumentų, ji buvo likusi su F. P., kurio paklausus, kas iÅ¡ tikrųjų vairavo automobilį, Å¡is nurodė, jog automobilį vairavo D. K.. Å i liudytoja taip pat teigė, kad D. K. neaiÅ¡kino, jog automobilį galėjo vairuoti koks nors kitas asmuo, be to, jis sakė, jog jei senelis netinka, jis gali atvesti kitÄ asmenį. AnalogiÅ¡ki teiginiai yra užfiksuoti ir D.

Ž. tarnybiniame praneÅ¡ime. Teismas konstatuoja, jog nėra jokio pagrindo abejoti D. Ž. parodymais bei jos tarnybiniame praneÅ¡ime užfiksuotais duomenimis, kadangi Å¡i liudytoja niekaip nėra susijusi su D. K., jų nesieja jokie santykiai ir ji neturi jokio pagrindo apkalbėti pažeidėjo, neturi jokio suinteresuotumo bylos baigtimi. Teismas atkreipia dėmesį ir į tai, kad F. P. tyrimo metu nenurodė, jog už Kauno buvo perdavęs automobilį kitam asmeniui, tokiÄ versijÄ jis iÅ¡kėlė tik bylÄ nagrinėjant teisme.

Taip pat teismas pastebi, kad iÅ¡ Kelių eismo taisyklių pažeidimo duomenų protokole esančių foto nuotraukų negalima tiksliai identifikuoti asmens vairavusio transporto priemonę, vis tik iÅ¡ nuotraukos, kurioje yra užfiksuotas automobilio vairuotojas matyti, jog jo veido forma skiriasi nuo F. P. veido formos. Å ios aplinkybės verčia abejoti tiek D. K., tiek F. P. pateikiama įvykių versija. Teisme F. P. atsisakė nurodyti, kokiu tikslu jis važiavo į PalangÄ , tik nurodė, kad ten vyko savo asmeniniais reikalais.

Be jokios abejonės, F. P. turi teisę atsisakyti nurodyti, kur jis vyko. Vis tik tokia F. P. pozicija, vertinant jÄ kartu su D. Ž. teiginiais, jog tyrimo metu F. P. apskritai negalėjo nurodyti, kur galėjo vykti įvykio dienÄ , taip pat negalėjo nurodyti kitų aplinkybių, o kaltę dėl pažeidimo padarymo jį prašė prisiimti D. K., taip pat su tuo, kad F. P. teisme negalėjo nurodyti, kokiu telefono numeriu naudojasi jo anÅ«kas, kuriuo neva naudojasi ir jis pats, leidžia abejoti jo parodymų teisingumu dalyje dėl asmens vairavusio automobilį pažeidimo padarymo metu.

D. K. atsakomybę lengvinančių aplinkybių, numatytų Lietuvos Respublikos ATPK 31 straipsnyje, ar atsakomybę sunkinančių aplinkybių, numatytų Lietuvos Respublikos ATPK 32 straipsnyje, nenustatyta. Skirdamas D. K. administracinę nuobaudÄ teismas atsižvelgia į padaryto pažeidimo pavojingumÄ bei pobÅ«dį (D. K. bÅ«damas pradedantysis vairuotojas, turėdamas vienerių metų vairuotojo stažo, judriame kelyje, ženkliai virÅ¡ijo leistinÄ greitį, tokiu bÅ«du kėlė pavojų sau ir kitiems asmenims).

Teismas atsižvelgia ir į tai, kad D. K. bÅ«damas jauno amžiaus niekur nedirba, nesimoko, yra baustas administracine tvarka, jam paskirtų baudų nemoka. Ä®vertinus aptartų aplinkybių visumÄ , D. K. už pažeidimo padarymÄ skirtinos Lietuvos Respublikos ATPK 124 straipsnio 6 dalies sankcijoje numatytos nuobaudos, t. y. bauda ir teisės vairuoti transporto priemones atėmimas, kurių dydžiai nustatytini minėtos normos sankcijoje numatytose ribose. Manytina, kad pritaikius bÅ«tent tokias nuobaudas, bus pasiekti Lietuvos Respublikos ATPK 20 straipsnyje numatyti tikslai.

             Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 124 straipsnio 6 dalimi, 286, 287 straipsniais, n u t a r ė: D. K., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 124 straipsnio 6 dalyje, ir skirti administracinę nuobaudÄ â€“ 300 Eur (trijų Å¡imtų eurų) baudÄ su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu vieneriems metams.IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidėjui, kad bauda turi bÅ«ti sumokėta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo įteikimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sÄ skaitÄ Nr. LT 247300010112394300, banke „Swedbank“, banko kodas 73000, arba sÄ skaitÄ Nr. LT 122140030002680220, banke „Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius“, banko kodas 21400, įmokos kodas 1001.

Mokėjimo nurodyme reikia nurodyti administracinio teisės pažeidimo bylos numerį Nr. A2.6.-15252-935/2015.Nutarimas per 20 dienų nuo jo priėmimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ . Teisėjas                                                                                                                            Ugnius Trumpulis