Legislator Case Law & Legislation
0aaee10e-5b8a-4034-8ec0-d7500c0d9196 AI generated

0aaee10e-5b8a-4034-8ec0-d7500c0d9196 · Vilniaus apygardos teismas

Case Number 0aaee10e-5b8a-4034-8ec0-d7500c0d9196
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

PareiÅ¡kėjai J. P. ir V. P. kreipėsi į teismÄ su praÅ¡ymu iÅ¡kelti jiems fizinių asmenų bankroto bylÄ ir iÅ¡spręsti su bankroto bylos iÅ¡kėlimu susijusius klausimus. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2023 m. balandžio 12 d. nutartimi atsisakė priimti pareiÅ¡kėjų J. P. ir V. P. pareiÅ¡kimÄ dėl fizinių asmenų bankroto bylos iÅ¡kėlimo.

Legislator headnote

AI generated

0aaee10e-5b8a-4034-8ec0-d7500c0d9196 · Vilniaus apygardos teismas: PareiÅ¡kėjai J. P. ir V. P. kreipėsi į teismÄ su praÅ¡ymu iÅ¡kelti jiems fizinių asmenų bankroto bylÄ ir iÅ¡spręsti su bankroto bylos iÅ¡kėlimu susijusius klausimus. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2023 m. balandžio 12 d. nutartimi atsisakė priimti pareiÅ¡kėjų J. P. ir V. P. pareiÅ¡kimÄ dėl fizinių asmenų bankroto bylos iÅ¡kėlimo.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. e2S-1185-643/2023

Teisminio proceso Nr. 2-68-3-04937-2023-9

Procesinio sprendimo kategorija: 3.3.2.3.; 3.3.2.5.; 3.4.2.4.1.; 3.4.2.4.3.

(S)

VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS

N U T A R T I S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2023 m. gegužės 18 d.

Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Margarita Stambrauskaitė,

apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo pareiÅ¡kėjų J. P. ir V. P. atskirÄ jį skundÄ dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. balandžio 12 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e2FB-9360-845/2023 pagal pareiÅ¡kėjų J. P. ir V. P. pareiÅ¡kimÄ dėl fizinių asmenų bankroto bylos iÅ¡kėlimo. Suinteresuoti asmenys antstolė L. P., antstolis J. P., antstolė B. T., antstolis G. J., Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, Klaipėdos apskrities valstybinė mokesčių inspekcija, uždaroji akcinė bendrovė „GelvoraSergel“, akcinė bendrovė „Swedbank“, Č. M..

Teismas

n u s t a t ė:

I. Ginčo esmė

1. PareiÅ¡kėjai J. P. ir V. P. kreipėsi į teismÄ su praÅ¡ymu iÅ¡kelti jiems fizinių asmenų bankroto bylÄ ir iÅ¡spręsti su bankroto bylos iÅ¡kėlimu susijusius klausimus.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

2. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2023 m. balandžio 12 d. nutartimi atsisakė priimti pareiÅ¡kėjų J. P. ir V. P. pareiÅ¡kimÄ dėl fizinių asmenų bankroto bylos iÅ¡kėlimo.

3. Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad pareiÅ¡kimas dėl fizinių asmenų bankroto bylos iÅ¡kėlimo teisme gautas 2023 m. balandžio 5 d., o apie kreipimÄ si į teismÄ su pareiÅ¡kimu dėl fizinių asmenų bankroto bylos iÅ¡kėlimo, kreditoriai buvo informuoti 2022 m. rugsėjo 14 d. - 2022 m. rugsėjo 6 d. praneÅ¡imu, t. y. pareiÅ¡kėjai kreipsi į teismÄ praėjus daugiau nei pusei metų nuo kreditorių informavimo. Atsižvelgdamas į tai, teismas sprendė, kad pareiÅ¡kėjai nėra tinkamai įvykdę FABÄ® 4 straipsnio 2 dalyje nustatytos pareigos – ne vėliau kaip prieÅ¡ mėnesį iki kreipimosi į teismÄ dienos raÅ¡tu praneÅ¡ti visiems kreditoriams apie savo ketinimÄ . Teismas nurodė, kad pareiÅ¡kėjams nesikreipus į teismÄ FABÄ® 4 straipsnio 2 dalyje nustatytu terminu, jie privalo pakartoti kreditorių informavimo procedÅ«rÄ tam, kad ji atitiktų FABÄ® 4 straipsnio 2 dalies reikalavimus ir tuo bÅ«tų užtikrintas pareiÅ¡kėjų kreditorių lygiateisiÅ¡kumas bei galimybės tinkamai ginti savo teises pareiÅ¡kėjams pradėjus fizinių asmenų bankroto procedÅ«ras.

4. Teismas sprendė, kad pareiÅ¡kėjai nesilaikė privalomos neteisminės ginčo sprendimo tvarkos, todėl jų pareiÅ¡kimÄ dėl fizinių asmenų bankroto bylos iÅ¡kėlimo atsisakė priimti (CPK 137 straipsnio 2 dalies 3 punktas).

5. Teismas pažymėjo, kad netaikė pareiÅ¡kimo trÅ«kumų Å¡alinimo instituto, nes nesant duomenų apie kreditorių informavimÄ , pareiÅ¡kėjams pateikus tokius duomenis, pareiÅ¡kimas turėtų bÅ«ti atmestas dėl termino praleidimo informuoti kreditorius prieÅ¡ vienÄ mėnesį iki pareiÅ¡kimo teismui pateikimo iÅ¡kelti bankroto bylÄ dienos.

III. Atskirojo skundo argumentai

6. PareiÅ¡kėjai J. P. ir V. P. atskiruoju skundu praÅ¡o teismui pasinaudoti CPK 334 straipsnio 2 dalyje 1 punkto suteikta teise, t. y. gavus atskirÄ jį skundÄ , sutinkant su juo, pačiam panaikinti skundžiamÄ 2023 m. balandžio 12 d. nutartį raÅ¡ytinio proceso tvarka, o tuo atveju, jeigu teismas Å¡ia teise nepasinaudos, Vilniaus apygardos teismo praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. balandžio 12 d. nutartį ir perduoti klausimÄ dėl pareiÅ¡kėjų pareiÅ¡kimo priėmimo iÅ¡ naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui. AtskirÄ jį skundÄ grindė žemiau nurodytais argumentais:

6.1. Nurodo, kad teismas neteisingai aiÅ¡kino FABÄ® 4 straipsnio 2 dalies nuostatas, nes fizinis asmuo įgyja teisę pateikti teismui pareikÅ¡imÄ dėl bankroto bylos iÅ¡kėlimo ne ankščiau kaip po vieno mėnesio nuo tos dienos kai iÅ¡siuntė praneÅ¡imus kreditoriams, t. y. nuo praneÅ¡imų iÅ¡siuntimo kreditoriams dienos iki pareiÅ¡kimo pateikimo teismui dienos turi praeiti ne mažesnis (gali bÅ«ti ir didesnis) negu vieno mėnesio laiko tarpas.

6.2. Pažymi, kad Å iaulių apygardos teismas 2022 m. rugsėjo 14 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2S-559-569/2022, nurodė, jog pareiÅ¡kėjams dėl fizinių asmenų bankroto bylos iÅ¡kėlimo nėra numatytas maksimalus laikas per kurį nuo praneÅ¡imų pateikimo kreditoriams jie turi kreiptis į teismÄ , kas reiÅ¡kia, jog nuo praneÅ¡imų iÅ¡siuntimo kreditoriams dienos iki pareiÅ¡kimo pateikimo teismui dienos turi praeiti ne mažesnis negu vieno mėnesio laiko tarpas, tačiau jis gali bÅ«ti ir ilgesnis.

6.3. PaaiÅ¡kina, kad praneÅ¡imai pareiÅ¡kėjų kreditoriams yra iÅ¡siųsti 2022 m. rugsėjo 14 d, o pareiÅ¡kimas teisme gautas 2023 m. balandžio 5 d., kas įrodo, jog pareiÅ¡kėjai dėl bankroto bylos iÅ¡kėlimo į teismÄ kreipėsi ne ankščiau kaip po vieno mėnesio, skaičiuojant nuo 2022 m. rugsėjo 14 d., t. y. praneÅ¡imų kreditoriams iÅ¡siuntimo dienos, byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad pareiÅ¡kėjai tinkamai įvykdė pareigÄ informuoti visus kreditorius apie ketinimÄ kreiptis į teismÄ dėl bankroto bylos iÅ¡kėlimo ne mažiau kaip prieÅ¡ mėnesį iki pareiÅ¡kimo pateikimo teismui dienos, t. y. nepažeisdami FABÄ® 4 straipsnio 2 dalyje nustatytų reikalavimų.

Apeliacinės instancijos teismas

k o n s t a t u o j a:

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

7. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylÄ neperžengdamas atskirajame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 338 straipsnis).

8. Absoliučių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 straipsnis, 338 straipsnis).

9. Å iuo atveju sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismas 2023 m. balandžio 12 d. nutartimi pagrįstai atsisakė priimti pareiÅ¡kėjų J. P. ir V. P. pareiÅ¡kimÄ dėl fizinių asmenų bankroto bylos iÅ¡kėlimo.

10. Kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisę įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginčijama jo teisė arba įstatymų saugomas interesas (CPK 5 straipsnio 1 dalis). Asmuo savo pažeistas teises gali ginti, įgyvendindamas konstitucinę teisę kreiptis į teismÄ (Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalis). Tačiau teisė kreiptis į teismÄ negali bÅ«ti aiÅ¡kinama kaip asmens galimybė kreiptis į teismÄ bet kokiu bÅ«du. Asmens kreipimasis į teismÄ turi atitikti įstatymo nustatytÄ tvarkÄ â€“ tik tokiu bÅ«du materialusis teisinis reikalavimas tampa ieÅ¡kiniu (pareiÅ¡kimu) (CPK 5 straipsnio 1 dalis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. kovo 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-109/2010).

11. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra nurodęs, jog teismas, gavęs procesinį dokumentÄ , be Å¡io dokumento formos ir turinio atitikties proceso įstatymo nustatytiems reikalavimams, ex officio privalo patikrinti, ar nėra esminių procesinių kliūčių pradėti civilinę bylÄ pagal pateiktÄ procesinį dokumentÄ . CPK 137 straipsnio 2 dalyje yra įtvirtinti atsisakymo priimti ieÅ¡kinį (ar kitÄ procesinį dokumentÄ , kuriuo inicijuojamas civilinės bylos pradėjimas) pagrindai.

12. Nagrinėjamu atveju pareiÅ¡kimo priėmimo klausimÄ sprendęs pirmosios instancijos teismas pareiÅ¡kimÄ atsisakė priimti, konstatavęs, kad yra pagrindas atsisakyti priimti pareiÅ¡kimÄ dėl fizinio asmens bankroto bylos iÅ¡kėlimo, kaip pateiktÄ nesilaikius tai bylų kategorijai įstatymų nustatytos iÅ¡ankstinio ginčų sprendimo ne teisme tvarkos (CPK 137 straipsnio 2 dalies 3 punktas). IÅ¡ skundžiamos nutarties turinio matyti, kad teismas atsisakymÄ priimti pareiÅ¡kimÄ motyvavo tuo, jog pareiÅ¡kėjai nėra tinkamai įvykdę FABÄ® 4 straipsnio 2 dalyje nustatytos pareigos ne vėliau kaip prieÅ¡ mėnesį iki kreipimosi į teismÄ dienos raÅ¡tu praneÅ¡ti visiems kreditoriams apie šį ketinimÄ . Apeliacinės instancijos teismas neturi teisinio pagrindo sutikti su pirmosios instancijos teismo padarytomis iÅ¡vadomis.

13. Fizinio asmens bankroto bylos iÅ¡kėlimo procesÄ sudaro du etapai. Pirmuoju etapu yra sprendžiamas paties pareiÅ¡kimo iÅ¡kelti fizinio asmens bankroto bylÄ priėmimo klausimas, t. y. teismas patikrina, ar pareiÅ¡kimas paduotas nepažeidžiant teismingumo taisyklių (FABÄ® 4 straipsnio 1 dalis), ar fizinis asmuo, praÅ¡antis iÅ¡kelti bankroto bylÄ , informavo savo kreditorius apie ketinimÄ pateikti pareiÅ¡kimÄ iÅ¡kelti bankroto bylÄ (FABÄ® 4 straipsnio 2 dalis), ar pareiÅ¡kimo forma ir turinys atitinka nustatytus reikalavimus (FABÄ® 4 straipsnio 3, 4 dalys ir CPK 111 straipsnis), ar nėra kitų procesinių pagrindų atsisakyti priimti pareiÅ¡kimÄ (CPK 137 straipsnio 2 dalis). FABÄ® 4 straipsnio 4 dalyje yra nustatyta, kokiÄ informacijÄ pareiÅ¡kėjas privalo pridėti ir pateikti prie pareiÅ¡kimo iÅ¡kelti bankroto bylÄ . Jeigu pareiÅ¡kimas iÅ¡kelti fizinio asmens bankroto bylÄ yra pateiktas laikantis pirmiau nurodytų reikalavimų, teismas nutartimi priima nagrinėti pareiÅ¡kimÄ dėl fizinio asmens bankroto bylos iÅ¡kėlimo (FABÄ® 5 straipsnio 4 dalis), tokiu bÅ«du pereinama į antrÄ jį etapÄ â€“ fizinio asmens bankroto bylos iÅ¡kėlimo procesÄ . Taigi pareiÅ¡kimas negali bÅ«ti priimamas ir antrasis fizinio asmens bankroto bylos iÅ¡kėlimo procesas negali bÅ«ti pradėtas, kai pareiÅ¡kėjo reikiamos informacijos kartu su pareiÅ¡kimu nepateikimas aiÅ¡kiai neatitinka įstatymo reikalavimų, nustatomi esminiai trÅ«kumai ir todėl procesas negali bÅ«ti pradėtas.

14. Pagal FABÄ® 4 straipsnio 2 dalį, ketindamas pateikti pareiÅ¡kimÄ iÅ¡kelti bankroto bylÄ , fizinis asmuo, kurio bÅ«klė atitinka Å¡io įstatymo 2 straipsnio 2 dalyje nurodytÄ jÄ , ne vėliau kaip prieÅ¡ mėnesį iki pareiÅ¡kimo iÅ¡kelti bankroto bylÄ pateikimo dienos apie tai raÅ¡tu praneÅ¡a visiems kreditoriams. Pažymėtina, kad FABÄ® 4 straipsnio 2 dalyje numatyta ne ikiteisminė ginčo nagrinėjimo tvarka, o įpareigojimas pareiÅ¡kėjui informuoti savo kreditorius apie inicijuojamÄ fizinio asmens bankroto bylÄ , taip suteikiant jiems galimybę suformuluoti savo pozicijÄ Å¡iuo klausimu. FABÄ® 4 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta pareiga pareiÅ¡kėjui informuoti savo kreditorius apie inicijuojamÄ fizinio asmens bankroto bylÄ , yra nustatyta siekiant užtikrinti pareiÅ¡kėjo kreditorių teisę dalyvauti bankroto procese, iÅ¡dėstyti savo pozicijÄ Å¡iuo klausimu, kadangi teismas apie pareiÅ¡kimo dėl fizinio asmens bankroto bylos iÅ¡kėlimo priėmimÄ ir bankroto bylos iÅ¡kėlimÄ pareiÅ¡kėjo kreditorių individualiai neinformuoja.

15. Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad praneÅ¡imai pareiÅ¡kėjų kreditoriams buvo iÅ¡siųsti 2022 m. rugsėjo 14 d., o pareiÅ¡kėjų praneÅ¡imas teisme buvo gautas 2023 m. balandžio 5 d. Pirmosios instancijos teismas, atsisakydamas priimti pareiÅ¡kėjų pareiÅ¡kimÄ dėl fizinių asmenų bankroto bylos iÅ¡kėlimo teisme nurodė, jog pareiÅ¡kėjai kreipsi į teismÄ praėjus daugiau nei pusei metų nuo kreditorių informavimo, dėl ko nėra tinkamai įvykdę FABÄ® 4 straipsnio 2 dalyje nustatytos pareigos, taip pat pažymėjo, kad pareiÅ¡kėjai privalo pakartoti kreditorių informavimo procedÅ«rÄ tam, kad ji atitiktų FABÄ® 4 straipsnio 2 dalies reikalavimus ir tuo bÅ«tų užtikrintas pareiÅ¡kėjų kreditorių lygiateisiÅ¡kumas bei galimybės tinkamai ginti savo teises pareiÅ¡kėjams pradėjus fizinių asmenų bankroto procedÅ«ras.

16. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad FABÄ® 4 straipsnio 2 dalyje nustatyta pareiga pareiÅ¡kėjui ne vėliau kaip prieÅ¡ mėnesį iki pareiÅ¡kimo iÅ¡kelti bankroto bylÄ pateikimo dienos apie tai raÅ¡tu praneÅ¡ti visiems kreditoriams, tačiau nėra numatytas maksimalus laikas per kurį nuo praneÅ¡imų pateikimo kreditoriams pareiÅ¡kėjas turi kreiptis į teismÄ . Tai reiÅ¡kia, jog nuo praneÅ¡imų iÅ¡siuntimo kreditoriams dienos iki pareiÅ¡kimo pateikimo teismui dienos turi praeiti ne mažesnis negu vieno mėnesio laiko tarpas, tačiau jis gali bÅ«ti ir ilgesnis. Å iuo atveju, prieÅ¡ingai nei nurodė pirmosios instancijos teismas, beveik septynių mėnesių terminas nelaikytinas neprotingai per ilgu. Teismo vertinimu, pareiÅ¡kėjai tinkamai įvykdė pareigÄ informuoti visus kreditorius apie ketinimÄ kreiptis į teismÄ dėl bankroto bylos iÅ¡kėlimo ne mažiau kaip prieÅ¡ mėnesį iki pareiÅ¡kimo pateikimo teismui dienos, t. y. nepažeidė FABÄ® 4 straipsnio 2 dalyje nustatytų reikalavimų, todėl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sprendė, kad pareiÅ¡kėjai nėra tinkamai įvykdę FABÄ® 4 straipsnio 2 dalyje nustatytos pareigos ne vėliau kaip prieÅ¡ mėnesį iki kreipimosi į teismÄ dienos raÅ¡tu praneÅ¡ti visiems kreditoriams apie ketinimÄ kreiptis į teismÄ ir privalo pakartoti kreditorių informavimo procedÅ«rÄ .

17. Remiantis tuo, kas iÅ¡dėstyta, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė procesinės teisės nuostatas, reglamentuojančias pareiÅ¡kimo dėl fizinių asmenų bankroto bylos iÅ¡kėlimo priėmimo klausimÄ ir nepagrįstai atsisakė priimti pareiÅ¡kimÄ , todėl pirmosios instancijos teismo 2023 m. balandžio 12 d. nutartis naikintina ir pareiÅ¡kimo priėmimo klausimas perduodamas pirmosios instancijos teismui nagrinėti iÅ¡ naujo (337 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 338 straipsnis).

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 338 straipsniu,

n u t a r i a :

pareiÅ¡kėjų J. P. ir V. P. atskirÄ jį skundÄ tenkinti.

Panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. balandžio 12 d. nutartį ir pareiÅ¡kimo dėl fizinių asmenų bankroto bylos iÅ¡kėlimo priėmimo klausimÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iÅ¡ naujo.

Teisėja Margarita Stambrauskaitė