0a97c8a8-75c4-46dc-89ea-0a6190e81f1e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu ir praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 1 780 Eur skolÄ , 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated0a97c8a8-75c4-46dc-89ea-0a6190e81f1e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovas praÅ¡ydamas priteisti skolÄ ieÅ¡kinyje tarpusavio santykių niekaip nekvalifikavo, ieÅ¡kovo atstovas teismo posÄdžio baigiamųjų kalbų metu nurodÄ, jog Å¡alys susitarÄ dÄl automobilio remonto darbų, egzistuoja jungtinÄs veiklos modelis, kai automobilis kartu įsigyjamas ir kartu parduodamas. Tuo tarpu atsakovas atsiliepime nurodÄ, kad Å¡alių santykiai kvalifikuoti kaip paslaugų santykiai, esant vartojimo paslaugų teisiniams santykiams, paslaugos tiekimo ir paslaugos perÄmimo (naudojimo) faktÄ turi įrodyti ieÅ¡kovas, o teismo posÄdžio metu atsakovo atstovas nurodÄ, kad tarp Å¡alių susiklostÄ jungtinÄs veiklos santykiai.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
? CivilinÄ byla Nr. e2-3021-1080/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-35514-2019-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5; (S) 2.6.8.10; 2.6.18.1; 3.1.7.6; 3.2.3.1. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. balandžio 1 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja DovilÄ SadauskaitÄ, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Svetlanai Žurienei, dalyvaujant ieÅ¡kovui A. A. ir jo atstovui advokato padÄjÄjui Vytautui KulieÅ¡iui, atsakovui N. R. ir jo atstovui advokato padÄjÄjui Jaroslav Pavlovskij, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. A. ieÅ¡kinį atsakovui N. R. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä :
1. IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu ir praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 1 780 Eur skolÄ , 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. Nurodo, kad 2018 metų rugpjÅ«Äio mÄnesį ieÅ¡kovas ir atsakovas susitarÄ dÄl automobilio Subaru Impreza, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), remonto darbų, t.y. kÄbulo remonto ir pagrindinių diržų keitimo. Automobilis buvo remontuojamas ieÅ¡kovo remonto dirbtuvÄse, esanÄiose (duomenys neskelbtini). Po remonto darbų atsakovui buvo iÅ¡raÅ¡yta ir pateikta 2019-06-13 sÄ skaita faktÅ«ra Serija (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini) Eur, kuri privalÄjo bÅ«ti apmokÄta sÄ skaitos pateikimo apmokÄjimui dienÄ . Atsakovas sÄ skaitos neapmokÄjo. Iki Å¡ios dienos suremontuotas automobilis, jo rakteliai ir techninis pasas yra pas ieÅ¡kovÄ , automobilis stovi prie ieÅ¡kovo remonto dirbtuvių. IeÅ¡kovas palaikydamas gerus santykius su atsakovu ilgÄ laikÄ laukÄ kol bus apmokÄtas įsiskolinimas, taÄiau atsakovas iki Å¡iol neatsiskaitÄ, todÄl ieÅ¡kovas yra priverstas savo pažeistus interesus ginti kreipdamasis į teismÄ .
3. Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
4. Nurodo, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ jokios paslaugų sutarties ir įrodymų, apie paslaugų teikimÄ , kokios ieÅ¡kovo paslaugos buvo suteiktos atsakovui. IeÅ¡kovo nurodomojoje 2018-08-22 automobilio remonto paraiÅ¡koje ir sÄ skaitoje nÄra atsakovo paraÅ¡o, kuris patvirtintų atsakovo valiÄ sudaryti su ieÅ¡kovu automobilio remonto paslaugų teikimo sutartį. DÄl automobilio remonto paslaugų teikimo nebuvo susitarta ir žodžiu. Atsakovas taip pat neturi jokios ataskaitos apie paslaugų suteikimÄ ar teikimo eigÄ kaip tai numato CK 6.722 straipsnio 2 punktas. Duomenys apie suteiktas paslaugas yra bÅ«tini, kadangi prieÅ¡ingu atveju nesant jokių ataskaitų apie suteiktas paslaugas nebÅ«tų aiÅ¡ku, už kokias konkreÄiai paslaugas reikalaujama atsiskaityti.
5. IeÅ¡kovas pateikÄ dublikÄ , kuriame palaikÄ savo reikalavimus. Papildomai nurodÄ, kad Å¡alys žodžiu susitarÄ dÄl atsakovui priklausanÄio automobilio remonto darbų - kÄbulo remonto ir automobilio pagrindinio diržo keitimo darbų. Kiek žinoma ieÅ¡kovui, atsakovas ketino parduoti automobilį ir po pardavimo atsiskaityti su ieÅ¡kovu, taÄiau automobilio nepardavÄ ir su ieÅ¡kovu neatsiskaitÄ.
6. Atsakovas pateikÄ triplikÄ , kuriame palaikÄ savo atsikirtimus. Papildomai nurodÄ, kad atsakovas neneigia, kad su ieÅ¡kovu vyko derybos dÄl automobilio remonto darbų atlikimo, taÄiau susitarimas dÄl tokių paslaugų teikimo taip ir nebuvo pasiektas. Atsakovas jokių darbų iÅ¡ ieÅ¡kovo neužsakÄ. PrieÅ¡ingai nei teigia ieÅ¡kovas, dÄl automobilio remonto paslaugų sutarties nebuvo ir jokio žodinio susitarimo. Pažymi, kad esant vartojimo paslaugų teisiniams santykiams, pareiga įrodyti, kad vartotojas iÅ¡reiÅ¡kÄ valiÄ sudaryti vartojimo sutartį (užsakÄ prekes ar paslaugas) tenka verslininkui, t.y. paslaugos tiekimo ir paslaugos perÄmimo (naudojimo) faktÄ turi įrodyti ieÅ¡kovas.
7. Teismo posÄdžio metu Å¡alys palaikÄ savo procesiniuose dokumentuose nurodytus reikalavimus.
8. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas papildomai paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovas priÄmÄ atsakovÄ apmokyti, kad iÅ¡moktų dirbti, suteikÄ Ä¯rankius ir ieÅ¡kovo mintis buvo galbÅ«t ateityje atsakovas ir dirbs; kadangi tuo metu buvo draugai, todÄl paraÅ¡o ant paraiÅ¡kos nÄra ir sutarÄ, jog ieÅ¡kovas suremontuos automobilį, atsakovas jį parduos ir sumokÄs už remontÄ ; teigÄ, kad tarpusavyje susitarÄ, kad automobilio remonto paslaugos kainuos apie 1800 Eur; automobilis buvo pardavinÄjamas ir pats ieÅ¡kovas dÄjo nuotraukas; paaiÅ¡kino, kad atsakovas automobilį įsigijo daužtÄ ir nevažiuojantį, remontui reikalingas detales pirko ir veÅ¾Ä ieÅ¡kovas ir jas įtraukÄ Ä¯ reikalaujamÄ priteisti sumÄ ; nurodÄ, kad klientams prieÅ¡ atlikdamas remonto darbus paduoda pasiraÅ¡yti priÄmimo lapÄ , taÄiau ne visada jis yra pasiraÅ¡omas.
IeÅ¡kovas taip pat paaiÅ¡kino, kad atsakovÄ laikÄ savo klientu, dalį detalių ieÅ¡kojo ir atsakovas, taÄiau paraiÅ¡koje nurodyti darbai buvo atlikti tik paties ieÅ¡kovo.
9. Teismo posÄdžio metu atsakovas papildomai paaiÅ¡kino, kad atÄjo dirbti į patalpas, bendrai pirko daužtÄ automobilį, per pusÄ už jį mokÄjo, kartu jį atsitempÄ, detalių ieÅ¡kojo ir atsakovas bei jas pirko kartu, darbus atliko kartu â kÄbulo remonto darbus atliko ieÅ¡kovas, kitus darbus atliko atsakovas. NurodÄ, kad buvo raÅ¡omas sÄ matos lapas, kuriame buvo nurodyta kiek kas prisidÄjo prie automobilio pirkimo, kokius darbus atliko, taÄiau susipykus, atsakovas buvo iÅ¡varytas, sÄ matos lapas pradingo. Susitarimas buvo toks, kad pardavus automobilį, pinigus pasidalins, taÄiau automobilio parduoti nepavyko. Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys tenkintinas.
10. Byloje esanÄiais duomenimis ir Å¡alių paaiÅ¡kinimais nustatyta, kad automobilio Subaru Impreza, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininkas yra atsakovas. Automobilis buvo remontuojamos ieÅ¡kovo remonto dirbtuvÄse, (duomenys neskelbtini). Buvo atlikti automobilio kÄbulo remonto ir variklio diržo keitimo darbai. IeÅ¡kovas 2018-08-22 užpildÄ paraiÅ¡kÄ automobilio remontui ir 2019-06-13 ieÅ¡kovas iÅ¡raÅ¡Ä atsakovui sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Serija (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodÄ, kad atliktas automobilio Subaru Impreza kÄbulo remontas ir pagrindinio diržo keitimas už 1780 Eur.
11. IeÅ¡kovas praÅ¡ydamas priteisti skolÄ ieÅ¡kinyje tarpusavio santykių niekaip nekvalifikavo, ieÅ¡kovo atstovas teismo posÄdžio baigiamųjų kalbų metu nurodÄ, jog Å¡alys susitarÄ dÄl automobilio remonto darbų, egzistuoja jungtinÄs veiklos modelis, kai automobilis kartu įsigyjamas ir kartu parduodamas. Tuo tarpu atsakovas atsiliepime nurodÄ, kad Å¡alių santykiai kvalifikuoti kaip paslaugų santykiai, esant vartojimo paslaugų teisiniams santykiams, paslaugos tiekimo ir paslaugos perÄmimo (naudojimo) faktÄ turi įrodyti ieÅ¡kovas, o teismo posÄdžio metu atsakovo atstovas nurodÄ, kad tarp Å¡alių susiklostÄ jungtinÄs veiklos santykiai.
12. Kasacinio teismo praktikoje pažymÄta ir tai, kad proceso įstatymai nereikalauja, jog į teismÄ besikreipiantis asmuo nurodytų įstatymus, kuriais grindžia savo reikalavimus, t. y. teisiÅ¡kai kvalifikuotų ginÄÄ . TeisinÄ ginÄo Å¡alių santykių kvalifikacija, teisÄs normų aiÅ¡kinimas ir taikymas Å¡iems santykiams yra bylÄ nagrinÄjanÄio teismo prerogatyva. Nepaisant to, ar besikreipianÄio teisminÄs gynybos asmens procesiniame dokumente nurodytas ginÄo teisinis kvalifikavimas ir ar jis nurodytas teisingai, tik bylÄ nagrinÄjantis teismas sprendžia, koks įstatymas turi bÅ«ti taikomas. Taigi, byloje taikytinų teisÄs normų nustatymas, jų turinio iÅ¡aiÅ¡kinimas ir Å¡alių sutartinių santykių kvalifikavimas priklauso teismo kompetencijai, Å¡alių pateiktas teisÄs aiÅ¡kinimas bylÄ nagrinÄjanÄio teismo nesaisto (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. rugsÄjo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-475-684/2015).
13. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kinio ir jo priedų bei Å¡alių paaiÅ¡kinimų pagrindu nustatyta, kad atsakovo automobilis buvo remontuojamas ieÅ¡kovo remonto dirbtuvÄse. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl pareigos apmokÄti atsakovui ieÅ¡kovo pateiktÄ 2019-06-13 sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Serija (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini). 2018-08-22 buvo užpildyta paraiÅ¡ka automobilio remontui, joje nurodyti darbų ir panaudotų detalių pavadinimai.
14. IeÅ¡kovas teigia, kad suremontavo atsakovo transporto priemonÄ, taÄiau atsakovas pareigos atsiskaityti su ieÅ¡kovu už atliktus darbus â atsakovui priklausanÄio automobilio remontÄ , nevykdo. Atsakovas teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad automobilį pirko per pusÄ, pats prisidÄjo prie automobilio remonto darbų ir su ieÅ¡kovu sutarÄ, jog pardavus automobilį, pelnÄ dalintųsi per pusÄ, su ieÅ¡kovu jokios automobilio remonto sutarties nesudarinÄjo.
15. Teismas sprendžia, kad tarp Å¡alių susiklostÄ santykiai kvalifikuotini kaip vartojimo rangos teisiniai santykiai.
16. Tuo tarpu atsakovas teigdamas, jog Å¡alis sieja jungtinÄs veiklos santykiai, neįvardijo ir neįrodÄ jungtinÄs veiklos sutarties požymių, kuriems esant galima bÅ«tų kvalifikuoti tarp Å¡alių susiklosÄius jungtinÄs veiklos santykius. JungtinÄs veiklos (partnerystÄs) sutartimi du ar daugiau asmenų (partnerių), kooperuodami savo turtÄ , darbÄ ar žinias, įsipareigoja veikti bendrai tam tikram, neprieÅ¡taraujanÄiam įstatymui tikslui arba tam tikrai veiklai (CK 6.969 straipsnio 1 dalis). AiÅ¡kindamas Å¡iÄ teisÄs normÄ , kasacinis teismas yra iÅ¡skyrÄs Å¡iuos esminius jungtinÄs veiklos sutarties požymius:
1) kelių asmenų turtinių, intelektinių ar darbinių išteklių (įnašų) kooperavimas;
2) įsipareigojimas naudojant kooperuotus išteklius bendrai veikti;
3) bendras dalyvių tikslas ir interesas â tam tikros veiklos plÄtojimas ar tikslo siekimas. Skiriamasis Å¡ios sutarties bruožas, leidžiantis jÄ atriboti nuo panaÅ¡ių sutartinių teisinių santykių, â tai bendri jungtinÄs veiklos sutarties dalyvių interesai ir bendras jų tikslas (sutarties dalykas) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. spalio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-392/2009). Atsakovas teigdamas, jog automobilis buvo nupirktas abiejų Å¡alių lÄÅ¡omis ir pusÄ jo priklauso ieÅ¡kovui Å¡ios aplinkybÄs įrodymais nepagrindÄ, taip pat kaip ir nepagrindÄ dalies detalių pirkimo (CPK 178 straipsnis), dÄl ko teismas negali sprÄsti apie bendrus Å¡alių interesus ir bendrÄ tikslÄ .
Å alys neginÄijo, kad atsakovas sÄmÄsi patirties iÅ¡ ieÅ¡kovo padÄdamas jam remonto dirbtuvÄse, taÄiau tokio pobÅ«džio pagalba neleidžia daryti iÅ¡vados apie Å¡alių susitarimÄ vykdyti jungtinÄ veiklÄ . Tai, kad buvo remontuojamas atsakovo automobilis ir ieÅ¡kovas neginÄijo, jog atsakovas žadÄjo atsiskaityti pardavus automobilį, taip pat nepagrindžia Å¡alių jungtinÄs veiklos. Taigi atsakovo argumentai, kad Å¡alies sieja jungtinÄs veiklos teisiniai santykiai atmestini kaip nepagrįsti.
17. PažymÄtina, kad atsakovo teiginiai, jog pusÄ automobilio priklauso ieÅ¡kovui taip pat vertintini kritiÅ¡kai ir dÄl to, jog, net ir galimai egzistuojant atsakovo nurodomai aplinkybei, atsakovas turi teisÄ ginti savo pažeistas teisÄs reikÅ¡damas reikalavimÄ Ä¯ ieÅ¡kovo dalį automobilio investuotas lÄÅ¡as ir atliktus darbus. NagrinÄjamojoje byloje tokių argumentų bei duomenų atsakovas teismui neteikÄ.
18. Bylos duomenimis nustatyta, kad atsakovui pristaÄius automobilį ieÅ¡kovui, raÅ¡ytinÄ sutartis nebuvo sudaryta ir autodetalių, darbų sÄ raÅ¡as, jų kaina nebuvo nurodyti, todÄl Å¡alys, sudarydamos žodinÄ rangos sutartį, dÄl sutarties sÄ lygų â darbų, detalių bei jų kainos â susitarti negalÄjo. TaÄiau atsakovas neginÄija, kad jo ketinimas tariantis su ieÅ¡kovu buvo paÅ¡alinti automobilio gedimus, sutvarkyti jo kÄbulÄ , taip pat neginÄijo, kad jam nebuvo žinoma apie paraiÅ¡koje automobilio remontui nurodytus darbus ir detalių pavadinimus, jų kiekį ir kainÄ .
Teismo vertinimu, apie automobilio darbus ir reikalingas suremontuoti detales atsakovui buvo žinoma ir todÄl, kaip jis pats teigÄ, ieÅ¡kojo automobilio remontui reikalingų detalių, pats padÄjo atlikti kai kuriuos remonto darbus, kadangi ieÅ¡kovas jį buvo priÄmÄs į remonto dirbtuves pasimokyti. Esant nurodytoms aplinkybÄms, teismas laiko, kad atsakovas buvo tinkamai informuotas apie siÅ«lomus, bÅ«tinus atlikti darbus, reikalingas detales. Teismas sprendžia, kad nÄra jokio pagrindo tikÄti, jog Å¡alys nesitarÄ dÄl automobilio remonto darbų, kurie buvo atlikti siekiant paÅ¡alinti gedimÄ , suremontuoti automobilio kÄbulÄ , pakeisti variklio dirÅ¾Ä , apimties.
19. Pagal vartojimo rangos sutartį rangovas, kuris verÄiasi tam tikru verslu, įsipareigoja pagal fizinio asmens (vartotojo) užsakymÄ atlikti tam tikrÄ darbÄ , skirtÄ tenkinti buitinius ar asmeninius užsakovo ar jo Å¡eimos poreikius, o užsakovas įsipareigoja priimti darbo rezultatÄ ir už jį sumokÄti (CK 6.672 straipsnio 1 dalis). Vartojimo rangai taikytinos ne tik rangos santykių bendrosios nuostatos (CK XXXIII skyriaus pirmasis skirsnis), bet ir vartojimo sutarÄiai taikomos Å¡io kodekso normos, reglamentuojanÄios vartojimo sutartis (CK 6.672 straipsnio 2 dalis). TaÄiau nesant nagrinÄjamu atveju taikytinos įstatyme įtvirtintos prezumpcijos, kuri bÅ«tų pagrindas konstatuoti prievolÄs, kilusios iÅ¡ vartojimo rangos sutarties, netinkamÄ Ä¯vykdymÄ , dÄl Å¡ios aplinkybÄs turi bÅ«ti sprendžiama pagal bendrÄ jÄ Ä¯rodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄ, įtvirtintÄ CPK 178 straipsnyje: kiekviena Å¡alis turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus.
20. CK 6.674 straipsnio 1 dalyje numatyta rangovo pareiga iki sutarties sudarymo suteikti užsakovui bÅ«tinÄ ir teisingÄ informacijÄ apie siÅ«lomus darbus, jų rūšis, kainÄ , apmokÄjimo formÄ , taip pat, jeigu užsakovas papraÅ¡o, â kitus su sutartimi ir atliekamu darbu susijusių duomenis. Jei dÄl rangovo pateiktos informacijos nepakankamumo ar netikslumo buvo sudaryta sutartis atlikti darbÄ , pagal savo savybes neatitinkantį to, kÄ užsakovas turÄjo omenyje, užsakovas turi teisÄ nutraukti vartojimo rangos sutartį nesumokÄdamas už atliktus darbus ir reikalauti atlyginti nuostolius (CK 6.674 str. 2 d.).
Kilus ginÄui dÄl informacijos nepakankamumo, pareiga įrodyti priežastinį ryšį tarp informacijos nesuteikimo ir neigiamų padarinių tenka užsakovui, o pareiga įrodyti, kad buvo pateikta bÅ«tina ir teisinga informacija, â rangovui (CPK 178 str.). Å alys neginÄijo, kad atsakovo automobilis buvo pristatytas į ieÅ¡kovo remonto dirbtuves remonto darbams. 2018-08-22 ieÅ¡kovas ir atsakovas dÄl minÄtų darbų atlikimo susitarÄ Å¾odžiu, ir tokiÄ iÅ¡vadÄ leidžia daryti Å¡alių nepaneigta aplinkybÄ, jog atsakovas siekÄ galutinio rezultato â pavedÄ ieÅ¡kovui transporto priemonÄ suremontuoti taip, kad ji atitiktų reikalavimus ir jÄ bÅ«tų galima bÅ«tų parduoti bei atsiskaityti su ieÅ¡kovu.
Buvo užpildyta paraiÅ¡ka automobilio remontui. PažymÄtina, jog civilinis kodeksas nenumato specialių reikalavimų sudaromos rangos sandorio formai, todÄl Å¡alys sutartį gali sudaryti bet kokia forma, raÅ¡tu, žodžiu, konkliudentiniais veiksmais. Remdamasis Å¡alių pateiktais paaiÅ¡kinimais, raÅ¡ytiniais įrodymais, teismas sprendžia, kad Å¡alių žodžiu sudarytoje sutartyje dÄl automobilio remonto atlikimo ieÅ¡kovas įsipareigojo atlikti transporto priemonÄs kÄbulo remontÄ , pakeisti variklio dirÅ¾Ä , o atsakovas įsipareigojo ieÅ¡kovui atlyginti už atliktus darbus.
21. Atsakovas taip pat teigia, jog paraiÅ¡kos automobilio remontui nepasiraÅ¡Ä, todÄl taip pat neturi pareigos apmokÄti už remonto paslaugas. Vartojimo rangÄ reglamentuojanÄios įstatymo normos neįtvirtina nuostatų, skirtų vartojimo rangos sutarties Å¡alių pareigų perduoti ir priimti atliktus rangos darbus vykdymui. CK 6.676 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad užsakovas privalo sumokÄti darbų kainÄ po to, kai rangovas perdavÄ darbų rezultatÄ , taÄiau Å¡ioje normoje neįtvirtinta darbų perdavimo proceso ir jo formos reikalavimų.
Tokiu atveju turi bÅ«ti vadovaujamasi bendrosiose (CK 6.662 straipsnis) rangos sutartinius santykius reglamentuojanÄiose normose įtvirtintomis atliktų darbų perdavimo ir priÄmimo nuostatomis. Bendroji taisyklÄ yra ta, kad darbų perdavimas ir priÄmimas įforminamas aktu (CK 6.662 straipsnio 1 dalis). Å iuo atveju nÄra suraÅ¡yto atliktų darbų perdavimo akto, atsakovas automobilio nepasiÄmÄ bei nesant duomenų, jog iÅ¡ esmÄs automobilis negali bÅ«ti naudojamas pagal paskirtį, įstatyme nustatyti atvejai, kada užsakovas turi teisÄ atsisakyti priimti darbų rezultatÄ , pvz. jei dÄl nustatytų trÅ«kumų darbo rezultato neįmanoma naudoti pagal numatytÄ paskirtį ir Å¡ių trÅ«kumų rangovas negali paÅ¡alinti, kai rangovas pažeidžia viso darbo atlikimo galutinį terminÄ ir dÄl termino praleidimo prievolÄs įvykdymas užsakovui praranda prasmÄ ir kt.
TodÄl aplinkybÄ, kad atsakovas nepasiraÅ¡Ä paraiÅ¡kos automobilio remontui ar pateiktos sÄ skaitos faktÅ«ros, nereiÅ¡kia, kad darbai nebuvo atlikti, atitinkamai, kad užsakovas (atsakovas) neturi pareigos jų apmokÄti. Vien tik formaliųjų įstatymo nustatytų darbų perdavimo-priÄmimo reikalavimų nesilaikymas negali bÅ«ti laikomas pagrindu Å¡alims nevykdyti žodine sutartimi prisiimtų įsipareigojimų. Be to, kaip paaiÅ¡kino ieÅ¡kovas, tokia darbo praktika, kai nÄra paraÅ¡o ant paraiÅ¡kos, ar ji buvo pateikiama po atliktų darbų, buvo įprasta, ypaÄ kai iÅ¡ pradžių Å¡alis siejo draugiÅ¡ki santykiai, ko neginÄijo atsakovas.
Atsakovas bylos nagrinÄjimo metu neįrodinÄjo, kad ieÅ¡kovas automobilį suremontavo netinkamai ir automobilio gedimo priežasÄių nepaÅ¡alino.
22. PažymÄtina, kad nors tarp Å¡alių sudaryta vartojimo rangos sutartis, ginami atsakovo, kaip silpnesnÄs Å¡alies â vartotojo, teisÄs ir interesai, taÄiau vartotojams įstatymo suteikta papildoma apsauga nereiÅ¡kia, kad vartotojai gali nevykdyti prisiimtų prievolių ar naudotis įstatymo jiems suteiktomis vartotojų apsaugos priemonÄmis, siekdami nesÄ Å¾iningai iÅ¡vengti laisva valia prisiimtų prievolių vykdymo. Ä®statyme įtvirtintas vartotojo teisių garantijų taikymas skirtinas iÅ¡vengti stipresnÄs Å¡alies primestų sÄ lygų, taÄiau neturÄtų sudaryti galimybÄs vartotojui piktnaudžiauti savo teisÄmis.
23. Teismas, remdamasis byloje surinktais įrodymais, Å¡alių ir jų atstovų paaiÅ¡kinimais, pripažįsta, kad atsakovas, vengdamas įvykdyti prievolÄ â atsikaityti už automobilio remonto darbus, laikytina nesÄ Å¾ininga Å¡alimi, pažeidusia susitarimÄ . Kadangi draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.59 straipsnis), laikytina, kad atsakovas pažeidÄ savo prievolÄ, nes pagal ieÅ¡kovo ir atsakovo žodžiu sudarytÄ sutartį dÄl automobilio remonto atlikimo, variklio diržo pakeitimo, atsakovas nesilaikÄ sutartinių įsipareigojimų apmokÄti už atliktus remonto darbus, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 1 780 Eur skola.
24. Skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis). TodÄl ieÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2019-11-27) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
25. Å aliai, kurios naudai priimtas teismo sprendimas, priteisiamos bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ kitos Å¡alies (CPK 93 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti 40 Eur žyminį mokestį už ieÅ¡kinį ir 550 Eur atstovavimo iÅ¡laidų priteisimo. Kadangi byloje ieÅ¡kovo reikalavimai patenkinti visiÅ¡kai, todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos 590 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 80 straipsnio 7 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 268 -270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.
Priteisti iÅ¡ atsakovo N. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 1 780 Eur (vienÄ tÅ«kstantį septynis Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt eurų ir 00 ct) skolÄ , 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019-11-27) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 590 Eur (penkis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt eurų ir 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui, pateikiant apeliacinį skundÄ per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja DovilÄ SadauskaitÄ