0a8c8d04-e17c-4820-94fb-07c5c071c67a · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedŽemÄs sklypas buvo iÅ¡nuomotas pramonÄs ir sandÄliavimo objektų statybai, taÄiau dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs buvo sudarytos kliÅ«tys naudoti sklypÄ pagal tikslinÄ paskirtį. BÅ«tent ieÅ¡kovei pagal nuomos sutartį tenka pareiga nutiesti keliÄ prie iÅ¡nuomoto sklypo. Tai patvirtina CK 6.483 straipsnio nuostatos bei Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika analizuojamais klausimais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. sausio 28 d. nutartis c. b. Nr. 3K-3-9/2008, 2006 m. rugsÄjo 11 d. nutartis c. b. 3K-3-464/2006). IeÅ¡kovÄ, iÅ¡nuomodama žemÄs sklypÄ su trÅ«kumais, kurie sutartyje aptarti nebuvo, pažeidÄ CK 6.550 straipsnio nuostatas ir dÄl to negali reikalauti iÅ¡ atsakovo mokÄti nuomos mokestį.
Legislator headnote
AI generated0a8c8d04-e17c-4820-94fb-07c5c071c67a · Lietuvos apeliacinis teismas: Kauno apygardos teismas 2009 m. liepos 2 d. galutiniu sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies: priteisÄ 260 420,50 Lt nesumokÄto žemÄs nuomos mokesÄio, o reikalavimÄ dÄl delspinigių atmetÄ. DÄl Å¡ios priežasties teismas atitinkamai pakeitÄ 2008 m. spalio 10 d. preliminarų sprendimÄ .
Full text
IeÅ¡kovas Donatas Å ulcas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai 9 485 Lt turtinÄs žalos ir 3 500 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimui
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. kovo 8 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Konstantino Gurino, Viginto ViÅ¡inskio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Egidijaus Žirono, sekretoriaujant Dianai LavrinoviÄiÅ«tei, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovei Renatai MotiejÅ«nei, atsakovo atstovei advokatei Irenai AndriuÅ¡keviÄienei, teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo (apelianto) uždarosios akcinÄs bendrovÄs âARTAPOLASâ apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2009 m. liepos 2 d. galutinio sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos ieÅ¡kinį dokumentinio proceso tvarka atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âARTAPOLASâ, dalyvaujant treÄiajam asmeniui Å iaulių apskrities virÅ¡ininko administracijai, dÄl žemÄs nuomos mokesÄio priteisimo.
TeisÄjų kolegija
n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovÄ Å iaulių miesto savivaldybÄs administracija dokumentinio proceso tvarka kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âARTAPOLASâ (toliau â UAB âARTAPOLASâ) 260 420,50 Lt nesumokÄto valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio už 2007 metus ir 15 625,23 Lt delspinigių.
IeÅ¡kinyje nurodyta, kad 2007 m. gegužÄs 4 d. tarp Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Å iaulių apskrities virÅ¡ininko, ir UAB âARTAPOLASâ buvo pasiraÅ¡yta valstybinÄs žemÄs nuomos sutartis Nr. N29/07-0037, pagal kuriÄ atsakovui 99 metų laikotarpiui iÅ¡nuomotas 1,3724 ha ploto žemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini). Už šį sklypÄ atsakovas įsipareigojo kasmet mokÄti 500 000 Lt dydžio metinį žemÄs nuomos mokestį, pervedant jį į Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos Finansų skyriaus, vykdanÄio nuomos mokesÄio už valstybinÄ Å¾emÄ administravimo funkcijÄ , sÄ skaitÄ . Nuomos sutartis sudaryta remiantis 2007 m. vasario 26 d. įvykusio žemÄs sklypo nuomos aukciono rezultatais. Atsakovas pažeidÄ nuomos sutarties 9, 10, 11.1 ir 14 punktuose numatytus įsipareigojimus, kadangi žemÄs nuomos mokestį už 2007 metus turÄjo sumokÄti iki 2007 m. lapkriÄio 15 d., taÄiau nustatytu laiku nesumokÄjo ir už laikotarpį nuo birželio mÄnesio yra skolingas 260 420,50 Lt. Nepaisant raginimų, atsakovas nuomos mokesÄio ir toliau nemokÄjo. PraÅ¡ymų sumažinti žemÄs nuomos mokestį ar nuo jo visiÅ¡kai atleisti, ar nustatyti kitokį Å¡io mokesÄio sumokÄjimo laikotarpį nebuvo gauta.
Atsakovas UAB âARTAPOLASâ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, kad sutarties 7.2 punkte buvo numatyta, kad atsakovas turi pradÄti statybas per 12 mÄnesių nuo nuomos sutarties sudarymo ir jas vykdyti remiantis detaliuoju planu. Atsakovas sÄ Å¾iningai vykdÄ sutarties sÄ lygas, įvykdÄ visus reikalavimus statybos leidimui gauti ir jį gavo, taÄiau ieÅ¡kovas nesudarÄ sÄ lygų visiems sutartiniams įsipareigojimams įvykdyti, kadangi neįrengÄ suprojektuotos gatvÄs, gatvÄs tiesimo darbai nepradÄti iki Å¡iol. Nesant privažiavimo prie sklypo nÄra galimybÄs pradÄti statybos darbų, t. y. pradÄti veiklos, kuriai iÅ¡nuomotas sklypas, â pastatyti ir iÅ¡nuomoti komercines patalpas. Atsakovas nebuvo įsipareigojÄs įrengti privažiavimus už sklypo ribų. IeÅ¡kovas buvo nurodÄs, kad atsakovas gali įsirengti laikinÄ Ä¯važiavimÄ iÅ¡ TilžÄs gatvÄs, taÄiau tam reikalingos finansinÄs lÄÅ¡os, o pastaÄius patalpas neaiÅ¡ku, ar bÅ«tų duotas leidimas jas eksploatuoti, kol nenutiesta gatvÄ. Taip pat mano, kad nuomos mokestis turÄtų bÅ«ti sumokÄtas praÄjus metams po sutarties sudarymo, t. y. iki 2008 m. lapkriÄio 15 d. Mano, kad atsakovas turi teisÄ reikalauti sumažinti nuomos mokestį dÄl aplinkybių, už kurias jis neatsako (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.487 str.1 d.), nes iÅ¡nuomoto daikto negalÄjo panaudoti pagal paskirtį dÄl nuo jo nepriklausanÄių aplinkybių.Â
Kauno apygardos teismas 2009 m. liepos 2 d. galutiniu sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies: priteisÄ 260 420,50 Lt nesumokÄto žemÄs nuomos mokesÄio, o reikalavimÄ dÄl delspinigių atmetÄ. DÄl Å¡ios priežasties teismas atitinkamai pakeitÄ 2008 m. spalio 10 d. preliminarų sprendimÄ .
Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad aukciono pagrindu 2007 m. gegužÄs 4 d. buvo sudaryta valstybinÄs žemÄs nuomos sutartis, kuria atsakovui 99 metų laikotarpiui buvo iÅ¡nuomotas 1,3724 ha žemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini). Sutartyje nustatytas kasmet mokamas 500 000 Lt dydžio metinis žemÄs nuomos mokestis. Nuomos mokestis už 2007 m., įvertinus atsakovo aukciono metu padarytÄ Ä¯mokÄ , sudaro 260 420,50 Lt. Atsakovas aplinkybÄs, kad nÄra sumokÄjÄs nuomos mokesÄio, neginÄijo.
Teismas nuomone, iÅ¡ žemÄs sklypo detaliojo plano matyti, kad sklypas buvo nuomojamas esant tik suprojektuotoms, o ne nutiestoms gatvÄms. Sutartyje nebuvo numatyti jokie ieÅ¡kovÄs įsipareigojimai nutiesti gatvÄ prie iÅ¡nuomoto žemÄs sklypo. Atsakovas, bÅ«damas verslininkas, užsiimantis pastatų statymo ir jų nuomos veikla, dalyvavÄs daugelyje aukcionų, neiÅ¡siaiÅ¡kindamas nuomojamo daikto bÅ«klÄs ir naudojimosi sÄ lygų, nors tam ir buvo visos galimybÄs, nebuvo pakankamai rÅ«pestingas ir atidus. DÄl Å¡ios priežasties teismas atsakovo argumentÄ , kad paaiÅ¡kÄjus, jog gatvÄ nÄra įrengta ir artimiausiu metu nebus įrengta, pablogÄjo iÅ¡sinuomoto daikto bÅ«klÄ ar jo naudojimosi sÄ lygos, atmetÄ kaip visiÅ¡kai nepagrįstÄ .
Sprendime teismas taip pat nurodÄ, kad vykdyti statybos darbus iÅ¡sinuomotame sklype atsakovas galÄjo įsirengdamas laikinÄ Ä¯važiavimÄ Ä¯ jį, o tai atsakovas turÄjo įvertinti dar pasiraÅ¡ydamas sutartį. Ä® gretÄ esantį analogiÅ¡komis sÄ lygomis kitam asmeniui iÅ¡nuomotÄ Å¾emÄs sklypÄ toks įvažiavimas padarytas yra. IÅ¡sinuomotas žemÄs sklypas yra prie pat TilžÄs gatvÄs, todÄl laikino įvažiavimo įrengimo iÅ¡laidos tikrai negali siekti atsakovo nurodomų 400-500 tÅ«kst. litų. Be to, atsakovas Å¡ių iÅ¡laidų dydžio nepagrindÄ.
Kaip nepagrįstas buvo atmestas ir atsakovo argumentas, kad žemÄs sklypas negalÄjo bÅ«ti iÅ¡nuomotas be privažiavimo į jį. Teismo nuomone, įstatymai tokio draudimo nenumato. Nesant susisiekimo komunikacijų ir esant bÅ«tinybei jas nutiesti, Å¡is klausomas sprendžiamas Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 20 straipsnio 7 dalyje įtvirtinta tvarka.
Teismas taip pat pažymÄjo, kad atsakovas faktiÅ¡kai iki ieÅ¡kinio padavimo nekÄlÄ klausimo dÄl sutarties nutraukimo ar jos pakeitimo ir mokesÄio mokÄjimo laikotarpiu nesikreipÄ dÄl nuomos mokesÄio sumažinimo ar jo mokÄjimo atidÄjimo. DÄl nuomos mokesÄio ir sutarties pakeitimo atsakovas kreipÄsi tik 2008 m. vasario 19 d., o sutartis atsakovo praÅ¡ymu buvo nutraukta 2008 m. spalio 22 d.
Remdamasis Å¡iais argumentais, teismas konstatavo, kad atsakovas nuomos mokesÄio nemoka be pagrindo, todÄl ieÅ¡kinį Å¡ioje dalyje tenkino. IeÅ¡kovÄs reikalavimÄ priteisti delspinigius teismas atmetÄ, nes konstatavo, kad dÄl jų Å¡alys nebuvo susitarusios, o įstatymas delspinigių ir jų dydžio už uždelsimÄ mokÄti valstybinÄs žemÄs nuomos mokestį nenumato.
Apeliaciniu skundu atsakovas UAB âARTAPOLASâ praÅ¡Ä panaikinti Kauno apygardos teismo 2009 m. liepos 2 d. galutinį sprendimÄ toje dalyje, kuria buvo tenkintas ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti nesumokÄtÄ nuomos mokestį. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:
1. ŽemÄs sklypas buvo iÅ¡nuomotas pramonÄs ir sandÄliavimo objektų statybai, taÄiau dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs buvo sudarytos kliÅ«tys naudoti sklypÄ pagal tikslinÄ paskirtį. BÅ«tent ieÅ¡kovei pagal nuomos sutartį tenka pareiga nutiesti keliÄ prie iÅ¡nuomoto sklypo. Tai patvirtina CK 6.483 straipsnio nuostatos bei Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika analizuojamais klausimais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. sausio 28 d. nutartis c. b. Nr. 3K-3-9/2008, 2006 m. rugsÄjo 11 d. nutartis c. b. 3K-3-464/2006). IeÅ¡kovÄ, iÅ¡nuomodama žemÄs sklypÄ su trÅ«kumais, kurie sutartyje aptarti nebuvo, pažeidÄ CK 6.550 straipsnio nuostatas ir dÄl to negali reikalauti iÅ¡ atsakovo mokÄti nuomos mokestį.
2. Teismas nepagrįstai konstatavo, kad atsakovas galÄjo vykdyti statybas įsirengÄs laikinÄ Ä¯važiavimÄ . Tokių galimybių atsakovas objektyviai neturÄjo, nes tokie darbai yra susijÄ su didelÄmis laiko ir pinigų sÄ naudomis. IeÅ¡kovÄ neskyrÄ lÄšų kelio įrengimui, nebendradarbiavo, kad kelio įrengimo laikui bÅ«tų atidÄtas nuomos mokesÄio mokÄjimas. Greta esanÄio sklypo geografinÄ padÄtis skiriasi nuo atsakovo iÅ¡sinuomoto žemÄs sklypo, todÄl nepagrįsta teismo iÅ¡vada, kad analogiÅ¡komis sÄ lygomis laikinÄ Ä¯važiavimÄ galÄjo įsirengti ir atsakovas.
3. Teismas nepagrįstai rÄmÄsi projektavimo sÄ lygų sÄ vadu, kurio nuostatos numato ir inžinerinių tinklų bei susisiekimo įrengimÄ statinių savininko lÄÅ¡omis. Å alių santykiai grindžiami nuomos sutartimi, kuri nenumato atsakovo pareigos įrengti įvažiavimÄ Ä¯ nuomojamÄ Å¾emÄs sklypÄ .
4. IeÅ¡kovÄ privalÄjo sutartyje nurodyti atsakovo pareigÄ Ä¯rengti privažiavimo prie iÅ¡nuomoto sklypo, o nesant tokios sÄ lygos, negalÄjo tikÄtis, kad atsakovas įvažiavimas įrengs savo lÄÅ¡omis, mokÄs nuomos mokestį bei vykdys kitas sutarties sÄ lygas.
Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ Å iaulių miesto savivaldybÄs administracija praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti ir skundžiamÄ sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais:
1. Atsakovui iÅ¡nuomotas žemÄs sklypas buvo suformuotas detaliuoju planu ir įregistruotas vieÅ¡ame registre, t. y. atitiko CK 6.546 straipsnio reikalavimus. Visos žemÄs sklypo naudojimosi sÄ lygos, jo bÅ«klÄ po nuomos sutarties sudarymo iÅ¡liko tokios pat nepasikeitusios, kaip ir buvo prieÅ¡ nuomos sutarties sudarymÄ . DÄl Å¡ios priežasties atsakovo argumentai dÄl iÅ¡sinuomoto sklypo trÅ«kumų yra nepagrįsti.
2. Tai, kad nuomojamas sklypas yra tarp projektuojamų, bet dar nenutiestų gatvių, buvo nurodyta tiek aukciono skelbime, tiek sudarytoje nuomos sutartyje. Vykstant aukcionui ieÅ¡kovas turÄjo visas sÄ lygas žemÄs sklypÄ apžiÅ«rÄti, įvertinti ir apsisprÄsti dÄl jo nuomos. Net jei atsakovas aukciono metu ir pasiraÅ¡ydamas sutartį nematÄ, kad į sklypÄ nÄra privažiavimo, tai pradÄjÄs rengtis statinio projektavimui iÅ¡sinuomotame sklype (2007 metais) ir pastebÄjÄs, kad privažiavimo nÄra, galÄjo sutartį pagal CK 6.485 straipsnio antros dalies nuostatas nutraukti, taÄiau to nepadarÄ. Kol ieÅ¡kovÄ nepradÄjo raginti mokÄti nuomos mokestį, tol atsakovas jokių pretenzijų dÄl žemÄs sklypo nereiÅ¡kÄ.
3. IeÅ¡kovÄ nedarÄ jokių kliÅ«Äių atsakovui naudotis iÅ¡sinuomotu sklypu. PrieÅ¡ingai, atsakovui nurodÄ, kad pastarasis statybos laikotarpiui gali įsirengti laikinÄ Ä¯važiavimÄ , kreipÄsis į kompetentingas institucijas.
4. Sprendime pagrįstai konstatuota, kad atsakovas turÄjo galimybÄ Ä¯sirengti laikinÄ Ä¯važiavimÄ . Atsakovas nepateikÄ jokių įrodymų, kad tai bÅ«tų reikalavÄ didelių lÄšų. Gretimame sklype toks įvažiavimas yra įrengtas, o Å¡ių sklypų geografinÄ padÄtis, prieÅ¡ingai nei teigia atsakovas, yra tapati.
5. Nuomos sutartyje nÄ vienai iÅ¡ Å¡alių nebuvo numatyta pareiga nutiesti keliÄ Ä¯ iÅ¡nuomotÄ sklypÄ , todÄl atsakovo teiginys, kad Å¡i pareiga ieÅ¡kovei tenka pagal sutartį, yra visiÅ¡kai nepagrįstas.
6. TeisÄs aktai nenurodo, kad iÅ¡nuomojant arba parduodant žemÄs sklypÄ privalo bÅ«ti užtikrintas įrengtas privažiavimas į žemÄs sklypÄ . Patekimas į žemÄs sklypÄ yra numatytas (suformuotas) parengtame ir patvirtintame detaliajame plane. Jeigu patekimas į žemÄs sklypÄ nebÅ«tų numatytas detaliajame plane, tada atsakovas galÄtų teigti, kad jam buvo iÅ¡nuomotas daiktas su trÅ«kumais.
Å iaulių apskrities virÅ¡ininko administracija atsiliepimo į apeliacinį skundÄ nepateikÄ.
Apeliacinis skundas atmestinas.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ apskųstoje dalyje ir nagrinÄja apeliaciniame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis (CPK 329 straipsnis). NagrinÄjamoje byloje absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų teisÄjų kolegija nenustatÄ.
Apeliacinio skundo argumentai susijÄ su valstybinÄs žemÄs nuomotojo pareiga perduoti nuomos sutartį ir žemÄs sklypo paskirtį atitinkanÄios bÅ«klÄs žemÄs sklypÄ bei nuomininko teisÄmis, kai perduotas žemÄs sklypas yra su trÅ«kumais arba jo naudojimosi sÄ lygos ar bÅ«klÄ iÅ¡ esmÄs pablogÄja, dÄl kurių teisÄjų kolegija ir pasisako.
ŽemÄs nuomos sutartimi nuomotojas įsipareigoja perduoti už užmokestį nuomininkui sutartyje nurodytÄ Å¾emÄs sklypÄ laikinai valdyti ir naudotis pagal sutartyje numatytÄ paskirtį ir naudojimo sÄ lygas, o nuomininkas įsipareigoja mokÄti sutartyje nustatytÄ Å¾emÄs nuomos mokestį (CK 6.545 straipsnio 1 dalis). Nuomojamas žemÄs sklypas turi bÅ«ti suformuotas pagal žemÄtvarkos projektÄ ar kitÄ detalųjį teritorijų planavimo dokumentÄ ir įstatymų nustatyta tvarka įregistruotas vieÅ¡ame registre (CK 6.546 straipsnis). PagrindinÄ bet kuriuo nuomotojo pareiga yra perduoti nuomininkui sutarties sÄ lygas bei daikto paskirtį atitinkanÄios bÅ«klÄs daiktÄ bei garantuoti, kad daiktas bus tinkamas naudoti pagal paskirtį visÄ nuomos terminÄ (CK 6.483 straipsnio 1 dalis). Jei perduotas daiktas neatitinka sutarties sÄ lygų ir jo paskirties arba dÄl aplinkybių, už kurias nuomininkas neatsako, jo naudojimosi sÄ lygos arba bÅ«klÄ iÅ¡ esmÄs pablogÄja, nuomininkas turi teisÄ reikalauti atitinkamai sumažinti nuomos mokestį, reikalauti, kad nuomotojas paÅ¡alintų iÅ¡nuomoto daikto trÅ«kumus ar nuomos sutartis bÅ«tų nutraukta prieÅ¡ terminÄ , ir kt. (6.485 straipsnio 2 dalis, 6.487 straipsnio 1 dalis). TaÄiau nuomotojas neatsako už tuos iÅ¡nuomoto daikto trÅ«kumus, kuriuos jis aptarÄ sutarties sudarymo metu arba apie kuriuos nuomininkas turÄjo žinoti, arba kuriuos nuomininkas galÄjo pastebÄti be jokio papildomo tyrimo sutarties sudarymo ar daikto perdavimo metu, taÄiau jų nepastebÄjo dÄl savo paties didelio neatsargumo (CK 6.485 straipsnio 5 dalis).
Byloje nustatyta, kad, remiantis 2007 m. vasario 26 d. įvykusio aukciono rezultatais, atsakovui 2007 m. gegužÄs 4 d. valstybinÄs žemÄs nuomos sutartimi buvo iÅ¡nuomotas 1,3724 ha ploto žemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini). ŽemÄ buvo iÅ¡nuomota pramonÄs ir sandÄliavimo objektų statybai. Ä® aptariamÄ Å¾emÄs sklypÄ nei sudarant nuomos sutartį, nei iki jos nutraukimo nebuvo nutiestas įvažiavimas, todÄl, atsakovo teigimu, sklypo nebuvo galima naudoti pagal sutartyje numatytÄ paskirtį. Pareiga nutiesti Å¡alia sklypo eisianÄiÄ Sodo gatvÄ bei įvažiavimÄ Ä¯ jį tenka ieÅ¡kovei, o kol Å¡i pareiga neįvykdyta, tol atsakovui, jo nuomone, neprivaloma mokÄti nuomos mokesÄio. 2008 m. spalio 22 d. atsakovo praÅ¡ymu nuomos sutartis buvo nutraukta
Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad atsakovui iÅ¡nuomotas žemÄs sklypas buvo suformuotas Å iaulių miesto savivaldybÄs tarybos 2006 m. sausio 26 d. sprendimu Nr. T-24 âDÄl teritorijos tarp TilžÄs ir projektuojamų Sodo ir VinkÅ¡nos gatvių Å iauliuose detaliojo plano patvirtinimoâ patvirtintu detaliuoju planu bei įregistruotas Nekilnojamojo turto registre. Detaliajame plane, be kita ko, suprojektuota ir numatyta nutiesti Sodo gatvÄ, iÅ¡ kurios bÅ«tų padarytas įvažiavimas į atsakovui iÅ¡nuomotÄ sklypÄ . Atsakovo teiginys, kad žemÄs sklypas be privažiavimo į jį negalÄjo bÅ«ti iÅ¡nuomotas, yra nepagrįstas, nes įstatymai tokio draudimo nenustato. Å iuo atveju teisÄjų kolegija sutinka su ieÅ¡kovÄs atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentu, kad tik nesant detaliajame plane numatytam patekimui į nuomojamÄ sklypÄ , pastarasis galÄtų bÅ«ti laikomas turintis trÅ«kumų. Taigi, teisÄjų kolegijos vertinimu, žemÄs sklypas atitiko jam įstatymo keliamus reikalavimus ir galÄjo bÅ«ti nuomos objektu (CK 6.546 straipsnis, Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo 2 straipsnio 14 dalis). PažymÄtina, kad iÅ¡nuomoto žemÄs sklypo naudojimo sÄ lygos bei jo bÅ«klÄ nepakito per visÄ nuomos laikotarpį â tai paneigianÄių įrodymų byloje nÄra.
Atsakovo teiginys, kad jis, sudarydamas nuomos sutartį, nežinojo, jog į iÅ¡sinuomotÄ Å¾emÄs sklypÄ nÄra privažiavimo, taip pat atmestinas kaip nepagrįstas. Šį teiginį akivaizdžiai paneigia byloje esantis paties atsakovo 2008 m. vasario 14 d. raÅ¡tas (b. l. 44, I tomas), kuriame nurodoma: âpasiraÅ¡ant žemÄs nuomos sutartį, mes tikÄjomÄs, kad sutarties
7.2. punkte nurodytos kaip projektuojamos ir detaliajame plane taip pat nurodytos projektuojamos Sodo ir VinkÅ¡nos gatvÄs bus laiku paruoÅ¡tos eksploatavimui <...>â. Kita vertus, net pripažinus, kad atsakovas nežinojo apie Å¡iÄ aplinkybÄ, visa su tuo susijusi rizika tenka bÅ«tent jam. Byloje nustatyta, kad atsakovas ne kartÄ yra dalyvavÄs aukcionuose (jo teigimu, dvideÅ¡imt kartų); buvo susipažinÄs su nuomojamo sklypo detaliuoju planu (b. l. 71, I tomas), kurio net pavadinime nurodoma, kad Sodo ir VinkÅ¡nos gatvÄs yra projektuojamos; sudaroma nuomos sutartis buvo derinama apie du mÄnesius, o atsakovas dÄl jos konkreÄių sÄ lygų teikÄ savo pasiÅ«lymus. Be to, atsakovas turÄjo visas galimybes tiek prieÅ¡ apsisprÄsdamas dalyvauti aukcione, tiek ir iki sutarties sudarymo nuvykti ir pats apžiÅ«rÄti ketinamÄ nuomoti žemÄs sklypÄ . Esant tokioms aplinkybÄms, atsakovo nežinojimas apie įvažiavimo į aptariamÄ sklypÄ nebuvimÄ yra sÄ lygotas tik jo paties didelio nerÅ«pestingo ir neatidumo. Atsakovas posÄdžio pirmosios instancijos teisme metu nurodÄ, kad aptariamÄ aplinkybÄ sužinojo 2007 m. rugsÄjo â spalio mÄn. (b. l. 71, I t.), taÄiau, kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, net ir po to nesikreipÄ Ä¯ nuomotojÄ ar kitus asmenis su pretenzija dÄl iÅ¡sinuomoto daikto trÅ«kumo, reikalavimu sumažinti nuomos mokestį ir pan. ir toliau ketino vykdyti veiklÄ iÅ¡sinuomotame žemÄs sklype â 2008 m. sausio 10 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti statybos leidimÄ sandÄliui jame statyti. Tik po ieÅ¡kovÄs 2007 m. spalio 4 d. praneÅ¡imo apie valstybinÄs žemÄs nuomos mokestį, 2007 m. gruodžio 15 d. priminimo atsakovas 2008 m. vasario 14 d. raÅ¡tu pareiÅ¡kÄ pretenzijÄ dÄl nenutiestos gatvÄs.
NagrinÄjamoje nuomos sutartyje projektuojamos Sodo gatvÄs nutiesimas aptartas nebuvo, tokio įsipareigojimo neprisiÄmÄ nÄ viena iÅ¡ Å¡alių, nors, minÄta, dÄl kitų sutarties sÄ lygų vyko derybos. Darytina iÅ¡vada, kad atsakovas įvertino Å¡iÄ aplinkybÄ, ir tai nesutrukdÄ jam sudaryti nuomos sutartį bei pradÄti planuoti statybos darbus, net ir po to, kai, atsakovo teigimu, jis sužinojo apie įvažiavimo į žemÄs sklypÄ nebuvimÄ . Atsakovo tikÄjimas, kad iki tam tikro laiko gatvÄ Å¡alia iÅ¡sinuomoto sklypo bus nutiesta, nepagrįstas jokiais susitarimais su prieÅ¡inga Å¡alimi ar kitų asmenų atitinkamais įsipareigojimais, laikytinas verslo rizika, kurios neigiamos pasekmÄs tenka paÄiam atsakovui ir kurios Å¡iuo atveju nesudaro pagrindo atsisakyti vykdyti savo įsipareigojimus â mokÄti nuomos mokestį. Atkreiptinas dÄmesys, kad įstatymuose įtvirtinta ieÅ¡kovÄs bendro pobÅ«džio pareiga tiesti gatves savivaldybÄs teritorijoje (Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 6 straipsnio 32 punktas) nebuvo detalizuota nagrinÄjamoje nuomos sutartyje, t. y. joje nebuvo įtvirtintas ieÅ¡kovÄs įsipareigojimas nutiesti suprojektuotÄ Sodo gatvÄ konkreÄiais terminais. Atsakovas, grįsdamas savo teiginius, kad gatvÄs nutiesimas buvo bÅ«tina sÄ lyga žemÄs sklypo pagal paskirtį naudojimui ir ieÅ¡kovÄ, tinkamai vykdydama sutartį, Å¡iÄ gatvÄ privalÄjo nutiesti, remiasi ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. sausio 28 d. nutartyje (civilinÄ byla Nr. 3K-3-9/2008) bei 2006 m. rugsÄjo 11 d. nutartyje (civilinÄ byla Nr. 3K-3-464/2006) pateiktais iÅ¡aiÅ¡kinimais, taÄiau Å¡ių bylų ir nagrinÄjamos bylos faktinÄs aplinkybÄs skiriasi, todÄl, teisÄjų kolegijos nuomone, nurodyti iÅ¡aiÅ¡kinimai nelaikytini teisÄs Å¡altiniu sprendžiamame ginÄe.
TeisÄjų kolegijos nuomone, Å¡ioje byloje taip pat svarbi aplinkybÄ, kad Å¡alia iÅ¡sinuomoto žemÄs sklypo yra TilžÄs gatvÄ, iÅ¡ kurios galima įsirengti laikinÄ Ä¯važiavimÄ . TokiÄ galimybÄ atsakovui buvo nurodžiusi ir ieÅ¡kovÄ. PažymÄtina, kad į greta atsakovui iÅ¡nuomoto žemÄs sklypo esantį kitÄ sklypÄ toks įvažiavimas yra padarytas, kÄ patvirtina ieÅ¡kovÄs pateikti įrodymai (b. l. 10-11, II t.). Atsakovas, neneigdamas tokios galimybÄs, nurodÄ, kad laikino įvažiavimo įrengimas reikalauja didelių iÅ¡laidų â 400 000 â 500 000 Lt, taÄiau tai patvirtinanÄių duomenų nepateikÄ. DÄl Å¡ios priežasties Å¡is teiginys atmestinas kaip neįrodytas (CPK 178 straipsnis). Taigi aplinkybÄ, kad atsakovas galÄjo naudoti žemÄs sklypÄ pagal nuomos sutartyje numatytÄ paskirtį â statyti pramonÄs ir sandÄliavimo objektus, įsirengÄs laikinÄ Ä¯važiavimÄ , yra nepaneigta.
Apibendrindama aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytÄ , teisÄjų kolegija konstatuoja, kad iÅ¡nuomotas žemÄs sklypas atitiko įstatymų reikalavimus ir sutarties nuostatas, jo naudojimo sÄ lygos ir bÅ«klÄ nepasikeitÄ visÄ nuomos laikotarpį, atsakovas negalÄjo nežinoti, kad įvažiavimo į sklypÄ nÄra, ir galÄjo įsirengti laikinÄ privažiavimÄ , todÄl privalÄjo vykdyti sutartį ir mokÄti nuomos mokestį. Pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ materialines ir procesines teisÄs normas bei priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , todÄl jis paliktinas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmestinas.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
n u t a r i a :
Kauno apygardos teismo 2009 m. liepos 2 d. galutinį sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
TeisÄjai:
Konstantinas Gurinas
Vigintas Višinskis
Egidijus Žironas
 Â