0a7ee850-a575-4950-b5d3-4e1dce78928e · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedLaimanto MisiÅ«no (kolegijos pirmininkas), NijolÄs DanguolÄs SmetonienÄs (praneÅ¡Äja), Margaritos DzelzienÄs,sekretoriaujant Vilmai DaukÅ¡ienei,dalyvaujant apeliantui UAB âStuko Å«kisâ direktoriui J. S., adv. Silvijai Streikutei,ieÅ¡kovo atstovui adv. Viliui MartiÅ¡iui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo UAB âStuko Å«kisâ apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 19 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-123-828/2012 pagal ieÅ¡kovo UAB âAlginstaâ ieÅ¡kinį atsakovams G.
Legislator headnote
AI generated0a7ee850-a575-4950-b5d3-4e1dce78928e · PanevÄžio apygardos teismas: IeÅ¡kovas teismo metu pripažino, kad jo neginÄijamas kreditorinis reikalavimas atsakovui M. V. yra 40 000 Lt, kai tuo tarpu M. V. gauta suma už galvijus iÅ¡ UAB âStuko Å«kisâ yra 185 009 Lt. Atsižvelgiant į tai, kad neginÄytino reikalavimo suma M. V. yra 40 000 Lt, teismas leisdamas nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ 162 624 Lt sumai nepagrįstai iÅ¡Äjo už ieÅ¡kinio ribų bei supainiojo sandorio Å¡alis M. V. ir G. V., kurio neginÄijama skola ieÅ¡kovui siekia 147 000 Lt. Å iuo atveju sandorį dÄl galvijų pirkimo - pardavimo sudarÄ M.
Full text
Pirmosios instancijos teismo teisÄjas                      CivilinÄ byla Nr. 2A - 473 - 252 - 2012Vygintas Mažuika                                              Teisminio proceso Nr. 2-08-3-05109-2011-2                                                Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                     35.6.1; 41; 121.15; 121.21 PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASs p r e n d i m a SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. spalio 29 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų:
Laimanto MisiÅ«no (kolegijos pirmininkas), NijolÄs DanguolÄs SmetonienÄs (praneÅ¡Äja), Margaritos DzelzienÄs,sekretoriaujant Vilmai DaukÅ¡ienei,dalyvaujant apeliantui UAB âStuko Å«kisâ direktoriui J. S., adv. Silvijai Streikutei,ieÅ¡kovo atstovui adv. Viliui MartiÅ¡iui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo UAB âStuko Å«kisâ apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 19 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-123-828/2012 pagal ieÅ¡kovo UAB âAlginstaâ ieÅ¡kinį atsakovams G.
V., M. V. ir UAB âStuko Å«kisâ dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais. n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas UAB âAlginstaâ praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiais atsakovų sudarytus sandorius: 2010-03-22 gyvulių perleidimo sandorį tarp atsakovų G. V. ir M. V., 2010-08-23 gyvulių pirkimo â pardavimo sutartį tarp atsakovų M. V. ir J. S. įmonÄs (kurios teisų perÄmÄjas yra atsakovas UAB âStuko Å«kisâ), kuriais buvo perleisti atsakovui G. V. priklausÄ gyvuliai, bei leisti nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ nurodytus gyvulius, kuriuos Å¡iuo metu valdo UAB âStuko Å«kisâ, pagal 2011-04-19 du vykdomuosius raÅ¡tus civilinÄje byloje Nr. 2-1541-452/2011 ir 2011-01-18 vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civilinÄje byloje Nr. 2-1212-278/2010.
NurodÄ, kad nuo 2007-09-14 atsakovas G. V., o nuo 2010-05-31 ir atsakovas M. V. yra ieÅ¡kovo skolininkai. DÄl ginÄijamų sandorių sudarymo atsakovų turimo turto nepakanka atsiskaityti su ieÅ¡kovu, todÄl atsakovai, sudarydami sandorius, buvo nesÄ Å¾iningi ieÅ¡kovo atžvilgiu. 2010-08-23 sandorio Å¡alis atsakovas UAB âStuko Å«kisâ buvo nesÄ Å¾ininga, kadangi sandorio sudarymo metu buvo atsakovų G. V. ir M. V. kreditorius, nepasidomÄjo kitos Å¡alies turtine padÄtimi, kreditoriais, ar ginÄijami sandoriai nepažeidžia jų interesų.
PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas 2012 m. balandžio 19 d. sprendimu ieÅ¡kinį patenkino. Pripažino negaliojanÄiais 2010-03-22 gyvulių perleidimo sandorį, kuriuo G. V. perleido gyvulius (108 vnt., bendros 156 706,50 Lt vertÄs) M. V. ir 2010-08-23 pirkimo - pardavimo sutartį Nr. PP-003, kuria M. V. perleido gyvulius (94 vnt.) J. S. įmonei už 185 009 Lt, nuo jų sudarymo momento ir taikÄ restitucijÄ : nukreipÄ iÅ¡ieÅ¡kojimÄ pagal UAB âAlginstaâ iÅ¡duotus 2011-01-18 vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civilinÄje byloje Nr. 2-1212-278/2010 dÄl 126 099,30 Lt skolos, 15,21 proc. metinių palÅ«kanų, 2 971 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko G.
V., 2011-04-19 vykdomuosius raÅ¡tus Nr. VR-629 civilinÄje byloje Nr. 2-1541-452/2011 dÄl 40 000 Lt skolos, 6 proc. metinių palÅ«kanų, 1 200 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ solidariųjų skolininkų G. V. ir M. V., į 2010-08-23 pirkimo - pardavimo sutarties Nr. PP-003, kuria M. V. perleido gyvulius (94 vnt.) J. S. įmonei, objektu buvusius gyvulius bei jų prieauglį, esanÄius UAB âStuko Å«kisâ valdyme; priteisÄ UAB âStuko Å«kisâ iÅ¡ M. V. 162 624 Lt.Teismas nustatÄ, kad 2010-03-22 PVM sÄ skaita - faktÅ«ra G.
V. perleido visus jo turÄtus gyvulius (108 vnt.), bendros 156 706,50 Lt vertÄs, sÅ«nui M. V.. 2010-08-23 pirkimo - pardavimo sutartimi Nr. PP-003 M. V. savo turÄtus gyvulius (94 vnt.) perleido J. S. įmonei už 185 009 Lt. J. S. įmonÄ 2010-10-29 reorganizuota į UAB âStuko Å«kisâ. 2011-08-19 antstolis areÅ¡tavo UAB âStuko Å«kisâ priklausanÄius minÄtomis sutartimis perleistus 77 vnt. gyvulių, bendros 162 624 Lt vertÄs. 2011-01-18 ieÅ¡kovui iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas civilinÄje byloje Nr. 2-1212-278/2010 dÄl 126 099,30 Lt skolos, 15,21 proc. metinių palÅ«kanų, 2 971 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko G.
V., taip pat 2011-04-19 ieÅ¡kovui iÅ¡duoti vykdomieji raÅ¡tai Nr. VR-629 civilinÄje byloje Nr. 2-1541-452/2011 dÄl 40 000 Lt skolos, 6 proc. metinių palÅ«kanų, 1 200 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ solidariųjų skolininkų G. V. ir M. V..Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad ieÅ¡kovas 2010-03-22 buvo atsakovo G. V. kreditorius, turÄjo į G. V. neabejotinÄ ir galiojanÄiÄ reikalavimo teisÄ (2007-09-14 sutartimi G. V. įsipareigojo sumokÄti ieÅ¡kovui 228 376,02 Lt, iÅ¡ kurių iki ginÄijamo sandorio sudarymo sumokÄjo tik 89 000 Lt), ginÄijamu sandoriu iÅ¡ esmÄs sutrukdyta kreditoriui patenkinti reikalavimus iÅ¡ skolininko turto, kadangi po sandorio likusio skolininko turto nebepakanka atsiskaityti su kreditoriumi, ieÅ¡kovo skolininkas atsakovas G.
V. ginÄijamo 2010-03-22 sandorio sudaryti neprivalÄjo, to padaryti jo neįpareigojo nei įstatymas, nei sutartis, G. V. buvo nesÄ Å¾iningas, nes žinojo, kad 2010-03-22 sudaromas sandoris pažeis ieÅ¡kovo teises, pripažino 2010-03-22 gyvulių perleidimo sandorį negaliojanÄiu nuo jo sudarymo momento. SprÄsdamas dÄl 2010-08-23 sandorio galiojimo teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad ieÅ¡kovas 2010-08-23 buvo atsakovo M. V. kreditorius, turÄjo į M. V. neabejotinÄ ir galiojanÄiÄ reikalavimo teisÄ (2010-05-31 M.
V. sutartimi įsipareigojo solidariai su G. V. sumokÄti ieÅ¡kovui 150 858,32 Lt bei palÅ«kanas, taip pat 2010-05-31 M. V. paprastuoju vekseliu įsipareigojo solidariai su G. V. sumokÄti ieÅ¡kovui 40 000 Lt), atsakovų 2010-08-23 sudaryta pirkimo - pardavimo sutartis pažeidžia ieÅ¡kovo kaip M. V. kreditoriaus teises, kadangi po sandorio įvykdymo M. V. nebeturi jokio turto, iÅ¡ kurio bÅ«tų galima patenkinti kreditoriaus reikalavimus, ieÅ¡kovo skolininkas M. V. ginÄijamo sandorio sudaryti neprivalÄjo, to padaryti jo neįpareigojo nei įstatymas nei sutartis, nei jokios kitos aplinkybÄs, ieÅ¡kovo skolininkas M.
V. buvo nesÄ Å¾iningas, nes žinojo, kad 2010-08-23 sudaromas sandoris pažeis ieÅ¡kovo teises, kadangi vienintelį jam priklausiusį turtÄ , iÅ¡ kurio galÄjo bÅ«ti patenkinti ieÅ¡kovo reikalavimai, jis perleido treÄiajam asmeniui. Teismas, vertindamas Å¡alių paaiÅ¡kinimus ir byloje esanÄius įrodymus, sprendÄ, kad labiau tikÄtina, jog bÅ«tent atsakovų G. V. ir M. V. paaiÅ¡kinimai atitinka tikrovÄ, todÄl byloje įrodyta, kad J. S. įmonei atsakovai praneÅ¡Ä apie savo kreditorius iki 2010-08-23 sandorio.
TodÄl nustaÄius, kad J. S. įmonei iki sandorio buvo žinoma apie M. V. kreditorius, ji, kaip verslininkas, turÄjo žinoti, kad sandoris pažeis jų teises, sustiprins M. V. nemokumÄ (CK 6.66 str. 2 d.). Teismo nuomone, kadangi UAB âStuko Å«kisâ prieinamomis priemonÄmis nepasidomÄjo, ar sandorį sudaryti ketinantis asmuo neturi kreditorių, ar sudarant sandorį nebus pažeisti jų interesai, tai jis negali bÅ«ti pripažintas sÄ Å¾ininga sandorio Å¡alimi bei sÄ Å¾iningu įgijÄju. Esant tokioms aplinkybÄms, teismas sprendÄ, kad restitucija ieÅ¡kovo nurodytu bÅ«du â nukreipiant iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ UAB âStuko Å«kisâ valdomÄ turtÄ â galima, bÅ«tent UAB âStuko Å«kisâ tenka neigiamos restitucijos taikymo pasekmÄs (CK 6.147 str. 2 d., 6.148 str. 2 d.).Apeliaciniu skundu atsakovas UAB âStuko Å«kisâ praÅ¡o apylinkÄs teismo sprendimÄ panaikinti ir ieÅ¡kinį atmesti bei priteisti turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Nesutinka su teismo sprendimu dalyje dÄl 2010-08-23 pirkimo - pardavimo sutarties Nr. PP-003, kuria atsakovas M. V. perleido atsakovui UAB âStuko Å«kisâ 94 vienetus galvijų, pripažinimo negaliojanÄia ir sutarties negaliojimo teisinių pasekmių. Mano, kad teismas netinkamai vertino byloje pateiktus įrodymus ir netinkamai aiÅ¡kino teisÄs normas, reglamentuojanÄias actio Pauliana institutÄ . Nurodo, kad UAB âStuko Å«kisâ sudarÄ atlygintinį sandorį su Å«kininku M. V.. Toks sandoris, kurio metu už perkamÄ turtÄ yra atsiskaitoma rinkos kaina, niekaip negali pažeisti pardavÄjo kreditoriaus interesų, kadangi tokiu atveju asmens turimo turto masÄ nemažÄja, tik keiÄia savo formÄ , todÄl tai niekaip neįtakoja Å¡io galimybių atsiskaityti su kreditoriumi.
IeÅ¡kovas teismo metu pripažino, kad jo neginÄijamas kreditorinis reikalavimas atsakovui M. V. yra 40 000 Lt, kai tuo tarpu M. V. gauta suma už galvijus iÅ¡ UAB âStuko Å«kisâ yra 185 009 Lt. Atsižvelgiant į tai, kad neginÄytino reikalavimo suma M. V. yra 40 000 Lt, teismas leisdamas nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ 162 624 Lt sumai nepagrįstai iÅ¡Äjo už ieÅ¡kinio ribų bei supainiojo sandorio Å¡alis M. V. ir G. V., kurio neginÄijama skola ieÅ¡kovui siekia 147 000 Lt. Å iuo atveju sandorį dÄl galvijų pirkimo - pardavimo sudarÄ M.
V. su UAB âStuko Å«kisâ, todÄl taikant actio Pauliana institutÄ teismas turÄjo teisÄ nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ tik į 40 000 Lt vertÄs turtÄ , kadangi CK 6.66 str. nenumato kreditoriui galimybÄs nukreipti savo reikalavimo teisÄ Ä¯ turtÄ , kuri nepagristai tretiesiems asmenims perleido jo skolininko skolininkas. Apelianto teigimu, nÄra pagrindų, leidžianÄių preziumuoti atsakovo UAB âStuko Å«kisâ, kaip sandorio Å¡alies, nesÄ Å¾iningumÄ . IeÅ¡kovas nepateikÄ jokių įrodymų, iÅ¡skyrus liudytojos G.
R. ir atsakovų M. ir G. V. parodymus, kurių patikimumas iÅ¡ esmÄs yra abejotinas. Atsakovai sÄ moningai nutylÄjo apie UAB âStuko Å«kisâ M. V. perleistÄ traktoriaus frontalinį krautuvÄ , 18 800 Lt vertÄs, ir savaeigį kukurÅ«zų smulkintuvÄ , 10 600 Lt vertÄs. Šį faktÄ pripažino tik tada, kai apie tai paliudijo UAB âStuko Å«kisâ buhalterÄ M. J.. Atsakovai M. ir G. V. nepasisakÄ ir dÄl M. V. valdomos žemÄs Å«kio technikos, kuriÄ jam pagal PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , serija GV Nr. 2010/01, perleido G.
V.. Remiantis Å¡ia sÄ skaita faktÅ«ra, visa perleisto turto vertÄ yra 11 417,99 Lt, taÄiau akivaizdu, kad Å¡ios kainos, nurodytos sutartyje, neatitinka realios žemÄs Å«kio technikos rinkos vertÄs, kadangi traktorius parduotas už 293,60 Lt, grÅ«dų sÄjamoji už 110,32 ir t. t., kas yra neprotingai maža kaina, dÄl ko atsakovų turimo turto vertÄ yra dirbtinai sumažinama. Remiantis atsakovų paaiÅ¡kinimais, tiesiogines iÅ¡mokas iÅ¡ nacionalinÄs mokÄjimų agentÅ«ros už deklaruotus pasÄlių plotus jie gauna kasmet, taÄiau su ieÅ¡kovu vis vien neatsiskaitÄ, o ieÅ¡kovas nesikreipÄ Ä¯ antstolį ir nepraÅ¡Ä Å¡ių iÅ¡mokų areÅ¡tuoti.
Gautomis iÅ¡mokomis galÄjo bÅ«ti visiÅ¡kai padengta M. V. skola UAB âAlginstaâ. Taip pat abejotini atsakovo M. V. paaiÅ¡kinimai dÄl aplinkybių, susijusių su komercinio pasiÅ«lymo pateikimo aplinkybÄmis. 2010-07-16 komerciniu pasiÅ«lymu pats atsakovas patikino UAB âStuko Å«kisâ, kad galvijai neareÅ¡tuoti, neįkeisti, skolų jokių neturiu. Byloje apklaustas UAB âStuko Å«kisâ direktorius taip pat paaiÅ¡kino, kad apie jokias nei G. nei M. V. skolas tretiems asmenims nežinojo ir negalÄjo žinoti.
Apelianto manymu, tiek ieÅ¡kovas UAB âAlginstaâ, tiek atsakovai G. ir M. V. dÄl nežinomų priežasÄių veikia kartu, todÄl laikytini iÅ¡ esmÄs ta paÄia suinteresuota Å¡alimi. Teismo posÄdžio metu, apeliantas palaikÄ savo apeliaciniame skunde nurodytus argumentus. Apelianto atstovÄ akcentavo tÄ aplinkybÄ, kad sudarytas sandoris yra atlygintinis, todÄl M. V. turto neprarado, tik jis įgavo kitÄ formÄ â pinigus, todÄl naikinti sandorio nebuvo jokio pagrindo. Taip pat mano, kad teismas nevertino tos aplinkybÄs, kad ir Å¡iai dienai V. turi turto, kurio pakaktų tenkinti ieÅ¡kovo reikalavimus, taÄiau nei ieÅ¡kovas bÅ«damas apdairus ir rÅ«pestingas, nei antstolis to turto neieÅ¡ko.Atsiliepimu į atsakovo UAB âStuko Å«kisâ apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas praÅ¡o skundžiamÄ sprendimÄ palikti nepakeistÄ , apeliacinį skundÄ atmesti ir priteisti turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Nurodo, kad kreditoriaus interesų pažeidimas Å¡iuo atveju pasireiÅ¡kÄ tuo, kad perleisti atsakovui UAB âStuko Å«kisâ galvijai buvo vienintelis M. V. pajamų Å¡altinis, t. y. perleidÄs galvijus, M. V. ne tik perleido turtÄ , bet ir neteko pastovaus pajamų Å¡altinio, taip užkirsdamas kelia savo kreditoriams nukreipti skolų iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ Å¡ias pajamas. Sprendimu teismas pripažino negaliojanÄiu ne tik 2010-08-23 pirkimo pardavimo sutartį tarp M. V. ir UAB âStuko Å«kisâ, bet ir 2010-03-22 gyvulių perleidimo sandorį tarp G.
V. ir M. V.. Å iais sandoriais buvo perleisti tie patys gyvuliai. TodÄl pripažinus negaliojanÄiais abu sandorius, teismas visiÅ¡kai pagrįstai ir teisÄtai leido nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ perleistus gyvulius pagal ieÅ¡kovui iÅ¡duotus vykdomuosius raÅ¡tus dÄl G. V. 126 099,30 Lt skolos ir dÄl solidarios G. V. ir M. V. 40 000 Lt skolos. Tokiu bÅ«du, teismas už ieÅ¡kinio ribų neiÅ¡Äjo. IeÅ¡kovo manymu, sprendime yra iÅ¡samiai pasisakyta dÄl atsakovo UAB âStuko Å«kisâ sÄ Å¾iningumo.
Teismas, iÅ¡analizavÄs visus byloje surinktus įrodymus, laikydamasis tikimybių pusiausvyros principo, padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad UAB âStuko Å«kisâ prieÅ¡ sudarant ginÄijamÄ sandorį buvo žinoma apie M. V. kreditorius. Apeliantas, bÅ«damas verslininku, turÄjo žinoti, kad sandoris pažeis jų interesus, sustiprins M. V. nemokumÄ . Be to, teismas objektyviai ir teisingai nustatÄ faktines aplinkybes, susijusias su 2010-07-16 komercinio pasiÅ«lymo suraÅ¡ymu ir sunaikinimu. Apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstyti argumentai apie kitÄ atsakovų M. ir G.
V. turimÄ ar anksÄiau turÄtÄ turtÄ (krautuvÄ , savaeigį kukurÅ«zų smulkintuvÄ , žemÄs Å«kio technikÄ ) nelaikytini susijusiais su ginÄijamu teismo sprendimu, nes Å¡ios aplinkybÄs nebuvo bylos nagrinÄjimo objektas. Skunde nurodyti teiginiai apie ieÅ¡kovo nesÄ Å¾iningumÄ ir menamÄ piktavaliÅ¡kÄ susitarimÄ su atsakovais visiÅ¡kai neatitinka tikrovÄs. Teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti galioti apylinkÄs teismo sprendimÄ . Papildomai paaiÅ¡kino, kad tuo metu kai pateikÄ vykdomuosius raÅ¡tus vykdymui, galvijų nei vienas iÅ¡ V. jau nebeturÄjo.
Pirmo sandorio sudarymo metu reikalavimÄ turÄjo tik į G. V., todÄl mano, kad abu atsakovai elgÄsi nesÄ Å¾iningai, netgi tada, aki abu pasiraÅ¡Ä vekselį, nutylÄjo, kad gyvulius jau yra realizavÄ.Atsiliepimu į atsakovo UAB âStuko Å«kisâ apeliacinį skundÄ atsakovai G. V. ir M. V. praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ nepakeistÄ . Nurodo, kad sandorių sudarymo metu jie buvo ieÅ¡kovo UAB âAlginstaâ skolininkai. M. V. galvijus J. S. įmonei perleido ne siekdamas iÅ¡vengti skolų grÄ Å¾inimo, bet ketindamas kartu su J.
S. įmone verstis pieno Å«kiu. PrieÅ¡ pardavimÄ J. S. įmonÄ buvo informuota apie kreditorius, buvo pateiktas jų sÄ raÅ¡as, nurodant skolų sumas.Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies, PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 19 d. sprendimas naikintinas dalyje dÄl restitucijos taikymo ir toje dalyje priimtinas naujas sprendimas (CPK 326 str. 1 d. 2 p.).Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka, ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
AbsoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 320 str., 329 str. 2 d.). TeisÄjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ CK 4.26 str. 2 d., CK X skyriaus teisÄs normas, reglamentuojanÄias restitucijos taikymÄ , Å¡ioje dalyje netinkamai vertino įrodymus, todÄl nepagrįstai pripažino atsakovÄ UAB âStuko Å«kisâ nesÄ Å¾iningu įgijÄju bei netinkamai iÅ¡sprendÄ restitucijos klausimÄ . Kitoje dalyje pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybÄs, tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normas, vertino įrodymus, tinkamai motyvavo savo iÅ¡vadas, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ â pripažinti negaliojanÄiais 2010-03-22 gyvulių perleidimo sandorį ir 2010-08-23 pirkimo â pardavimo sutartį nuo jų sudarymo momento.IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad 2010-05-31 M.
V. sutartimi įsipareigojo solidariai su G. V. sumokÄti ieÅ¡kovui UAB âAlginstaâ 150 858,32 Lt bei palÅ«kanas, taip pat 2010-05-31 M. V. paprastuoju vekseliu įsipareigojo solidariai su G. V. sumokÄti ieÅ¡kovui 40 000 Lt (t. 1, b. l. 128, 129). TeisÄjų kolegijos vertinimu, nepagrįstai apeliantas nesutinka su sprendimo dalimi dÄl 2010-08-23 pirkimo â pardavimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia. Byloje esanti įrodymų visuma patvirtina, kad ieÅ¡kovas 2010-08-23 buvo bÅ«tent atsakovo M. V. kreditorius, turÄjo į jį galiojanÄiÄ reikalavimo teisÄ, ieÅ¡kovo skolininkas M.
V. ginÄijamo 2010-08-23 sandorio sudaryti neprivalÄjo, to padaryti jo neįpareigojo nei įstatymas nei sutartis, nei jokios kitos aplinkybÄs, be to, ieÅ¡kovo skolininkas M. V. buvo nesÄ Å¾iningas, nes žinojo, kad 2010-08-23 sudaromas sandoris pažeis ieÅ¡kovo teises. Tokiu bÅ«du, byloje nustatytos visos sÄ lygos pripažinti šį sandorį negaliojanÄiu actio Pauliana pagrindu.TeisÄjų kolegija sutinka su atsakovo UAB âStuko Å«kisâ apeliacinio skundo argumentais, kad jis buvo sÄ Å¾ininga sandorio Å¡alis, kad elgÄsi sÄ Å¾iningai.
Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad vertinant daikto įgijÄjo sÄ Å¾iningumÄ visais atvejais bÅ«tina atsižvelgti į faktines sandorio sudarymo aplinkybes, įgijÄjų teisinį statusÄ , tarpusavio santykius, jų subjektyvias savybes, veiklos specifikÄ , įsigyjamo turto panaudojimo galimybes ir tikslus, sutarties Å¡alių elgesį iki ir po jos sudarymo, įsigyjamo turto kainÄ , vertÄ, pirkimoâpardavimo sutarÄių sudarymo laikÄ ir kitas konkreÄioje situacijoje reikÅ¡mingas aplinkybes, nes tai atitinka CK 1.5 straipsnio 3 dalies nuostatas, pagal kurias reikia vadovautis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2007 m. birželio 18 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-229/2007; 2010 m. rugsÄjo 28 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-367/2010; kt.).
Kasacinis teismas ne kartÄ savo nutartyse yra pabrÄžÄs, kad teismai, vertindami įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. balandžio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-155/2010; kt.). Matyti, kad prieÅ¡ įsigyjant iÅ¡ M.
V. galvijus, iÅ¡ pastarojo buvo gautas 2010-07-16 komercinis pasiÅ«lymas, kuriuo M. V. siÅ«lÄ pirkti karvių, telyÄių, buliukų už 185 009 Lt. Å iame komerciniame pasiÅ«lyme M. V. nurodÄ, kad galvijai neareÅ¡tuoti, neįkeisti, skolų jokių nÄra (t. 1, b. l. 176). Byloje pateikti M. V. praÅ¡ymai apmokÄti jo kreditorinius įsipareigojimus tretiesiems asmenims AB âPieno žvaigždÄsâ, AB DnB NORD bankui, âSwedbankâ, AB už G. V. patvirtina, jog M. V. informavo UAB âStuko Å«kisâ apie turimus kreditorius.
Kaip matyti, dalis pinigų pagal 2010-08-23 galvijų įsigijimo sutartį buvo sumokÄti ne tiesiogiai M. V., o jo nurodytiems kreditoriams (t. 1, b. l. 211-219). IÅ¡ UAB âStuko Å«kisâ paaiÅ¡kinimų matyti, kad tik po 2010-08-23 sandorio sudarymo iÅ¡ paÄių M. ir G. V. paaiÅ¡kÄjo, kad G. V. visas turtas įkeistas AB DnB bankui už 250 000 Lt paimtÄ kreditÄ . Kadangi atsakovai norÄjo dirbti ir tam rodÄ iniciatyvÄ , todÄl buvo susitarta, jog J. S. įmonÄ paims iÅ¡ AB DnB banko paskolÄ , kurios paskirtis â G.
V. įsipareigojimų pagal dvi kreditavimo sutartis dengimui. Kadangi UAB âStuko Å«kisâ tokio susitarimo su G. V. įgyvendinimui prisiÄmÄ didžiulÄ rizikÄ , todÄl prievolÄs įvykdymo užtikrinimui G. V. iÅ¡davÄ J. S., kaip fiziniam asmeniui, paprastÄ jį neprotestuotinÄ vekselį 300 000 Lt sumai. TaÄiau paaiÅ¡kÄjus naujoms aplinkybÄms apie tai, jog M. ir G. V. yra skolingi ne tik AB DnB bankui, taÄiau ir kitiems kreditoriams, UAB âStuko Å«kisâ atsisakÄ imti kreditÄ .
Tokiu bÅ«du, tikÄtina, kad UAB âStuko Å«kisâ 2010-08-23 sudarydamas su M. V. galvijų pardavimo â pirkimo sutartį nežinojo apie atsakovų įsipareigojimus ieÅ¡kovui UAB âAlginstaâ. Atsakovas UAB âStuko Å«kisâ tiek nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme, tiek apeliacinÄs instancijos teisme nuosekliai aiÅ¡kino, kad 2010-08-23 sudarant sandorį M. V. apie kreditorius nesakÄ, prieÅ¡ingu atveju jis nebÅ«tų sudarÄs sandorio, be to, kreipÄsi į VÄ® Registrų centrÄ ir antstolÄ V.
B.. Esant tokioms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismas kritiÅ¡kai vertina pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadÄ , kad UAB âStuko Å«kisâ protingomis priemonÄmis nepasidomÄjo, ar sandorio Å¡alis yra skolininkÄ ir neįvertino, ar sandoriu nebus pažeisti jos kreditorių interesai, be to, prieÅ¡ sudarydama 2010-08-23 sandorį, jai prieinamomis priemonÄmis nepasidomÄjo, iÅ¡ kur pas jauno amžiaus Å«kininkÄ toks gyvulių kiekis, ar jis, neprisiÄmÄ finansinių įsipareigojimų, susijusių su gyvulių įgijimu, kitiems asmenims, ar dÄl sandorio nebus pažeisti jų interesai, ar Å«kininkas turi kito turto, ar įmonÄs įgyjami gyvuliai yra vienintelis vertingas M.
V. turtas ir kt. PažymÄtina ir tai, kad pagal ginÄijamÄ 2010-08-23 pirkimo â pardavimo sandorį galvijai pirkti už realiÄ rinkos kainÄ . Teismo vertinimu, liudytojos G. R. parodymai taip pat kelia abejonių, o bÅ«tent, liudytoja paaiÅ¡kino, kad iki ginÄijamo sandorio sudarymo jai skambino asmuo, prisistatÄs A. S. ir kalbÄjo su ja apie atsakovo G. V. skolas, todÄl, ieÅ¡kovo teigimu, UAB âStuko Å«kisâ žinojo apie G. ir M. V. skolas UAB âAlginstaâ, taÄiau tiek teismui pateikta A.
S. darbo sutartis su UAB âStuko Å«kisâ, tiek jo paties teismui pateikti paaiÅ¡kinimai (t. 2, b. l. 177) rodo, kad ieÅ¡kovo liudytojos nurodomas asmuo tuo metu UAB âStuko Å«kisâ nedirbo (t. 2, b. l. 151), todÄl negalÄjo tvarkyti UAB âStuko Å«kisâ reikalų su treÄiaisiais asmenimis. Vertinant įrodymų visumÄ , t. y. byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus ir Å¡alių, liudytojų paaiÅ¡kinimus, teismo nuomone, nÄra pagrindų, leidžianÄių neginÄytinai preziumuoti atsakovo UAB âStuko Å«kisâ, kaip sandorio Å¡alies, nesÄ Å¾iningumÄ .
Kolegijos vertinimu, atsakovo-apelianto nesÄ Å¾iningumÄ paneigia pateiktas M. V. komercinis pasiÅ«lymas steigti pieno Å«kį. BÅ«tent vertinant atsakovo kaip verslininko logika ir rizika, UAB âStuko Å«kisâ prieÅ¡ sudarydamas sandorį įvertino tÄ aplinkybÄ, kad M. V. neturi kreditorių, kurių reikalavimai virÅ¡ytų perkamų galvijų vertÄ, kad bendro verslo įsteigimas ne tik kad duos pajamas, bet ir padengs M. V. įsiskolinimus, kuriuos ji nurodÄ praÅ¡ydamas pervesti pinigus keliems savo kreditoriams.
Å iÄ aplinkybÄ patvirtina ir tas faktas, kad apeliantas ne tik kad nupirko galvijų bandÄ , bet jis papildomai dar nupirko galvijų, kad banda bÅ«tų didelÄ ir gaunamos pajamos iÅ¡ jos bÅ«tų garantuotos verslo vykdymui. Bylos nagrinÄjimo metu nei viena iÅ¡ Å¡alių, t.y. ieÅ¡kovas ir abu atsakovai V. nepaneigÄ ir neįrodÄ, kad apeliantas nupirkdamas galvijus iÅ¡ M. V., ketino tik padÄti M. V. iÅ¡vengti skolos ieÅ¡kovui.CK 4.96 str. 2 d. nustatyta, kad iÅ¡ sÄ Å¾iningo įgijÄjo negali bÅ«ti iÅ¡reikalautas nekilnojamasis daiktas, iÅ¡skyrus atvejus, kai savininkas tokį daiktÄ prarado dÄl kitų asmenų padaryto nusikaltimo.
Å iuo konkreÄiu atveju byloje nenustatyta jokių nusikaltimo požymių, kurie bÅ«tų kvalifikuojanÄiu požymiu sprendžiant dÄl civilinÄs atsakomybÄs taikymo ir jos ribų (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007-04-06 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-154/2007). Asmens nesÄ Å¾iningumÄ turi įrodyti asmuo, kuris tai teigia (CPK 178 str.). Pagal byloje pateiktus įrodymus teisÄjų kolegija sprendžia, jog šiuo atveju ieÅ¡kovas nepaneigÄ atsakovo UAB âStuko Å«kisâ sÄ Å¾iningumo prezumpcijos.
Sandoris yra atlygintinas, už nupirktus galvijus sumokÄta sutarta pinigų suma. CK 6.153 str. 1 d. numato, kad sÄ Å¾iningi tretieji asmenys, pagal atlygintinį sandorį įgijÄ nuosavybÄs teise grÄ Å¾intinÄ turtÄ , gali panaudoti šį sandorį prieÅ¡ asmenį, kuris reikalauja restitucijos. SÄ Å¾iningu įgijÄju yra laikomas asmuo, kuris nežinojo ir neturÄjo žinoti, kad daiktas įgyjamas iÅ¡ asmens, kuris neturÄjo teisÄs jo perleisti. DaiktÄ perleidžiantis asmuo gali neturÄti teisÄs perleisti daikto, jeigu tai draudžia ar riboja imperatyviosios įstatymo nuostatos.
Asmuo, įgijÄs nuosavybÄs teisÄ iÅ¡ kito asmens, kuris neturÄjo teisÄs turto perleisti, taÄiau įgijÄjas to nežinojo ar negalÄjo žinoti, laikomas sÄ Å¾iningu įgijÄju. CivilinÄje teisÄje galioja bendrasis sÄ Å¾iningumo prezumpcijos principas (CK 1.5 straipsnis), kuris reiÅ¡kia, kad kiekvienas asmuo yra laikomas sÄ Å¾iningu, jeigu neįrodyta kitaip. Ä®rodinÄjimo požiÅ«riu kiekvienam asmeniui nereikia įrodinÄti savo sÄ Å¾iningumo, jeigu įstatymas nepreziumuoja konkretaus asmens nesÄ Å¾iningu.
SÄ Å¾iningumas gali bÅ«ti nuginÄytas, nes tai nuginÄijamoji prezumpcija (CK 4.26 str. 2 d.), taÄiau byloje esanÄiais įrodymais jis nenuginÄytas. NenuginÄijus atsakovo UAB âStuko Å«kisâ sÄ Å¾iningumo, iÅ¡ jo negali bÅ«ti iÅ¡reikalautas nekilnojamasis daiktas, iÅ¡skyrus CK 4.96 str. 1, 2, 3 dalyse nustatytus atvejus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-02-23 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-67/2009). CK 1.80 str. 2 d. numatyta, kad kai sandoris negalioja, viena jo Å¡alis privalo grÄ Å¾inti kitai sandorio Å¡aliai visa, kÄ yra gavusi pagal sandorį (restitucija), o kai negalima grÄ Å¾inti to, kÄ yra gavusi natÅ«ra - atlyginti to vertÄ pinigais, jeigu įstatymai nenumato kitokių sandorio negaliojimo pasekmių.
Restitucija yra civilinių teisių gynimo bÅ«das, kai Å¡aliai grÄ Å¾inama tai, kÄ ji perdavusi kitai Å¡aliai, o iÅ¡ nepagrįstai įgijusios Å¡alies iÅ¡ieÅ¡koma tai, kÄ Å¡i nepagrįstai gavusi. CK 6.145 str. 1 d. nustato, kad restitucija taikoma tada, kai asmuo privalo grÄ Å¾inti kitam asmeniui turtÄ , kurį jis gavo neteisÄtai arba per klaidÄ , arba dÄl to, kad sandoris, pagal kurį jis gavo turtÄ , pripažintas negaliojanÄiu nuo sudarymo pradžios arba dÄl to, kad prievolÄs negalima įvykdyti dÄl nenugalimos jÄgos.
IÅ¡imtiniais atvejais teismas gali pakeisti restitucijos bÅ«dÄ ir vietoje restitucijos atlikimo natÅ«ra jÄ Ä¯vykdyti sumokant ekvivalentÄ pinigais arba restitucijos apskritai netaikyti (CK 6.145 str. 2 d., 6.146, 6.147 str.). TeisÄ iÅ¡imtiniais atvejais pakeisti restitucijos bÅ«dÄ arba apskritai jos netaikyti yra viena iÅ¡ bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui suteiktų diskrecinių teisių (LR CK 1.5 str. 3 d., CPK 3 str. 7 d.). Atsižvelgiant į Å¡ioje byloje nustatytas aplinkybes, į tai, kad atsakovo UAB âStuko Å«kisâ sÄ Å¾iningumo prezumpcija nepaneigta, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Å¡iuo atveju restitucija neturÄjo bÅ«ti taikoma.
Kaip minÄta, 2011-01-18 ieÅ¡kovui iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas civilinÄje byloje Nr. 2-1212-278/2010 dÄl 126 099,30 Lt skolos, 15,21 proc. metinių palÅ«kanų, 2 971 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko G. V., taip pat 2011-04-19 ieÅ¡kovui iÅ¡duoti vykdomieji raÅ¡tai Nr. VR-629 civilinÄje byloje Nr. 2-1541-452/2011 dÄl 40 000 Lt skolos, 6 proc. metinių palÅ«kanų, 1 200 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ solidariųjų skolininkų G. V. ir M. V. (t. 1, b. l. 15-20).
Å iuo atveju pagrindinis ieÅ¡kovo skolininkas yra G. V.. ApeliacinÄs instancijos teismui patikrinus duomenis iÅ¡ VÄ® Registrų centro, matyti, kad atsakovo G. V. vardu yra registruoti žemÄs sklypai, kiti statiniai, kurie nÄra areÅ¡tuoti. Jų rinkos vertÄ yra pakankama tam, kad ieÅ¡kovas galÄtų tiesiogiai nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ šį turtÄ . Ä®vertinus tai bei aukÅ¡Äiau paminÄtas aplinkybes, teisÄjų kolegija, prieÅ¡ingai nei sprendÄ pirmosios instancijos teismas, konstatuoja, jog restitucija ieÅ¡kovo nurodytu bÅ«du, t. y. nukreipiant iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ UAB âStuko Å«kisâ valdomÄ turtÄ , Å¡iuo atveju negalima.Pagal CPK 93 str. 1 d., Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ .
Pirmosios instancijos teisme valstybÄ patyrÄ 52 Lt iÅ¡laidų procesinių dokumentų įteikimui. IeÅ¡kovas turÄjo Å¡ias bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 274 Lt žyminis mokestis, 10 030 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai. IeÅ¡kovo iÅ¡laidas advokato teisinei pagalbai pirmosios instancijos teismas sumažino iki 3 309,90 Lt. Atsakovas UAB âStuko Å«kisâ advokato teisinei pagalbai pirmosios instancijos teisme sumokÄjo 2 500 Lt (t. 2, b. l. 109), už apeliacinį skundÄ sumokÄjo 100 Lt žyminio mokesÄio.
Už atstovavimÄ apeliacinÄs instancijos teisme ieÅ¡kovas advokatui sumokÄjo 1 452 Lt. Teismo vertinimu, patenkinus reikalavimÄ dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais nuo jų sudarymo momento, taÄiau atmetus praÅ¡ymÄ nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ nurodytus gyvulius, kuriuos Å¡iuo metu valdo UAB âStuko Å«kisâ, ieÅ¡kovo reikalavimas yra patenkintas 50 procentų. Tokiu bÅ«du, iÅ¡ ieÅ¡kovo valstybei priteistina 26 Lt, o iÅ¡ kiekvieno atsakovo po 9 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, atsakovui UAB âStuko Å«kisâ iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistina 1 250 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, turÄtų pirmosios instancijos teisme ir 50 Lt žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ , ieÅ¡kovui UAB âAlginstaâ iÅ¡ kiekvieno atsakovo priteistina po 839 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teisme.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u t a r i a : PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 19 d. sprendimÄ iÅ¡ dalies panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ jį iÅ¡dÄstant taip:Pripažinti negaliojanÄiais 2010-03-22 gyvulių perleidimo sandorį, kuriuo G. V. perleido gyvulius (108 vnt., bendros 156 706,50 Lt vertÄs) M. V. ir 2010-08-23 pirkimo - pardavimo sutartį Nr. PP-003, kuria M. V. perleido gyvulius (94 vnt.) J. S. įmonei už 185 009 Lt, nuo jų sudarymo momento.IeÅ¡kinio reikalavimÄ taikyti restitucijÄ , t. y. leisti nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ nurodytus gyvulius, kuriuos Å¡iuo metu valdo UAB âStuko Å«kisâ, pagal 2011-04-19 du vykdomuosius raÅ¡tus civilinÄje byloje Nr. 2-1541-452/2011 ir 2011-01-18 vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civilinÄje byloje Nr. 2-1212-278/2010, atmesti.Priteisti iÅ¡ UAB âStuko Å«kisâ, į. k. 168686311, G.
V., a. k. (duomenys neskelbtini) M. V., a. k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ kiekvieno po 839,00 Lt (aÅ¡tuonis Å¡imtus trisdeÅ¡imt devynis litus) UAB âAlginstaâ, į. k. 124134717 naudai bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Priteisti iÅ¡ UAB âAlginstaâ, į. k. 124134717, UAB âStuko Å«kisâ, į. k. 168686311 naudai 1 300,00 Lt (vienÄ tÅ«kstantį tris Å¡imtus litų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Priteisti valstybei iÅ¡ UAB âAlginstaâ, į. k. 124134717, 26,00 Lt (dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus), o iÅ¡ G.
V., a. k. (duomenys neskelbtini) M. V., a. k. (duomenys neskelbtini) UAB âStuko Å«kisâ, į. k. 168686311, iÅ¡ kiekvieno po 9,00 Lt (devynis litus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. TeisÄjai                                                                                       Margarita DzelzienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Laimantas MisiÅ«nas NijolÄ DanguolÄ SmetonienÄ