0a5c4a6d-a809-4a11-959f-34b7c8e58a5c · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                                  CivilinÄ byla Nr. e2-4846-871/2017Teisminio proceso Nr. 2-68-3-46195-2016-3Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.6.6.2(S)VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. vasario 10 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Renata BeinoraviÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lietuvos kariuomenÄs ieÅ¡kinį atsakovui T.A. dÄl mokymosi iÅ¡laidų priteisimo, ir              n u s t a t Ä :IeÅ¡kovas pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti 429,66 EUR mokymosi iÅ¡laidų, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Legislator headnote
AI generated0a5c4a6d-a809-4a11-959f-34b7c8e58a5c · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: CK 6.59 str. nustato draudimÄ kuriai nors Å¡aliai vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str.). Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad atsakovas savo sutartinių įsipareigojimų nevykdo, todÄl vadovaujantis minÄtu teisiniu reglamentavimu, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistina 429,66 EUR iÅ¡laidos, susijusios su atsakovo kvalifikacijos kÄlimu ir mokymu.
Full text
                                                                  CivilinÄ byla Nr. e2-4846-871/2017Teisminio proceso Nr. 2-68-3-46195-2016-3Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.6.6.2(S)VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. vasario 10 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Renata BeinoraviÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lietuvos kariuomenÄs ieÅ¡kinį atsakovui T.A. dÄl mokymosi iÅ¡laidų priteisimo, ir              n u s t a t Ä :IeÅ¡kovas pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti 429,66 EUR mokymosi iÅ¡laidų, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
NurodÄ, kad atsakovas tarnavo Lietuvos kariuomenÄje kaip profesinÄs karo tarnybos karys. 2016-08-31 Lietuvos Respublikos kraÅ¡to apsaugos ministro 2016-06-09 įsakymu Nr. P-738 buvo iÅ¡leistas į atsargÄ savo paties iniciatyva. Pagal KraÅ¡to apsaugos sistemos organizavimo ir karo tarnybos įstatymo 44 str. 2 d., iÅ¡ kario, su kuriuo karo tarnybos sutartis nutraukiama jo iniciatyva, iÅ¡ieÅ¡komos kraÅ¡to apsaugos sistemos iÅ¡laidos, tiesiogiai susijusios su jo mokymu, profesiniu rengimu ir kvalifikacijos tobulinimu.
TodÄl Lietuvos Respublikos kraÅ¡to apsaugos ministro 2016-06-09 įsakymu Nr. P-738 atsakovui buvo nurodyta grÄ Å¾inti 429,66 EUR dydžio mokymo iÅ¡laidas. Atsakovas pasirinko mokymo iÅ¡laidų grÄ Å¾inimÄ dalimis ir su batalionu 2016-06-15 pasiraÅ¡Ä IÅ¡laidų, tiesiogiai susijusių su kario mokymu, profesiniu rengimu ar kvalifikacijos kÄlimu grÄ Å¾inimo sutartį Nr. 1MS-5, pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo sumokÄti 429,66 EUR sumÄ , mokÄjimÄ iÅ¡dÄstant dalimis, kai pirma kasmÄnesinÄ Ä¯moka numatyta 2016-07-30.
Atsakovas sutarties nevykdÄ, mokymo iÅ¡laidų ieÅ¡kovui negrÄ Å¾ino, dÄl ko sutartis su atsakovu buvo nutraukta. Atsakovui T.A. adresuoti ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo ir jo priedų nuoraÅ¡ai bei teismo praneÅ¡imas siųsti atsakovo darbovietÄs (duomenys neskelbtini) registruotu buveinÄs adresu (duomenys neskelbtini) ir 2017-01-23 įteikti darbovietÄs administracijai. Toks procesinių dokumentų įteikimo bÅ«das atsakovui, remiantis CPK 123 str. 3 d. laikytinas tinkamu. Kadangi atsakovas nepateikÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ 14 d. terminÄ , o ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, yra visi CPK 142 str. 4 d., 285 str. numatyti pagrindai priimti sprendimÄ už akių.IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 285 str. 2 d. nuostatomis, teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y.
įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .Remiantis raÅ¡ytiniais bylos duomenimis nustatyta, kad          Nustatyta, kad atsakovas T.A. tarnavo Lietuvos kariuomenÄje, buvo (duomenys neskelbtini) skyriaus technikas. Atsižvelgiant į atsakovo 2016-04-29 praÅ¡ymÄ , Lietuvos Respublikos kraÅ¡to apsaugos ministro 2016-06-09 įsakymu âDÄl vyr. eil. T.A. atleidimo iÅ¡ pareigų, jo iÅ¡leidimo į atsargÄ ir skyrimo atlikti tarnybÄ rezerveâ Nr. P-738 atsakovas buvo atleistas iÅ¡ tarnybos Lietuvos kariuomenÄje, su atsakovu nutraukta profesinÄs karo tarnybos sutartis ir atsakovas iÅ¡leistas į atsargÄ , atsakovui nurodyta grÄ Å¾inti 429,66 EUR mokymo iÅ¡laidas iÅ¡ karto arba dalimis, pasiraÅ¡ius su Lietuvos kariuomenÄs Lietuvos didžiojo kunigaikÅ¡Äio Gedimino Å¡tabo bataliono vadu IÅ¡laidų, tiesiogiai susijusių su kario mokymu, profesiniu parengimu ar kvalifikacijos kÄlimu, grÄ Å¾inimo sutartį. 2016-06-15 atsakovas su Lietuvos didžiojo kunigaikÅ¡Äio Gedimino Å¡tabo batalionu sudarÄ IÅ¡laidų, tiesiogiai susijusių su kario mokymu, profesiniu parengimu ar kvalifikacijos kÄlimu, grÄ Å¾inimo sutartį Nr. 1MS-5, kuria atsakovas įsipareigojo iki 2017-06-30 grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui 429,66 EUR kvalifikacijos kÄlimo ir mokymo iÅ¡laidas, atlikdamas periodines įmokas kas mÄnesį.
Atsakovui sutarties nevykdant ieÅ¡kovas 2016-11-11 raÅ¡tu Nr. TS-204 kreipÄsi į atsakovÄ ir nurodÄ, kad nutraukia sutartį ir pareikalavo susidariusiÄ 429,66 skolÄ grÄ Å¾inti per 7 kalendorines dienas nuo raÅ¡to gavimo dienos. Duomenų, kad atsakovas bÅ«tų sumokÄjÄs skolÄ ieÅ¡kovui, byloje nÄra (CPK 178 str.)Vadovaujantis LR kraÅ¡to apsaugos sistemos organizavimo ir karo tarnybos įstatymo (toliau â KASO KTÄ®) 44 str. 2 d. karys, su kuriuo prieÅ¡ terminÄ nutraukiama profesinÄs karo tarnybos, kario savanorio ar aktyviojo rezervo kario sutartis jo iniciatyva, privalo atlyginti kraÅ¡to apsaugos sistemos iÅ¡laidas, susijusias su jo mokymu, profesiniu parengimu ir kvalifikacijos tobulinimu.
Nustatyta, kad atsakovas iÅ¡ tarnybos Lietuvos kariuomenÄje iÅ¡Äjo savo iniciatyva, 2016-05-15 IÅ¡laidų, tiesiogiai susijusių su kario mokymu, profesiniu parengimu ar kvalifikacijos kÄlimu, grÄ Å¾inimo sutartimi Nr. 1MS-5 įsipareigojo iki 2017-06-30 grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui 429,66 EUR kvalifikacijos kÄlimo ir mokymo iÅ¡laidas, taÄiau savo įsipareigojimų nevykdÄ. CK 6.38 str. įtvirtinta bendroji norma, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.
CK 6.59 str. nustato draudimÄ kuriai nors Å¡aliai vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str.). Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad atsakovas savo sutartinių įsipareigojimų nevykdo, todÄl vadovaujantis minÄtu teisiniu reglamentavimu, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistina 429,66 EUR iÅ¡laidos, susijusios su atsakovo kvalifikacijos kÄlimu ir mokymu.
CK 6.37 str. nustato, kad skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Pagal CK 6.210 str. 1 d. atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistina 5 procentai dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016-12-21) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Remiantis LR CPK 93 str. 1 d. â Å¡aliai, kurios naudai yra priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies.
Už ieÅ¡kovo pareikÅ¡tÄ turtinį reikalavimÄ mokÄtinas 15,00 EUR dydžio žyminis mokestis. Patenkinus ieÅ¡kinį visiÅ¡kai, žyminis mokestis, nuo kurio sumokÄjimo ieÅ¡kovas atleistas â 15,00 EUR, priteistinas iÅ¡ atsakovo valstybÄs naudai (CPK 96 str. 1 d.).  Atsižvelgiant į tai, kad Å¡ioje byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (3,00 EUR) â procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovo nepriteistinos (CPK 92 str.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsniu, 285-288 straipsniais,              n u s p r e n d ž i a :IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.
Priteisti iÅ¡ atsakovo T.A., a.k. (duomenys neskelbtini), 429,66 EUR (keturis Å¡imtus dvideÅ¡imt devynis eurus, 66 ct) iÅ¡laidas, susijusias su kvalifikacijos kÄlimu ir mokymu, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 429,66 EUR sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2016-12-21 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ieÅ¡kovo Lietuvos kariuomenÄs, j.a.k. 188732677, naudai.Priteisti iÅ¡ atsakovo T.A., a.k. (duomenys neskelbtini), 15,00 EUR (penkiolika eurų, 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas ValstybÄs naudai.
Å i suma turi bÅ«ti įmokÄta Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ Swedbank, AB, banko kodas 73000, arba Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, esanÄiÄ Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius, banko kodas 21400, įmokos kodas 5660. MokÄjimo kvitÄ reikia pristatyti į Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .Atsakovas per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos Vilniaus miesto apylinkÄs teismui gali pateikti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
        PareiÅ¡kime dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo turi bÅ«ti nurodyta:
1) teismo, priÄmusio sprendimÄ už akių, pavadinimas;
2) Å¡alies, paduodanÄios pareiÅ¡kimÄ , pavadinimas;
3) aplinkybÄs, liudijanÄios atsiliepimo nepateikimo teismo nustatytu terminu priežasÄių svarbumÄ , taip pat įrodymai, pagrindžiantys Å¡ias aplinkybes;
4) aplinkybÄs, galinÄios turÄti įtakos sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui, bei įrodymai, patvirtinantys Å¡ias aplinkybes, taip pat visi kiti Å¡alies reikalavimai, argumentai ir įrodymai, susijÄ su byla;
5) pareiÅ¡kimÄ paduodanÄios Å¡alies praÅ¡ymas;
6) prie pareiÅ¡kimo pridedamos Å¡alies medžiagos sÄ raÅ¡as;
7) pareiÅ¡kimÄ paduodanÄios Å¡alies paraÅ¡as ir pareiÅ¡kimo suraÅ¡ymo data. Kartu su pareiÅ¡kimu turi bÅ«ti pateikti visi Å¡alies turimi įrodymai, susijÄ su byla, ir pareikÅ¡ti praÅ¡ymai teismui padÄti iÅ¡reikalauti turinÄius bylai reikÅ¡mÄs įrodymus, kurių Å¡alis pati negali gauti. Teismui pateikiama tiek pareiÅ¡kimo ir jo priedų kopijų, kiek yra kitų Å¡alių ir treÄiųjų asmenų.         IeÅ¡kovas turi teisÄ Å¡Ä¯ teismo sprendimÄ per 30 d. apeliaciniu skundu skųsti Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .        Atsakovas neturi teisÄs šį teismo sprendimÄ skųsti apeliacine ir kasacine tvarka. IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos apskųsti sprendimÄ apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                      Renata BeinoraviÄienÄ