0a3a14a7-29c2-4cb0-b013-cfcfe48c45bf · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja Dalia KurseviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Baudžiamoji byla Nr. 1A-115-651/2018TeisÄja Asta MatuleviÄienÄ                                       Teisminio proceso Nr. 01-1-42331-2016-5Procesinio sprendimo kategorijos:1.1.8.1.1; 1.1.8.12; 2.4.6.1 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. kovo 15 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Reginos BertaÅ¡ienÄs, Dalios KurseviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Editos LapinskienÄs, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo K.
Legislator headnote
AI generated0a3a14a7-29c2-4cb0-b013-cfcfe48c45bf · KlaipÄdos apygardos teismas: Apeliaciniu skundu nÄra ginÄijama nuteistojo K. S. kaltÄ ir nusikalstamos veikos kvalifikavimas, todÄl Å¡ie klausimai iÅ¡samiau nevertinami. Kaip matyti, nuteistasis nesutinka su teismo jam paskirta bausme, kuri, pasak jo, yra per griežta. Mano, kad teismas nepagrįstai neatsižvelgÄ Ä¯ jo Å¡eiminÄ padÄtį bei nepagrįstai paskirtos bausmÄs nesumažino vadovaujantis BK 641 straipsnio nuostata. Pagal bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus teismas skiria bausmÄ pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ laikydamasis BK bendrosios dalies nuostatų.
Full text
PraneÅ¡Äja Dalia KurseviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Baudžiamoji byla Nr. 1A-115-651/2018TeisÄja Asta MatuleviÄienÄ                                       Teisminio proceso Nr. 01-1-42331-2016-5Procesinio sprendimo kategorijos:1.1.8.1.1; 1.1.8.12; 2.4.6.1 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. kovo 15 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Reginos BertaÅ¡ienÄs, Dalios KurseviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Editos LapinskienÄs, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo K.
S. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų 2018 m. sausio 11 d. nuosprendžio, kuriuo K. S. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 182 straipsnio 1 dalį ir nuteistas laisvÄs atÄmimu 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams. LaisvÄs atÄmimo bausmÄ nurodyta atlikti pataisos namuose. BausmÄs pradžiÄ nurodyta skaiÄiuoti nuo nuosprendžio priÄmimo dienos. K. S. iki nuosprendžio įsiteisÄjimo paskirta kardomoji priemonÄ â suÄmimas. nustatÄ:
K. S. nuteistas už tai, kad jis kartu su N. R., veikdami bendrininkų grupÄje, apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent, N. R. ir K. S. iÅ¡ anksto susitarÄ tyÄia apgaule įgyti svetimÄ turtÄ , t. y. iÅ¡sinuomoti priekabÄ ir jos negrÄ Å¾inti, tuo tikslu N. R. 2016-08-29 davÄ K. S. savo naudojamÄ automobilį âMercedes Benz V230â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡sinuomotai priekabai prisikabinti ir 30 Eur, priekabos nuomai. 2016-08-29 apie 11.50 val. K. S. N. R. duotu automobiliu âMercedes Benz V230â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) nuvyko į UAB âA.â, adresu (duomenys neskelbtini), kur su bendrovÄs vadybininku G. K. sudarÄ transporto priemonÄs nuomos sutartį, sumokÄjo 25 Eur nuomos mokestį ir nuo 2016-08-29 11.50 val. iki 2016-08-29 18.00 val. iÅ¡sinuomojo priekabÄ âBoro BR2â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), 1592,91 Eur vertÄs, kuriÄ perdavÄ N. R., o N. R. jÄ pardavÄ ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui. Tokiu bÅ«du N. R. ir K. S. veikdami bendrininkų grupÄje apgaule savo naudai įgijo svetimÄ UAB âAâ priklausantį 1592,91 Eur vertÄs turtÄ .KlaipÄdos apylinkÄs teismas skundžiamu nuosprendžiu pripažino K.
S. kaltÄ padarius BK 182 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir vadovaudamasis bausmÄs skyrimo pagrindais (BK 54 str.) sprendÄ, kad BK 41 straipsnyje įtvirtinti bausmÄs tikslai bus pasiekti K. S. pagal BK 182 straipsnio 1 dalį paskyrus sankcijoje numatytÄ griežÄiausiÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ , Å¡ios bausmÄs dydį nustatant mažesnį nei pagal BK 50 straipsnio 2 dalies, 61 straipsnio reikalavimus apskaiÄiuotas Å¡ios bausmÄs vidurkis. Teismas įvertino nuteistojo atsakomybÄ lengvinanÄias (BK 59 str. 1 d. 2 p.) ir sunkinanÄias (BK 60 str. 1 d. 1 p.) aplinkybes, nuteistojo asmenybÄ (6 kartus teistas, nusikaltimÄ padarÄ neiÅ¡nykus teistumui, daug kartų baustas administracine tvarka, nedirba, Å¡eimos nÄra sukÅ«rÄs, turi du nepilnameÄius vaikus, taÄiau bylos duomenimis jais nesirÅ«pina, tvirtų socialinių ryÅ¡ių ir legalaus pragyvenimo Å¡altinio neturi).Apeliaciniu skundu nuteistasis K.
S. praÅ¡o pakeisti nuosprendį ir sumažinti paskirtÄ bausmÄ. Nurodo, kad teismas nepagrįstai netaikÄ BK 641 straipsnio nuostatos (nors apeliaciniame skunde nurodo BK 64 straipsnį, taÄiau iÅ¡ apeliacinio skundo turinio matyti, jog praÅ¡o taikyti BK 641 straipsnį), nes jis savo kaltÄ pripažino nuo pat pradžių. Be to, teismas, skirdamas bausmÄ, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad augina du mažameÄius vaikus, kurie Å¡iuo metu yra likÄ be tÄvo. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroras Darius Alekna praÅ¡o nuteistojo K.
S. skundÄ atmesti ir palikti galioti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų 2018 m. sausio 11 d. nuosprendį. Nurodo, jog teismas K. S. pagrįstai pripažino kaltu pagal BK 182 straipsnio 1 dalį ir, skirdamas bausmÄ, vadovavosi BK 54 straipsnyje numatytais bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais. DÄl BK 641 straipsnio taikymo nurodo, kad Å¡iuo atveju byla nebuvo iÅ¡nagrinÄta atliekant sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , todÄl teismas pagrįstai Å¡ios įstatymo nuostatos netaikÄ.Apeliacinis skundas atmestinas.BylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka, apeliacinÄs instancijos teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, bei patikrina, ar nÄra padaryta esminių Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso pažeidimų (BPK 320 str. 3 d.).
Apeliaciniu skundu nÄra ginÄijama nuteistojo K. S. kaltÄ ir nusikalstamos veikos kvalifikavimas, todÄl Å¡ie klausimai iÅ¡samiau nevertinami. Kaip matyti, nuteistasis nesutinka su teismo jam paskirta bausme, kuri, pasak jo, yra per griežta. Mano, kad teismas nepagrįstai neatsižvelgÄ Ä¯ jo Å¡eiminÄ padÄtį bei nepagrįstai paskirtos bausmÄs nesumažino vadovaujantis BK 641 straipsnio nuostata. Pagal bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus teismas skiria bausmÄ pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ laikydamasis BK bendrosios dalies nuostatų.
Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; kaltÄs formÄ ir rūšį; padarytos nusikalstamos veikos stadijÄ ; kaltininko asmenybÄ, asmens, kaip bendrininko, dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį; atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes (BK 54 straipsnio 1, 2 dalys). Vadovaujantis teisingumo principu, kaltininkui turi bÅ«ti užtikrintas tinkamai individualizuotos bausmÄs paskyrimas, kuris geriausiai atitiktų įstatyme įtvirtintos bausmÄs paskirtį.
Pripažintam kaltu asmeniui skiriama bausmÄ turi bÅ«ti adekvati (proporcinga) padarytai nusikalstamai veikai: bausmÄ už nusikalstamÄ veikÄ turi atitikti tos veikos pavojingumo pobÅ«dį bei laipsnį, be to, bÅ«tina atsižvelgti į kaltininko asmenybÄ, jo elgesį prieÅ¡ nusikalstamos veikos padarymÄ , nusikalstamos veikos darymo metu ir po jos (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-28/2012, 2K-184-746/2016 ir kt.). Individualizuojant bausmÄ, visoms Å¡ioms aplinkybÄms skiriama vienoda teisinÄ reikÅ¡mÄ, nÄ vienai iÅ¡ jų nesuteikiant iÅ¡skirtinÄs svarbos (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-603/2010, 2K-118/2011, 2K-148/2014, 2K-30/2014,2K-492/2014).Nustatyta, kad apylinkÄs teismas nuteistajam, K.
S. už nusikalstamos veikos, numatytos BK 182 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ paskyrÄ 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Kolegija, įvertinusi bylos medžiagÄ , visiÅ¡kai sutinka su pirmosios instancijos teismo nuteistajam paskirta bausme, kuri atitinka padaryto nusikaltimo pavojingumÄ , nuteistojo asmenybÄ bei teisingumo principÄ . Apeliantas, teigdamas, kad paskirta bausmÄ yra per griežta, nurodo, kad nebuvo atsižvelgta į jo Å¡eimines aplinkybes, t. y. kad augina du mažameÄius vaikus.
TaÄiau su tuo sutikti negalima. PrieÅ¡ingai, apylinkÄs teismas iÅ¡samiai įvertino nuteistojo Å¡eiminÄ padÄtį. NustatÄ, jog Å¡eimos sukÅ«rÄs neturi, jo nesieja jokie tvirti socialiniai ryÅ¡iai. ApylinkÄs teismas, remdamasis bylos medžiaga, nustatÄ, kad nors nuteistasis tvirtina turintis du mažameÄius vaikus, taÄiau jais nesirÅ«pina. NÄ vienas vaikas pas nuteistÄ jį negyvena: vienas auga pas senelius, o kitas KlaipÄdos sutrikusio vystymosi kÅ«dikių namuose. Be kita ko, iÅ¡ teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų nustatyta, kad iki Å¡iol nÄra iÅ¡nagrinÄta civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovo KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius ieÅ¡kinį atsakovams R.
D. ir K. S. dÄl tÄvystÄs nustatymo, neterminuoto tÄvų valdžios apribojimo ir iÅ¡laikymo vaikams priteisimo (KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų civilinÄ byla Nr. e2-1732-824/2018) Taigi faktas, kad galimai K. S. turi du mažameÄius vaikus, kuriais niekada nesirÅ«pino ir neaugino, nesudaro pagrindo Å¡velninti paskirtÄ bausmÄ. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡analizavo visas reikÅ¡mingas aplinkybes ir paskyrÄ tinkamÄ bausmÄ, kuri, kolegijos įsitikinimu, nei savo rūšimi nei dydžiu, nÄra per griežta.Apeliaciniame skunde keliamas klausimas dÄl BK 641 straipsnio taikymo.
Mano, kad teismas privalÄjo taikyti BK 641 straipsnio nuostatÄ , nes jis iÅ¡ karto pripažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ . BK 641 straipsnyje nustatyta taisyklÄ, jog tuo paÄiu nuosprendžiu paskiriama bausmÄ sumažinama vienu treÄdaliu tada, kai byla iÅ¡nagrinÄjama pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ . MinÄto straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad 1 dalyje nustatyta taisyklÄ taikoma tik tuo atveju, kai asmuo prisipažįsta esÄ s kaltas (BK 641 str.). BPK 273 straipsnio 1 dalyje yra numatytas aiÅ¡kios sÄ lygos, kada teismas turi teisÄ atlikti sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ .
BPK 273 straipsnio 2 dalyje yra nustatyta, kad sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ tuo atveju, kai byloje yra keli kaltinamieji padarÄ vienÄ ar kelis nusikalstamas veikas, teismas gali atlikti tik tada, kai Å¡io straipsnio 1 dalyje nustatytos sÄ lygos gali bÅ«ti pritaikytos visiems kaltinamiesiems. Be kita ko, pažymÄtina, kad dÄl bylos nagrinÄjimo taikant sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , esant įstatyme numatytoms sÄ lygoms, sprendžia tik teismas, t y. teismo prerogatyva. NagrinÄjamu atveju byloje kaltinimai dÄl tos paÄios veikos padarymo pareikÅ¡ti dviem asmenims.
Atsižvelgus į teisinį reglamentavimÄ , teismas galimybÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄti taikant sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ galÄjo svarstyti tik tuo atveju, jei savo kaltÄ bÅ«tų pripažinÄ abu kaltinamieji. NagrinÄjamu atveju kaltÄ visiÅ¡kai pripažino tik nuteistasis K. S., o kaltinamasis N. R. kaltÄs nepripažino visiÅ¡kai. DÄl to teismas neturÄjo jokio teisinio pagrindo vienam iÅ¡ nuteistųjų taikyti BK 641 straipsnio nuostatÄ bei sumažinti jam paskirtÄ bausmÄ vienu treÄdaliu.
Vien tai, jog K. S. prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai dÄl to gailisi, nesudaro sÄ lygų BK 641 straipsnio taikymui. BK 641 straipsnio nuostatų taikymas nagrinÄjamu atveju pažeistas nebuvo. Byla pagrįstai iÅ¡nagrinÄta vadovaujantis bendrosiomis bylos nagrinÄjimo teisme nuostatomis.Atsižvelgdamas į anksÄiau paminÄtas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , jog nei savo rūšimi, nei dydžiu paskirta bausmÄ nÄra per griežta, ji paskirta įvertinus visas bÅ«tinas sÄ lygas, atitinka nuteistojo asmenybÄ bei teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principus.
Pagrįstai bausmÄ nemažinta ir BK 641 straipsnio pagrindu. Apeliacinio skundo argumentai nesukelia abejonių dÄl pirmosios instancijos teismo paskirtos bausmÄs rūšies bei jos dydžio parinkimo pagrįstumo nuteistajam, todÄl Å¡velninti paskirtÄ bausmÄ, nÄra jokio pagrindo. Pirmosios instancijos teismo nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl paliktinas nepakeistas. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,nutaria:atmesti nuteistojo K.
S. apeliacinį skundÄ . TeisÄjos                                                                               Regina BertaÅ¡ienÄ                                                                                                                                                            Dalia KurseviÄienÄ Edita LapinskienÄ