Legislator Case Law & Legislation
0a32075b-8dd4-4aff-8c50-cbbb8fa4fb11 AI generated

0a32075b-8dd4-4aff-8c50-cbbb8fa4fb11 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number 0a32075b-8dd4-4aff-8c50-cbbb8fa4fb11
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

?Baudžiamoji byla Nr. e1-2984-957/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-29279-2020-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. lapkričio 5 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Marijus Kursevičius raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkės prokuratÅ«ros 1-ojo skyriaus prokurorės Kristinos Minko pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje M.

Legislator headnote

AI generated

0a32075b-8dd4-4aff-8c50-cbbb8fa4fb11 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: įvykio metu (priedo b. l. 25). Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 2-ojo policijos komisariato 2-ojo veiklos skyriaus tyrėjo I. Z. 2020 m. liepos 17 d. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodomos analogiÅ¡kos aplinkybės, kaip ir jo apklausos, vykusios ikiteisminio tyrimo metu (priedo b. l. 49). 2020 m. liepos 27 d. kitų objektų apžiÅ«ros protokole nurodoma, kad apžiÅ«rimas D. R. pateiktas garso įraÅ¡as, kuriame girdimi vyro ir moters balsai, pokalbis tarp jų, kurio metu girdisi vyriÅ¡kio vartojami necenzÅ«riniai žodžiai, moters Å¡aukimas „aiiii, gelbėkit, ai, gelbėkit“, pasigirsta jos aimanos ir verksmas.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Baudžiamoji byla Nr. e1-2984-957/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-29279-2020-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. lapkričio 5 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Marijus Kursevičius raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkės prokuratÅ«ros 1-ojo skyriaus prokurorės Kristinos Minko pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje M.

J., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), faktiÅ¡kai gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruojantis gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), nevedęs, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, neteistas (teistumas iÅ¡nykęs), kaltinamas padaręs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 140 straipsnio 2 dalyje. Teismas n u s t a t ė : M. J. 2020 m. liepos 8 d. apie 18.00 val. adresu (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto su D.

R. metu, sudavė kumščiu nukentėjusiajai D. R. į galvos sritį tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytÄ smÅ«gių skaičių, tačiau ne mažiau kaip 10, tęsdamas savo neteisėtus veiksmus nukentėjusiosios D. R. atžvilgiu, suėmęs rankomis už kaklo jÄ smaugė, o vėliau sudavė rankomis į įvairias kÅ«no vietas tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytÄ skaičių smÅ«gių, tokiais savo veiksmais sukeldamas nukentėjusiajai D. R. fizinį skausmÄ , t. y. padarė nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Kaltinamasis M. J. apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę pripažino visiÅ¡kai ir parodė, kad apie 10 metų gyvena kartu su D. R. adresu (duomenys neskelbtini). 2020 m. liepos 8 d. vakare, namuose prasidėjo žodinis konfliktas, kurio metu sugyventinė sudavė jam vienÄ kartÄ su kažkokiu daiktu į galvÄ . Bandant jÄ apraminti, jis nestipriai paėmė jÄ už sprando. Ji apsiramino ir paprašė palikti jÄ ramybėje. Apklausiamas papildomai kaltinamasis parodė, kad tÄ dienÄ paėmė jos telefonÄ ir numetė ant grindų, turbÅ«t susidaužė telefono ekranas.

D. R. vėliau minėjo dėl problemų su telefono ekranu. Atsimena, kad sudavė jai kumščiu į galvÄ apie 7-10 smÅ«gių, o vėliau jÄ suėmęs rankomis už kaklo smaugė ir dar sudavė rankomis jai į įvairias kÅ«no vietas. Kiek tiksliai, nepamena, kadangi abu buvo girti. Dėl įvykio labai apgailestauja ir atsipraÅ¡o savo sugyventinės. Pažada, kad atlygins žalÄ , kuriÄ ji vertina 800 Eur (priedo b. l. 42, 44-45). Nukentėjusioji D. R. apklausiama ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad apie 7 metus gyvena kartu su sugyventiniu M.

J., sÅ«numi su drauge, adresu (duomenys neskelbtini). 2020 m. liepos 8 d. apie 18.00 val. M. J. grįžo namo, bÅ«damas neblaivus, ir pradėjo praÅ¡yti jos pinigų, nes norėjo eiti dar iÅ¡gerti. Ji jam pinigų nedavė, pasakė, kad neturi, prasidėjo žodinis konfliktas. Kuo toliau tuo labiau sugyventinis darėsi agresyvus, puolė jÄ daužyti kumščiais per galvÄ , smogė gal 10 kartų į įvairias galvos vietas, yra likę gumbai. Gindamasi nuo smÅ«gių, ji paėmė inhaliatorių nuo astmos ir kažkur jam trenkė.

Kur pataikė, pasakyti negali, nes tuo metu sugyventinis dar smarkiau pradėjo muÅ¡ti, trankė į galvÄ . Paėmęs ir suspaudęs už rankų, parklupdė jÄ ant kelių prieÅ¡ais save ir paėmęs lėkÅ¡tę su kepta viÅ¡tiena pradėjo trinti jai į veidÄ . Po to jis, suėmęs ranka už sprando, prilenkė galvÄ prie žemės ir liepė viskÄ iÅ¡laižyti, o to nedarant pradėjo viÅ¡tienos gabaliukus kiÅ¡ti jai į burnÄ . Po kurio laiko, paėmęs plastikinį butelį vandens, pradėjo jai pilti į veidÄ , sakydamas į „snukį“, į „snukį“, iÅ¡pylė ant galvos ir daugiau jos nebelietė.

Pasiėmusi telefonÄ išėjo į kitÄ kambarį, kad pasislėptų nuo jo, kadangi jis smurtauja ne pirmÄ kartÄ ir žino, kad pradėjęs smurtauti ilgai nenustoja. BÅ«dama kitame kambaryje, ji bandė įjungti telefone esantį diktofonÄ , kad galėtų įraÅ¡yti garsÄ , kaip jis smurtauja. Kai sugyventinis atėjo į kitÄ kambarį, ji sėdėjo ant lovos ir pradėjo kažkÄ Å¡nekėti, jai svaigo galva. M. J., suėmęs rankomis už kaklo, pradėjo smaugti, daužė kumščiais per nugarÄ , ji rėkė.

Kiek kartų trenkė, negali pasakyti, bet, atrodo, trankė ir per galvÄ . Ji bandė kviestis pagalbos, bet namuose nieko nebuvo, kaimynai nesureagavo taip pat. Sugyventinis jai iÅ¡ rankų iÅ¡traukė telefonÄ ir paėmęs išėjo, sakė, kad ji niekam nepasiskųs. TelefonÄ su sudaužytu ekranu rado tik po dviejų dienų, todėl po įvykio negalėjo iÅ¡kviesti policijos. Sugyventinis, nustojęs muÅ¡ti, pradėjo tempti jÄ Ä¯ kambarį, kuriame ant grindų buvo iÅ¡mesta viÅ¡tiena ir liepė laižyti jÄ nuo žemės. IÅ¡eidamas pasakė, kad iÅ¡eina pas draugus, o kai rytoj grįš, kad viskas bÅ«tų sutvarkyta.

Pasak nukentėjusios, visÄ laikÄ kai sugyventinis jÄ daužė kumščiais į įvairias kÅ«no vietas ir galvÄ , smaugė rankomis, ji juto stiprų fizinį skausmÄ , patyrė sužalojimus, liko mėlynės, gumbai, kreipsis į teismo medikus, kad bÅ«tų nustatytas sužalojimų mastas. Apklausiama papildomai nukentėjusioji D. R. parodė, kad liepos 11 d. paskambino 112 ir iÅ¡kvietė pagalbÄ . Ä® teismo medicinos ekspertus kreipėsi tik rugsėjo 2 d., nes negalėjo nuvykti pati, o po apklausos, vykusios rugpjūčio 28 d., tyrėja užrašė pas specialistus.

PraÅ¡o pripažinti jÄ civiline ieÅ¡kove dėl 800 Eur, 200 Eur žala dėl telefono atlyginta, pretenzijų dėl to neturi (priedo b. l. 11, 15-16). Liudytojas I. Z. apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2020 m. liepos 14 d. pakartotinai tikrinant nepasitvirtinusį praneÅ¡imÄ apie smurtÄ artimoje aplinkoje adresu (duomenys neskelbtini), bute, buvo bendrauta su pranešėja D. R., kuri liepos 11 d. pranešė, kad liepos 8 d. jÄ sumušė sugyventinis. Ant moters veido matėsi sumuÅ¡imo žymės, buvo sumuÅ¡ta kairė akis, matėsi mėlynė, ant kaklo kairėje kaklo pusėje buvo didelė mėlynė.

D. R. sakė, kad ji buvo smaugiama, muÅ¡ama į įvairias kÅ«no vietas rankomis. Jos sužalojimai buvo nufotografuoti, pridedamos fotonuotraukos (priedo b. l. 22-23). 2020 m. liepos 14 d. D. R. pareiÅ¡kime nurodomos analogiÅ¡kos aplinkybės, kaip ir jos ikiteisminio tyrimo apklausos metu (priedo b. l. 4). IÅ¡ 2020 m. liepos 15 d. savanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad D. R. savanoriÅ¡kai pateikė garso įraÅ¡Ä , kuris buvo įraÅ¡ytas į mobilaus ryÅ¡io telefonÄ â€žSamsung“ 2020 m. liepos 8 d.

įvykio metu (priedo b. l. 25). Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 2-ojo policijos komisariato 2-ojo veiklos skyriaus tyrėjo I. Z. 2020 m. liepos 17 d. tarnybiniame pranešime nurodomos analogiškos aplinkybės, kaip ir jo apklausos, vykusios ikiteisminio tyrimo metu (priedo b. l. 49). 2020 m. liepos 27 d. kitų objektų apžiūros protokole nurodoma, kad apžiūrimas D. R. pateiktas garso įrašas, kuriame girdimi vyro ir moters balsai, pokalbis tarp jų, kurio metu girdisi vyriškio vartojami necenzūriniai žodžiai, moters šaukimas „aiiii, gelbėkit, ai, gelbėkit“, pasigirsta jos aimanos ir verksmas.

Girdisi vyriÅ¡kio balsas „va kraujas bėga iÅ¡ galvos“, moters rėkimas, kad jÄ smaugia. Po to girdimas pliaukÅ¡telėjimas ir moters riksmas, kad jÄ muÅ¡a ir minėtų asmenų tarpusavio pokalbis (priedo b. l. 32-33). IÅ¡ 2020 m. rugsėjo 16 d. kitų objektų apžiÅ«ros protokolo matyti, kad apžiÅ«rimas garso įraÅ¡as iÅ¡ bendrojo pagalbos centro, kaip D. R. kviečia policijÄ adresu (duomenys neskelbtini), dėl to, kad sugyventinis muÅ¡asi, primušė jÄ , namuose daužo langus, duris.

Taip pat D. R. nurodo, kad 9 dienÄ jÄ primušė sugyventinis (priedo b. l. 34-35). IÅ¡ 2020 m. spalio 26 d. D. R. civilinio ieÅ¡kinio ir susitarimo dėl žalos atlyginimo matyti, kad ji pareiÅ¡kė patikslintÄ civilinį ieÅ¡kinį dėl 800 Eur neturtinės žalos atlyginimo bei sutinka, kad M. J. sumokės jai po 100 Eur kiekvienÄ mėnesį ir iÅ¡mokės per 8 mėnesius visÄ sumÄ (priedo b. l. 18-19). IÅ¡ 2020 m. spalio 26 d. M. J. susitarimo matyti, kad jis pažada kiekvienÄ mėnesį sumokėti po 100 Eur savo sugyventinei D.

R. ir per 8 mėn. sumokėti visÄ 800 Eur sumÄ (priedo b. l. 50). M. J. nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir iÅ¡vados Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukėlė savo artimajam giminaičiui ar Å¡eimos nariui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Nurodyti veikų objektyvieji požymiai yra alternatyvÅ«s, todėl pakanka bent vieno iÅ¡ jų, kad kiltų baudžiamoji atsakomybė pagal šį BK straipsnį. Teismas, įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumÄ sprendžia, kad M.

J. kaltė padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje, visiÅ¡kai įrodyta. Kaltinamasis M. J. apklausiamas ikiteisminio tyrimo savo kaltę pripažino visiÅ¡kai ir parodė, kad 2020 m. liepos 8 d. sudavė D. R. kumščiu į galvÄ apie 7-10 smÅ«gių, o vėliau jÄ suėmęs rankomis už kaklo smaugė ir dar sudavė rankomis jai į įvairias kÅ«no vietas (priedo b. l. 42, 44-45). Tokie kaltinamojo parodymai esminėse aplinkybėse atitinka objektyvias bylos aplinkybes, be to, juos patvirtina ir ikiteisminio tyrimo metu apklaustos nukentėjusiosios D.

R. duoti parodymai bei kita raÅ¡ytinė bylos medžiaga. Å tai nukentėjusioji D. R. apklausiama ikiteisminio tyrimo metu detalizuodama parodė, jog žodinio konflikto metu sugyventinis darėsi agresyvus, puolė jÄ daužyti kumščiais per galvÄ , smogė gal 10 kartų į įvairias galvos vietas, yra likę gumbai. Po to, jis pradėjo dar smarkiau muÅ¡ti, trankė į galvÄ . Jai išėjus į kitÄ kambarį, atėjęs M. J. ir suėmęs rankomis už kaklo pradėjo smaugti, daužė kumščiais per nugarÄ , ji rėkė.

Pasak nukentėjusios, visÄ laikÄ , kai sugyventinis jÄ daužė kumščiais į įvairias kÅ«no vietas ir galvÄ , smaugė rankomis, ji juto stiprų fizinį skausmÄ , patyrė sužalojimus, liko mėlynės, gumbai (priedo b. l. 11, 15-16). AnalogiÅ¡kas aplinkybes nukentėjusioji nurodė 2020 m. liepos 14 d. raÅ¡ytame pareiÅ¡kime (priedo b. l. 4). Pirmiau minėtas nukentėjusios nurodytas aplinkybes patvirtina ir liudytojo-policijos pareigÅ«no I. Z. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, jog 2020 m. liepos 14 d. atvykus tikrinti praneÅ¡imÄ apie smurtÄ artimoje aplinkoje adresu (duomenys neskelbtini), D.

R. nurodė, kad liepos 8 d. jÄ sumušė sugyventinis. Pasak liudytojo, ant moters veido matėsi sumuÅ¡imo žymės, buvo sumuÅ¡ta kairė akis, matėsi mėlynė, ant kaklo kairėje kaklo pusėje buvo didelė mėlynė. D. R. sakė, kad ji buvo smaugiama, muÅ¡ama į įvairias kÅ«no vietas rankomis (priedo b. l. 22-23). Å iuos liudytojo parodymus patvirtina prie jo apklausos pateiktos fotonuotraukos bei jo tarnybiniame praneÅ¡ime nurodytos aplinkybės (priedo b. l. 49). Be kita ko, minėtas aplinkybes apie įvykusio konflikto metu patirtÄ fizinį skausmÄ detalizuoja ir byloje esantys kitų objektų apžiÅ«ros protokoluose užfiksuoti duomenys (priedo b. l. 32-33, 34-35).

Å ie įrodymai patvirtina esmines kaltinimo aplinkybes, vieni kitus papildo ir detalizuoja. Taigi, sugretinus aukščiau aptartus duomenis su byloje esančiais įrodymais, teismas konstatuoja, kad Å¡ių byloje esančių įrodymų visiÅ¡kai pakanka konstatuoti, kad M. J. 2020 m. liepos 8 d. prieÅ¡ nukentėjusiÄ jÄ D. R. panaudojo fizinį smurtÄ ir sukėlė jai fizinį skausmÄ . Pažymėtina ir tai, kad tiek kaltinamasis, tiek nukentėjusioji duodami parodymus patvirtino, jog jiedu yra sugyventiniai.

BK 248 straipsnio 2 dalyje yra nustatyta, kad asmens Å¡eimos nariais laikomi kartu su tuo asmeniu gyvenantys tėvai (įtėviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys ir jų sutuoktiniai, asmens sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo asmuo bendrai gyvena neįregistravęs santuokos (partnerystė), sutuoktinio tėvai. Kadangi M. J. smurtavo prieÅ¡ savo sugyventinę, pastaroji aplinkybė sudaro pagrindÄ kaltinamojo padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ kvalifikuoti kaip padarytÄ prieÅ¡ Å¡eimos narį. Pirmiau iÅ¡dėstytų įrodymų ir aplinkybių visuma leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad M.

J. padaryta veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėjÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, M. J. pareiÅ¡kė, kad sutinka su tuo, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu bei su prokuroro siÅ«loma bausmės rūšimi ir jos dydžiu (priedo b. l. 75). Nukentėjusiajai D. R. buvo iÅ¡siųstas praneÅ¡imas apie sprendimÄ užbaigti procesÄ teismo baudžiamuoju įsakymu, kuriuo ji informuota apie galimybę šį sprendimÄ apskųsti (priedo b. l. 76).

PraÅ¡ymų, skundų negauta. Dėl M. J. skirtinos bausmės Teismas, skirdamas bausmę M. J., vadovaujasi BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatomis. Visų pirma, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumÄ , kaltininko kaltės formÄ ir rūšį – padarytas vienas tyčinis nesunkus smurtinis nusikaltimas prieÅ¡ Å¡eimos narį, veika baigta, nukentėjusiajai sukeltas fizinis skausmas, nusikaltimas padarytas namuose, kur nukentėjęs asmuo paprastai turėtų jaustis saugus ir neliečiamas.

Ä®vertinama ir kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė – prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), tuo tarpu jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, apibÅ«dinančius kaltinamÄ jį M. J. – yra vidutinio amžiaus, nevedęs, nedirbantis (priedo b. l. 63), registruotas Užimtumo tarnyboje (priedo b. l. 62), praeityje teistas, tačiau teistumas iÅ¡nykęs, be kita ko, iÅ¡ įtariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro iÅ¡raÅ¡o matyti, kad ir anksčiau kaltinamojo atžvilgiu buvo pradėti ikiteisminiai tyrimai dėl analogiÅ¡kos veikos padarymo prieÅ¡ nukentėjusiÄ jÄ D.

R., tačiau buvo nutraukti (priedo b. l. 65-66, 69-72), veikos padarymo metu buvo baustas administracine tvarka (priedo b. l. 67-68). Duomenų apie gydymÄ psichikos sveikatos įstaigose, Vilniaus priklausomybės ligų centre byloje valstybinis kaltintojas nesurinko. Teismo vertinimu, M. J. nėra iÅ¡skirtinai neigiama asmenybė ar linkęs sistemingai daryti nusikaltimus, tačiau matyti, jog jam bÅ«dingas polinkis smurtauti. Atsižvelgdamas į pirmiau iÅ¡dėstytas kaltinamÄ jį ir jo padarytÄ veikÄ apibÅ«dinančias aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam M.

J. už padarytÄ nusikaltimÄ paskyrus įstatymo sankcijoje numatytÄ bausmę – laisvės apribojimÄ , jos dydį nustatant mažesnį nei Å¡ios bausmės rūšies vidurkis, kartu paskiriant BK 48 straipsnio 4 dalies 4 punkte, 5 dalies 4 punkte numatytus įpareigojimÄ ir draudimÄ . Taip pat M. J. skirtina BK 722 straipsnyje numatyta baudžiamojo poveikio priemonė – dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose, kadangi iÅ¡ bylos duomenų matyti, kad toks smurtinis elgesys kartojasi ir nėra atsitiktinis.

Teismo vertinimu, laisvės apribojimo bausmė, kartu taikomi įpareigojimas ir draudimas, baudžiamojo poveikio priemonė, atsižvelgus į paminėtas bausmei individualizuoti reikšmingas aplinkybes, šiuo konkrečiu atveju yra pakankama bausmės tikslams pasiekti. Byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, todėl taikytinos BK 641 straipsnio nuostatos ir kaltinamajam M. J. skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu. Kaltinamajam M. J. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (priedo b. l. 47-48) paliktina nepakeista iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios.

Dėl civilinio ieÅ¡kinio ir susitarimo dėl žalos atlyginimo Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 109 straipsnio 1 dalį, asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikÅ¡ti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieÅ¡kinį, o BPK 115 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, teismas, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieÅ¡kinio pagrįstumo ir dydžio, visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies patenkina pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį arba jį atmeta.

Nukentėjusioji pareiÅ¡kė civilinį ieÅ¡kinį 800 Eur neturtinei žalai atlyginti bei sutinka, kad M. J. sumokės jai po 100 Eur kiekvienÄ mėnesį ir iÅ¡mokės per 8 mėnesius visÄ sumÄ (priedo b. l. 18-19). IÅ¡ byloje esančio 2020 m. spalio 26 d. M. J. susitarimo matyti, kad jis pažada kiekvienÄ mėnesį sumokėti po 100 Eur savo sugyventinei D. R. ir per 8 mėn. sumokėti visÄ 800 Eur sumÄ (priedo b. l. 50). Todėl nagrinėjamu atveju, esant minėtam susitarimui, teismas jį tvirtina jame nurodytomis sÄ lygomis.

Dėl daiktų, turinčių reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti Vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, daiktus, turinčius reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – voke esančiÄ CD skaitmeninę laikmenÄ (prisegtÄ prie bylos virÅ¡elio), palikti saugoti baudžiamojoje byloje. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, n u s p r e n d ž i a :

M. J. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam devynių (9) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį laisvės apribojimo bausmės vykdymo laikotarpiu pradėti dirbti ar bÅ«ti užsiregistravusiam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, nevartoti psichikÄ veikiančių medžiagų. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio 1 dalimi, paskirtÄ laisvės apribojimo bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir M.

J. paskirti galutinę Å¡eÅ¡ių (6) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį laisvės apribojimo bausmės vykdymo laikotarpiu pradėti dirbti ar bÅ«ti užsiregistravusiam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, nevartoti psichikÄ veikiančių medžiagų. Bausmės pradžiÄ skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuoraÅ¡o gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 722 straipsniu, paskirti M.

J. baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimÄ bausmės atlikimo laikotarpiu Å¡eÅ¡is mėnesius dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose. Kaltinamajam paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti, palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, daiktus, turinčius reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – voke esančiÄ CD skaitmeninę laikmenÄ (prisegtÄ prie elektroninio bylos priedo virÅ¡elio), palikti saugoti baudžiamojoje byloje.

Patvirtinti nukentėjusiosios D. R. ir kaltinamojo M. J. susitarimÄ dėl žalos atlyginimo tokiomis sÄ lygomis: - kaltinamasis įsipareigoja nukentėjusiajai atlyginti jo padaryta nusikalstama veika padarytÄ 800 Eur žalÄ , kiekvienÄ mėnesį sumokant po 100 Eur, visÄ sumÄ iÅ¡mokant per 8 mėnesius. IÅ¡aiÅ¡kinti M. J., kad:

1. Laisvės apribojimo bausmės vykdymÄ reglamentuoja Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 46-49 straipsniai. Asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo:

1) atvykti į probacijos tarnybÄ per tris darbo dienas nuo teismo nuosprendžio (nutarties), kuriuo paskirta laisvės apribojimo bausmė, įsiteisėjimo arba probacijos tarnybos Å¡aukimo gavimo;

2) laikytis nustatytų draudimų, vykdyti paskirtas baudžiamojo poveikio priemones arba auklėjamojo poveikio priemones ir (ar) įpareigojimus, informuoti probacijos tarnybÄ apie jų vykdymÄ ir (ar) pateikti tai patvirtinančius dokumentus;

3) praneÅ¡ti probacijos tarnybai apie savo gyvenamÄ jÄ , darbo ar mokymosi vietÄ , iÅ¡vykimÄ už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų;

4) intensyvios priežiÅ«ros metu (jeigu ji paskirta) dėvėti elektroninio stebėjimo įtaisÄ ir laikytis intensyvios priežiÅ«ros sÄ lygų, praneÅ¡ti probacijos tarnybai apie elektroninio stebėjimo įtaiso praradimÄ ar pastebėtÄ Å¡io įtaiso gedimÄ .

2. Jeigu nuteistasis vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali papildomai paskirti Å¡io kodekso IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių arba XI skyriuje numatytų auklėjamojo poveikio priemonių, kai laisvės apribojimo bausmė paskirta nepilnamečiui, ir (ar) Å¡io straipsnio 4, 5 ir 6 dalyse nurodytų įpareigojimų ir (ar) draudimų, taip pat intensyviÄ priežiÅ«rÄ arba laisvės apribojimo bausmę pakeisti areÅ¡tu.

3. Bausmę vykdo nuteistojo gyvenamosios vietos probacijos tarnyba (Vilniuje – Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyrius, Kareivių g. 1, tel. (8 5) 212 3551). Jei nuteistasis neturi nuolatinės gyvenamosios vietos, įsiteisėjus teismo sprendimui, jis turi nuvykti į gyvenamosios vietos probacijos tarnybÄ . Nuteistasis, kuriam paskirtas laisvės apribojimas, privalo ne vėliau kaip prieÅ¡ septynias dienas praneÅ¡ti Å¡iÄ bausmę vykdančiai institucijai apie planuojamÄ gyvenamosios vietos pakeitimÄ .

4. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui praÅ¡ymÄ , reikalaudama surengti bylos nagrinėjimÄ teisme.

5. Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinėjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.

6. IÅ¡nagrinėjus bylÄ teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir gali paskirti naujÄ bausmę.

7. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

8. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. Teisėjas Marijus Kursevičius