0a0e91ef-bdc8-4872-b3e4-c514adeb33eb · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-10-24 sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo K. P. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âInfigoâ dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu, neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio bei neturtinÄs žalos atlyginimo priteisimo.TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas K. P. 2012-05-11 kreipÄsi į KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl neteisÄto atleidimo iÅ¡ darbo, grÄ Å¾inimo į darbÄ , neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio priteisimo bei neturtinÄs žalos atlyginimo.
Legislator headnote
AI generated0a0e91ef-bdc8-4872-b3e4-c514adeb33eb · KlaipÄdos apygardos teismas: Su Å¡ia apeliacinio skundo nuostata sutikti negalima. LR CPK 184 str. yra nurodyta, kad teismas turi teisÄ skirti ekspertizÄ pareiÅ¡kimui dÄl dokumento suklastojimo faktui nustatyti, taÄiau ekspertizÄs skyrimas nÄra teismui privalomas. Socialinio draudimo duomenys patvirtina, kad ieÅ¡kovas buvo individualios įmonÄs savininku, iki priÄmimo į darbÄ atsakovÄs įmonÄje dirbo kitose įmonÄse (b. l. 85-87). Taigi ieÅ¡kovui buvo žinoma, kad darbuotojas turi teisÄ turÄti su įmone sudarytos darbo sutarties nuoraÅ¡Ä .
Full text
PraneÅ¡Äjas Ž. BertaÅ¡ius                                                            CivilinÄ byla Nr. 2-429-479/2013TeisÄjas E. MickeviÄius                                                   (Proceso Nr. 2-06-3-05781-2012-7)                                                                                     Procesinio sprendimo kategorijos (S)                                                                  15.3.2.; 15.4.; 121.21.                                                                               KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2013 m. vasario 21 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ŽydrÅ«no BertaÅ¡iaus, kolegijos teisÄjų Broniaus Valiaus, AuÅ¡ros MaÅ¡keviÄienÄs, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo K.
P. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-10-24 sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo K. P. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âInfigoâ dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu, neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio bei neturtinÄs žalos atlyginimo priteisimo.TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas K. P. 2012-05-11 kreipÄsi į KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl neteisÄto atleidimo iÅ¡ darbo, grÄ Å¾inimo į darbÄ , neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio priteisimo bei neturtinÄs žalos atlyginimo.
NurodÄ, kad 2011-12-06 pasiraÅ¡Ä darbo sutartį su atsakove dÄl darbo viešųjų ryÅ¡ių specialistu atsakovÄs įmonÄje ir sutarÄ, kad jam bus mokamas 3 500 Lt mÄnesinis atlyginimas, darbo vieta neapibrÄžta dÄl darbo pobÅ«džio. Darbo sutartis buvo sudaryta dviem egzemplioriais, taÄiau dÄl to, jog atsakovo vadovas negalÄjo jos pasiraÅ¡yti, darbo sutartys liko pas atsakovÄ ir Å¡alių pasiraÅ¡yta darbo sutartis ieÅ¡kovui nebuvo pateikta. IeÅ¡kovas visdÄlto patikrino LR valstybinio socialinio draudimo fondo duomenis įsitikino, kad yra įdarbintas atsakovÄs įmonÄje.
Už darbÄ atsakovÄ ieÅ¡kovui nesumokÄjo, nes nurodÄ, kad turi laikinų sunkumų sumokant privalomuosius mokÄjimus. VÄliau ieÅ¡kovas pakartotinai patikrino įdarbinimo duomenis nustatÄ, kad jis yra atleistas iÅ¡ darbo 2012-03-30, taÄiau apie tai nebuvo informuotas. Tik tada ieÅ¡kovas sužinojo, kad jo atlyginimas nurodytas 200 Lt, taip pat nepagrįstai nurodyti ieÅ¡kovo nedraudiminiai laikotarpiai 2012 m. vasario ir kovo mÄnesiais. IeÅ¡kovas praÅ¡Ä teismo priteisti neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį po 3 500 Lt už kiekvienÄ mÄnesį, sumokÄti visus priklausanÄius mokesÄius, grÄ Å¾inti jį į darbÄ bei priteisti 50 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimÄ .KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2012-10-24 sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ bei priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovei 650 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti.
Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovas buvo priimtas pas atsakovÄ vairuotoju, sumokant jam 200 Lt atlyginimÄ per mÄnesį, jam buvo perduota taksi aparatÅ«ra, o viešųjų ryÅ¡ių specialisto pareigas pas atsakovÄ atlieka atsakovÄs įmonÄs vadovas. Teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovas iÅ¡ darbo atleistas dÄl vienkartinio Å¡iurkÅ¡taus darbo pareigų pažeidimo pagrįstai, nes neatvyko į darbÄ dÄl svarbių priežasÄių ir neinformavo apie tai darbdavio. Teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad ieÅ¡kovas po to, kai jam buvo suteiktos nemokamos atostogos, į darbÄ negrįžo, paaiÅ¡kinimų atsakovei nepateikÄ.
Teismas konstatavo, jog pripažinus, kad ieÅ¡kovas iÅ¡ darbo buvo atleistas pagrįstai, jis neturi teisÄs į neturtinÄs žalos atlyginimÄ . IeÅ¡kovas K. P. dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2012-10-24 sprendimo padavÄ apeliacinį skundÄ ir praÅ¡Ä ginÄijamÄ sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad teismas neatsižvelgÄ Ä¯ ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ paskirti byloje ekspertizÄ jo paraÅ¡o praÅ¡yme priimti į darbÄ tikrumui nustatyti ir teigÄ, kad Å¡iame praÅ¡yme yra ne ieÅ¡kovo paraÅ¡as.
NurodÄ, kad atsakovas klastojo dokumentus, susijusius su jo neatvykimu į darbÄ ir tai neįvertino pirmosios instancijos teismas. IeÅ¡kovas skunde teigÄ, kad atsakovÄ neįspÄjo ieÅ¡kovo dÄl atleidimo iÅ¡ darbo ir tai turÄjo įvertinti teismas.AtsakovÄ UAB âInfigoâ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ ir praÅ¡Ä skundÄ atmesti, o ginÄijamÄ sprendimÄ palikti nepakeistÄ . NurodÄ, kad teismas tinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus, priÄmÄ teisingÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ .Apeliacinis skundas atmestinas.IeÅ¡kovas apeliaciniame skunde nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas nepaskyrÄ raÅ¡ysenos ekspertizÄs, nenustatÄ, ar darbo sutartyje, kituose atsakovÄs pateiktuose dokumentuose yra ieÅ¡kovo paraÅ¡as ir dÄl to teismas priÄmÄ nepagrįstÄ sprendimÄ .
Su Å¡ia apeliacinio skundo nuostata sutikti negalima. LR CPK 184 str. yra nurodyta, kad teismas turi teisÄ skirti ekspertizÄ pareiÅ¡kimui dÄl dokumento suklastojimo faktui nustatyti, taÄiau ekspertizÄs skyrimas nÄra teismui privalomas. Socialinio draudimo duomenys patvirtina, kad ieÅ¡kovas buvo individualios įmonÄs savininku, iki priÄmimo į darbÄ atsakovÄs įmonÄje dirbo kitose įmonÄse (b. l. 85-87). Taigi ieÅ¡kovui buvo žinoma, kad darbuotojas turi teisÄ turÄti su įmone sudarytos darbo sutarties nuoraÅ¡Ä .
Å ioje byloje ieÅ¡kovas darbo sutarties nuoraÅ¡o teismui nepateikÄ. Taigi dÄl tos aplinkybÄs, kad ieÅ¡kovas negalÄjo teismui pateikti su ieÅ¡kovu sudarytos darbo sutarties nuraÅ¡o, yra ir ieÅ¡kovo kaltÄ. Byloje nebuvo pateikta įrodymų, kad ieÅ¡kovas bÅ«tų reikalavÄs atsakovÄs pateikti ieÅ¡kovui su ieÅ¡kovu sudarytos darbo sutarties nuoraÅ¡Ä . AtsakovÄ byloje pateikÄ su ieÅ¡kovu sudarytos darbo sutarties nuoraÅ¡Ä , ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ priimti į darbÄ vairuotoju, automobilio priÄmimo-perdavimo aktÄ (b.l. 35-38).
Å iuose raÅ¡ytiniuose įrodymuose yra ieÅ¡kovo paraÅ¡ai. BÅ«tina įvertinti tai, kad Å¡iuos įrodymus pateikÄ atsakovÄ ir tai patvirtina, kad atsakovÄ vykdÄ su ieÅ¡kovu sudarytos darbo sutarties reikalavimus. BÅ«tina įvertinti ir tai, kad atsakovÄs atsikirtimus Å¡ioje byloje patvirtino liudytojai    M. Z., P. B., A. J. (b.l. 99, 100). Tai patvirtina, kad su ieÅ¡kovu sudarytos darbo sutarties sudarymo bei jos vykdymo aplinkybes teismui patvirtino kiti įrodymai, byloje apklausti liudytojai. BÅ«tina įvertinti ir tai, kad ieÅ¡kovas nepripažino atsakovÄs atsikirtimų dÄl ieÅ¡kovo priÄmimo dirbti vairuotoju, Å¡ių funkcijų vykdymo, atleidimo iÅ¡ darbo aplinkybių, taÄiau ieÅ¡kovas teismui nepateikÄ tai patvirtinanÄių raÅ¡ytinių įrodymų, ieÅ¡kovo reikalavimų nepatvirtino kitos įrodinÄjimo priemonÄs, iÅ¡skyrus ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimus.
Tai patvirtina, kad ieÅ¡kovas nevykdÄ pareigos įrodyti jo ieÅ¡kinio reikalavimų pagrįstumÄ (LR CPK 178 str.). Galima padaryti iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad įvertinus byloje pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus apie su ieÅ¡kovu sudarytÄ darbo sutartį, jos vykdymo aplinkybes, įvertinus liudytojų parodymus, nÄra pagrindo paskirti raÅ¡ysenos ekspertizÄ.IeÅ¡kovas apeliaciniame skunde nurodÄ, kad teismas neįvertino aplinkybÄs, jog ieÅ¡kovas vykdÄ darbines funkcijas, todÄl atsakovÄ galÄjo ieÅ¡kovui įteikti darbo pažymÄjimÄ , pateikti ieÅ¡kovui tiksliÄ informacijÄ apie ieÅ¡kovo priÄmimo į darbÄ aplinkybes.
Å i apeliacinio skundo nuostata taip pat nÄra pagrįsta. LR darbo kodekso 2 str. nuostatos patvirtina darbo teisÄs subjektų lygybÄ, darbo santykių stabilumo principus. Tai patvirtina, kad ieÅ¡kovas taip pat turÄjo teisÄ raÅ¡tu kreiptis į atsakovÄ dÄl darbo sutarties nuoraÅ¡o, darbo pažymÄjimo įteikimo ieÅ¡kovui. Akivaizdu tai, kad ieÅ¡kovas savo teisÄmis nepasinaudojo ir tai patvirtina, kad teismas turÄjo teisÄ vadovautis atsakovÄs pateiktais įrodymais apie su ieÅ¡kovu sudarytÄ darbo sutartį bei jos vykdymo aplinkybes.IeÅ¡kovas apeliaciniame skunde nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas privalÄjo įvertinti atsakovÄs tarnybinių praneÅ¡imų suraÅ¡ymo aplinkybes, Å¡ių praneÅ¡imų numeracija patvirtina, jog praneÅ¡imai neatitinka tikrovÄs. Su Å¡ia apeliacinio skundo nuostata sutikti negalima.
BÅ«tina įvertinti tai, kad praneÅ¡imų registravimas bei jų numeracija yra atsakovÄs nustatytų vidaus taisyklių įgyvendinimas ir teismas Å¡ių taisyklių tirti neprivalÄjo. IeÅ¡kovas, nesutikdamas su atsakovÄs praneÅ¡imais, turÄjo teismui pateikti tai paneigianÄius įrodymus, taÄiau tokie įrodymai pateikti nebuvo. BÅ«tina įvertinti tai, kad ieÅ¡kovas pripažįsta, jog ieÅ¡kovui žinoma apie galimybÄ iÅ¡ socialinio draudimo duomenų bazÄs sužinoti apie ieÅ¡kovo draudiminius laikotarpius.
Akivaizdu, kad socialinio draudimo duomenys patvirtino ieÅ¡kovo draudiminį laikotarpį atsakovÄs įmonÄje tik 2011 metų gruodžio mÄnesį (b.l. 88). Taigi pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog teismas turi teisÄ vadovautis atsakovÄs praneÅ¡imais dÄl to, kad ieÅ¡kovas nevykdÄ darbo sutarties be svarbių priežasÄių.IeÅ¡kovas apeliaciniame skunde nurodÄ ir tai, kad teismas neturÄjo teisÄs vadovautis liudytojų parodymais. Su Å¡ia ieÅ¡kovo skundo nuostata taip pat sutikti negalima.
LR CPK 189 str. nustatyta, kad liudytoju gali bÅ«ti apklausiamas kiekvienas asmuo nepriklausomai nuo jo ryÅ¡ių su dalyvaujanÄiu byloje asmeniu. Tai patvirtina, jog teismas turÄjo teisÄ vadovautis bylos nagrinÄjimo metu apklaustų liudytojų parodymais.Apeliaciniame skunde nurodyta, kad teismas privalÄjo atsižvelgti į tai, kad ieÅ¡kovas nebÅ«tų galÄjÄs dirbti vairuotoju, nes ieÅ¡kovas atsakovei nepateikÄ sveikatos pažymos, bÅ«tinos dirbti šį darbÄ . AtsakovÄ pateikÄ teismui ieÅ¡kovo vairuotojo pažymÄjimÄ (b.l. 37).
Tai patvirtina, kad ieÅ¡kovas pagal sveikatos bÅ«klÄ turi teisÄ vairuoti automobilį. Taigi leidimas ieÅ¡kovui dirbti be sveikatos pažymos patvirtina atsakovÄs atsakomybÄ dÄl vairuotojams nustatytų reikalavimų, bet ne dÄl darbo sutarties su ieÅ¡kovu vykdymo.IeÅ¡kovas apeliaciniame skunde nurodÄ, kad teismas neįvertino aplinkybÄs, jog teismui nebuvo pateikti įrodymai apie atsakovei perduotas lÄÅ¡as, kurias ieÅ¡kovas bÅ«tų gavÄs iÅ¡ klientų. Atsižvelgtina į tai, kad atsakovÄ pateikÄ teismui įrodymÄ apie tai, kad automobilį TO 9317 vairavÄ A.
K., D. R., K. P. už 2011 metų gruodžio mÄnesį perdavÄ atsakovei pinigines lÄÅ¡as (b.l. 93).IeÅ¡kovas skunde nurodÄ, kad teismas privalÄjo įvertinti tai, kad teismas privalÄjo iÅ¡siaiÅ¡kinti grupÄs darbuotojų atleidimo iÅ¡ darbo aplinkybes, tirti aplinkybes dÄl kitų atsakovÄs darbuotojų darbo laiko. Atsižvelgtina į tai, kad įrodymų ryšį su byla nustato teismas (LR DK 180 str.). AtsakovÄ pateikÄ teismui raÅ¡ytinius įrodymus dÄl ieÅ¡kovo darbo laiko atsakovÄs įmonÄje bei įrodymus dÄl atsakovo atleidimo iÅ¡ darbo aplinkybių.
Tai patvirtina, kad kitų darbuotojų darbo laiko bei atleidimo iÅ¡ darbo aplinkybÄs nebuvo susijusios su byla.IeÅ¡kovas skunde nurodÄ, kad teismas neįvertino aplinkybÄs, jog atsakovÄ su ieÅ¡kovu nÄra galutinai atsiskaiÄiusi. Å i skundo nuostata yra pagrįsta. Atsižvelgtina į tai, kad ieÅ¡kinio pagrindÄ ir dalykÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ ieÅ¡kovas. Nors ieÅ¡kovas neįrodÄ aplinkybių dÄl jo priÄmimo į darbÄ viešųjų ryÅ¡ių specialistu, taÄiau atsakovÄ, atleidusi ieÅ¡kovÄ iÅ¡ darbo, privalÄjo ieÅ¡kovui sumokÄti 141,37 Lt (b.l. 32, 40, LR DK 141 str.).
Byloje nÄra pateikta įrodymų, kad atsakovÄ siuntÄ ieÅ¡kovui praneÅ¡imus dÄl darbo užmokesÄio jam sumokÄjimo. Taigi yra pagrindas ieÅ¡kovui priteisti iÅ¡ atsakovÄs nesumokÄtÄ darbo užmokesÄio sumÄ . Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, pirmosios instancijos teismo sprendimas keiÄiamas. Vadovaudamasi LR CPK 326 str. 3 p., teisÄjų kolegija n u t a r i a: KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-10-24 sprendimÄ pakeisti ir, patenkinus iÅ¡ dalies ieÅ¡kinį dÄl neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio, priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âInfigoâ ieÅ¡kovui K.
P. 141,37 Lt neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio.KitÄ KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-10-24 sprendimo dalį palikti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkas                                                                      ŽydrÅ«nas BertaÅ¡ius Kolegijos teisÄjai                                                                       Bronius Valius                                                                                    AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ