0a080c84-352d-4396-87f6-e1c026492081 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-145-953/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-66152-2015-1Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.5; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.2.4.8.1; 2.10.1 (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. sausio 6 d.Å iauliai          Šiaulių apylinkÄs teismo teisÄjas Martynas GalviÄius, susipažinÄs su Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Inetos ŽilinskienÄs pareiÅ¡kimu dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamÄ ja byla, kurioje D.
Legislator headnote
AI generated0a080c84-352d-4396-87f6-e1c026492081 · Å iaulių apylinkÄs teismas: Å iuo metu su buvusiu vyru D. M. kažkur apie 4 metus gyvena atskiruose kambariuose, tik bendrai naudojasi virtuve, tualetu, vonia. Apie 4 metus bendro Å«kio neveda. Su ja kartu gyvena nepilnametis sÅ«nus P. J., o pilnametÄ dukra J. gyvena užsienyje. AnksÄiau D. M. ne kartÄ yra jÄ muÅ¡Äs. Kviesdavo policijÄ , į medikus nesikreipdavo. Buvo pradÄti keli ikiteisminiai tyrimai, nebepamena kokie procesiniai sprendimai buvo baudžiamosiose bylose priimti. Tarp jos ir D. M. dažniausiai konfliktai vyksta, kai jis bÅ«na neblaivus.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-145-953/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-66152-2015-1Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.5; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.2.4.8.1; 2.10.1 (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. sausio 6 d.Å iauliai          Šiaulių apylinkÄs teismo teisÄjas Martynas GalviÄius, susipažinÄs su Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Inetos ŽilinskienÄs pareiÅ¡kimu dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamÄ ja byla, kurioje D.
M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, iÅ¡situokÄs, turintis aukÅ¡tesnįjį iÅ¡silavinimÄ , nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 3 kartus: 1) 2012-12-17 Å iaulių miesto apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 str. 1 d. - 2 mÄnesių viešųjų darbų bausme, įpareigojant neatlygintinai dirbti 20 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui, paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ - dalyvavimas smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, atliekant jÄ per 2 mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos; 2) 2013-04-15 Å iaulių apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 str. 1 d. - 3 mÄnesių viešųjų darbų bausme, įpareigojant neatlygintinai iÅ¡dirbti po 20 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui. 2013-09-03 Å iaulių apylinkÄs teismo nutartimi D.
M. Å iaulių apylinkÄs teismo 2013-04-15 baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta bausmÄ - 54 valandos viešųjų darbų visuomenÄs labui, pakeistos į 9 MGL (1170 Lt) baudÄ ; 3) 2013-04-22 Å iaulių apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 str. 1 d. - 12 MGL bauda (2013-10-15 bauda sumokÄta), bausmÄ atlikÄs, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 140 straipsnio 1 dalį, n u s t a t Ä: D. M. muÅ¡damas sukÄlÄ fizinį skausmÄ buvusiai sutuoktinei I.
M., o bÅ«tent: 2015 m. gruodžio 1 d., apie 15.50 val., I. M. stovint buto, adresu (duomenys neskelbtini), koridoriuje, konflikto metu, tyÄia kumÅ¡Äiu trenkÄ jai vienÄ kartÄ Ä¯ veidÄ , tuo sukÄlÄ nukentÄjusiajai I. M. fizinį skausmÄ .Kaltinamasis D. M. dÄl nusikalstamos veikos prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad I. M. yra jo buvusi žmona, su ja iÅ¡situokÄ (duomenys neskelbtini). Su buvusia žmona I. M. apie 20 metų gyvena bute, adresu (duomenys neskelbtini). Tas butas priklauso jam ir buvusiai žmonai, nes santuokos metu 2 kambarių butÄ pirko kartu.
Po skyrybų minÄtÄ butÄ teismas priteisÄ jiems abiems. Su buvusia žmona pasidalijo po vienÄ kambarį, bendrai naudojasi tik virtuve ir vonia, bendro Å«kio neveda. Turi du bendrus vaikus - dukrÄ ir sÅ«nų. Dukra Justina yra pilnametÄ, gyvena užsienyje, nepilnametis sÅ«nus P. J. gyvena kartu su jais tame paÄiame bute. 2015-12-01 įvykio aplinkybių dÄl girtumo detaliai neprisimena. 2015-12-01, dienos metu, savo kambaryje, adresu (duomenys neskelbtini), pats vienas vartojo alkoholį. Lygtai gÄrÄ degtinÄ.
Apie 15.50 val. iÅ¡Äjo iÅ¡ buto ir Äjo į bendro naudojimo laiptinÄ parÅ«kyti. Tuo metu buto duris pradarÄ buvusi žmona I. M. ir ant jo pradÄjo rÄkti. DÄl girtumo nebepamena kokius žodžius ji jo atžvilgiu iÅ¡sakÄ. Jis taip pat ant jos Å¡aukÄ. Vienas kitÄ iÅ¡vadino necenzÅ«riniais žodžiais. DÄl girtumo neprisimena, kad žodinio konflikto metu bÅ«tų sudavÄs kumÅ¡Äiu I. M. į veidÄ . Jei I. M. teigia, kad jai sudavÄ kumÅ¡Äiu į veidÄ , tai matyt taip ir buvo.
Savo kaltÄs neneigia. Tiesiog dÄl girtumo tų aplinkybių neprisimena. Matyt I. M. savo elgesiu jį iÅ¡vedÄ iÅ¡ kantrybÄs, tai jai ir sudavÄ. DÄl girtumo nepamena, kad I. M. jį bÅ«tų pastÅ«musi, kad nuo pastÅ«mimo bÅ«tų pargriuvÄs. Ant kÅ«no jokių sužalojimų nepastebÄjo. Jei ir pargriuvo, tai dÄl to I. M. jokių pretenzijų neturi. Taip pat neprisimena, ar I. M. konflikto metu buvo iÅ¡Äjusi iÅ¡ buto, ar stovÄjo pradariusi duris, buto koridoriuje. DÄl padaryto nusikaltimo nuoÅ¡irdžiai gailisi.
Nusikaltimo padarymui įtakos turÄjo girtumas, bÅ«damas blaivus I. M. nebÅ«tų muÅ¡Äs. Sutinka, kad procesas bÅ«tų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (37-38, 41-42, 45-46 b. l.).Be kaltinamojo D. M. duotų paaiÅ¡kinimų, jo kaltÄ Ä¯rodo kiti byloje surinkti įrodymai.NukentÄjusioji I. M. tyrimo metu parodÄ, kad D. M. yra jos buvÄs vyras, su juo iÅ¡siskyrÄ (duomenys neskelbtini) metais. Turi du bendrus vaikus: dukrÄ JustinÄ ir sÅ«nų P. J.. Abu apie 20 metų gyvena bute, adresu (duomenys neskelbtini).
Å iuo metu su buvusiu vyru D. M. kažkur apie 4 metus gyvena atskiruose kambariuose, tik bendrai naudojasi virtuve, tualetu, vonia. Apie 4 metus bendro Å«kio neveda. Su ja kartu gyvena nepilnametis sÅ«nus P. J., o pilnametÄ dukra J. gyvena užsienyje. AnksÄiau D. M. ne kartÄ yra jÄ muÅ¡Äs. Kviesdavo policijÄ , į medikus nesikreipdavo. Buvo pradÄti keli ikiteisminiai tyrimai, nebepamena kokie procesiniai sprendimai buvo baudžiamosiose bylose priimti. Tarp jos ir D. M. dažniausiai konfliktai vyksta, kai jis bÅ«na neblaivus.
Tada jis bÅ«na agresyvus, prie jos kabinÄjasi. 2015-12-01 namo grįžo apie 13.00 val. Tuo metu buvÄs vyras buvo savo kambaryje, tarp jų jokių konfliktų tuo metu nebuvo. Apie 15.50 val. iÅ¡girdo, kad jis iÅ¡eina iÅ¡ buto. Tada greit nuÄjo į koridorių užsirakinti buto durų. PrieÅ¡ rakinant buto duris, jas prasidarÄ ir iÅ¡kiÅ¡usi galvÄ pasakÄ, kad nebandytų laiptinÄje rÅ«kyti. D. M. pasakÄ âatsiknisk, palik mane ramybÄje, dink valkata, padlaâ. DÄl tokių žodžių labai įsižeidÄ, todÄl jam irgi atsakÄ tuo paÄiu.
Žodinio konflikto metu D. M. greit atbÄgo prie jos ir kumÅ¡Äiu trenkÄ vienÄ kartÄ Ä¯ veidÄ . Jai skaudÄjo, buvo sukeltas fizinis skausmas. Ji tuo metu buvo buto koridoriuje, nespÄjo užsidaryti buto durų. D. M. trenkdamas stovÄjo laiptinÄje, prie buto durų, jis į buto koridorių nebuvo užÄjÄs. Gindamasi D. M. pastÅ«mÄ ir jis nugriuvo laiptinÄje ant laiptų. Užsidariusi buto duris, iÅ¡ savo mobiliojo ryÅ¡io telefono iÅ¡kvietÄ policijÄ . D. M. buvo neblaivus. Nuo D. M. suduoto smÅ«gio patino lÅ«pa.
Å io įvykio niekas nematÄ. BÅ«dama susijaudinusi, pareigÅ«nams davÄ netikslius parodymus, paminÄjo, kad D. M. sudavÄ keletÄ kartų į veidÄ . Ä® medikus, pas med. ekspertÄ nesikreipÄ, nes nebuvo stipriai sužalota, buvo tik patinusi lÅ«pa, sekanÄiÄ dienÄ patinimas ant lÅ«pos iÅ¡nyko. Civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia. BuvÄs vyras D. M. dÄl padaryto nusikaltimo nuoÅ¡irdžiai gailisi, jis jos atsipraÅ¡Ä, jam atleido, susitaikÄ, jokių pretenzijų nebeturi. Sutinka, kad procesas bÅ«tų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (19-21 b. l.).Liudytojas D.
Å . tyrimo metu parodÄ, kad 2015-12-01 dirbo kartu su Å iaulių apskrities VPK Patrulių rinktinÄs 1-osios kuopos l-ojo bÅ«rio vyresniÄ ja patrule D. S.. Jiems dirbant Å iaulių mieste, apie 16.00 val., iÅ¡ Å iaulių apskrities VPK OVS budÄtojo per radio ryšį gavo praneÅ¡imÄ , kad Å iaulių mieste, (duomenys neskelbtini), praneÅ¡ÄjÄ sumuÅ¡Ä vyras. Nuvykus minÄtu adresu, juos pasitiko moteris, kuri prisistatÄ I. M.. Moteris buvo susijaudinusi, verkÄ. Ji jiems teigÄ, kad konflikto metu jai kumÅ¡Äiu trenkÄ buvÄs vyras D.
M., su kuriuo ji gyvena viename bute. Moteris detaliai įvykio aplinkybių nepasakojo. Akivaizdžiai matÄsi, kad ji yra neblaivi. IÅ¡ I. M. pasakojimo nebuvo galima suprasti kiek jai tiksliai buvo suduota smÅ«gių. Nepamena, kur I. M. nurodÄ Ä¯vykio vietÄ . PastebÄjo, kad moters yra sutinusia lÅ«pa, matÄsi kraujo. Ji teigÄ, kad jÄ sužalojo buvÄs vyras. MinÄjo, kad ir anksÄiau yra buvÄ smurto atvejų. D. M. buvo buto kambaryje, jis buvo akivaizdžiai neblaivus, elgÄsi ramiai, jis teigÄ, kad buvusios žmonos nemuÅ¡Ä.
Alkotesteriu buvo nustatyti minÄtų asmenų girtumai. D. M. buvo sulaikytas ir pristatytas į Å iaulių apskrities VPK OVS patalpas (29-30 b. l.).2015-12-01 I. M. protokole - pareiÅ¡kime, nurodyta, kad D. M. panaudojo smurtÄ jos atžvilgiu (3-5 b. l.).2015-12-01 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu užfiksuota įvykio vietos, esanÄios (duomenys neskelbtini), apžiÅ«ra (11-13 b. l.).2015-12-01 Å iaulių apskrities VPK Patrulių rinktinÄs 1-osios kuopos 1-ojo bÅ«rio vyresniosios patrulÄs D. S. tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto, nurodytos įvykio aplinkybÄs bei pažymÄta vieta ant I.
M. veido, kurioje matosi akivaizdus sužalojimas - patinusi lÅ«pa (14-16 b. l.).Asmens blaivumo testu užfiksuota, kad 2015-12-01 16.36 val., I. M. nustatytas 1,86 prom. girtumas (17 b. l.).Asmens blaivumo testu užfiksuota, kad 2015-12-01 17.01 val., D. M. nustatytas 2,88 prom. girtumas (31 b. l.).IÅ¡ D. M. asmens duomenų matyti, kad su I. M. įregistruota iÅ¡tuoka (duomenys neskelbtini) (52 b. l.).Bylos aplinkybÄs, t. y. paties kaltinamojo D. M. prisipažinimas, nukentÄjusiosios I. M. parodymai, protokolas-pareiÅ¡kimas, liudytojo D.
Å . parodymai, Å iaulių apskrities VPK pareigÅ«no tarnybinis praneÅ¡imas dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto, įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas ir kt. liudija, kad D. M. kaltinime nurodytu laiku ir vietoje, tyÄia, vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu trenkÄ nukentÄjusiajai I. M. į veidÄ , tuo sukÄlÄ nukentÄjusiajai fizinį skausmÄ . Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, kaltinamojo D. M. kaltÄ dÄl fizinio skausmo sukÄlimo I. M. visiÅ¡kai įrodyta ir teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 1 dalį.
ProkurorÄ siÅ«lo baudžiamÄ jÄ bylÄ užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priÄmimu. Esant baudžiamojo proceso įstatymo reikalaujamų sÄ lygų visumai, baudžiamojo įsakymo priÄmimo procesas yra galimas: bylos aplinkybÄs yra aiÅ¡kios: teismas pripažino, jog D. M. inkriminuota nusikalstama veika yra įrodyta ir kvalifikuota teisingai; kaltinamasis neprieÅ¡tarauja proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu (88-90 b. l.). Teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl bausmÄs skyrimo, atsižvelgia į padarytos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltinamojo asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes.Kaltinamojo D.
M. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis prisipažino padarÄs baudžiamajame įstatyme numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl jos padarymo. Jo atsakomybÄ sunkina tai, kad jis nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos, bei tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas recidyvistu.Kaltinamasis D. M. padarÄ nesunkų tyÄinį nusikaltimÄ . Nusikaltimas yra baigtas, padarytas tiesiogine tyÄia. Kaltinamasis D. M. teistas, teistumas neiÅ¡nykÄs (67-71b. l.), baustas administracine tvarka (58-66 b. l.), nedirbantis (55 b. l.), neregistruotas darbo biržoje (56 b. l.), VÄ® RespublikinÄs Å iaulių ligoninÄs Psichiatrijos klinikos pacientų registre yra, diagnozÄ â priklausomybÄs sindromas alkoholiui (50 b. l.), VšĮ Å iaulių centro poliklinikos Psichikos ir priklausomybÄs ligų pacientų registre neįraÅ¡ytas (51 b. l.).
Kadangi nustatyta viena kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ ir dvi sunkinanÄios aplinkybÄs, kaltinamasis teistas, teistumas neiÅ¡nykÄs, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas - jam skirtina laisvÄs apribojimo bausmÄ, bei remiantis BK 48 str. 3 d., 6 d. 1 p., 5 p., paskiriant įpareigojimus.Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu, kadangi baudžiamoji byla baigta baudžiamuoju įsakymu, be to, kaltinamasis prisipažįsta esÄ s kaltas.Vadovaujantis BK 65, 66 straipsniais, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas D.
M. laikinojo sulaikymo laikas nuo 2015-12-01 16.25 val. iki 2015-12-02 14.54 val. (33, 34 b. l.) (viena para, jÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienom).D. M. paskirta kardomoji priemonÄ - raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti - teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, naikintina (47-48 b. l.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str.,n u s p r e n d Ä: D. M. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje ir skirti laisvÄs apribojimÄ 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir D.
M. paskirti laisvÄs apribojimÄ 4 (keturiems) mÄnesiams.Remiantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 3 dalimi, 6 dalies 1 punktu, 5 punktu, įpareigoti D. M. per visÄ bausmÄs atlikimo laikÄ bÅ«ti namuose nuo 23.00 val. iki 5.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu ir per 3 (tris) mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos, neatlygintinai iÅ¡dirbti 60 (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt) valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65, 66 straipsniais, D.
M. į atliktÄ bausmÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2015-12-01 16.25 val. iki 2015-12-02 14.54 val. (laikyti, kad atliktos dvi laisvÄs apribojimo dienos).D. M. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti - teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikinti.Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo įteikimo jam dienos turi teisÄ paduoti Å iaulių apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Jeigu kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir tampa neskundžiamas. TeisÄjas                                                                                              Martynas GalviÄius