09fc0844-1fee-412f-897c-e5ea1f1b90ba · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas AB âLietuvos draudimasâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti jam iÅ¡ atsakovo J. N. 1210,33 Lt nuostolių atlyginimo regreso teise, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo, 72,00 Lt sumokÄto žyminio mokesÄio ir 277,57 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų už dokumentų vertimÄ . Atsakovui adresuotos ieÅ¡kinio, jo priedų kopijos ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, įteikti 2013-06-28 įstatymų nustatyta tvarka (CPK 122 str. 1 d., 123 str. 3 d.).
Legislator headnote
AI generated09fc0844-1fee-412f-897c-e5ea1f1b90ba · Kauno apylinkÄs teismas: Atsakovas, pažeisdamas draudimo sutarties sÄ lygas, draudiko neinformavo apie padidÄjusiÄ draudimo rizikÄ . Transporto priemonÄs VW Passat, v/n (duomenys neskelbtini), valdytojo V. Ä. gyvenamoji vieta yra Moldavijos Respublika. Atsakovas apie tai privalÄjo draudikui praneÅ¡ti ir už draudimo rizikos padidÄjimÄ sumokÄti draudikui jo apskaiÄiuotÄ papildomÄ draudimo įmokÄ . DÄl Å¡ių priežasÄių draudikas įgyja teisÄ reikalauti, kad draudÄjas grÄ Å¾intų iÅ¡mokÄtÄ draudimo iÅ¡mokos sumÄ ar jos dalį â iki 50 procentų iÅ¡mokÄtos draudimo iÅ¡mokos (sutarties 1.5.3 p., Eismo įvykio metu padarytos žalos nustatymo ir iÅ¡mokos mokÄjimo taisyklių 56 p.).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-12935-191/2013(Teisminio proceso Nr. 2-69-3-09212-2013-0)Procesinio sprendimo kategorija 44.2.4.1.; 73.2.6.1.; 116.5.1.; 116.5.2. (S)KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. liepos 23 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Edmundas Inokaitis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovui J. N. dÄl nuostolių atlyginimo regreso teise ir priÄmÄ sprendimÄ už akių.
Teismas n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas AB âLietuvos draudimasâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti jam iÅ¡ atsakovo J. N. 1210,33 Lt nuostolių atlyginimo regreso teise, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo, 72,00 Lt sumokÄto žyminio mokesÄio ir 277,57 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų už dokumentų vertimÄ . Atsakovui adresuotos ieÅ¡kinio, jo priedų kopijos ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, įteikti 2013-06-28 įstatymų nustatyta tvarka (CPK 122 str. 1 d., 123 str. 3 d.).
Atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį. Laikytina, kad atsakovas ieÅ¡kinį pripažįsta.IeÅ¡kovas praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jei per teismo nustatytÄ terminÄ nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, priimtinas sprendimas už akių, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ , kadangi CPK 142 str. nenumatyta, kad bÅ«tų informuojama apie sprendimo už akių priÄmimÄ (CPK 142 str. 4 d., 153 str. 2 d., 285 str. ir 286 str.).
IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .IeÅ¡kovo pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai â įprastinÄ transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartis, panaudos sutartis, sprendimas dÄl draudimo iÅ¡mokos, tarptautinis lÄšų pervedimas, Rumunijos transporto priemonių draudikų biuro raÅ¡tas, sÄ skaita, transporto priemonÄs techninÄs apžiÅ«ros ataskaita, UAB âVertimo namaiâ sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as, pretenzija â patvirtina ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ . 2011-12-28 Rumunijoje eismo įvykio metu dÄl transporto priemonÄs VW Passat, v/n (duomenys neskelbtini), valdytojo V.
Ä. kaltÄs buvo apgadintas turtas - kitas automobilis (b.l. 13-22). Eismo įvykio metu transporto priemonÄs VW Passat, v/n (duomenys neskelbtini), civilinÄ atsakomybÄ buvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu AB âLietuvos draudimasâ, draudimo sutartį sudarÄ transporto priemonÄs savininkas J. N. (b.l. 7-8). AB âLietuvos draudimasâ atlygino 2420,65 Lt dydžio iÅ¡laidas, susijusias su eismo įvykio metu padaryta žala (b.l. 11, 12). 2011-10-10 tarp AB âLietuvos draudimasâ ir atsakovo buvo sudaryta transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartis, pagal kuriÄ (1.5.2.5. p.) Å¡alys susitarÄ, kad transporto priemonÄs nevairuos asmuo, kurio darbo vieta ar nuolatinÄ gyvenamoji vieta yra ne Lietuvos Respublikos teritorijoje.
Atsakovas, pažeisdamas draudimo sutarties sÄ lygas, draudiko neinformavo apie padidÄjusiÄ draudimo rizikÄ . Transporto priemonÄs VW Passat, v/n (duomenys neskelbtini), valdytojo V. Ä. gyvenamoji vieta yra Moldavijos Respublika. Atsakovas apie tai privalÄjo draudikui praneÅ¡ti ir už draudimo rizikos padidÄjimÄ sumokÄti draudikui jo apskaiÄiuotÄ papildomÄ draudimo įmokÄ . DÄl Å¡ių priežasÄių draudikas įgyja teisÄ reikalauti, kad draudÄjas grÄ Å¾intų iÅ¡mokÄtÄ draudimo iÅ¡mokos sumÄ ar jos dalį â iki 50 procentų iÅ¡mokÄtos draudimo iÅ¡mokos (sutarties 1.5.3 p., Eismo įvykio metu padarytos žalos nustatymo ir iÅ¡mokos mokÄjimo taisyklių 56 p.).
Tokiu bÅ«du ieÅ¡kovas įgijo 50 proc. dydžio nuo iÅ¡mokÄtos sumos, t.y. 1318,80 Lt, atgrÄžtinio reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ . 2012-01-27 siuntÄ atsakovui užklausimÄ dÄl eismo įvykio (b.l. 6), taÄiau atsakovas į jį neatsakÄ. Atsakovas ieÅ¡kovui padarytų nuostolių neatlygino ir yra skolingas 1210,33 Lt. Lietuvos Respublikos CK 6.263 str. numato, kad žalÄ , padarytÄ asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais â ir neturinÄ Å¾alÄ privalo visiÅ¡kai atlyginti atsakingas asmuo.CK 6.280 str. nustato, kad atlyginÄs kito asmens padarytÄ Å¾alÄ , asmuo turi į padariusį žalÄ asmenį regreso (atgrÄžtinio reikalavimo) teisÄ tokio dydžio, kiek sumokÄjo žalos atlyginimo, jeigu įstatymai nenustato kitokio dydžio.
IeÅ¡kovo reikalaujamo dydžio nuostolių atlyginimas â 1210,33 Lt - priteistinas jam iÅ¡ atsakovo (CK 6.280 str., 6.1015 str.).CK 6.210 str. nustato, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. Skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d.).
PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir nustatytais terminais (CK 6.38 str., 6.63 str.). Kadangi atsakovas prievolÄs tinkamai nevykdÄ, iÅ¡ jo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos (CK 6.210 str.), nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d.). Sutinkamai su CPK 93 str. iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos jo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos - 72,00 Lt sumokÄto žyminio mokesÄio (b.l.
23) ir 277,57 Lt dokumentų vertimÄ (b.l. 35). Kadangi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei sudaro 9,80 Lt, jos yra mažesnÄs už nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , jos iÅ¡ atsakovo nepriteistinos (CPK 94 str., 96 str., Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro ir Finansų ministrÄs 2011-11-07 įsakymas Nr.1R-261/1K-355).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 93 str. 1 d., 96 str. 1 d., 142 str. 4 d., 153 str. 2 d., 279 str. 2 d., 285 str., 286 str., 287 str., teismas n u s p r e n d ž i a:
IeÅ¡kinį patenkinti.                                                                 Priteisti iÅ¡ atsakovo J. N., a.k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovo AB âLietuvos draudimasâ, į.k. 110051834, A.BasanaviÄiaus g. 12, 03600 Vilnius, a.s. Nr. (duomenys neskelbtini) Swedbank AB, banko kodas 73000, naudai 1210,33 Lt (vienÄ tÅ«kstantį du Å¡imtus deÅ¡imt litų 33 ct) nuostolių atlyginimo regreso teise, 5 (penkis) procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos (nuo 1210,33 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2013-06-07 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 72,00 Lt (septyniasdeÅ¡imt du litus) sumokÄto žyminio mokesÄio ir 277,57 Lt (du Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt septynis litus 57 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų už dokumentų vertimÄ .
Nepateikusi atsiliepimo Å¡alis, dÄl kurios priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine tvarka, taÄiau ji turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį LR CPK 287 str. 2, 3 d. reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                Edmundas Inokaitis