09f8c13f-da51-4e8f-862e-67be01d9ec0a · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2-2411-996/2021 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-30972-2020-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.3.5.5; 1.3.5.9; 3.2.6.1; 3.4.1.7 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. rugsÄjo 27 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ieva StanislovaitienÄ, sekretoriaujant Onai Virmauskienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTransetusâ atstovui advokatui Simonui JanuÅ¡aiÄiui, atsakovo V. P. (V. P.) atstovei advokatei Daliai Bukelienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTransetusâ ieÅ¡kinį atsakovui V.
Legislator headnote
AI generated09f8c13f-da51-4e8f-862e-67be01d9ec0a · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: PaaiÅ¡kino, kad dÄl aritmetinio apsirikimo įmonÄs buhalterÄ buvo netiksliai apskaiÄiavusi atsakovui priklausanÄius dienpinigius, todÄl iÅ¡ karto pastebÄjus Å¡iÄ klaidÄ atsakovui buvo sumokÄti 177,97 Eur, nurodÄ, kad pavÄluotas atsiskaitymas su atsakovu buvo uždelstas tik 1 mÄn., todÄl dÄl tokio pavÄlavimo atsiskaityti maksimali priteistina suma gali sudaryti uždelstÄ sumÄ padauginus iÅ¡ vieno, atsakovo reikalavimas priteisti 1 000 Eur netesybas yra nepagrįstas nei teisÄs norma, nei objektyviais ir pagrįstais motyvais, nei atitinka plÄtojamÄ teismų praktikÄ , todÄl negali bÅ«ti tenkinamas.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2-2411-996/2021 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-30972-2020-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.3.5.5; 1.3.5.9; 3.2.6.1; 3.4.1.7 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. rugsÄjo 27 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ieva StanislovaitienÄ, sekretoriaujant Onai Virmauskienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTransetusâ atstovui advokatui Simonui JanuÅ¡aiÄiui, atsakovo V. P. (V. P.) atstovei advokatei Daliai Bukelienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTransetusâ ieÅ¡kinį atsakovui V.
P. (V. P.) dÄl darbo ginÄo ir atsakovo V. P. (V. P.) prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âTransetusâ dÄl darbo ginÄo. Teismas n u s t a t Ä : uždaroji akcinÄ bendrovÄ âTransetusâ (toliau â ieÅ¡kovÄ, darbdavÄ, įmonÄ) elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu (el. b. apyraÅ¡o t. I, l. 57â65) V. P. (V. P.) (toliau â atsakovas, darbuotojas), nesutikdama su Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus darbo ginÄų komisijos (toliau â Darbo ginÄų komisija) 2020 m. rugsÄjo 29 d. sprendimo Nr. DGKS-542 darbo byloje Nr. APS-131-19685 (toliau â sprendimas) dalimi, kuria buvo nurodyta iÅ¡ieÅ¡koti darbuotojui iÅ¡ jos 1 662,34 Eur, ir praÅ¡ydama pripažinti, kad su atsakovu yra tinkamai atsiskaityta bei priteisti jai iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovÄ paaiÅ¡kino, kad 2020 m. gegužÄs 22 d. su atsakovu sudarÄ darbo sutartį, kurios pagrindu atsakovas buvo įdarbintas įmonÄje (duomenys neskelbtini), darbo sutartis įsigaliojo nuo leidimo gyventi Lietuvos Respublikoje arba nuo nacionalinÄs vizos iÅ¡davimo momento, tad atsakovas įmonÄje pradÄjo dirbti nuo 2020 m. birželio 15 d., atsakovas yra (duomenys neskelbtini) pilietis, jo nuolatinÄ gyvenamoji vieta yra (duomenys neskelbtini), Å¡ioje Å¡alyje jis pradÄjo darbÄ ir joje baigÄ sugrįžÄs. NurodÄ, kad įmonÄs administracijos įsakymu atsakovui buvo pavesta vykdyti (duomenys neskelbtini) ir Å¡io įsakymo pagrindu darbuotojui buvo forminama komandiruotÄ bei apskaiÄiuojami dienpinigiai pagal komandiruojamos kelionÄs Å¡alis, 2020 m. liepos 16 d.
įmonÄs direktoriaus įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) komandiruojamiems darbuotojams nusprÄsta mokÄti 50 procentų dydžio dienpinigius, visi įmonÄs darbuotojai pasiraÅ¡ytinai susipažino su Å¡iuo įsakymu ir sutiko su nustatytomis sÄ lygomis. PabrÄžÄ, kad atsakovas nuo pat darbo pradžios, t. y. nuo 2020 m. birželio 15 d., buvo iÅ¡vykÄs į (duomenys neskelbtini) ir užsienio Å¡alyse su pertraukomis vykdÄ (duomenys neskelbtini), iÅ¡ komandiruotÄs atsakovas grįžo 2020 m. rugpjÅ«Äio 12 d., o nuo 2020 m. rugpjÅ«Äio 13 d. darbuotojas buvo neapmokamose atostogose.
PažymÄjo, kad su darbuotoju buvo tinkamai ir reguliariai atsiskaitoma, taÄiau nepaisant to, 2020 m. rugsÄjo 8 d. darbuotojas pateikÄ reikalavimÄ Darbo ginÄų komisijai, nurodydamas, kad įmonÄ nevykdo darbo sutarties sÄ lygų ir nÄra pilnai atsiskaiÄiusi, todÄl įmonÄ sužinojusi apie nagrinÄjamÄ darbo bylÄ darbuotojui paskyrÄ susitikimus situacijai aptarti, pateikÄ paskaiÄiavimus, iÅ¡aiÅ¡kino iÅ¡mokÄtų dydžių pagrįstumÄ ir raÅ¡ytiniais dokumentais pagrindÄ, kad darbuotojui buvo iÅ¡mokÄta tiek, kiek jam priklausÄ pagal darbo sutarties sÄ lygas ir bendrÄ iÅ¡dirbtÄ laikÄ , todÄl Å¡alys susitarÄ geranoriÅ¡kai baigti ginÄÄ ir jį iÅ¡sprendÄ â nutarÄ bendru sutarimu nutraukti darbo santykius, ko pasekoje 2020 m. rugsÄjo 14 d. darbuotojas pateikÄ praÅ¡ymÄ nutraukti darbo sutartį vadovaujantis Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau â DK) 55 straipsniu, kuris įmonÄs direktoriaus buvo patenkintas, taÄiau atsakovas neatsiÄmÄ pareikÅ¡to reikalavimo ir tÄsÄ darbo ginÄo nagrinÄjimÄ Darbo ginÄų komisijoje, todÄl 2020 m. rugsÄjo 29 d. buvo priimtas Darbo ginÄo komisijos sprendimas, kuriuo iÅ¡ dalies buvo patenkinti darbuotojo reikalavimai.
NurodÄ, kad atsakovas iÅ¡ viso įmonÄje iÅ¡dirbo tokį dienų skaiÄių: 2020 m. birželio mÄnesį â 13 dienų, 2020 m. liepos mÄnesį â 23 dienas, 2020 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį â 8 dienas, atitinkamai, pagal iÅ¡dirbtÄ darbo laikÄ atsakovui buvo priskaiÄiuotas darbo užmokestis, kurį sudaro: 2020 m. birželio mÄnesį â 454,36 Eur, 2020 m. liepos mÄnesį â 743,51 Eur, 2020 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį â 259,64 Eur, bendras priskaiÄiuotas darbo užmokestis sudarÄ 1 457,51 Eur, taip pat darbuotojui (duomenys neskelbtini) į užsienio valstybes buvo priskaiÄiuota 2 001,70 Eur dienpinigių ir kaip atskaitingas asmuo darbuotojas pateikÄ sÄ naudų dokumentus ir tokiu bÅ«du pagrindÄ 3,73 Eur iÅ¡laidas įmonÄs naudai, Å¡iÄ sumÄ Ä¯monÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti darbuotojui, be to, 2020 m. rugsÄjo mÄnesį darbuotojas nedirbo â buvo neapmokamose atostogose, todÄl darbo sutarties nutraukimo dienÄ , t. y. 2020 m. rugsÄjo 14 d., jam buvo papildomai paskaiÄiuota 167,26 Eur kompensacija už nepanaudotas atostogas, tai reiÅ¡kia, kad atsakovui per visÄ darbo laikotarpį įmonÄje su darbo teisiniais santykiais susijusių mokÄjimų ir iÅ¡mokų priskaiÄiuota iÅ¡ viso 3 630,20 Eur.
PabrÄžÄ, kad darbuotojui per visÄ Å¡Ä¯ laikotarpį buvo atlikti Å¡ie mokÄjimai: 2020 m. liepos 8 d. mokÄjimas banko pavedimu 454,36 Eur, 2020 m. liepos 30 d. mokÄjimas banko pavedimu 100 Eur, 2020 m. rugpjÅ«Äio 14 d. atsiskaitymas grynais pinigais 743,51 Eur, 2020 m. rugpjÅ«Äio 21 d. mokÄjimas banko pavedimu 800 Eur, 2020 m. rugsÄjo 2 d. atsiskaitymas grynais pinigais 1 354,36 Eur, 2020 m. spalio 27 d. mokÄjimas banko pavedimu 177,97 Eur. TeigÄ, kad pareiÅ¡kimo Darbo ginÄų komisijai pateikimo dienÄ atsakovas vis dar dirbo įmonÄje, tai datai su darbuotoju buvo pilnai atsiskaityta, netgi buvo siekiama ir toliau tÄsti darbo santykius, darbuotojo kreipimasis į Darbo ginÄų komisijÄ buvo absoliuÄiai nepagrįstas, bylos nagrinÄjimo Darbo ginÄų komisijoje metu 2020 m. rugsÄjo 14 d. atsakovas pateikÄ praÅ¡ymÄ Ä¯monei nutraukti darbo sutartį, Å¡i aplinkybÄ patvirtina, kad Å¡alys buvo susitikusios, neabejotinai sprendÄ darbo santykių pasibaigimo klausimus, tame tarpe visus atsiskaitymo klausimus, iÅ¡ Darbo ginÄų komisijos sprendimo turinio akivaizdu, kad Darbo ginÄų komisija priÄmÄ Ä¯monei nepalankų sprendimÄ dÄl to, kad buvo nepripažintas grynųjų pinigų iÅ¡mokÄjimo darbuotojui faktas, Darbo ginÄų komisija rÄmÄsi viena menama prielaida, kad 2020 m. rugsÄjo 2 d. kasos iÅ¡laidų orderis nepatvirtino atsiskaitymo su darbuotoju aplinkybÄs, kuriÄ argumentavo tuo, kad darbuotojas kategoriÅ¡kai neigÄ gavÄs iÅ¡mokas grynais ir Å¡io orderio nepasiraÅ¡Äs, tuo, kad kasos iÅ¡laidų orderis formaliai neatitinka poįstatyminių aktų reikalavimų, ir tuo, kad atsakovo asmens dokumentas neva patvirtino, kad darbuotojo tuo metu nebuvo Lietuvos Respublikoje, taÄiau pateiktos iÅ¡vados, ieÅ¡kovÄs vertinimu, teisiÅ¡kai nepagrįstos ir apskritai nereikÅ¡mingos vertinant Å¡alių įsipareigojimus kitų dokumentų ir įrodymų viseto kontekste, kadangi tai subjektyviu vertinimu paremtos prielaidos, kurios negali paneigti objektyviai įrodomų faktinių ir teisinių aplinkybių.
NurodÄ, kad atsakovas ir įmonÄs direktorius abu bÅ«dami (duomenys neskelbtini) pilieÄiai kelis kartus susitiko Baltarusijoje įkurtame laikiname įmonÄs biure, o susitikimų metu atsakovui du kartus buvo iÅ¡mokÄti grynieji pinigai tokį sandorį užfiksuojant kasos iÅ¡laidų orderiais, be to, teismui pateiktuose kasos iÅ¡laidų orderiuose aiÅ¡kiai yra matomas atsakovo paraÅ¡as, kuris nesiskiria nuo kitų Å¡io asmens pasiraÅ¡ytų dokumentų. PaaiÅ¡kino, kad atsiskaitymo su darbuotojais grynaisiais pinigais praktika buvo taikoma įmonÄje dÄl Baltarusijoje vykdomų bankinių operacijų apribojimų; atsiskaitymÄ su atsakovu patvirtinatys dokumentai yra įtraukti į įmonÄs buhalterinÄ apskaitÄ , iÅ¡ jų taip pat matyti ir tai, kad panaÅ¡iu metu ir su kitais įmonÄs darbuotojais buvo atsiskaitoma grynaisiais pinigais.
Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti, priteisti jam iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas, taip pat pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, praÅ¡ydamas priteisti jam iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 2 097,87 Eur galutinį atsiskaitymÄ , ne mažesnes nei 1 000 Eur netesybas bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas (el. b. apyraÅ¡o t. I, l. 137â139, 186â188). Atsakovas nurodÄ, kad pagal ieÅ¡kovÄs pateiktus duomenis jam už visÄ darbo santykių laikotarpį (nuo 2020 m. birželio 15 d. iki 2020 m. rugsÄjo 14 d.) buvo paskaiÄiuotas 3 630,20 Eur darbo užmokestis ir kitos su darbo teisiniais santykiais susijusios iÅ¡mokos, iÅ¡ kurių 1 532,33 Eur buvo iÅ¡mokÄti bankiniais pavedimais, o 2 097,87 Eur grynaisiais pinigais.
PabrÄžÄ, kad nors ieÅ¡kovÄ teigia, jog jis iÅ¡ jos yra gavÄs 2 097,87 Eur grynaisiais pinigais, taÄiau jis iÅ¡ ieÅ¡kovÄs niekada nÄra gavÄs grynųjų pinigų, o kasos iÅ¡laidų orderiuose esantys paraÅ¡ai ir rankraÅ¡tiniai įraÅ¡ai yra ne jo; pastebÄjo, kad abiejuose ieÅ¡kovÄs į bylÄ pateiktuose kasos iÅ¡laidų orderiuose esantys paraÅ¡ai yra akivaizdžiai skirtingi, jis jokių kasos iÅ¡laidų orderių nÄra pasiraÅ¡Äs ir juose nurodytų grynųjų pinigų nÄra gavÄs, todÄl darbdavÄ su juo nÄra pilnai atsiskaiÄiusi â nÄra iÅ¡mokÄjusi 2 097,87 Eur galutinio atsiskaitymo.
PaaiÅ¡kino, kad iÅ¡ darbo jis buvo atleistas 2020 m. rugsÄjo 14 d. DK 55 straipsnio pagrindu, atleidimo iÅ¡ darbo dienÄ darbdavÄ su juo pilnai neatsiskaitÄ, paskutinį pavedimÄ 177,97 Eur sumai atliko 2020 m. spalio 27 d., jokio susitarimo dÄl vÄlesnio atsiskaitymo sudaryta nebuvo, iki Å¡iol darbdavÄ nÄra pilnai su juo atsiskaiÄiusi, todÄl ieÅ¡kovÄ turi sumokÄti jam ne mažesnes nei 1 000 Eur netesybas, numatytas DK 147 straipsnio 2 dalyje, ir toks netesybų dydis, atsakovo vertinimu, yra teisingas ir proporcingas, atsižvelgus į Å¡alis siejusių darbo santykių trukmÄ, neiÅ¡mokÄtos sumos dydį, aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄs metinÄ apyvarta siekia daugiau kaip milijonÄ eurų, todÄl tokio dydžio netesybų iÅ¡mokÄjimas neturÄs įtakos jos finansinei padÄÄiai, kitų darbuotojų, kreditorių interesams.
IeÅ¡kovÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriame su prieÅ¡ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas (el. b. apyraÅ¡o t. I, l. 192â194), nurodÄ, kad tinkamÄ atsiskaitymÄ su atsakovu patvirtina buhalterinÄs apskaitos dokumentai, grynųjų pinigų iÅ¡mokÄjimo atsakovui operacijas patvirtina 2020 m. rugpjÅ«Äio 14 d. ir 2020 m. rugsÄjo 2 d. sudaryti ir tinkamai abiejų Å¡alių patvirtinti kasos iÅ¡laidų orderiai, iÅ¡ pateiktų įmonÄs kasos žurnalų iÅ¡rašų už rugpjÅ«Äio ir rugsÄjo mÄn. matyti, jog atsiskaitymÄ su atsakovu patvirtinantys dokumentai yra įtraukti į įmonÄs buhalterinÄ apskaitÄ , iÅ¡ jų taip pat matyti, kad su kitais įmonÄs darbuotojais panaÅ¡iu metu taipogi buvo atsiskaitoma grynaisiais pinigais.
IeÅ¡kovÄs teigimu, tai, kad skirtinguose dokumentuose pasiraÅ¡iusio asmens paraÅ¡as gali kažkuo skirtis dar neįrodo, jog dokumentas nebuvo patvirtintas to paties asmens arba apskritai nepatvirtintas atsakovo. TeigÄ, kad atsakovas net du kartus savo paraÅ¡u patvirtino pinigų poÄmio kvitÄ , kas patvirtina jo sutikimÄ ir valios iÅ¡raiÅ¡kÄ gauti atlyginimÄ grynaisiais pinigais, toks sprendimas jų bendrai buvo priimtas susitikimo metu, kuomet buvo iÅ¡ karto įvykdytas atsiskaitymas grynaisiais pinigais. PabrÄžÄ, kad nutraukiant darbo santykius su atsakovu, įmonÄ jam buvo iÅ¡mokÄjusi visÄ už iÅ¡dirbtÄ laikotarpį priklausantį pareiginį atlyginimÄ , t. y. 1 456,87 Eur (atskaiÄius mokesÄius), t. y. su atsakovu buvo pilnai atsiskaityta.
PaaiÅ¡kino, kad dÄl aritmetinio apsirikimo įmonÄs buhalterÄ buvo netiksliai apskaiÄiavusi atsakovui priklausanÄius dienpinigius, todÄl iÅ¡ karto pastebÄjus Å¡iÄ klaidÄ atsakovui buvo sumokÄti 177,97 Eur, nurodÄ, kad pavÄluotas atsiskaitymas su atsakovu buvo uždelstas tik 1 mÄn., todÄl dÄl tokio pavÄlavimo atsiskaityti maksimali priteistina suma gali sudaryti uždelstÄ sumÄ padauginus iÅ¡ vieno, atsakovo reikalavimas priteisti 1 000 Eur netesybas yra nepagrįstas nei teisÄs norma, nei objektyviais ir pagrįstais motyvais, nei atitinka plÄtojamÄ teismų praktikÄ , todÄl negali bÅ«ti tenkinamas.
Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovas advokatas palaikÄ ieÅ¡kovÄs procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstytÄ pozicijÄ , papildomai paaiÅ¡kindamas, kad nutraukiant darbo santykius atsakovas pretenzijų dÄl netinkamo atsiskaitymo su juo nereiÅ¡kÄ; kasos iÅ¡laidų orderiuose rankraÅ¡tiniai įraÅ¡ai neprivalo bÅ«ti daromi pinigų gavÄjo ranka; pinigai atsakovui buvo iÅ¡mokÄti Baltarusijoje, kasos iÅ¡laidų orderius pildo įmonÄs buhalterÄ Lietuvoje. Teismo posÄdžio metu atsakovo atstovÄ advokatÄ palaikÄ atsakovo procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstytÄ pozicijÄ , papildomai paaiÅ¡kindama, kad ekspertizÄs aktas patvirtina atsakovo pozicijÄ byloje, be to, ieÅ¡kovÄ Darbo ginÄų komisijai ir teismui teikÄ skirtingo turinio 2020 m. rugsÄjo 2 d. kasos iÅ¡laidų orderį, kas rodo, jog ieÅ¡kovÄ klastoja dokumentus; ieÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯ bylÄ Ä¯rodymo, jog atsakovas bÅ«tų paraÅ¡Äs praÅ¡ymÄ dÄl atlyginimo jam mokÄjimo grynaisiais pinigais; atsakovas kategoriÅ¡kai neigia pasiraÅ¡Äs ar darÄs įraÅ¡us kasos iÅ¡laidų orderiuose ar gavÄs atsiskaitymÄ iÅ¡ įmonÄs grynaisiais pinigais.
IeÅ¡kinys atmetamas, prieÅ¡ieÅ¡kinis tenkinamas visiÅ¡kai. Byloje ginÄas kilo dÄl galutinio atsiskaitymo su darbuotoju. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad atsakovas pas ieÅ¡kovÄ (duomenys neskelbtini) pareigose dirbo pagal 2020 m. gegužÄs 22 d. darbo sutartį (el. b. apyraÅ¡o t. I, l. 7â8), tarp Å¡alių ginÄas nekilo, kad atsakovas dirbti įmonÄje pradÄjo 2020 m. birželio 15 d., įmonÄs direktoriaus 2020 m. birželio 15 d. įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) atsakovas nuo 2020 m. birželio 15 d. iki 2020 m. rugpjÅ«Äio 12 d. buvo komandiruotas į užsienio valstybes gabenti krovinius (el. b. apyraÅ¡o t.
I, l. 9, 14â16), tarp Å¡alių ginÄas nekilo, kad nuo 2020 m. rugpjÅ«Äio 13 d. atsakovas buvo neapmokamose atostogose, atsakovo praÅ¡ymu jis iÅ¡ darbo įmonÄje buvo atleistas 2020 m. rugsÄjo 14 d. DK 55 straipsnio 1 dalies pagrindu (el. b. apyraÅ¡o t. I, l. 12â13), darbuotojas 2020 m. rugsÄjo 8 d. kreipÄsi su praÅ¡ymu dÄl 1 891 Eur iÅ¡ darbdavÄs iÅ¡ieÅ¡kojimo į Darbo ginÄų komisijÄ (el. b. apyraÅ¡o t. I, l. 166â168), kuri 2020 m. rugsÄjo 29 d. sprendimu darbuotojo praÅ¡ymÄ patenkino iÅ¡ dalies â nurodÄ iÅ¡ieÅ¡koti darbuotojui iÅ¡ darbdavÄs 1 662,34 Eur galutinį atsiskaitymÄ (el. b. apyraÅ¡o t.
I, l. 102â105). Pagal DK 146 straipsnio 2 dalį, darbo sutarÄiai pasibaigus, visos darbuotojo su darbo santykiais susijusios iÅ¡mokos iÅ¡mokamos, kai nutraukiama darbo sutartis su darbuotoju, bet ne vÄliau kaip iki darbo santykių pabaigos, nebent Å¡alys susitaria, kad su darbuotoju bus atsiskaityta ne vÄliau kaip per deÅ¡imt darbo dienų. Darbo užmokesÄio ar su juo susijusių iÅ¡mokų dalis, nevirÅ¡ijanti darbuotojo vieno mÄnesio vidutinio darbo užmokesÄio dydžio, visais atvejais turi bÅ«ti sumokama ne vÄliau kaip darbo santykių pasibaigimo dienÄ , nebent atleidimo metu buvo susitarta kitaip.
Pagal DK 147 straipsnio 2 dalį, darbo santykiams pasibaigus, o darbdaviui ne dÄl darbuotojo kaltÄs uždelsus atsiskaityti su darbuotoju (Å¡io kodekso 146 straipsnio 2 dalis), darbdavys privalo mokÄti netesybas, kurių dydis â darbuotojo vidutinis darbo užmokestis per mÄnesį, padaugintas iÅ¡ uždelstų mÄnesių skaiÄiaus, taÄiau ne daugiau kaip iÅ¡ Å¡eÅ¡ių. Jeigu uždelsta suma yra mažesnÄ negu darbuotojo vieno mÄnesio vidutinis darbo užmokestis, netesybų dydį sudaro darbdavio uždelsta suma, padauginta iÅ¡ uždelstų mÄnesių skaiÄiaus, taÄiau ne daugiau kaip iÅ¡ Å¡eÅ¡ių.
NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad darbuotojas iÅ¡ darbo įmonÄje buvo atleistas 2020 m. rugsÄjo 14 d. Tarp Å¡alių ginÄas nekilo, jog už visÄ darbo santykių laikotarpį darbuotojas iÅ¡ darbdavÄs turÄjo gauti 3 630,20 Eur (atskaiÄius mokesÄius). Ä®monÄs teigimu, 1 532,33 Eur sumÄ ji darbuotojui sumokÄjo bankiniais pavedimais (2020 m. liepos 8 d. 454,36 Eur, 2020 m. liepos 30 d. 100 Eur, 2020 m. rugpjÅ«Äio 21 d. 800 Eur, 2020 m. spalio 27 d. (jau po darbuotojo atleidimo iÅ¡ darbo) 177,97 Eur), ko darbuotojas neginÄija, o 2 097,87 Eur ieÅ¡kovÄ nurodo darbuotojui sumokÄjusi grynaisiais pinigais, pateikdama du kasos iÅ¡laidų orderius â 2020 m. rugpjÅ«Äio 14 d. 743,51 Eur sumai Nr. (duomenys neskelbtini) ir 2020 m. rugsÄjo 2 d. 1 354,36 Eur sumai Nr. (duomenys neskelbtini) (el. b. apyraÅ¡o t.
I, l. 21, 23), su kuo darbuotojas nesutinka, nurodydamas, kad paraÅ¡ai ir rankraÅ¡tiniai įraÅ¡ai ant aukÅ¡Äiau nurodytų kasos iÅ¡laidų orderių yra ne jo, jis jokių grynųjų pinigų iÅ¡ įmonÄs nÄra gavÄs, todÄl siekia 2 097,87 Eur galutinio atsiskaitymo ir ne mažesnių nei 1 000 Eur netesybų iÅ¡ darbdavÄs prisiteisimo. PažymÄtina, kad pagal Kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2000 m. vasario 17 d. nutarimu Nr. 179, ginÄui aktualios redakcijos (toliau â TaisyklÄs) 5 punktÄ , pinigų gavÄjas, priimdamas pinigus, pasiraÅ¡o kasos iÅ¡laidų orderyje, kuriame įraÅ¡oma gautoji suma, pagal 19 punktÄ , jeigu kasos iÅ¡laidų orderyje arba mokÄjimo žiniaraÅ¡tyje nÄra pinigų gavÄjo paraÅ¡o, laikoma, kad pinigai neiÅ¡mokÄti.
Byloje buvo paskirta raÅ¡ysenos ekspertizÄ ir Lietuvos teismo ekspertizÄs centro 2021 m. liepos 27 d. ekspertizÄs akte Nr. (duomenys neskelbtini) (el. b. EPP priedo l. 31â34) padaryta iÅ¡vada, jog 2020 m. rugpjÅ«Äio 14 d. kasos iÅ¡laidų orderyje Nr. (duomenys neskelbtini) rankraÅ¡tinius įraÅ¡us paraÅ¡Ä ir eilutÄje âGavÄjo paraÅ¡asâ pasiraÅ¡Ä ne atsakovas, o kitas asmuo; 2020 m. rugsÄjo 2 d. kasos iÅ¡laidų orderyje Nr. (duomenys neskelbtini) rankraÅ¡tinius įraÅ¡us paraÅ¡Ä ne atsakovas, o kitas asmuo, nustatyti, ar 2020 m. rugsÄjo 2 d. kasos iÅ¡laidų orderyje Nr. (duomenys neskelbtini) eilutÄje âGavÄjo paraÅ¡asâ pasiraÅ¡Ä atsakovas ar kitas asmuo negalima.
Teismas neturi pagrindo nesutikti su aukÅ¡Äiau nurodyta eksperto padaryta iÅ¡vada, jog 2020 m. rugpjÅ«Äio 14 d. kasos iÅ¡laidų orderyje Nr. (duomenys neskelbtini) pasiraÅ¡Ä ne atsakovas, o kitas asmuo. Taigi, vadovaujantis Taisyklių 19 punkto nuostatomis, nesant atsakovo paraÅ¡o 2020 m. rugpjÅ«Äio 14 d. kasos iÅ¡laidų orderyje Nr. (duomenys neskelbtini) laikoma, kad grynieji pinigai (743,51 Eur) pagal 2020 m. rugpjÅ«Äio 14 d. kasos iÅ¡laidų orderį Nr. (duomenys neskelbtini) atsakovui neiÅ¡mokÄti.
Tuo tarpu ekspertas negalÄjo padaryti vienareikÅ¡mÄs iÅ¡vados, ar 2020 m. rugsÄjo 2 d. kasos iÅ¡laidų orderyje Nr. (duomenys neskelbtini) pasiraÅ¡Ä atsakovas ar kitas asmuo, taÄiau svarbu pastebÄti tai, kad į bylÄ ieÅ¡kovÄ nepateikÄ jokio įrodymo, kad atsakovas bÅ«tų praÅ¡Äs ar iÅ¡reiÅ¡kÄs sutikimÄ atsiskaitymÄ už darbÄ gauti ne tik bankiniais pavedimais (kas buvo nuolat daroma jo darbo santykių įmonÄje metu), bet ir grynaisiais pinigais, darbuotojas neigia aplinkybÄ, kad darbdavÄ jam mokÄjo grynuosius pinigus atsiskaitydama už jo darbÄ Ä¯monÄje, o bÅ«tent ieÅ¡kovÄ, bÅ«dama juridiniu asmeniu, kuriam keliami aukÅ¡tesni atidumo ir rÅ«pestingumo standartai, turi savo vedamÄ dokumentacijÄ tvarkyti itin atsakingai, o veikdama nepakankamai rÅ«pestingai turi prisiimti iÅ¡ tokio savo veikimo/neveikimo kylanÄias neigiamas pasekmes.
Už įmonÄje atliekamas finansines operacijas yra atsakinga darbdavÄ, kuri kartu prisiima rizikÄ , kad nesant objektyvių duomenų apie iÅ¡mokÄtas sumas, bus laikoma, kad pinigų sumos nÄra iÅ¡mokÄtos. Teismas atkreipia dÄmesį ir į tai, kad ieÅ¡kovÄ kategoriÅ¡kai byloje teigÄ, jog abu kasos iÅ¡laidų orderius pasiraÅ¡Ä atsakovas, taÄiau dÄl vieno jų ekspertas nustatÄ prieÅ¡ingai, tuo tarpu dÄl antrojo, matyti, pati ieÅ¡kovÄ yra teikusi dvi jo skirtingas versijas â Darbo ginÄų komisijai vieno turinio 2020 m. rugsÄjo 2 d. kasos iÅ¡laidų orderį (el. b. apyraÅ¡o t.
I, l. 151), teismui jau kito turinio 2020 m. rugsÄjo 2 d. kasos iÅ¡laidų orderį (el. b. apyraÅ¡o t. I, l. 23), kas teismui leidžia abejoti darbdavÄs sÄ Å¾iningumu ir visas byloje kylanÄias abejones aiÅ¡kinti darbuotojo naudai, kaip tai įtvirtina DK 6 straipsnio 2 dalis. Taip pat kritiÅ¡kai vertinama ir ieÅ¡kovÄs nurodyta aplinkybÄ, jog kasos iÅ¡laidų orderius iÅ¡raÅ¡o buhalterÄ Lietuvoje, o jie darbuotojams perduodami Baltarusijoje, kadangi tokiu bÅ«du, teismo vertinimu, nÄra galimybÄs mokÄjimÄ atlikti orderyje nurodytÄ dienÄ .
IeÅ¡kovÄs teiginiai, kad atsiskaitymÄ su atsakovu patvirtinantys dokumentai yra įtraukti į įmonÄs buhalterinÄ apskaitÄ , kad su kitais darbuotojais panaÅ¡iu metu įmonÄ atsiskaitydavo grynaisiais pinigais, neįrodo, kad nagrinÄjamu atveju atsakovui buvo iÅ¡mokÄtos ginÄo sumos. Be to, ieÅ¡kovÄs atstovo teismo posÄdžio metu iÅ¡sakytas teiginys, kad atleidimo iÅ¡ darbo metu darbuotojas įmonei pretenzijų nereiÅ¡kÄ, nesudaro pagrindo iÅ¡vadai, kad su darbuotoju buvo atsiskaityta tinkamai, kai, tuo labiau, pati darbdavÄ pripažino papildomÄ mokÄjimÄ darbuotojui atlikusi jau po jo atleidimo iÅ¡ darbo (2020 m. spalio 27 d. 177,97 Eur sumai), o iÅ¡samiai iÅ¡tirta bylos medžiaga sudaro pagrindÄ iÅ¡vadai, kad su darbuotoju jo atleidimo dienÄ buvo neatsiskaityta dar papildomai 2 097,87 Eur sumai.
Apibendrindamas visa tai, kas iÅ¡dÄstyta aukÅ¡Äiau, teismas konstatuoja, jog įmonÄ su darbuotoju jo atleidimo iÅ¡ darbo dienÄ (2020 m. rugsÄjo 14 d.) tinkamai neatsiskaitÄ, dalį neiÅ¡mokÄtos sumos â 177,97 Eur iÅ¡mokÄjo 2020 m. spalio 27 d., o likusi neiÅ¡mokÄta 2 097,87 Eur suma yra neiÅ¡mokÄta iki Å¡iol, įrodymų apie Å¡alių sutartÄ vÄlesnį atsiskaitymÄ byloje nÄra, todÄl teismas priteisia darbuotojui iÅ¡ darbdavÄs 2 097,87 Eur (atskaiÄius mokesÄius) galutinį atsiskaitymÄ .
Taigi, byloje nÄra įrodymų, patvirtinanÄių galutinio atsiskaitymo iÅ¡mokÄjimÄ darbuotojui jo atleidimo iÅ¡ darbo dienÄ , taip pat nÄra įrodymų, patvirtinanÄių, kad Å¡alys bÅ«tų susitarusios dÄl vÄlesnÄs nei darbuotojo atleidimo diena atsiskaitymo datos, darbuotojo kaltÄ dÄl uždelsimo su juo atsiskaityti nenustatyta. Byloje nustatyta, jog įmonÄ pažeidÄ DK 146 straipsnio 2 dalies nuostatas, todÄl jai turi bÅ«ti taikomos DK 147 straipsnio 2 dalies nuostatos, pagal kurias už uždelsimo atsiskaityti laikÄ ji privalo darbuotojui sumokÄti netesybas.
Teismas pažymi, kad darbuotojo vidutinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡moka už uždelsimo atsiskaityti laikÄ (netesybos) teismo gali bÅ«ti priteisiama sumažinta, jeigu jos priteisimas reikÅ¡tų pernelyg didelÄ disproporcijÄ , nepagrįstai didelį neadekvatumÄ tarp teisÄs pažeidimo ir sankcijos, nebÅ«tų suderinamas su DK įtvirtintais darbo teisÄs principais. Tokios teismo iÅ¡vados atitinka Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. balandžio 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-179/2012).
SprÄsdamas dÄl netesybų dydžio teismas įvertina darbuotojo darbo įmonÄje trukmÄ, gauto darbo užmokesÄio dydį, skolos dydį, neatsiskaitymo laikotarpį, ginÄo nagrinÄjimo trukmÄ, teismo konstatuotÄ darbdavÄs nesÄ Å¾iningumÄ procese, todÄl sprendžia, kad teisingas, sÄ Å¾iningas, protingas ir proporcingas iÅ¡ darbdavÄs darbuotojui priteisiamas netesybų dydis yra 1 000 Eur (atskaiÄius mokesÄius). DÄl kitų Å¡alių iÅ¡dÄstytų teiginių teismas nepasisako, kadangi laiko, jog jie nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi Å¡ios bylos iÅ¡sprendimui, nekeiÄiantys teismo padarytų iÅ¡vadų.
PažymÄtina, kad pagal DK nuostatas, darbo ginÄų komisijos sprendimas nÄra apeliacijos ar sprendimo peržiÅ«ros dalykas, pareiÅ¡kus ieÅ¡kinį teisme, teismas nagrinÄja darbo ginÄÄ dÄl teisÄs iÅ¡ esmÄs, taikydamas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekse (toliau â CPK) nustatytus darbo bylų nagrinÄjimo ypatumus, teismo sprendimui darbo ginÄo byloje įsiteisÄjus, darbo ginÄų komisijos sprendimas netenka galios (DK 231 straipsnio 3, 4, 7 dalys). Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta aukÅ¡Äiau, vadovaudamasis nurodytų teisÄs normų sistemine analize, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika, remdamasis iÅ¡tirtų bylos įrodymų visuma, teisingumo ir protingumo kriterijais, vidiniu įsitikinimu, teismas daro iÅ¡vadÄ ir konstatuoja, kad ieÅ¡kinys yra nepagrįstas, todÄl jį tenkinti, vadovaujantis ieÅ¡kovÄs nurodytais ar kitais motyvais, nÄra pagrindo, ieÅ¡kinys atmetamas; prieÅ¡ieÅ¡kinis tenkinamas visiÅ¡kai â atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisiamas 2 097,87 Eur (atskaiÄius mokesÄius) galutinis atsiskaitymas ir 1 000 Eur (atskaiÄius mokesÄius) netesybos; teismo sprendimui įsiteisÄjus Darbo ginÄų komisijos sprendimas netenka galios.
CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . Teismas konstatuoja, jog teismo sprendimas yra priimtas atsakovo naudai, todÄl teismas vertina, kad atsakovas turi teisÄ Ä¯ bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ CPK 93 straipsnio 1 dalies pagrindu. Pagrindo sprÄsti bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimÄ ieÅ¡kovei nÄra.
Proceso Å¡alies patirtų atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimÄ reglamentuoja CPK ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įsakymu patvirtintos Rekomendacijos dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio (toliau â Rekomendacijos). Atsakovas teismo praÅ¡Ä priteisti jam iÅ¡ ieÅ¡kovÄs jo patirtas jį atstovavusiai advokatei sumokÄtas 450 Eur iÅ¡laidas, susijusias su bylos nagrinÄjimu ir 707,12 Eur iÅ¡laidas ekspertizei apmokÄti (el. b. apyraÅ¡o t.
I, l. 133, 141, t. II, l. 9â12, 98â101, EPP priedo l. 35). Teismas, įvertinÄs CPK, Rekomendacijų nuostatas, atsižvelgÄs į bylos sudÄtingumo laipsnį, sprÄstų teisinių klausimų pobÅ«dį, teiktų teisinių paslaugų kokybÄ, atsakovo praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo tenkina ir priteisia jam iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 1 157,12 Eur (450 Eur + 707,12 Eur) bylinÄjimosi iÅ¡laidas, laikydamas, kad tokia suma yra adekvati nagrinÄjamai bylai. Kartu teismas grÄ Å¾ina 42,88 Eur (750 Eur â 707,12 Eur) permokÄ už ekspertizÄs atlikimÄ Ä¯ atsakovo atstovÄs advokatÄs Dalios BukelienÄs sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini).
Teismas Å¡ioje byloje patyrÄ 7,05 Eur paÅ¡to iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, kurios, pagal Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo 66 straipsnio 4 dalį, suapvalintos iki artimiausio sveiko skaiÄiaus â 7 Eur, priteisiamos į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs (CPK 96 straipsnio 1 dalis). Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 270 straipsniu teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTransetusâ ieÅ¡kinį atmesti.
Atsakovo V. P. (V. P.) prieÅ¡ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. Priteisti atsakovui V. P. (V. P.) (gim. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) pilietis) iÅ¡ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTransetusâ (į. k. 304691283) 2 097,87 Eur (dviejų tÅ«kstanÄių devyniasdeÅ¡imt septynių eurų ir aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt septynių euro centų) (atskaiÄius mokesÄius) galutinį atsiskaitymÄ , 1 000 Eur (vieno tÅ«kstanÄio eurų) (atskaiÄius mokesÄius) netesybas ir 1 157,12 Eur (vieno tÅ«kstanÄio vieno Å¡imto penkiasdeÅ¡imt septynių eurų ir dvylikos euro centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Teismo sprendimui įsiteisÄjus Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus darbo ginÄų komisijos 2020 m. rugsÄjo 29 d. sprendimÄ Nr. DGKS-542 darbo byloje Nr. APS-131-19685 laikyti netekusiu galios. Priteisti valstybÄs naudai iÅ¡ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTransetusâ (į. k. 304691283) 7 Eur (septynių eurų) teismo patirtas iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu. Valstybei priteista suma turi bÅ«ti sumokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (j. a. k. 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas â 5660.
SumokÄjimÄ patvirtinantį dokumentÄ bÅ«tina skubiai pateikti teismui. GrÄ Å¾inti 42,88 Eur (keturiasdeÅ¡imt dviejų eurų ir aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių euro centų) permokÄ už ekspertizÄs atlikimÄ Ä¯ atsakovo atstovÄs advokatÄs Dalios BukelienÄs sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini). Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Ieva StanislovaitienÄ