09f2e1fa-0806-4d6f-947b-7e69cf31aab5 · AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedM.,atsakovui T. M. ir jo atstovei advokatei Virginijai BudreviÄienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB bankas SNORAS ieÅ¡kinį atsakovams J. M. ir T. M. dÄl skolos priteisimo, ir n u s t a t Ä : ieÅ¡kovo AB bankas SNORAS atstovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovas ir atsakovÄ J. M. 2008-07-23 sudarÄ paskolos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kuri buvo pakeista 2009-11-17 papildomu susitarimu Nr. 1, 2009-11-17 priedu Nr. 1, pagal kuriÄ atsakovei buvo suteikta paskola Å¡eimos poreikiams tenkinti. 2009-11-17 atsakovÄ pasiraÅ¡iusi paskolos sutartį savo paraÅ¡u patvirtino, kad paskola imama jos Å¡eimos poreikiams tenkinti.
Legislator headnote
AI generated09f2e1fa-0806-4d6f-947b-7e69cf31aab5 · AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismas: Atsakovas T. M. paimant paskolÄ nebuvo nei laiduotojas nei bendraskolis ir praÅ¡yme iÅ¡duoti paskolÄ nebuvo nurodyta, kad paskola bus naudojama Å¡eimos poreikiams tenkinti. Paskola buvo iÅ¡duota asmeniniams atsakovÄs J. M. poreikiams tenkinti â jos ir jos tÄvų gydymui. PraÅ¡o skolÄ AB bankas SNORAS priteisti iÅ¡ vienos atsakovÄs J. M., o ne solidariai iÅ¡ abiejų atsakovų J. M. ir T. M.. Ji skolÄ bankui pripažįsta pilnai.Atsakovas T. M. nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka, kadangi apie sutuoktinÄs J.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr                   CivilinÄ byla Nr. 2-96-786/2011                   Proceso Nr. 2-14-3-01104-2010-9                   Procesinio sprendimo kategorijos:                         35.4; 116.1  (S)       ANYKÅ ÄIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS                                                               S P R E N D I M A S      LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU    2011 m. gegužÄs 16 d.             AnykÅ¡Äiai                                                                                           AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vitalija RagauskienÄ,sekretoriaujant Nijolei Kriauzienei,dalyvaujant ieÅ¡kovo AB bankas SNORAS atstovei Kristinai Žemaitytei,atsakovei J.
M.,atsakovui T. M. ir jo atstovei advokatei Virginijai BudreviÄienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB bankas SNORAS ieÅ¡kinį atsakovams J. M. ir T. M. dÄl skolos priteisimo, ir n u s t a t Ä : ieÅ¡kovo AB bankas SNORAS atstovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovas ir atsakovÄ J. M. 2008-07-23 sudarÄ paskolos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kuri buvo pakeista 2009-11-17 papildomu susitarimu Nr. 1, 2009-11-17 priedu Nr. 1, pagal kuriÄ atsakovei buvo suteikta paskola Å¡eimos poreikiams tenkinti. 2009-11-17 atsakovÄ pasiraÅ¡iusi paskolos sutartį savo paraÅ¡u patvirtino, kad paskola imama jos Å¡eimos poreikiams tenkinti.
Šį faktÄ patvirtina ir 2009-11-16 atsakovÄs parneÅ¡imas apie tai, kad ji supranta ir pripažįsta, kad paskola yra imama Å¡eimos poreikiams tenkinti. TodÄl atsakovÄ J. M. ir jos sutuoktinis T. M. tapo solidariai atsakingi pagal iÅ¡ paskolos sutarties kilusiÄ prievolÄ. Pagal 2008-07-23 pradinÄ paskolos sutartį atsakovams buvo suteikta 10.000,00 Lt paskola. Kadangi atsakovai nevykdÄ paskolos sutartyje numatytų sÄ lygų, vadovaujantis 2009-11-11 atsakovÄs praÅ¡ymu, 2009-11-17 papildomu susitarimu Nr. 1 Å¡alys sutarÄ restruktÅ«rizuoti atsakovei suteiktÄ paskolÄ ir iÅ¡dÄstyti Å¡ios paskolos sutarties esamÄ redakcijÄ nauja redakcija. 2009-11-17 papildomu susitarimu Nr. 1 Å¡alys susitarÄ dÄl 7.574,27 Lt paskolos suteikimo ir Å¡iÄ paskolos sumÄ ieÅ¡kovas atsakovams suteikÄ 2009-12-02.
Pagal paskolos sutartį atsakovÄ jai suteiktÄ paskolÄ turÄjo grÄ Å¾inti iki 2014-10-16, kiekvieno mÄnesio dienÄ atliekant eilinius mokÄjimus. AtsakovÄ taip pat įsipareigojo mokÄti ieÅ¡kovui palÅ«kanas už naudojimÄ si paskola bei mokÄti 0,1 procentų delspinigių kasdien už paskolos sutartyje numatytų paskolos bei palÅ«kanų mokÄjimo terminų nesilaikymÄ . AtsakovÄ prisiimtų įsipareigojimų nesilaikÄ, kredito negrÄ Å¾ino, nemokÄjo palÅ«kanų bei delspinigių, todÄl buvo įspÄta dÄl įsipareigojimų nevykdymo.
Atsakovei ir toliau nevykdant įsipareigojimų ieÅ¡kovas 2010-03-17 nutraukÄ paskolos sutartį anksÄiau termino. PraÅ¡o priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų J. M. ir T. M. 9.723,14 Lt skolos, 14 procentų metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 209,00 Lt žyminio mokesÄio. AtsakovÄ J. M. nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu sutinka iÅ¡ dalies, kadangi paskolos sutartis buvo sudaryta su ja viena, jos sutuoktinis T. M. sudarant paskolos sutartį nedalyvavo.
Atsakovas T. M. paimant paskolÄ nebuvo nei laiduotojas nei bendraskolis ir praÅ¡yme iÅ¡duoti paskolÄ nebuvo nurodyta, kad paskola bus naudojama Å¡eimos poreikiams tenkinti. Paskola buvo iÅ¡duota asmeniniams atsakovÄs J. M. poreikiams tenkinti â jos ir jos tÄvų gydymui. PraÅ¡o skolÄ AB bankas SNORAS priteisti iÅ¡ vienos atsakovÄs J. M., o ne solidariai iÅ¡ abiejų atsakovų J. M. ir T. M.. Ji skolÄ bankui pripažįsta pilnai.Atsakovas T. M. nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka, kadangi apie sutuoktinÄs J.
M. paimtÄ paskolÄ sužinojo tik 2011 m. vasario 24 d. â gavÄs dokumentus ir Å¡aukimÄ Ä¯ teismo posÄdį. PaskolÄ iÅ¡ AB bankas SNORAS J. M. paÄmÄ be jo žinios. J. M. paimtÄ paskolÄ panaudojo savo asmeniniams, o ne Å¡eimos, poreikiams tenkinti. Be to, J. M. pati pripažįsta, kad paskolÄ paÄmÄ ji viena, be jo sutikimo. Jis yra paraÅ¡Äs praÅ¡ymÄ Utenos apskrities Vyriausiajam policijos komisariatui dÄl ikiteisminio tyrimo pradÄjimo, kadangi jo sutuoktinÄ J. M. be jo žinios neteisÄtai pasinaudojo jo asmens dokumentu â pasu ir sudarÄ su AB banku SNORAS paskolos sutartį.
NurodÄ, kad Utenos rajono apylinkÄs prokuratÅ«roje yra pradÄtas ikiteisminis tyrimas dÄl J. M. nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 182 straipsnio 1 dalyje. PraÅ¡o ieÅ¡kovo AB bankas SNORAS ieÅ¡kinį jo atžvilgiu atmesti.              IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.  Bylos medžiaga, Å¡alių paaiÅ¡kinimais nustatyta, kad atsakovÄ J. M. pateikÄ paraiÅ¡kÄ vartojamajai paskolai be užstato gauti ir ieÅ¡kovas AB bankas SNORAS bei atsakovÄ J. M. 2008-07-23 sudarÄ paskolos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 7-9), kuri buvo pakeista 2009-11-17 papildomu susitarimu Nr. 1 (b. l. 10), 2009-11-17 priedu Nr. 1 (b. l. 11-20), pagal kuriÄ atsakovei buvo suteikta paskola.
Pagal paskolos sutartį atsakovÄ suteiktÄ paskolÄ turÄjo grÄ Å¾inti iki 2014-10-16, kiekvieno mÄnesio dienÄ atliekant eilinius mokÄjimus. AtsakovÄ taip pat įsipareigojo mokÄti ieÅ¡kovui palÅ«kanas už naudojimÄ si paskola bei mokÄti 0,1 procentų delspinigių kasdien už paskolos sutartyje numatytų paskolos bei palÅ«kanų mokÄjimo terminų nesilaikymÄ . AtsakovÄ prisiimtų įsipareigojimų nesilaikÄ, kredito negrÄ Å¾ino, nemokÄjo palÅ«kanų bei delspinigių, todÄl buvo įspÄta dÄl įsipareigojimų nevykdymo (b. l. 25-28).
Atsakovei ir toliau nevykdant įsipareigojimų, ieÅ¡kovas 2010-03-17 nutraukÄ paskolos sutartį anksÄiau termino. Kadangi atsakovÄ paskolos gera valia negrÄ Å¾ina, todÄl ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ . AtsakovÄ J. M. pripažino, kad ji viena yra skolinga ieÅ¡kovui, kadangi paskolÄ paÄmÄ ir ja pasinaudojo viena, be atsakovo T. M. žinios. TÄ patvirtina ir atsakovÄs pateikta paraiÅ¡ka vartojamajai paskolai gauti, kurioje nÄra nurodyti duomenys apie sutuoktinį, nÄra ir sutuoktinio paraÅ¡o.
Atsakovas T. M. nieko nežinojo apie sutuoktinÄs J. M. paimtÄ paskolÄ iÅ¡ banko. Abu atsakovai patvirtino, jog paskolos pinigai Å¡eimos poreikiams tenkinti nebuvo panaudoti, pinigai buvo panaudoti atsakovÄs J. M. asmeniniams poreikiams. DÄl neteisÄto T. M. asmens dokumento â paso â panaudojimo T. M. kreipÄsi į Utenos apskrities vyriausiÄ jį policijos komisariatÄ . Utenos rajono apylinkÄs prokuratÅ«roje yra pradÄtas ikiteisminis tyrimas dÄl J. M. nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 182 straipsnio 1 dalyje.
Pagal LR CK 3.109 straipsnio nuostatas , nustatytas tik vienas atvejis, kada sutuoktiniai atsako solidariai â kai sandoris yra bÅ«tinas iÅ¡laikyti Å¡eimos namų Å«kį ir užtikrinti vaikų auklÄjimÄ bei Å¡vietimÄ (3.109 straipsnio 2 dalis). AsmeninÄs sutuoktinio prievolÄs yra tokios, kurios yra susijusios su jo asmeniu, asmeniniu turtu arba asmeninių poreikių tenkinimu. Bendromis laikomos sutuoktinių prievolÄs, kurios yra susijusios su bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe, kylanÄios iÅ¡ vieno iÅ¡ sutuoktinių vardu sudarytų sandorių, taÄiau esant kito sutuoktinio sutikimui arba vÄliau Å¡io sutuoktinio patvirtintų, taip pat kitos Å¡eimos interesais prisiimtos prievolÄs. (CK 3.109 straipsnio 1â3 dalys).
Pagal prievoles, kylanÄias iÅ¡ sandorių, bÅ«tinų iÅ¡laikyti Å¡eimos namų Å«kiui ir užtikrinti vaikų auklÄjimÄ bei Å¡vietimÄ , abu sutuoktiniai atsako solidariai. Jeigu sutuoktinių prievolÄ nÄra solidari pagal įstatymÄ ar sutartį, tokia bendroji sutuoktinių prievolÄ yra dalinÄ. Esant dalinei prievolei kiekvienas skolininkas (sutuoktinis) privalo vykdyti tik savo dalį. Tokiu atveju ieÅ¡kovas siekdamas, kad prievolÄ bÅ«tų pripažinta bendra sutuoktinių prievole, turÄjo procesinÄ pareigÄ Ä¯rodyti, jog Å¡i paskolos sutartis buvo sudaryta Å¡eimos interesais (CPK 178 straipsnis).
IÅ¡klausius Å¡alis, iÅ¡nagrinÄjus raÅ¡ytinÄ medžiagÄ , nustatyta, kad byloje nepateikta įrodymų, jog sandoris buvo sudarytas Å¡eimos interesais ir nÄra pagrindo paskolos sutartį pripažinti bendra prievole. IeÅ¡kovas savo prievolÄ Ä¯vykdÄ â suteikÄ atsakovei J. M. paskolÄ , o atsakovÄ J. M. nevykdÄ prievolÄs â grÄ Å¾inti paskolos sumÄ , nors pagal LR CK 6.38 straipsnio nuostatas prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais.             Kadangi atsakovÄ nevykdÄ sutartinių įsipareigojimų, todÄl ieÅ¡kovas turi teisÄ reikalauti, jog įsiskolinimo suma iÅ¡ atsakovÄs bÅ«tų priteista teismo keliu.Esant nurodytoms aplinkybÄms ieÅ¡kovui AB bankas SNORAS skola, delspinigiai ir bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistini iÅ¡ atsakovÄs J.
M.. Atsakovo T. M. atžvilgiu ieÅ¡kinys atmestinas.CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. Atsižvelgiant į tai, jog ieÅ¡kinys atsakovo T. M. atžvilgiu atmestinas, todÄl ieÅ¡kovo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ J. M.. IÅ¡ atsakovÄs J. M. taip pat į valstybÄs biudžetÄ priteistinos teismo turÄtos paÅ¡to iÅ¡laidos (CPK 88, 92, 93 str. ).              IÅ¡ atsakovÄs J.
M. į valstybÄs biudžetÄ priteistinos teismo turÄtos paÅ¡to iÅ¡laidos ( CPK 96 str.).              Teismas, vadovaudamasis LR CPK 259 str., 268 str., 270 str.,             n u s p r e n d Ä :             ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti AB bankas SNORAS iÅ¡ J. M. devynis tÅ«kstanÄius septynis Å¡imtus dvideÅ¡imt tris litus 14 ct (9.723,14 Lt) skolos, keturiolikos procentų (14) dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2010-12-02 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir du Å¡imtus devynis litus 00 ct (209,00 Lt) žyminio mokesÄio.
IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovÄs J. M. į valstybÄs biudžetÄ 19,70 Lt (devyniolika litų 70 ct) teismo turÄtų paÅ¡to iÅ¡laidų (įmokos kodas 5660, sÄ skaitos Nr. LT24 7300 0101 1239 4300).T. M. atžvilgiu ieÅ¡kinį atmesti.Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui per AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismÄ .                                                                             TeisÄja                                                                                                      Vitalija RagauskienÄ