09f0a2ce-c533-47a8-8b57-110f867aec50 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 15 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBÅ«sto valdaâ ieÅ¡kinį atsakovams V. L., L. L. dÄl skolos priteisimo už administravimo ir komunalines paslaugas. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ Byloje kilo ginÄas dÄl patalpų savininko pareigos mokÄti už daugiabuÄiame gyvenamajame name atliktus stogo remonto darbus.IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų L.
Legislator headnote
AI generated09f0a2ce-c533-47a8-8b57-110f867aec50 · Kauno apygardos teismas: M.; nebalsavo (duomenys neskelbtini) (5 butas) - nuosavybÄs teisÄ - I. G.; pritarÄ (duomenys neskelbtini) (6 butas) - nuosavybÄs teisÄ - N. B.; pritarÄ (duomenys neskelbtini) (7 butas) - nuosavybÄs teisÄ - Kauno miesto savivaldybÄ 48/100 dalis + V. E. V. 52/100 dalis; nebalsavo (duomenys neskelbtini) - nuosavybÄs teisÄ - V. L. ir L. L.; nebalsavo (duomenys neskelbtini) - nuosavybÄs teisÄ - Lietuvos Respublika, naudotojas panaudos sutarties pagrindu - Kauno bendruomenių centrų asociacija; nepritarÄ (duomenys neskelbtini) (4 a butas) - nuosavybÄs teisÄ â R.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2A-1254-254/2016Teisminio proceso Nr. 2-69-3-13325-2015-2Procesinio sprendimo kategorijos: 2.3.2.9.1; 2.5.18.3. 3.1.7.5; 3.1.7.7; 3.1.7.9; 3.3.1.14; 3.3.1.21. (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i sLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. spalio 13 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ŽibutÄs BudžienÄs, DalÄs BurdulienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Nerijaus MeiluÄio,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo V.
L. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 15 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBÅ«sto valdaâ ieÅ¡kinį atsakovams V. L., L. L. dÄl skolos priteisimo už administravimo ir komunalines paslaugas. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ Byloje kilo ginÄas dÄl patalpų savininko pareigos mokÄti už daugiabuÄiame gyvenamajame name atliktus stogo remonto darbus.IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų L.
L. ir V. L. 2 307,14 Eur skolÄ , 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir lygiomis dalimis bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad teikia butų ir kitų patalpų bendro naudojimo objektų administravimo, komunalines ir techninÄs eksploatacijos priežiÅ«ros paslaugas Kauno mieste. Atsakovams nuosavybÄs teise priklauso patalpos (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), 112,15 kv.m bendro ploto, esanÄios daugiabuÄiame gyvenamajame name, adresu (duomenys neskelbtini).
Už ieÅ¡kovo teikiamas paslaugas, įskaitant už atliktus stogo remonto darbus, atsakovai nemokÄjo tinkamai laikotarpiu nuo 2011 m. rugpjÅ«Äio 11 d. iki 2013 m. liepos 31 d., todÄl 2015 m. birželio mÄn. atsakovų skola yra 2307,14 Eur. Atsakovas praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti ir nurodÄ, kad dÄl stogo remonto darbų bÅ«tinybÄs nebuvo gautas daugumos gyventojų sutikimas Civilinio kodekso (toliau â CK) 4.85 straipsnyje nustatyta tvarka. Atliekant stogo remonto darbus savininkų balsų dauguma buvo suklastota įraÅ¡ant nesamus savininkus.
Be to, namo stogas yra vieninga bendra namo konstrukcija, o remonto darbai buvo atlikti tik dalyje stogo pavirÅ¡iaus ir dalyje lietaus nutekÄjimo sistemos. Atsakovo nuomone, bÅ«tina buvo keisti lietvamzdžius, o ne stogÄ . VirÅ¡ atsakovui priklausanÄių patalpų jokie remonto darbai nebuvo atlikti. Kadangi iÅ¡laidas, kurios nesusijusios su įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatytais privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais, galima atsisakyti mokÄti, jeigu dÄl jų teisÄs aktų nustatyta tvarka nÄra priimtas sprendimas ir kai buto ir kitų patalpų savininkas nÄra davÄs sutikimo dÄl Å¡ių iÅ¡laidų, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio reikalavimas yra nepagrįstas.
Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2016 m. vasario 15 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino ir priteisÄ solidariai iÅ¡ atsakovų 2 307,14 Eur skolos, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2015-07-10) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 214,20 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Teismas, įvertinÄs nustatytas aplinkybes, sprendÄ, kad stogo remontas buvo bÅ«tinas. Tai patvirtino gyvenamojo namo 2010 m. balandžio 11 d. apžiÅ«ros aktas, gyventojų praÅ¡ymas, kuriame yra nurodoma, jog stogas labai prastos bÅ«klÄs. Pats atsakovas 2016 m. sausio 25 d. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad stogas neatitiko privalomųjų statinių reikalavimų, todÄl administratorius turÄjo pareigÄ užtikrinti, kad stogo konstrukcijos Å¡iuos reikalavimus atitiktų.
Teismas nurodÄ, kad pagal CK 4.83 straipsnio 4 dalies nuostatas gyventojų daugumos sutikimas (CK 4.85 straipsnis) nÄra bÅ«tinas, jei atliekami darbai yra susijÄ su privalomaisiais statinių reikalavimais. Atsakovo argumentÄ , susijusį su nurodomu stogo dalijimu, atsižvelgiant į tai, virÅ¡ kurių savininkų patalpų atlikti remonto darbai, teismas atmetÄ kaip nepagrįstÄ ir prieÅ¡taraujantį suformuotai teismų praktikai, pagal kuriÄ Ä¯tvirtinta bendroji taisyklÄ, jog bendraturtis privalo proporcingai prisidÄti prie visų iÅ¡laidų, skirtų namui bei bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektams iÅ¡laikyti, iÅ¡saugoti, atnaujinti, jų bÅ«tiniems pagerinimams atlikti.
Taikant Å¡iÄ taisyklÄ yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡minga bendrosios dalinÄs nuosavybÄs bendrojo naudojimo objektų, dÄl kurių patiriamos iÅ¡laidos, funkcinÄ paskirtis, taip pat bendraturÄio, kuriam taisyklÄ taikytina, naudojimosi ar nesinaudojimo tais objektais aplinkybÄs. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai Apeliaciniu skundu atsakovas (toliau â apeliantas) praÅ¡o 2016 m. vasario 15 d. sprendimÄ panaikinti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:
Butų ir kitų patalpų savininkas (naudotojas) neprivalo apmokÄti iÅ¡laidų, dÄl kurių jis nÄra davÄs sutikimo ir kurios nesusijusios su įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatytais privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais arba dÄl kurių nÄra priimta administratoriaus ar butų ir kitų patalpų savininkų susirinkimo sprendimo CK 4.84 ir 4.85 straipsniuose nustatyta tvarka (CK 4.83 straipsnio 4 dalis). Toks teisinis reglamentavimas reiÅ¡kia, kad iÅ¡laidas, kurios nesusijusios su įstatymų reikalavimais, nustatytais, pavyzdžiui, Statybos įstatyme, aplinkos ministro 2002 m. liepos 1 d.
įsakymu Nr. 351 patvirtintame Statybos techniniame reglamente STR. 1.12.05:92002 âGyvenamųjų namų naudojimo ir priežiÅ«ros privalomieji reikalavimai ir jų įgyvendinimo tvarkaâ, galima atsisakyti mokÄti esant dviem sÄ lygoms:
a) kai dÄl jų teisÄs aktu nustatyta tvarka nÄra priimtas sprendimas ir b) kai butų ir kitu patalpų savininkas nÄra davÄs sutikimo dÄl Å¡ių iÅ¡laidų.CK 4.85 straipsnio 1 dalyje aiÅ¡kiai nurodyta, kad sprendimai dÄl daugiabuÄio gyvenamojo namo bendrojo naudojimo objektų priimami butų ir kitų patalpų savininkų balsų dauguma, vienas butas ar kita patalpa atitinka vienÄ balsÄ . DaugiabuÄio namo butų ir kitų patalpų savininkų teisÄto sprendimo ginÄijamu atveju nebuvo, t. y. nebuvo teisÄto sprendimo už kiek, kokiomis sÄ naudomis, kokiomis priemonÄmis reikÄjo remontuoti namo stogÄ .
IÅ¡ byloje esanÄio VÄ® âRegistrų centrasâ iÅ¡raÅ¡o matyti, kad daugiabutį namÄ sudaro devyni nekilnojamojo turto vienetai, turintys unikalius numerius. Taigi, kad bÅ«tų priimtas sprendimas, reikÄjo bent 5 iÅ¡ 9 butų ar kitų patalpų savininkų pritarimo. IÅ¡ 2010 m. lapkriÄio 4 d. suraÅ¡yto apklausos raÅ¡tu rezultatų skaiÄiavimo protokolo matyti, kad nebalsavo (duomenys neskelbtini) (4 butas) - nuosavybÄs teisÄ - P. S.; pritarÄ (duomenys neskelbtini) (3 butas) - nuosavybÄs teisÄ - K.
V. M.; nebalsavo (duomenys neskelbtini) (5 butas) - nuosavybÄs teisÄ - I. G.; pritarÄ (duomenys neskelbtini) (6 butas) - nuosavybÄs teisÄ - N. B.; pritarÄ (duomenys neskelbtini) (7 butas) - nuosavybÄs teisÄ - Kauno miesto savivaldybÄ 48/100 dalis + V. E. V. 52/100 dalis; nebalsavo (duomenys neskelbtini) - nuosavybÄs teisÄ - V. L. ir L. L.; nebalsavo (duomenys neskelbtini) - nuosavybÄs teisÄ - Lietuvos Respublika, naudotojas panaudos sutarties pagrindu - Kauno bendruomenių centrų asociacija; nepritarÄ (duomenys neskelbtini) (4 a butas) - nuosavybÄs teisÄ â R.
O. M.; pritarÄ (duomenys neskelbtini) (8 butas) - Kauno miesto savivaldybÄ, naudotojas - L. M.. Taigi, iÅ¡ 9 galimų balsų už remonto darbus balsavo 4 balsai, 5 nebalsavo arba nepritarÄ. Ä®statymų nustatyta tvarka teisÄto sprendimo atlikti ginÄo darbus priimta nebuvo. GinÄijame sprendime iÅ¡ principo neįvertinta, ar sprendimas atlikti ginÄo darbus buvo priimtas teisÄtai. Teismas atitinkamai negalÄjo vertinti 2010 m. lapkriÄio 4 d. apklausos raÅ¡tu rezultatų skaiÄiavimo protokolo, kaip įrodanÄio priimto sprendimo teisÄtumÄ .
IÅ¡ gyventojų praÅ¡ymų matyti, kad stogo bÅ«klÄ nebuvo gera, taÄiau stogas nebuvo griÅ«vantis, avarinis, kad bÅ«tų reikÄjÄ imtis bÅ«tinųjų priemonių ir be kitų savininkų sutikimo. 2011 m. birželio 7 d. posÄdžio protokolÄ dÄl stogo dangos keitimo ir rangovo parinkimo taip pat pasiraÅ¡Ä 3 iÅ¡ 9 savininkų. 2011 m. birželio 7 d. susirinkime dalyvavo 4 butų ir kitų patalpų savininkai. Kvorumo nebuvo. Taigi, valios atlikti ginÄijamus darbus už tokiÄ sumÄ , tokia apimtimi, įstatymų nustatyta tvarka savininkai neiÅ¡reiÅ¡kÄ.
Duomenų, kad atsakovai L. ir L. bÅ«tų sutikÄ su bÅ«tent tokiomis stogo remonto iÅ¡laidomis ir stogo remontas bÅ«tų atliktas bÅ«tent tokiu bÅ«du, byloje nÄra. Teismas nepagrįstai atliktus darbus pagal byloje esanÄius įrodymus kvalifikavo kaip darbus, susijusius su privalomaisiais statinių priežiÅ«ros darbais. 2010 m. balandžio 14 d. buvo atlikta neeilinÄ gyvenamojo namo apžiÅ«ra, įvertinant namo stogo techninÄ bÅ«klÄ, suraÅ¡ytas neeilinÄs apžiÅ«ros aktas. LR Aplinkos ministro 2002-07-01 įsakymu Nr. 351 patvirtintos âDÄl statybos techninio reglamento STR 1.12.05:2010 âPrivalomieji statinių (gyvenamųjų namų) naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimai â patvirtinimoâ tvarkos 9.3. ir 11.2. punktuose nustatyta, kad neeilines apžiÅ«ras atlieka â specialistų grupÄ (komisija), kurios vadovas turi atitikti kvalifikacinius reikalavimus.
NÄra duomenų, kad asmenys, sudarÄ neeilinÄs apžiÅ«ros aktÄ turÄtų atitinkamÄ kvalifikacijÄ ir iÅ¡silavinimÄ . KvalifikacijÄ atitinkanÄių priedų prie akto nÄra pridÄta. Žinoma, kad aktÄ sudarÄ vadybininkÄ A. T., vadybininkas V. D. (kuris pasiraÅ¡Ä už apžiÅ«ros vadovÄ ). DÄl to neeilinÄs apžiÅ«ros aktas nelaikytinas kaip įrodymas, patvirtinantis aplinkybes, kad stogo bÅ«klÄ neatitiko privalomųjų statinių priežiÅ«ros reikalavimų. Stogo remontas nebuvo toks bÅ«tinas, nes name buvo ir kitos bendros konstrukcijos, dÄl kurių defektų bÄgo vanduo ir didesnÄ problema buvo ne stogas, o lietvamzdžiai.
Byloje buvo nustatyta, kad nebuvo pakeisti lietvamzdžiai ir latakai virÅ¡ atsakovui priklausanÄių patalpų. Tuo tarpu 2010 m. balandžio 14 d. apžiÅ«ros akte konstatuota, kad bÅ«tina keisti lietvamzdžius ir latakus naujais. Taip pat ir atliktų darbų akte nurodyta, kad buvo surinkti pakabinami latakai (kiekis â 93 000, kaina â 3 809,31 Lt) ir surinkti lietvamzdžiai (kiekis â 42 000, kaina â 2 199,49 Lt). Nuo Å¡ios sumos atsakovui turimų patalpų plotui tenkanÄiai daliai iÅ¡raÅ¡yta sÄ skaita.
Taigi, teismo metu buvo iÅ¡siaiÅ¡kinta ir nustatyta, kad dalis darbų yra nepadaryti. Nebuvo atliktas pakabinamų latakų surinkimas - sujungimas ir tvirtinimas, dirbant iÅ¡ autobokÅ¡telio, taip pat nebuvo atlikti darbai - lietvamzdžių surinkimas - sujungimas ir tvirtinimas iÅ¡ autobokÅ¡telio (Å¡ių darbų vertÄ su PVM nurodyta UAB âDengstaâ suformuotoje lokalinÄje sÄ matoje sudarÄ 2 701 Lt (782,26 Eur), taip pat tie patys neatlikti darbai nurodyti atliktų darbų akte sudaro 6 008,8 Lt + 1261,85 Lt PVM, iÅ¡ viso 7 270,65 Lt (2 105,73 Eur)).
Nepaisant Å¡ių aplinkybių, teismas priteisÄ visÄ ieÅ¡kovÄs praÅ¡omÄ sumÄ . Bylos nagrinÄjimo metu atsakovas nesutiko mokÄti ieÅ¡kovÄs praÅ¡omo 300,62 Eur (pagal 2013-04-30 PVM s.f. BV Nr. 00000983; 2013-05-31 PVM s.f. BV Nr. 00001257; 2013-06-30 PVM s.f. BV Nr. 00001636; 2013-07-31 PVM s.f. BV Nr. 00002016) už taip įvardijamas komunalines paslaugas, kurios iÅ¡ tikrųjų yra ne už komunalines paslaugas, o už padaryto savavaliÅ¡ko stogo remonto įteisinimo procedÅ«rÄ - atliktų savavaliÅ¡kų stogo remonto darbų vertÄs nustatymo ekspertizÄ (1 000 Lt) ir daugiabuÄio gyvenamojo namo K.
Petrausko g. 38, Kaune, paprastojo remonto apraÅ¡Ä , skirtÄ savavaliÅ¡kų statybų įteisinimui. Sprendimas dÄl Å¡ių iÅ¡laidų, susijusių su savavaliÅ¡kų statybų įteisinimu, priteisimo yra nepagrįstas, nes prieÅ¡tarauja protingumo, sÄ Å¾iningumo ir teisingumo principams. IeÅ¡kovas atliko daugiabuÄio namo stogo remonto darbus neturÄdamas nei projekto, nei įstatymo nustatyta tvarka iÅ¡duoto statybÄ leidžianÄio dokumento, tuo pažeisdamas nustatytas tvarkas. DÄl to ieÅ¡kovas statybos darbus atliko savo rizika ir turi prisiimti pasekmes, kylanÄias iÅ¡ savo neteisÄtos veiklos, t. y. atsakovas neprivalo atlyginti savavaliÅ¡kai atliktų remonto darbų pasekmių.
PažymÄtina, kad DaugiabuÄio namo butų ir kitų patalpų savininkų sprendimo pradÄti darbus be projekto, kai jis buvo bÅ«tinas, nesilaikant įstatymuose nustatytos tvarkos, nebuvo. IeÅ¡kovÄ atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepime nurodomi Å¡ie argumentai: Atliktas stogo remontas buvo susijÄs su privalomųjų statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimų įgyvendinimu. Privalomiesiems reikalavimams priskiriami reikalavimai yra nustatyti STR 2.01.01(1):2005 âEsminis statinio reikalavimas âMechaninis atsparumas ir pastovumas.â ir STR 2.05.02: 2008 âStatinio konstrukcijos.
Stogaiâ. Pagal STR reikalavimus 2010 m. balandžio 14 d. namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), apžiÅ«ros metu buvo nustatyta, kad namo Å¡laitinio stogo danga, gegnÄs - nuo atmosferos kritulių yra apipuvusios, vietomis suskilusios; tolis po ÄerpÄmis nusidÄvÄjÄs, atsipÅ«tÄs, tarpais visai nuplyÅ¡Äs - neatlieka izoliacijos funkcijos; ÄerpÄs suaižÄjÄ , skylÄtos, iÅ¡trupÄjÄ, pastoviai Å¡lampa aukÅ¡to perdanga, vanduo patenka į butus; dalis stogo dengta asbestiniu Å¡iferiu, kuris sulūžÄs ir pralaidus vandeniui.
ApžiÅ«ros aktas patvirtina, kad stogas buvo avarinÄs bÅ«klÄs. Å ias aplinkybes taip pat patvirtino pats apeliantas 2016 m. sausio 25 d. teismo posÄdžio metu ir namo gyventojai 2010 m. balandžio 26 d. praÅ¡yme. DaugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektų administravimo nuostatų III skyriaus 7 dalies 7.7 punkte yra nustatyta administratoriaus pareiga: jei bendrojo naudojimo objektų bÅ«klÄ kelia grÄsmÄ jų iÅ¡likimui, žmonÄms ar aplinkai, pagal teisÄs aktų reikalavimus administratorius privalo imtis bÅ«tinų priemonių, kad bÅ«tų iÅ¡vengta žalos ir paÅ¡alinta grÄsmÄ.
CK 4.83 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad gyventojų daugumos sutikimas, priimtas pagal CK 4.85 straipsnį nÄra bÅ«tinas, jei atliekami darbai yra susijÄ su privalomaisiais statinių reikalavimais. Å i nuostata yra įtvirtinta ir 2005 m. kovo 4 d. Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu Nr. A-788, patvirtintuose Kauno miesto butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administravimo nuostatuose. MinÄtame teisÄs akte yra įtvirtinta administratoriaus teisÄ priimti sprendimus dÄl namo bendrojo naudojimo objektų naudojimo ir priežiÅ«ros privalomųjų reikalavimų įgyvendinimo.
Taigi, administratorius turÄjo pareigÄ atlikti stogo remonto darbus, užtikrinant jo atitiktį teisÄs aktų reikalavimams. Å iai įstatymuose nustatytai administratoriaus pareigai įgyvendinti namo butų ir kitų patalpų savininkų daugumos pritarimas nÄra bÅ«tinas. ApžiÅ«ros aktÄ pasiraÅ¡Äs apžiÅ«ros vadovas V. D. ir apžiÅ«ros vykdytojas R. K. turÄjo statybos atestatus. IÅ¡ apelianto pateiktos įstatyminÄs nuostatos akivaizdu, jog reikalavimas atitikti kvalifikacinius reikalavimus taikomas tik grupÄs vadovui.
Å iuo atveju V. D. Å¡iuos reikalavimus atitiko, todÄl nepagrįstas apelianto argumentas, kad neeilinÄs apžiÅ«ros aktas nelaikytinas įrodymu. Kita vertus, klausimo dÄl Å¡ių asmenų atitikties kvalifikaciniams reikalavimams ir iÅ¡silavinimui byloje atsakovas nekÄlÄ, teismo posÄdžių metu duomenų apie Å¡ių asmenų kvalifikacijų pateikti nereikalavo. Apeliacinis skundas negali bÅ«ti grindžiamas aplinkybÄmis, kurios nebuvo nurodytos pirmosios instancijos teisme (CPK 306 straipsnio 2 dalis).
Byloje duomenų apie nustatytas ir įrodytas aplinkybes, jog dalis darbų yra neatlikta, nÄra. Apeliantas taip pat nepateikÄ jokių objektyvių įrodymų, jog darbai buvo neatlikti. IeÅ¡kovas byloje pateikÄ atliktų darbų aktÄ , kuriame į darbo ir iÅ¡laidų apraÅ¡ymÄ yra įtraukta: pakabinamų latakų surinkimas, sujungimas ir tvirtinimas, dirbant iÅ¡ autobokÅ¡telio (darbo kodas N12-144-6) ir lietvamzdžių surinkimas, sujungimas ir tvirtinimas, dirbant iÅ¡ autobokÅ¡telio (darbo kodas N12-144-3).
Gyventojai 2011 m. spalio 17 d. raÅ¡tu Nr. 3-885 buvo informuoti, kad pagal jų praÅ¡ymÄ 2011 m. spalio 24 d. 11.00 val. bus atliekamas stogo dangos atliktų darbų patikrinimas, dalyvaujant gyventojams ir jų pasirinktam atstovui. IeÅ¡kovas teismui pateikÄ 2011 m. spalio mÄn. 24 d. aktÄ , iÅ¡ kurio matyti, kad patikrinime dalyvavo komisija susidedanti iÅ¡ UAB âBÅ«sto valdaâ vadybininkÄs A. T., UAB âÅ iluminÄs energijos sistemos statybos darbų vadovo S. K., UAB âDengstaâ direktoriaus T.
V. ir UAB âStaskoâ direktoriaus V. S., kuris buvo (duomenys neskelbtini) buto savininkÄs įgaliotas atstovas. Å ios apžiÅ«ros metu pagal atliktų darbų aktÄ patikrinta darbų apimtis, iÅ¡matuotas padengtas stogo dangos plotas. Komisija priÄmÄ vienbalsÄ iÅ¡vadÄ , jog patikrinimo metu nenustatyti kiekių neatitikimai. Atsižvelgiant į tai, apelianto argumentai, jog į atliktų darbų akta įtraukti minÄti darbai apskritai nebuvo atlikti, laikytini nepagrįstais pagal byloje pateiktus dokumentus.
IeÅ¡kovas byloje pateikÄ visus įrodymus, pagrindžianÄius, jog buvo atliktas stogo paprastojo remonto projektas, kuriam pritarÄ Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Urbanistikos ir architektÅ«ros skyrius. Å iems stogo remonto darbams atlikti buvo gautas Kaumo miesto savivaldybÄs administracijos raÅ¡ytinis pritarimas statinio projektui (2013 m. birželio 18 d. Nr. RPP-21-130618-00471), kuris buvo paruoÅ¡tas ir suderintas su KultÅ«ros paveldo departamentu prie KultÅ«ros ministerijos Kauno teritoriniu padaliniu, taip pat su Kauno miesto savivaldybÄs administracijos urbanistikos ir architektÅ«ros skyriumi.
Taigi, laikytina visiÅ¡kai nepagrįstu argumentu, jog apeliantas neprivalo apmokÄti Å¡ių iÅ¡laidų už atliktÄ stogo paprastojo remonto projektÄ bei statinio ekspertizÄ stogo remonto darbų kainai nustatyti. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todÄl pasisako dÄl apeliacinio skundo faktinių bei teisinių pagrindų (CPK 320 straipsnio 1 ir 2 dalys, 329 straipsnis).
Apeliantas nurodÄ, kad teismas nepagrįstai atliktus darbus pagal byloje esanÄius įrodymus kvalifikavo kaip darbus, susijusius su privalomaisiais statinių priežiÅ«ros darbais, todÄl nepagrįstai sprendÄ, kad nereikÄjo gauti apelianto sutikimo, kurio jis nedavÄ. Jo manymu, gyvenamojo namo stogui nebuvo bÅ«tinas remontas, nes kitus gyvenamojo namo priežiÅ«ros darbus reikÄjo atlikti pirmiau. Stogas buvo remontuojamas ne virÅ¡ jam priklausanÄių patalpų, o komisija, sprendusi dÄl stogo bÅ«klÄs, buvo nekompetentinga.
Be to, nurodÄ, kad iÅ¡ apelianto priteista už darbus, kurie nebuvo atlikti. Å ie apeliacinio skundo argumentai reiÅ¡kia, kad apeliantas mano, jog teismas pažeidÄ materialinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias butų ir kitų patalpų savininkų teises ir pareigas naudojantis bendrÄ ja daline nuosavybe (CK 4.82-4.85 straipsniai) ir proceso teisÄs normas, reglamentuojanÄias įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ (CPK 179, 185 straipsniai). TeisÄjų kolegija neturi nei faktinio, nei teisinio pagrindo sutikti su apelianto apeliacinio skundo argumentais.
Pirmosios instancijos teismas sprendime pagrįstai nurodÄ, kad daugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektų nuosavybÄs teisÄ, butų ir kitų patalpų savininkų teises ir pareigas, naudojantis bendrÄ ja nuosavybe, ir bendrosios nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimÄ reglamentuoja CK 4.82â4.85 straipsniai. Butų ir kitų patalpų savininkams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso namo bendrojo naudojimo patalpos, pagrindinÄs namo konstrukcijos, bendrojo naudojimo mechaninÄ, elektros, sanitarinÄ techninÄ ir kitokia įranga (CK 4.82 straipsnio 1 dalis).
Byloje nÄra ginÄo, kad gyvenamojo namo stogas yra bendrojo naudojimo objektas â bendrosios konstrukcijos (DNSBÄ® 2 straipsnio 5 dalis). Kasacinis teismas suformulavo taisyklÄ, kuria rÄmÄsi ir pirmosios instancijos teismas, kad įstatymuose, reglamentuojanÄiuose daugiabuÄio gyvenamojo namo butų ir kitų patalpų savininkų pareigas bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs atžvilgiu, yra įtvirtinta bendroji taisyklÄ, jog bendraturtis privalo proporcingai prisidÄti prie visų iÅ¡laidų, skirtų namui bei bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektams iÅ¡laikyti, iÅ¡saugoti, atnaujinti, jų bÅ«tiniems pagerinimams atlikti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2009 m. lapkriÄio 27 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-7-515/2009).
Taikant bendrÄ jÄ taisyklÄ, sutiktina su apeliantu, kad butų ir kitų patalpų savininkas (naudotojas) neprivalo apmokÄti Å¡ių iÅ¡laidų â kai butų ir kitų patalpų savininkas nÄra davÄs sutikimo dÄl jų ir iÅ¡laidos nesusijusios su privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais (CK 4.83 straipsnio 4 dalis). Bendrieji reikalavimai, keliami stogams, yra nustatyti statybos techniniame reglamente 2.01.01(1):2005 âEsminis statinio reikalavimas âMechaninis atsparumas ir pastovumasâ ir STR 2.05.02:2008 âStatinio konstrukcijos.
Stogaiâ (redakcija nuo 2011-01-09 â 2014-10-02 ) 8 - 20 punktuose. Siekiant taikyti bendrÄ jÄ taisyklÄ, bÅ«tina įrodyti, kad remontas buvo bÅ«tinas turtui (bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektui) iÅ¡saugoti. TaÄiau Å¡iuo atveju ginÄas kilo dÄl iÅ¡laidų, susijusių su privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais (CK 4.83 straipsnio 4 dalis), todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad nebuvo bÅ«tinas nei apelianto sutikimas, nei butų ir kitų patalpų susirinkimo sprendimas Å¡io kodekso 4.84 ir 4.85 straipsniuose nustatyta tvarka. Statybos techninis reglamentas STR 1.12.05:2002 âGyvenamųjų namų naudojimo ir priežiÅ«ros privalomieji reikalavimai ir jų įgyvendinimo tvarkaâ apibrÄžia gyvenamųjų namų naudojimo ir priežiÅ«ros privalomuosius reikalavimus, nustato jų įgyvendinimo tvarkÄ (1 punktas) ir yra privalomas, inter alia, gyvenamųjų namų savininkams (bendraturÄiams) (2 punktas).
Pagal Reglamento 11 punktÄ privalomų reikalavimų visumÄ sudaro:
1) reikalavimai iÅ¡laikyti gyvenamojo namo konstrukcijas ir inžinerinių sistemų savybes, atitinkanÄias esminius statinio reikalavimus, tokius kaip mechaninio atsparumo ir pastovumo; higienos ir sveikatos; saugaus naudojimo (11.1â11.1.6 papunkÄiai);
2) reikalavimai gyvenamÄ jį namÄ naudoti, prižiÅ«rÄti ir tvarkyti taip, kad: patalpų naudojimas atitiktų paskirtį, įregistruotÄ Nekilnojamojo turto kadastre; bÅ«tų iÅ¡laikyta estetiÅ¡ka namo iÅ¡vaizda (11.2â11.2.3 papunkÄiai). Å ių reikalavimų įgyvendinimas, be kita ko, užtikrinamas suplanuotais statybos darbais â pastato ar jo dalių remontu ar rekonstrukcija (13.5 papunktis). Privalomieji darbai yra atskiri ar kompleksas priežiÅ«ros ir statybos darbų, kuriuos atlikus gyvenamųjų namų bÅ«klÄ pripažįstama atitinkanti naudojimo ir priežiÅ«ros privalomųjų reikalavimų visumÄ (7 punktas).
TodÄl, jeigu stogo bÅ«klÄ neatitinka STR 1.12.05:2002 reikalavimų, jo remonto darbai gali bÅ«ti priskirti privalomiesiems reikalavimams ir todÄl jo remontas bÅ«tų bÅ«tinas. Å i aplinkybÄ vertintina pagal tai, ar stogo bÅ«klÄ esmingai riboja statinio naudojimÄ , ar praleidžia drÄgmÄ. Besikaupianti drÄgmÄ gali gadinti turtÄ , pakenkti pagrindinÄms namo konstrukcijoms, sumažinti jų patvarumÄ ir atsparumÄ , riboti statinio naudojimÄ ir sukelti nepatogumų, nes gali gadinti individualiai naudojamas gyvenamÄ sias ir negyvenamÄ sias patalpas, neužtikrinti statinio konstrukcijų tvirtumo ir saugumo, statinio vidaus patalpų higieninÄs bÅ«klÄs ir kt.
Stogo ar statinio bÅ«klÄ tokiu atveju nebÅ«tinai turi bÅ«ti įvertinta kaip kritinÄ ar avarinÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2015 m. gruodžio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. Nr. 3K-3-646-695/2015). 2010 m. balandžio 14 d. buvo atlikta gyvenamojo namo neeilinÄ apžiÅ«ra (STR 1.12.05:2002 15.3 punktas), siekiant įvertinti stogo techninÄ bÅ«klÄ ir apžiÅ«ros metu nustatyta, kad stogo dangos bÅ«klÄ yra avarinÄ dÄl susidÄvÄjimo, nuo atmosferinių kritulių pažeista aukÅ¡to perdanga, mÅ«ro kaminų bÅ«klÄ netenkina STR 2.01.01(4):2008 reikalavimų, lietaus surinkimo sistema surÅ«dijusi, netvarkinga.
Buvo nustatyta, kad namo Å¡laitinio stogo danga gegnÄs - nuo atmosferos kritulių yra apipuvusios, vietomis suskilusios; tolis po ÄerpÄmis nusidÄvÄjÄs, atsipÅ«tÄs, tarpais visai nuplyÅ¡Äs - neatlieka izoliacijos funkcijos; ÄerpÄs suaižÄjÄ , skylÄtos, iÅ¡trupÄjÄ, pastoviai Å¡lampa aukÅ¡to perdanga, vanduo patenka į butus; dalis stogo dengta asbestiniu Å¡iferiu, kuris sulūžÄs ir pralaidus vandeniui. Namo gyventojai 2010 m. balandžio 26 d. praÅ¡ymu praÅ¡Ä ieÅ¡kovÄ pakeisti namo stogÄ , nes jis yra labai blogos bÅ«klÄs. Apeliantas 2016 m. sausio 25 d. teismo posÄdyje taip pat paaiÅ¡kino, kad stogas buvo avarinÄs bÅ«klÄs, stogo dangos dalys krito žemyn, galÄjo sužeisti žmones, ypaÄ bloga buvo lietvamzdžių bÅ«klÄ, į patalpas patekdavo vanduo.
Apeliantas ir apeliaciniame skunde nurodÄ, kad stogo bÅ«klÄ nebuvo gera, taÄiau vertino, kad stogas nebuvo griÅ«vantis, avarinis ir to negalÄjo konstatuoti specialistai, kurie neturÄjo reikiamos kvalifikacijos. IeÅ¡kovÄ atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodÄ, kad neeilinÄs apžiÅ«ros aktÄ pasiraÅ¡Ä apžiÅ«ros vadovas V. D. ir apžiÅ«ros vykdytojas R. K., kurie turÄjo reikiamÄ kvalifikacijÄ ir kurios patvirtinti apeliantas pirmosios instancijos teisme nepraÅ¡Ä. TodÄl sutiktina su ieÅ¡kove, kad apeliacinis skundas negali bÅ«ti grindžiamas aplinkybÄmis, kuriomis apeliantas savo atsikirtimo negrindÄ pirmosios instancijos teisme (CPK 306 straipsnio 2 dalis).
IeÅ¡kovÄ Ä¯ bylÄ taip pat pateikÄ 2010 m. lapkriÄio 4 d. gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) patalpų savininkų apklausos raÅ¡tu rezultatų skaiÄiavimo protokolÄ Nr. 436, kuriame konstatuota, kad už namo stogo dangos perdengimÄ ir gyventojų apsimokÄjimÄ už atliktus darbus pritarÄ daugiau kaip 50 proc. (55 proc.) butų savininkų. Apeliantas apeliaciniame skunde kvestionuoja Å¡ios apklausos rezultatų skaiÄiavimo teisingumÄ ir jos iÅ¡vadas, taÄiau per įstatymo nustatytÄ terminÄ Å¡io sprendimo nÄra nuginÄijÄs (CK 2.82 straipsnio 4 dalį).
Kasacinis teismas yra konstatavÄs, kad buto savininkas, nesutinkantis su bendrijos visuotinio susirinkimo sprendimu dÄl iÅ¡laidų namui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, gali ginÄyti šį sprendimÄ teisme. NenuginÄijÄs atitinkamo sprendimo teisme buto savininkas privalo jį vykdyti ir apmokÄti iÅ¡laidas proporcingai savo daliai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2016 m. balandžio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-232-916/2016). Å iuo aspektu pažymÄtina, kad ieÅ¡kovÄs atstovÄ 2016 m. sausio 25 d. teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, jog tik apeliantas nÄra sumokÄjÄs už stogo remonto darbus, kas taip pat patvirtina buvus daugumos savininkų sprendimui atlikti avarinÄs bÅ«klÄs stogo remonto darbus, kurių ÄmÄsi administratorius, kad bÅ«tų iÅ¡vengta žalos ir paÅ¡alinta grÄsmÄ.
Apeliantas nurodo, kad ieÅ¡kovÄ atliko darbus, neturÄdama nei projekto, nei įstatymo nustatyta tvarka iÅ¡duoto statybÄ leidžianÄio dokumento, tuo pažeisdama nustatytas tvarkas, dÄl to turi prisiimti savavaliÅ¡kai atliktų darbų remonto iÅ¡laidas. Su tokiais apelianto argumentais nÄra pagrindo sutikti. Å iems stogo remonto darbams (paprastasis remontas) atlikti statytojas - UAB âBÅ«sto valdaâ gavo Kauno miesto savivaldybÄs administracijos raÅ¡ytinį pritarimÄ statinio projektui (2013 m. birželio 18 d.
Nr. RPP-21-130618-00471). Jame yra duomenys apie tai, kad darbų atlikimui buvo parengtas statinio projektas, kuriam raÅ¡tu pritarÄ Kauno miesto savivaldybÄs administracijos urbanistikos ir architektÅ«ros skyrius ir KultÅ«ros paveldo departamentas prie KultÅ«ros ministerijos Kauno teritorinis padalinys ir Å¡is raÅ¡ytinis pritarimas suteikÄ teisÄ ieÅ¡kovei atlikti ginÄo darbus. Apeliantas apeliaciniame skunde nenurodÄ, kodÄl nevertino Å¡io ieÅ¡kovÄs į bylÄ pateikto paprastÄ jį remontÄ leidžianÄio dokumento (Statybos techninio reglamento STR 1.07.01:2010 "StatybÄ leidžiantys dokumentai" 6 priedas (red. nuo 2013 m. gegužÄs 1 d.) ir kitų su 2016 m. sausio 20 d. teisme gautais raÅ¡ytiniais paaiÅ¡kinimais (dok â 1398) pateiktų dokumentų turinio, kurie paneigia apelianto nurodomus argumentus.
Apeliantas apeliaciniame skunde kvestionuoja atliktų darbų apimtį ir nurodo, kad teismo posÄdžių metu buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad dalis darbų buvo neatlikta. TaÄiau tokių aplinkybių teismas skundžiamame teismo sprendime nekonstatavo. IeÅ¡kovÄ Ä¯ bylÄ pateikÄ 2011 m. spalio mÄn. 24 d. aktÄ , iÅ¡ kurio matyti, kad atliktų darbų patikrinime dalyvavo komisija, susidedanti iÅ¡ UAB âBÅ«sto valdaâ vadybininkÄs A. T., UAB âÅ iluminÄs energijos sistemos statybos darbų vadovo S. K., UAB âDengstaâ direktoriaus T.
V. ir UAB âStaskoâ direktoriaus V. S., kuris buvo (duomenys neskelbtini) buto savininkÄs įgaliotas atstovas. Å ios apžiÅ«ros metu pagal atliktų darbų aktÄ patikrinta darbų apimtis, iÅ¡matuotas padengtas stogo dangos plotas. Komisija patikrinimo metu nenustatÄ kiekių neatitikimo. Apeliantas nenurodÄ, kokie darbai pagal į bylÄ pateiktÄ stogo remonto lokalinÄ sÄ matÄ nebuvo atlikti, todÄl teisÄjų kolegija apelianto prieÅ¡taravimus dÄl neatliktų darbų laiko nepagrįstais ir atspindinÄiais tik jo užimtÄ byloje gynybinÄ pozicijÄ .
TeisÄjų kolegija pažymi, kad ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje ir 2015 m. lapkriÄio 17 d. raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose detaliai nurodÄ iÅ¡ ko susiformavo apelianto skola. Apelianto teiginius, kad jis 302,62 Eur iÅ¡laidų neprivalo mokÄti, nes jos yra susijusios su savavaliÅ¡kų statybų įteisinimu, paneigia byloje esantis raÅ¡ytinis įrodymas â 2013 m. gegužÄs 17 d. protokolas âDÄl gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), ekspertizÄs atlikimo stogo dangos darbų kainos nustatymuiâ.
Apeliantas dÄl Å¡io protokolo jokių argumentų nenurodÄ, todÄl negalima sutikti su apeliantu, kad Å¡ių iÅ¡laidų priskyrimas atsakovui prieÅ¡tarauja protingumo, sÄ Å¾iningumo ir teisingumo principams. TeisÄjų kolegija, remdamasi iÅ¡dÄstytais motyvais, konstatuoja, kad apeliacinio skundo argumentai neteikia pagrindo pripažinti, jog pirmosios instancijos teismas, nagrinÄdamas bylÄ pažeidÄ teisÄs normas, nukrypo nuo teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikos, todÄl naikinti priimtÄ pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ nÄra teisinio pagrindo.
Apeliacinis skundas atmetamas, o pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : apeliacinį skundÄ atmesti. Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 15 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai                                                                 ŽibutÄ BudžienÄ DalÄ BurdulienÄ Nerijus Meilutis