09eb8015-6f07-412f-beb8-06770652cdff · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAtskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies                                                        CivilinÄ byla Nr. 2S-637-440/2013 Teisminio proceso Nr. 2-35-3-00622-2013-9  Procesinio sprendimo kategorija 76.5.; 106.3.; 114.4;121.14; 122.4  (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. lapkriÄio 25 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Vilija ValantienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo R.
Legislator headnote
AI generated09eb8015-6f07-412f-beb8-06770652cdff · Å iaulių apygardos teismas: TodÄl jis vykdydamas teismo 2013 m. gegužÄs 14 d. nutartį, nusprendÄ kreiptis į Gyventojų registro tarnybÄ prie Lietuvos Respublikos VRM. IeÅ¡kovo atstovÄ advokatÄ D. G., suderinusi su PanevÄžio valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba apmokÄjimo už informacijos pateikimÄ klausimus, 2013 m. gegužÄs 27 d. raÅ¡tu kreipÄsi į Gyventojų registro tarnybÄ prie Lietuvos Respublikos VRM, praÅ¡ydama atsiųsti gyventojų registro iÅ¡raÅ¡Ä apie atsakovÄs S. R. Å¡iuo metu deklaruotÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ .
Full text
Atskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies                                                        CivilinÄ byla Nr. 2S-637-440/2013 Teisminio proceso Nr. 2-35-3-00622-2013-9  Procesinio sprendimo kategorija 76.5.; 106.3.; 114.4;121.14; 122.4  (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. lapkriÄio 25 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Vilija ValantienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo R.
I. atskirÄ jį skundÄ dÄl RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 7 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-937-632/2013, iÅ¡keltoje pagal ieÅ¡kovo R. I. ieÅ¡kinį atsakovei S. R., institucijai teikianÄiai iÅ¡vadÄ RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriui dÄl tÄvystÄs nuginÄijimo.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs skundÄ , n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas R. I. kreipÄsi į RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei S. R. dÄl tÄvystÄs nuginÄijimo, kad jis, R.
I. yra L. I., tÄvas. PraÅ¡o panaikinti L. I. gimimo įraÅ¡e duomenis, kad R. I. yra L. I. tÄvas. Priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas 2013 m. gegužÄs 14 d. nutartimi ieÅ¡kovui R. I. nustatÄ terminÄ iki 2013 m. gegužÄs 28 d. nutartyje nurodytam ieÅ¡kinio trÅ«kumui paÅ¡alinti. Nutartyje nurodÄ, kad atsakovei adresu (duomenys neskelbtini), procesiniai dokumentai neįteikti, nurodant, kad atsakovÄ iÅ¡vykusi gyventi į užsienį. Kita atsakovÄs gyvenamoji vieta ar darbo vieta nežinoma.
Teismas įpareigojo ieÅ¡kovÄ patikslinti atsakovÄs adresÄ , arba byloje nurodyti kuratorių (LR CPK 39 straipsnio 1 dalis), arba nurodyti įteikti procesinius dokumentus vieÅ¡ojo paskelbimo bÅ«du (LR CPK 130 straipsnis).2013 m. gegužÄs 27 d. ieÅ¡kovo atstovÄ advokatÄ D. G. kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymų pratÄsti terminÄ trÅ«kumams paÅ¡alinti iki 2013 m. gegužÄs 14 d. dÄl kreipimosi į Gyventojų registro tarnybÄ dÄl deklaruotos atsakovÄs S. R. gyvenamosios vietos. TeisÄjo rezoliucija terminas pratÄstas iki 2013 m. birželio 7 d. 2013 m. birželio 5 d. ieÅ¡kovo atstovÄ kreipÄsi į teismÄ pakartotinai praÅ¡ydama pratÄsti terminÄ dar deÅ¡imÄiai dienų, atsižvelgiant į tai, kad negauti duomenys dÄl gyvenamosios vietos ir dÄl atstovei suteikiamų atostogų nuo 2013 m. birželio 6 d. iki 2013 m. birželio 10 d.
RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas 2013 m. birželio 7 d. nutartimi nutarÄ ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį laikyti nepaduotu ir gražinti ieÅ¡kovui. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas 2013 m. birželio 7 d. nutartyje dÄl 2013 m. birželio 6 d. teisme gauto ieÅ¡kovo atstovÄs advokatÄs D. G. praÅ¡ymo dar kartÄ pratÄsti teismo nustatytÄ terminÄ ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti ne trumpesniam nei deÅ¡imties dienų laikotarpiui, nurodÄ, kad praÅ¡ymas pratÄsti terminÄ trÅ«kumams paÅ¡alinti nÄra pagrįstas, nes ieÅ¡kovui 2013 m. gegužÄs 14 d. jau buvo pratÄstas terminas trÅ«kumams paÅ¡alinti iki 2013 m. gegužÄs 28 d., ieÅ¡kovas per pakankamai ilgÄ laikÄ â nuo 2013 m. gegužÄs 14 d. nutarties trÅ«kumams paÅ¡alinti gavimo dienos iki 2013 m. birželio 7 d. nesugebÄjo paÅ¡alinti nurodytų trÅ«kumų.
Ypatingai atsižvelgiama į tai, kad ieÅ¡kovas pats nurodo terminus, kurių nesilaiko, teikia naujus praÅ¡ymus jiems atnaujinti, todÄl neužkertant kelio tinkamam ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimui, jis grÄ Å¾inamas ieÅ¡kovui.III. Atskirojo skundo esmÄ Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas R. I. praÅ¡o panaikinti RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 7 d. nutartį ir perduoti klausimÄ dÄl ieÅ¡kovo R. I. atstovÄs advokatÄs D. G. praÅ¡ymo dÄl termino pratÄsimo nagrinÄti iÅ¡ naujo. Atskirasis skundas grindžiamas tokiais argumentais:Apeliantas nurodo, kad ieÅ¡kovui teismo nustatytas terminas ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti nebuvo pakankamas.
IeÅ¡kovo atstovÄ advokatÄ D. G. su praÅ¡ymu dÄl termino pratÄsimo į teismÄ kreipÄsi pagrįstai ir nepažeisdama Lietuvos Respublikos civilinio proceso įstatymo nuostatų. IeÅ¡kovas nepiktnaudžiavo savo procesinÄmis teisÄmis ir ieÅ¡kinio trÅ«kumų nepaÅ¡alino iki teismo nustatytų terminų, t.y. 2013 m. gegužÄs 28 d., o vÄliau iki 2013 m. birželio 7 d. dÄl objektyvių priežasÄių. Apeliantas nurodo, kad ieÅ¡kovui R. I. ieÅ¡kinio teismui padavimo dienÄ paskutinÄ atsakovÄs S. R. gyvenamoji vieta buvo žinoma adresu (duomenys neskelbtini), taÄiau Å¡iuo adresu teismo siųsti dokumentai atsakovei nebuvo įteikti.
TodÄl jis vykdydamas teismo 2013 m. gegužÄs 14 d. nutartį, nusprendÄ kreiptis į Gyventojų registro tarnybÄ prie Lietuvos Respublikos VRM. IeÅ¡kovo atstovÄ advokatÄ D. G., suderinusi su PanevÄžio valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba apmokÄjimo už informacijos pateikimÄ klausimus, 2013 m. gegužÄs 27 d. raÅ¡tu kreipÄsi į Gyventojų registro tarnybÄ prie Lietuvos Respublikos VRM, praÅ¡ydama atsiųsti gyventojų registro iÅ¡raÅ¡Ä apie atsakovÄs S. R. Å¡iuo metu deklaruotÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ .
TÄ paÄiÄ dienÄ kreipÄsi į RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismÄ su praÅ¡ymu ieÅ¡kovui R. I. pratÄsti 2013 m. gegužÄs 14 d. nutartimi nustatytÄ terminÄ ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti. Terminas buvo pratÄstas iki 2013 m. birželio 7 d. Kadangi atsakymo iÅ¡ Gyventojų registro tarnybos prie Lietuvos Respublikos VRM nebuvo gauta, o nuo 2013 m. birželio 6 d. iki 2013 m. birželio 10 d. buvo iÅ¡ anksto suplanavusi atostogas ir kelionÄ Ä¯ užsienį, 2013-06-05 raÅ¡tu ieÅ¡kovo atstovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama ieÅ¡kovui dar kartÄ pratÄsti teismo nustatytÄ terminÄ ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti.
IÅ¡ Gyventojų registro tarnybos prie Lietuvos Respublikos VRM reikalingÄ informacijÄ ieÅ¡kovo  atstovÄ gavo tik 2013 m. birželio 21 d. Tai patvirtina, kad ieÅ¡kovo atstovÄ Ä¯ teismÄ dÄl termino pratÄsimo kreipÄsi pagrįstai, nepažeisdama Lietuvos Respublikos civilinio proceso įstatymo nuostatų, ieÅ¡kovas R. I. nepiktnaudžiavo savo procesinÄmis teisÄmis ir ieÅ¡kinio trÅ«kumų nepaÅ¡alino iki teismo nustatytų terminų, t.y. 2013 m. gegužÄs 28 d., o vÄliau iki 2013 m. birželio 7 d. dÄl objektyvių priežasÄių.    Atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ negauta.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos faktinÄs aplinkybÄs ir teisiniai argumentai Atskirasis skundas tenkintinas. NagrinÄjamu atveju, byloje kilo ginÄas dÄl teismo nutarties, kuria ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys laikomas nepaduotu ir gražintas ieÅ¡kovui, teisÄtumo ir pagrįstumo.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai ir absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â LR CPK) 320 straipsnio 1 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina tik apskųstos teismo nutarties dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir tik analizuojant skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (LR CPK 320 straipsnio 2 dalis). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (LR CPK 329 straipsnis).Bylos duomenys patvirtina ieÅ¡kovo atstovÄs nurodytas aplinkybes. Procesiniai dokumentai siųsti atsakovei S. R. ieÅ¡kovo nurodytu adresu neįteikti. ( 10 b.l.).
Teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis atsakovÄ 2012-05-29 iÅ¡vyko į užsienį ( 11 b.l.). RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas 2013-05-14 nutartimi ieÅ¡kovui R. I. nustatÄ terminÄ iki 2013-05-28 nutartyje nurodytam ieÅ¡kinio trÅ«kumui paÅ¡alinti. Nutartyje nurodÄ, kad kita atsakovÄs gyvenamoji vieta ar darbo vieta nežinoma. Teismas įpareigojo ieÅ¡kovÄ patikslinti atsakovÄs adresÄ , arba byloje nurodyti kuratorių (LR CPK 39 str. 1 d.), arba nurodyti įteikti procesinius dokumentus vieÅ¡ojo paskelbimo bÅ«du (LR CPK 130 str.) ( 16 b.l.). 2013-05-27 ieÅ¡kovo atstovÄ advokatÄ D.
G. kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymų pratÄsti terminÄ trÅ«kumams paÅ¡alinti iki 2013-05-14 dÄl kreipimosi į Gyventojų registro tarnybÄ dÄl deklaruotos atsakovÄs S. R. gyvenamosios vietos. TeisÄjo rezoliucija terminas pratÄstas iki 2013-06-07 ( 18 b.l.). Bylos duomenimis 2013-06-05 ieÅ¡kovo atstovÄ kreipÄsi į teismÄ pakartotinai praÅ¡ydama pratÄsti terminÄ dar deÅ¡imÄiai dienų atsižvelgiant į tai, kad negauti duomenys dÄl gyvenamosios vietos ir dÄl atstovei suteikiamų atostogų nuo 2013 m. birželio 6 d. iki 2013 m. birželio 10 d. ( 19 b.l.).
IeÅ¡kovo atstovÄ pateikÄ 2013 m. birželio 18 d. Gyventojų registro tarnybos pažymÄ , kurioje nurodoma, kad atsakovÄ S. R. 2012 m. gegužÄs 29 d. iÅ¡vyko į JungtinÄ KaralystÄ ( 28 b.l.). ApeliacinÄs instancijos teismui įvertinus byloje esanÄius duomenis nÄra pagrindo iÅ¡vadai, kad ieÅ¡kovas piktnaudžiavo procesinÄmis teisÄmis. Atsižvelgiant į bylos duomenis yra pagrindo sprÄsti prieÅ¡ingai, kad ieÅ¡kovas procese elgÄsi sÄ Å¾iningai, nespÄjÄs pateikti duomenų pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ pratÄsti terminÄ .
Bylos duomenys dÄl kreipimosi į Gyventojų registro tarnybÄ , minÄtos tarnybos 2013 m. birželio 18 d. pažyma patvirtina, kad ieÅ¡kovas teismo nutartimi nustatytų trÅ«kumų neiÅ¡taisÄ dÄl objektyvių priežasÄių. Atsižvelgiant į LR CPK 376 straipsnio nuostatas, reglamentuojanÄias teismo vaidmenį nagrinÄjant Å¡eimos bylas, Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas ne kartÄ yra pasisakÄs, kad kiekvienu atveju, kada nagrinÄjamoje byloje egzistuoja su vaiko teisÄmis ir interesais susijÄs elementas, t. y.
Å¡eimos teisinių santykių elementas, vaiko teisių ir interesų apsaugai skirtinas ypatingas dÄmesys, ir teismas yra aktyvus, kiek reikia, kad bÅ«tų apsaugotos vaikų teisÄs ir interesai. Be to pažymÄtina, kad LITEKO sistemos duomenimis kitoje civilinÄje byloje Nr. 2-9-632/2013, kurioje dalyvauja dalis tų paÄių Å¡alių, buvo nustatyta, kad atsakovÄ yra iÅ¡vykusi į užsienį ir jos buvimo vieta nežinoma. Å ioje byloje prieÅ¡ teismui priimant nutartį dÄl trÅ«kumų Å¡alinimo jau buvo duomenys apie atsakovÄs iÅ¡vykimÄ Ä¯ užsienį.
KonkreÄiu atveju teismui bÅ«tina atsižvelgti ir į proceso tikslus, koncentracijos principÄ (LR CPK 2 straipsnis, 7 straipsnio 1 dalis), ar tikslingas įpareigojimas paÅ¡alinti konkreÄius trÅ«kumus ir ar objektyviai Å¡alis trÅ«kumus gali paÅ¡alinti. Å iuo konkreÄiu atveju, kaip minÄta Gyventojų registro tarnyba iÅ¡davÄ pažymÄ , kurioje nurodÄ apie ieÅ¡kovÄs iÅ¡vykimÄ Ä¯ užsienį, t.y. duomenis, kurie jau buvo žinomi.PažymÄtina ir tai, kad ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ pirmosios instancijos teismas buvo iÅ¡sprendÄs ( 2 b.l.).
LR CPK 296 straipsnio 1 dalies 11 punktas numato, kad jeigu bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu paaiÅ¡kÄja, kad pareiÅ¡kimas neatitinka ieÅ¡kinio turiniui keliamų reikalavimų, teismas pareiÅ¡kimÄ palieka nenagrinÄtu. Vadovaudamasis LR CPK 296 straipsnio 1 dalies 11 punktu, netenkinus praÅ¡ymo pratÄsti termino trÅ«kumams iÅ¡taisyti, priimama nutartis ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtu. KonkreÄiu atveju vadovaujantis civilinio proceso kodekso nuostatomis, nutartis ieÅ¡kinį laikyti nepaduotu priimta nepagrįstai. Atsižvelgiant į byloje nustatytas aplinkybes, į tai, kas iÅ¡dÄstyta, yra pagrindas iÅ¡vadai, kad teismas priimdamas nutartį ieÅ¡kinį laikyti nepaduotu ir gražinti ieÅ¡kovui, formaliai vertino ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ , neatsižvelgÄ Ä¯ bylos faktines aplinkybes, į objektyvias priežastis dÄl kurių ieÅ¡kovas nustatytu terminu neiÅ¡taisÄ teismo nutartyje nurodytų trÅ«kumų, todÄl priÄmÄ nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ nutartį.
Pirmosios instancijos teismo 2013 m. birželio 7 d. nutartis naikintina ir klausimas dÄl trÅ«kumų Å¡alinimo perduotinas pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Å iaulių apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu,  n u t a r i a :AtskirÄ jį skundÄ tenkinti.Panaikinti RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 7 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 2-937-632/2013 ir klausimÄ dÄl trÅ«kumų Å¡alinimo perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.  Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.
Nutarties patvirtintas kopijas iÅ¡siųsti Å¡alims.    TeisÄja                                                                                                             Vilija ValantienÄ