09eb30ab-ecf4-415e-85e4-576a5e73e2cd · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-619-1011/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-17095-2017-5Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.6.2.2.; 2.1.10.1 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. birželio 8 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Linas DÅ«dys,sekretoriaujant M. K., B. B., M. D., A. R.,dalyvaujant prokurorei Alai Petrenko,             kaltinamajam S. Z. B., jo gynÄjui advokatui V. D.,nukentÄjusiojo V. B. įstatyminei atstovei L. B., atstovui advokatui V.
Legislator headnote
AI generated09eb30ab-ecf4-415e-85e4-576a5e73e2cd · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: paaiÅ¡kino, kad vakare prie savo kiemo reguliavo vartelių sklendÄ. Tas sklypas veda link jo namo. Apie 30 metrų nuo jo buvo vaikų žaidimo aikÅ¡telÄ. Atkreipdavo dÄmesį, kÄ vaikai ten veikia. PamatÄ, kad ateina Z. B., jis dažniausiai atvažiuodavo su dviraÄiu. PakÄlÄs akis matÄ, kad jis kalbasi su vaikais. Po to pamatÄ, kad Z. B. su kurpine, tada privažiavo automobilis. PriÄjo moteris iÅ¡ automobilio prie jų. Z. B. su ta moterimi nuÄjo link daugiaaukÅ¡Äių namų. BaigÄs savo darbus jis pats (liudytojas) nuÄjo namo.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-619-1011/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-17095-2017-5Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.6.2.2.; 2.1.10.1 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. birželio 8 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Linas DÅ«dys,sekretoriaujant M. K., B. B., M. D., A. R.,dalyvaujant prokurorei Alai Petrenko,             kaltinamajam S. Z. B., jo gynÄjui advokatui V. D.,nukentÄjusiojo V. B. įstatyminei atstovei L. B., atstovui advokatui V.
B.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje Z. B., a. k. (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), Rusijoje, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, vedÄs, dirbantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas nusikaltimo, numatyto Baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 140 str. 3 d. padarymu.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä : Z. B. buvo kaltinamas tuo, sukÄlÄ skausmÄ mažameÄiui asmeniui, o bÅ«tent:2017-04-07 apie 18 val., kieme prie namo (duomenys neskelbtini), tampÄ už kuprinÄs bei purtÄ mažametį V.
B., gim. (duomenys neskelbtini), sukeldamas jam fizinį skausmÄ , nuo ko nukentÄjusysis pargriuvo bei atsitrenkÄs į žemÄ, susimuÅ¡Ä galvÄ , tuo patirdamas fizinį skausmÄ .Kaltinamasis Z. B. teismo posÄdžio metu savo kaltÄs dÄl jam inkriminuojamo nusikaltimo nepripažino ir paaiÅ¡kino, kad pentadienį apie 17 valandÄ prie savo namų parkuodamas automobilį pamatÄ prie namo kampo besibÅ«riuojanÄius vaikus. Jie turÄjo balionÄlį. Niekas iÅ¡ vaikų nebÄgo ir jis ramiai pradÄjo eiti link jų.
IÅ¡ jo akiraÄio vaikai pasiÅ¡alino, nuÄjo nuo sienos. PriÄjÄs pamatÄ apipaiÅ¡ytÄ namo kampÄ . Vaikai Äjo asfaltuotu keliuku nuo 100 namo. Jie suprato, kad niekas jų nesivys. Jis priÄjo prie vaikų. Jie visi keturi stovÄjo ant asfalto, tarp jų buvo ir V. B. KuprinÄje galÄjo bÅ«ti balionÄlis, su kuriuo buvo įvykdytas vandalizmo aktas. Negali tvirtinti ar paÄmÄ tÄ vaikÄ už rankovÄs. PapraÅ¡Ä parodyti jam kuprinÄ. Tuo metu visi keturi vaikai stovÄjo apstulbÄ, kaip įbesti.
Nebuvo nei tampymo, nei rÄkimo, nei Å¡aukimo. KuprinÄ atsidaro jo rankoje ir ten gulÄjo balionÄliai. Tuo matu iÅ¡ priekio atvažiavo L. B. Jai parodÄ balionÄlį. Paskambino į policijÄ . Atvažiavo L. B. vyras. Ä®vyko konfliktas su juo. Atsakydamas į teisÄjo ir proceso dalyvių klausimus Z. B. patikslino, kad jis paÄmÄ kuprinÄ ir petneÅ¡os nusmuko. Jis pareikalavo aprodyti kuprinÄ, vaikas padarÄ judesį, kad tarsi norÄdamas nusiimti kuprinÄ. V. B. nebuvo nukritÄs ant žemÄs, kurpinÄ taip pat.
Visi 4 vaikai stovÄjo vietoje, niekas neiÅ¡silakstÄ. Ikiteisminio tyrimo metu V. B. sakÄ, kad nukrito ant Å¡viežiai pasÄtos žolÄs. Ten jokios pasÄtos žolÄs niekada nebuvo ir nebus. Jis vaiko nepurtÄ. NuÄmÄ, kuprinÄ gražiai. Vaikas pradÄjo kuprinÄ nusiimti ir jis jÄ paÄmÄ. Neigia nukritimo momentÄ . Jokio nusikaltimo V. B. atžvilgiu nepadarÄ. Su civiliniu ieÅ¡kiniu nesutinka, nes telefonas nebuvo nukritÄs, jo nematÄ, ir smurto prieÅ¡ vaikÄ nenaudojo. KuprinÄ buvo užsekta, jis prie visų jÄ atsegÄ ir iÅ¡traukÄ balionÄlį (t. 2, b. l. 31â39).Teismo posÄdžio metu nukentÄjusiojo V.
B. įstatyminÄ atstovÄ ir liudytoja L. B. paaiÅ¡kino, kad viskas vyko vakarop, tikslios valandos nepamena. MatÄ, kaip sÅ«nus su draugais eina nuo 106 namo ir pasuko link žaidimų aikÅ¡telÄs. Ir kai ji įsukinÄjo, matÄ, kaip Z. B. prabÄgo prieÅ¡ jos automobilio priekį. Viskas vyko prieÅ¡ jos akis. Zenonas griebÄ jos vaikÄ už kuprinÄs ir pradÄjo tampyti. Vaikas stovÄjo iÅ¡sigandÄs. TampÄ tiek, kad nuÄmÄ kuprinÄ nuo peÄių ir vaikas parkrito neiÅ¡laikÄs pusiausvyros.
NukritÄs jis buvo jau be kuprinÄs. Vaikas nesiprieÅ¡ino, nesistumdÄ. Å alia buvusių vaikų nematÄ. Tuo metu ji buvo iki deÅ¡imties metrų nuo jų. SustabdÄ automobilį ir iÅ¡lipo aiÅ¡kintis, automobilį paliko vidurį kelio ir net neužgesino. Nesuprato, kodÄl jos vaikas yra puolamas. IÅ¡ kuprinÄs buvo iÅ¡imamai daiktai. Jos vaikas buvo įtariamas apipaiÅ¡Äs sienÄ . Jie bandÄ tartis, ji žadÄjo sutvarkyti sienÄ , taÄiau Z. B. to nenorÄjo girdÄti. VÄliau buvo skambinta į policijÄ .
Po to grįžus į žaidimų aikÅ¡telÄ, iÅ¡ darbo parvažiavo jos vyras. Toliau vyko konfliktas ir su juo tame paÄiame kieme. Atsakydama į teisÄjo ir proceso dalyvių klausimus L. B. nurodÄ, kad vaikas buvo numestas ant žemÄs, ten yra suplukta žemÄ ir bÅ«tent toje vietoje jis pargriuvo. Grįžus iÅ¡ policijos namo vaikas pasiskundÄ, kad jam svaigsta galva, todÄl kreipÄsi į medikus, kad įvertintų vaiko bÅ«klÄ. Mano, kad viskas buvo viename, ir tempimas už kuprinÄs, ir jos nuÄmimas.
Negali pasakyti tiksliai, bet viskas susidÄjo kartu. Tampoma buvo už kuprinÄs. Kito fizinio kontakto nematÄ, tik Z. B. tampÄ už kuprinÄs. KuprinÄ tampÄ viena ranka. VÄliau dviem rankomis, nes bandÄ atsekti kuprinÄ. Mano, kad buvo naudojama fizinÄ jÄga. Vaikas susižeidÄ galvÄ . Kaip vaikas krito ji matÄ, bet kuriÄ vietÄ užsigavo tiksliai nematÄ. Krito iÅ¡sinerdamas iÅ¡ kuprinÄs. Krito Å¡onu ir užsigavo galvÄ . Vaikui buvo sukeltas fizinis skausmas. Jis buvo iÅ¡sigandÄs. PareiÅ¡kÄ 1500 eurų civilinį ieÅ¡kinį.
Tai yra moralinÄ Å¾ala vaikui, kadangi ir metais jaunesnÄ dukra buvo aikÅ¡telÄ. Ji taip pat matÄ, kaip brolis buvo užpultas, ji bijo likti namuose viena. Buvo sukeltas emocinis skausmas. Jie turÄjo apriboti vaiko buvimÄ kieme. VasarÄ vaikai buvo kaime sodyboje, nes V. B. bijojo iÅ¡eiti į laukÄ . Vaikai patyrÄ stiprų stresÄ . Ä® psichologus nesikreipÄ. TurtinÄ 200 eurų, neturtinÄ 2000 eurų žala. Sudužo vaiko telefonas, kuris Å¡iuo metu yra taisykloje, laukia iÅ¡ taisyklos raÅ¡to. Telefonas sudužo, kai vaikas nukrito.
PakeitÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ greiÄiau nei planavo. V. B. sakÄ, kad ne jis paiÅ¡Ä ant sienos. Dažai buvo jo. Ji siÅ«lÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti ir iÅ¡valyti sienÄ , bet Z. B. negirdÄjo. Jai buvo suraÅ¡ytas protokolas už vaiko nepriežiÅ«rÄ . Kiek žino, buvo suraÅ¡ytas toks pat protokolas ir kito vaiko tÄvams. Ä®vykis buvo penktadienį, sekanÄiÄ savaitÄ pirmadienį sÅ«nus nÄjo į mokyklÄ , jis gÄrÄ vaistus ir nÄjo į mokyklÄ . SkundÄsi galvos skausmu vakare, po įvykio (t. 2, b. l. 31â39).Teismo posÄdžio metu liudytojas V.
J. paaiÅ¡kino, kad vakare prie savo kiemo reguliavo vartelių sklendÄ. Tas sklypas veda link jo namo. Apie 30 metrų nuo jo buvo vaikų žaidimo aikÅ¡telÄ. Atkreipdavo dÄmesį, kÄ vaikai ten veikia. PamatÄ, kad ateina Z. B., jis dažniausiai atvažiuodavo su dviraÄiu. PakÄlÄs akis matÄ, kad jis kalbasi su vaikais. Po to pamatÄ, kad Z. B. su kurpine, tada privažiavo automobilis. PriÄjo moteris iÅ¡ automobilio prie jų. Z. B. su ta moterimi nuÄjo link daugiaaukÅ¡Äių namų. BaigÄs savo darbus jis pats (liudytojas) nuÄjo namo.
PastebÄjo, kad nÄra automobilio. Atsakydamas į proceso dalyvių klausimus V. J. nurodÄ, kad konkreÄiai, kaip atsirado kuprinÄ nematÄ, tai buvo sekundžių reikalas, Z. B. eidamas rankose nieko neturÄjo. Jis, kai buvo sustojÄs, buvo be kuprinÄs. Po to jis jau laikÄ kuprinÄ rankoje. Jokio smurto nematÄ. NukritÄs vaikas tikrai nebuvo. Nebuvo net jokio triukÅ¡mo. Kaip atsirado kuprinÄ pas Z. B. nežino. Rudenį Z. B. pas jį atÄjo ir paklausÄ ar negalÄtų paliudyti, kas buvo pavasarį.
Jis sužinojo, kad viskas dÄl namo sienos iÅ¡paiÅ¡ymo. Su N. B. nepažįstami. Jis labai konfliktiÅ¡kas, bet tiesioginių asmeninių konfliktų tarp jų nebuvo. Viskas įvyko prieÅ¡ jo (liudytojo) akis, jokio konflikto nebuvo. NesigirdÄjo jokio garso. Z. B. stovÄjo ant asfalto. Taip pat visi vaikai, gal 2-4 vaikų grupÄ, stovÄjo ant asfalto. Niekas nebuvo kritÄs. Vaikai stovÄjo ramiai, neiÅ¡silakstÄ. Jie nepasiÅ¡alino, kol neatvažiavo automobilis (t. 2, b. l. 31â39).Teismo posÄdžio metu liudytojas J.
I. paaiÅ¡kino, kad buvo balkone, jo balkonas į vaikų žaidimų aikÅ¡telÄ, ir pamatÄ kaip nuo žemÄs kÄlÄsi Z. B. ir N. B. Tuo momentu, kai kÄlÄsi Z. B. ir N. B., L. B. stovÄjo prie automobilio ir skambino telefonu. Automobilis stovÄjo prieÅ¡ įvykio veiksmÄ , prieÅ¡ vaikų aikÅ¡telÄ. Priekis buvo nukreiptas nuo Å¡imtojo namo. Automobilis stovÄjo nosimi į J. I. namus. Po kiek laiko jis lauke pamatÄ du policininkus (t. 2, b. l. 31â39).Teismo posÄdžio metu liudytojas N. B. paaiÅ¡kino, kad atvažiavÄs į kiemÄ pamatÄ ant kelio prie vaikų aikÅ¡telÄs žmonos automobilį su atidarytomis durelÄmis.
PriÄjo pažiÅ«rÄti kas ten vyksta. PamatÄ, kad Z. B. eina nuo namo pusÄ ir neÅ¡asi kuprinÄ. Å alia jo buvo žmona ir sÅ«nus V. B. Žmona sakÄ, kad galima iÅ¡sprÄsti viskÄ . Z. B. kažkam bandÄ skambinti. Jis elgÄsi įžūliai. PaklausÄ Å¾monos kas vyksta. Jis Z. B. apstÅ«mÄ su ranka, nuo savo žmonos. Z. B. pradÄjo spardytis su kojomis. Jie susistumdÄ. PasidÄjo muÅ¡tynÄs. Žmona papasakojo, kad V. B. kaltina, kad apipaiÅ¡Ä sienÄ , kad V. B. buvo nukritÄs, buvo įvykÄs konfliktas, kad Z.
B. nieko nesitarÄ. Dukra verkÄ ir skambino seneliams. Seneliai skambino jam. NuÄjo su sÅ«numi laukti policijos į kiemÄ . Po 10 minuÄių pats paskambino į policijÄ . SakÄ, kad iÅ¡kvietimo nebuvo. Nežinojo, kur Z. B. gyvena, nuÄjo su pareigÅ«nais iÅ¡siaiÅ¡kinti. Ä®tarimas buvo, kad sÅ«nus iÅ¡daÅ¾Ä sienÄ . Z. B. sakÄ, kad dažai buvo jo sÅ«naus kuprinÄje. Dažai buvo skirti mokyklai. Vakaris bestovit prie policijos bandÄ iÅ¡sitraukti telefonÄ . Telefonas buvo sudaužytas. Jis pasakÄ, kad jį pastÅ«mÄ, nukrito, o telefonas buvo kiÅ¡enÄje, todÄl sudužo.
Policininkai liepÄ važiuoti į komisariatÄ . Atsakydamas į teisÄjo ir proceso dalyvių klausimus N. B. nurodÄ, kad apie konfliktÄ jam pasakojo žmona, kai nuÄjo namo. Dukra labai rÄkÄ. Ji sakÄ, kad žmogus muÅ¡Ä V. B., norÄjo jį užmuÅ¡ti. Dukra turbÅ«t žaidÄ aikÅ¡telÄje su kitai vaikai ir matÄ Ä¯vykį arba apie jį jai pasakÄ kiti vaikai. Kai jis atvažiavo, žmona apie konfliktÄ nepasakojo. V. B. buvo Å¡alia. Buvo labai iÅ¡sigandÄs. Kai jis muÅ¡Äsi su Z.
B., V. B. pabÄgo namo. S. B. pasakÄ, kad matÄ muÅ¡tynes per langÄ . V. B. naudojosi telefonu pastoviai. Telefonas yra namuose. Jis visiÅ¡kai nepataisomas, neina jo nei įjungti, nei į jį paskambinti. DÄl remonto nesikreipÄ. Vaikas pasakojo, kad draugas iÅ¡traukÄ jo dažus iÅ¡ kuprinÄs ir užraÅ¡Ä savo vardÄ . Z. B. atÄmÄ iÅ¡ V. B. kuprinÄ ir iÅ¡traukÄ dažus. SÅ«nus sakÄ, kad stipriai nukrito, nes nesitikÄjo, kad atiminÄs kuprinÄ. Nukrito Å¡onu, susimuÅ¡Ä kojÄ , rankÄ , galvÄ .
Jis (liudytojas) apžiÅ«rÄjo, taÄiau jokių matomų sužeidimų nematÄ (t. 2, b. l. 31â39).Teismo posÄdžio metu liudytojas Ž. M. paaiÅ¡kino, kad 2017-04-07 įvykį bendrais bruožais atsimena. Gavus iÅ¡kvietimÄ atvyko į vietÄ . Ä® juos kreipÄsi berniuko tÄvas ir paaiÅ¡kino, kad jo sÅ«nus buvo sumuÅ¡tas, sudaužytas telefonas ir jis pats susimuÅ¡Ä su tuo vyriÅ¡kiu. Suradus vyriÅ¡kį, Z. B. nurodÄ, kad vyko konfliktas, nepilnameÄiai vaikai iÅ¡tepliojo namo sienÄ dažais, kuriuos rado pas juos kuprinÄje.
Taip pat Z. B. buvo paÄmÄs telefonÄ iÅ¡ kažkurio vaiko. Tas vaikas tiesiogiai neprisipažino, bet davÄ suprasti, kad iÅ¡ tikrųjų tÄ sienÄ iÅ¡tepliojo ir konflikto metu jam sudauÅ¾Ä telefonÄ . Jam (liudytojui) susidarÄ Ä¯spÅ«dį, kad tas vaikas neklusnus, chuliganiÅ¡kas, jis Å¡ypsojosi ir galbÅ«t tas telefonas buvo sudaužytas ne tom aplinkybÄm. Atsakydamas į teisÄjo ir proceso dalyvių klausimus Ž. M. nurodÄ, kad vaikas pasakojo, kad Z. B. stumtelÄjo, jis pargriuvo ir dÄl to sudužo telefonas.
Kad jis patyrÄ kažkokį skausmÄ neminÄjo, tik kad pastÅ«mÄ ir sudužo telefonas. Berniuko tÄvas taip pat paaiÅ¡kino, kad sužinojÄs apie konfliktÄ su jo vaiku nubÄgo aiÅ¡kintis, abu ritinÄjosi vaikų žaidimo aikÅ¡telÄje. Z. B. sakÄ, kad pagavo vaikus, kurie teplioja namo sienÄ ir ne pirmÄ kartÄ randÄ jÄ iÅ¡tepliota ir mano, kad tai bÅ«tent ta kompanijÄ iÅ¡teplioja sienÄ . Tik užgriebÄ už rÅ«bų, kad sulaikyti, nes vaikai norÄjo pabÄgti, ir jie patys parodÄ kuprinÄ, kurioje buvo dažai.
SakÄ, kad nieko nestumdÄ, vaikas nebuvo pargriuvÄs. Ant vaiko nebuvo iÅ¡orinių sužalojimų, buvo linksmas, bendravo arogantiÅ¡kai. Buvo iÅ¡kvietimas, kad suaugÄs žmogus muÅ¡Ä vaikÄ . Jis pats (liudytojas) matÄ sudaužytÄ telefonÄ . Pas kÄ tuo metu buvo telefonas nepamena. Su abiem pusÄm vyko į komisariatÄ , nes abi pusÄs turÄjo vienas kitam pretenzijų. Jei sužalotas vaikas jie paklausia ar med. pagalbos reikia, tÄvai pasakÄ, kad nereikia. Kad telefonas buvo sudaužytas ne ten, jam pasirodÄ tik iÅ¡ vaiko reakcijos, be jokių įrodymų.
Vaikas buvo arogantiÅ¡kas, atrodÄ neklusnus, vaikas su kuriuo yra problemų. Bet Äia tik jo pirminis įspÅ«dis. Dirba policijoje 21 m. (t. 2, b. l. 50â52).Teismo posÄdžio metu liudytojas M. K. paaiÅ¡kino, kad įvykio aplinkybių neatsimena, praÅ¡o priminti jo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymas.Pagarsinus parodymus, M. K. paaiÅ¡kino, kad atvažiavo pagal praneÅ¡imÄ Ä¯ įvykio vietÄ , ieÅ¡kojo nukentÄjusiojo, bet iÅ¡ karto nerado vaiko. Pagal praneÅ¡imÄ , ponas gyvena tame bute, duris atidarÄ ponas (Z.
B.), kuris paaiÅ¡kino, kad toks ir toks vaikas, kuris apipieÅ¡Ä sienÄ , nurodÄ, kur yra pripieÅ¡ta siena, nurodÄ patį vaikÄ . PriÄjus prie vaiko jis neverkÄ, bet matÄsi paraudusios akys. PriÄjo tÄvas įnirÅ¡io metu, susijaudinÄs. Jis pradÄjo aiÅ¡kinti, kad ponas pradÄjo vaikÄ stumdyti, kratyti. Bendravo tame paÄiame kieme. Z. B. nurodÄ tÄ vaikÄ , to vaiko tÄvas pribÄgo prie jų įnirÅ¡io metu, pradÄjo aiÅ¡kinti kÄ ponas padarÄ. Tarpusavyje konfliktavo. BandÄ nuraminti, paaiÅ¡kino situacijÄ vienam, kitam ir su visais važiavo į komisariatÄ .
Vaiko akys buvo paraudonavÄ, buvo blogos iÅ¡vaizdos. Vaikas buvo normalus, adekvatus, aiÅ¡kino normaliai, ramesnis, nei tÄvas, prieÅ¡ingai nei tÄvas, kuris buvo susijaudinÄs. TÄvas aiÅ¡kino, kad kaltinamasis grubiai purtÄ, kad jis kažkÄ padarÄ blogo, bet nežino. SkundÄsi, kad vaikas pargriuvo ant žemÄs su telefonu. Kaltinamasis buvo ramesnis, aiÅ¡kino normaliai. O kai susitiko abi pusÄs, pradÄjo ginÄytis dÄl aplinkybių: kas teisus, kas neteisus. Kai atvažiavo į vietÄ , jie iÅ¡ karto nerado nei vaiko, nei nieko.
Pagal informacijÄ pradÄjo ieÅ¡koti buto. PriÄjÄ prie buto paskambino, duris atidarÄ tas ponas, kuris pradÄjo aiÅ¡kinti. IÅ¡ÄjÄ Ä¯ laukÄ apžiÅ«rÄti pieÅ¡inio, nuÄjo į tÄ patį kiemÄ , kur atvažiavo, ponas nurodÄ vaikÄ . Vaikas buvo ne tam paÄiam kieme, bet nuoÅ¡aliau. Vaikas arogantiÅ¡kai nesielgÄ. Jis buvo prieÅ¡ tai apsiverkÄs. MatÄsi, kad po verkimo, raudonos akys. Nebuvo iÅ¡sigandÄs. Negali pasakyti dÄl kokio įvykio atvažiavo pagal iÅ¡kvietimÄ : ar dÄl sienos apipaiÅ¡ymo, ar dÄl vaiko sumuÅ¡imo.
Neprisimena paÄios pradžios. Kai atvyko Å¡alia buvo daugiau vaikų. Suprato, kad prasidÄjo konfliktas dÄl vaiko, tÄvas kaltina ponÄ Z. B., kad jis pradÄjo purtyti, stumdyti, o ponas Z. B. sakÄ dÄl sienos apipaiÅ¡ymo, ir kad negalima taip daryti. Nežino, ar vaikas pats neiÅ¡laikÄ pusiausvyros ir pats pagriuvo ar ne. Tarnybinį praneÅ¡imÄ raÅ¡Ä kolega. Tarnybinis praneÅ¡imas bendras. Atskirai neraÅ¡o. Ž. M. daugiau bendravo su Z. B. Jo parodymai duoti ikiteisminio tyrimo metu teisingi. Jei jo informacija nesutampa su kolegos informacija, tai jo kolega daugiau prisimena, prieÅ¡ tai jie raÅ¡Ä tarnybinį praneÅ¡imÄ kartu, vadinasi jo kolega daugiau žino (t. 2, b. l. 61â69).Teismo posÄdžio metu liudytojas nepilnametis D.
F. paaiÅ¡kino, kad praeitais metais jie, pusseserÄ G. L., jis, pusbrolis ir jos brolis, jam 13 metų, Äjo į aikÅ¡telÄ. Prie kiemo aikÅ¡telÄje pamatÄ V. B., jis turÄjo grafiti, kur purkÅ¡ti. V. B. su D. F. nuÄjo už namo, ir abu ant daugiabuÄio namo pradÄjo pieÅ¡ti: D. F. ir V. B. Tada nuo kalniuko atÄjo dÄdÄ (kaltinamasis), jis pažiÅ«rÄjo, V. B. atidarÄ kuprinÄ, pamatÄ kas ten yra. Jis (liudytojas) nÄra tikras, ar tempÄ V. B. už kapiÅ¡ono, ar ne, neprisimena. Paskui jie iÅ¡Äjo, daugiau neatsimena, kas vyko.
Tai vyko daugiabutyje, namo numerio nežino, ten gyvena V. B. Ä®vykio metu buvo sustojusi maÅ¡ina, nežino kas buvo maÅ¡inoje. Kai dÄdÄ už užtrauktuko atidarÄ kuprinÄ, kuprinÄ buvo ant V. B. peÄių, V. B. buvo jÄ užsidÄjÄs. Neatsimena, ar tampÄ už kapiÅ¡ono, nÄra tikras. Å ito nelabai žino. Paskui jie visi iÅ¡Äjo, o V. B. liko. Kas toliau buvo V. B. nežino. NematÄ V. B. nukritusio ant žemÄs. Taip pat pats V. B. nieko nepasakojo dÄl nukritimo, nekalbÄjo su juo, jis nÄra draugas, tik pažįstamas.
DÄdÄ atidarÄs kuprinÄ iÅ¡ÄmÄ grafiti ir kažkÄ pasakÄ, bet neatsimena kÄ . DÄdÄ buvo supykÄs, susiraukÄs. DÄdÄ su V. B. stovÄjo ant gatvelÄs, asfalto, ne ant žolÄs, trukdÄ maÅ¡inai pravažiuoti. DÄdÄ priÄjo prie V. B., kai jie Äjo. DÄdÄ greiÄiau atÄjo, jie nebÄgo, priÄjo prie jų, atidarÄ V. B. kuprinÄ, pažiÅ«rÄjo, iÅ¡traukÄ grafiti, kažkÄ sakÄ, bet nežino kÄ . KuprinÄ buvo atidaryta tada, kai buvo ant V. B. peÄių, tada jis atidarÄ kuprinÄ ir iÅ¡traukÄ grafiti.
Vakaris su dÄde buvo ant gatvelÄs, maÅ¡ina važiavo ir sustojo. Kai jis (liudytojas) iÅ¡Äjo, maÅ¡ina dar stovÄjo, o vÄliau jie pasitraukÄ leido pravažiuoti maÅ¡inai (t. 2, b. l. 61â69).Teismo posÄdžio metu liudytoja nepilnametÄ G. L. paaiÅ¡kino, kad vasaros atostogų metu jie atÄjo į žaidimų aikÅ¡telÄ. V. B. priÄjo ir pasiÅ«lÄ su grafiÄiu dažyti. Jie kartu nuÄjo kažkur už namo. V. B. nupaiÅ¡Ä Å¾enklus, paraÅ¡Ä kažkokiÄ nesÄ monÄ, dvi raides.
V. B. užraÅ¡Ä âD.â ir viskas. PamatÄ, kaip V. B. bÄga ir visi nubÄgo. AtÄjo dÄdÄ, Äiupo V. B. už peties, tÄ jo kuprinÄ, kur buvo grafiti, jie pabÄgo. Ji labai iÅ¡sigando su pusbroliu ir tiesiog pabÄgo. NebematÄ, kas buvo toliau. Ji taip pat buvo nuÄjusi už pastato ir kur daug butų, (duomenys neskelbtini). Kažkuriuo metu atsirado dÄdÄ. Gal Å¡eimininkas. Visi iÅ¡sigando. Sako, bÄgam, ir nubÄgo. DÄdÄ pas juos Äjo, kai pamatÄ. Jis suÄiupo V. B. už peties, iÅ¡ÄmÄ kuprinÄ, pasižiÅ«rÄjo į grafiÄius, po to tikriausiai pakvietÄ tÄvus.
Ji pati matÄ, kad paÄiupo už peties, nuÄmÄ kurpinÄ su flakonÄliais. Tuo metu V. B. buvo užsidÄjÄs kuprinÄ. DÄdÄ su V. B. buvo už namo, nuvarÄ jį prie aikÅ¡telÄs, tada iÅ¡ÄmÄ kuprinÄ. Ant pievutÄs Å¡alia aikÅ¡telÄs. Ten toks takelis, Äia ir stovÄjo. Takelis yra, nes yra namas, maÅ¡inų iÅ¡važiavimas. Jie buvo ant pievutÄs, užlipo ant bortelio. Ji su kitais vaikais nuÄjo, buvo su dviraÄiais, nuvažiavo: D., ji ir D. V. B. ten liko su dÄde. Nežino ar buvo kas nukritÄs, negirdÄjo nieko apie kritimÄ .
DÄdÄ Äiupo už peties V. B. Tiesiog jis bÄgo ir jį taip atsuko, atÄmÄ kuprinÄ. Jai atrodo, kad dÄdÄ atbÄgo prie V. B., jį pasivijo, greitai atÄjo, atbÄgo, norÄjo sudrausminti, suÄiupti, kad atimti tÄ kuprinÄ. V. B. buvo iÅ¡sigandÄs, nieko nedarÄ, bijojo, kad tÄvams pasakys, ar kas bus. Nelabai norÄjo atiduoti. Gal timptelÄjo, truputį prieÅ¡inosi, kad nenuimtų kuprinÄs, bet tada nuÄmÄ. Truputį prieÅ¡inosi. Nežino, ar vyko susistumdymas tarp dÄdÄs ir V.
B., nematÄ. DÄdÄ iÅ¡ Å¡ono V. B. artÄjo. V. B. nenorÄjo jam į akis žiÅ«rÄti, nes bijojo. NuleidÄs galvÄ buvo. Truputį Å¡onu gal stovÄjo į dÄdÄ. Jie bÄgo su vaikais nuo tos vietos, V. B. pasakÄ: bÄgam. DÄdÄ pagavo V. B., nes jis irgi bÄgo, už peties pagriebÄ ir atsuko jį. V. B. nepabÄgo, nes dÄdÄ jį laikÄ ir kalbÄjo, kad kÄ tu Äia darai, negalima paiÅ¡yti ant namų. LaikÄ už peties, kad nepabÄgtų ar panaÅ¡iai (t. 2, b. l. 61â69).Ikiteisminio tyrimo metu 2017-06-09 nepilnametis V.
B., apklaustas pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ parodÄ, kad jie su draugais Äjo į miÅ¡kelį žaisti žaidimÄ . Draugas iÅ¡traukÄ dažus iÅ¡ kuprinÄs, prisipaiÅ¡Ä ant sienų ir pabÄgo. AtÄjo dÄdÄ, nuÄmÄ kuprinÄ nuo jo peÄių, jį pargriovÄ, jis susimuÅ¡Ä galvÄ , sudužo jo telefonas. Buvo iÅ¡kviesta policija, papasakojo kaip viskas buvo, buvo suraÅ¡ytas pareiÅ¡kimas policijoje. Tai įvyko pavasarį, ketvirtÄ arba penktÄ mÄnesį, vakare, Äjo su draugais, draugas pamatÄ, kad jis turi dažų.
Vyras eidamas pamatÄ jį, atÄjo, pamatÄ, kad pripaiÅ¡yta ant sienų, pagalvojo, jog pripaiÅ¡Ä jis. Vyras bandÄ nuimti kuprinÄ nuo jo, tampÄ už petnešų, jam pavyko nuimti kuprinÄ. Mama atsitiktinai pamatÄ, kad jam nuimama kuprinÄ. Jį tÄ sÄ, nustÅ«mÄ, jis pargriuvo, ant Å¡ono, to Å¡ono, kur buvo telefonas. Telefonas buvo deÅ¡iniame Å¡one kelnių kiÅ¡enÄje. Jį nustÅ«mÄ, nugriuvo. Pargriuvo ant deÅ¡inio Å¡ono, pasirÄmÄ rankomis bet užsigavo galvÄ , galva trenkÄsi į žemÄ ir susimuÅ¡Ä galvÄ pakauÅ¡io vietoje, link deÅ¡inio Å¡ono.
Kai jį tÄ sÄ, jautÄsi nepatenkinamai, neskaudÄjo, bet jautÄsi nemaloniai, kai pargriuvo, skaudÄjo galvÄ . Po pagriuvimo atsistojo, pasirÄmÄ Ä¯ žemÄ ir atsistojo, tas žmogus bandÄ Ä¯rodyti jam ir mamai, kad jis pripaiÅ¡Ä. Tas žmogus jam nieko nesakÄ, pamatÄ dažus ir pagalvojo, jog jis pripaiÅ¡Ä. Toje vietoje, kur buvo prigautas, buvo žolÄ, kietas pagrindas, itin kieta žemÄ, skaudÄjo, kai pargriuvo. Ten neseniai buvo pasÄta žolÄ. Iki įvykio telefonas buvo sveikas, per įvykį sudužo ekranas.
Telefonas sudužo dÄl to, kad jis griuvo ant Å¡ono. IÅ¡sitraukÄs telefonÄ , pamatÄ, jog sudužo ekranas, prieÅ¡ tai ekranas nebuvo net nÄ kiek įskilÄs. JautÄsi nemaloniai, buvo iÅ¡sigandÄs. Namie užsidÄjo Å¡altÄ kompresÄ ant tos vietos, kur užsigavo, ant pakauÅ¡io. IÅ¡sigandÄs buvo apie 10 min. Mamai ir tÄÄiui parodÄ galvÄ , važiavo į ligoninÄ. Neatsimena, ar kitÄ dienÄ reikÄjo eiti į mokyklÄ . Kai viskas įvyko buvo arba penktadienis, arba Å¡eÅ¡tadienis. TurÄjo kuprinÄ, kur buvo keli vadovÄliai, penalas, termosas atsigerti.
TÄ dienÄ buvo darbų pamoka, jis norÄjo dažyti fanerÄ , pamirÅ¡o, jog kuprinÄje yra dažai. Darbai bÅ«davo penktadieniais. Nori įvykį pamirÅ¡ti. Keli vaikai matÄ Ä¯vykį. MatÄ to vaiko, kuris paiÅ¡Ä brolis ir sesuo. Jo sesuo nematÄ, bet buvo iÅ¡sigandusi kai atvažiavo policija. JauÄiasi nemaloniai. TÄ Å¾mogų matydavo važiuojant dviraÄiu, nelabai nori jį matyti, nes nežino, kÄ jis gali dar padaryti. Tas žmogus pribÄgo ir jam nieko nesakÄ. Gal ir sakÄ, negirdÄjo.
Negalvojo, kad kažkÄ gali padaryti. Kai atbÄgo prie jo, pradÄjo jį tampyti. NuÄmÄ jo kuprinÄ, bandÄ Ä¯rodyti, kad nupaiÅ¡Ä jis, mama reikalavo, kad atiduotų kuprinÄ. Vyras dažus iÅ¡traukÄ iÅ¡ kuprinÄs, kiti daiktai liko kuprinÄje. Tas žmogus jį tampÄ, tada pagriuvo. Jį patį palietÄs nebuvo, gal tik už peÄių. Jeigu jo nebÅ«tų tampÄs už kuprines ar už peÄių nežino, ar bÅ«tų pargriuvÄs. TampÄ jį už kuprinÄs stovÄdamas iÅ¡ už nugaros.
TampÄ už kuprinÄs nes pagalvojo, jog jis pripaiÅ¡Ä. Jis norÄjo nuimti kuprinÄ ir jį pamokyti. Jam skaudÄjo tÄ vakarÄ , suskaudo, kai pagriuvo. SkaudÄjo pakaušį. Kai purtÄ už kuprinÄs neskaudÄjo. Nukrito, nes neiÅ¡laikÄ pusiausvyros, gal užsikabino už ko nors, gali bÅ«ti kad dÄl to, jog tas žmogus kažkÄ padarÄ. Nugriuvo su kuprine, nenorÄjo atiduoti kuprinÄs žmogui. Jis jį purtÄ, jis prieÅ¡inosi, nenorÄjo, kad nuimtų kuprinÄ, jam atsistojant, vyras nuÄmÄ kuprinÄ.
Kai jį pradÄjo purtyti ir tampyti, tada atsirado mama. Nežino, ar mama matÄ, kaip jis nukrito. Dabar nebeskauda, jauÄiasi nemaloniai. Nesinori sutikti tÄ Å¾mogų lauke. Å okant galvÄ neskauda. Ä®vykis buvo prie to namo, kur buvo pripaiÅ¡yta, einant prie miÅ¡kelio. Tai daugiabutis. (duomenys neskelbtini). Ten yra žaidimų aikÅ¡telÄ, miÅ¡kas, perÄjus gatvÄ yra mokykla. Jis gyvena (duomenys neskelbtini), tas namas yra dar per vienÄ namÄ . Iki dvideÅ¡imties metrų buvo nuo to namo, kur purtÄ. Nuo kelio apipaiÅ¡yta siena nesimato.
IÅ¡ tos vietos, kur stovÄjo su žmogumi, kelias nesimato, matosi maÅ¡inos. Mama važiavo pagrindiniu keliu į darbÄ , pamatÄ jį, sustojo ir atÄjo. Kai jį pradÄjo tampyti, pamatÄ mamÄ . Mama Äjo link jų. Griuvo ant deÅ¡inio Å¡ono, kiÅ¡enÄje buvo telefonas, pasirÄmÄ ranka, buvo su kuprine, neiÅ¡laikÄs pusiausvyros atsitrenkÄ galva į žemÄ. Su jo dažais daÅ¾Ä D. Buvo žemÄ, neseniai užsÄta žolÄ. ŽolÄ buvo iÅ¡dygusi, įsiminta, nes dažnai ten vaikÅ¡to.
Kai pamatÄ link jo bÄgantį žmogų, norÄjo eiti į miÅ¡kelį (t. 1, b. l. 68â71).2017-10-30 įtariamasis Z. B. savo parodymus patvirtino parodymų patikrinimo metu (t. 1, b. l. 109â115).2017-10-27 liudytoja L. B. savo parodymus patvirtino parodymų patikrinimo metu (t. 1, b. l. 102â108).2017-06-07 teismo medicinos ekspertas J. M. P., atlikÄs medicininių dokumentų apžiÅ«rÄ , pateikÄ iÅ¡vadÄ , kad V. B., gim. (duomenys neskelbtini), objektyvių kÅ«no sužalojimų nenustatyta.
Patvirtinus kÅ«no kontaktÄ su žalojanÄiu daiktu faktÄ , skausmo sukÄlimo galimybÄ neatmetama (t. 1, b. l. 43).2017-11-16 teismo medicinos ekspertas J. M. P., davÄ specialisto paaiÅ¡kinimÄ , kad Vaikų ligoninÄs VšĮ VUL SK filialo priÄmimo skubos pagalbos tarnybos traumÄ patyrusio paciento apžiÅ«ros lape Nr. E17-2PA7914 nurodyta, kad pacientas V. B., 2017-04-07 21.15 val., kreipÄsi skųsdamasis galvos skausmu ir svaigimu, taÄiau objektyviai apžiÅ«rint sužalojimų požymių ir neurologijos simptomatikos nestebÄta, todÄl kÅ«no sužalojimų nenustatyta ir nekvalifikuota.
Vaikų ligoninÄs VšĮ VUL SK filialo priÄmimo skubos pagalbos tarnybos traumÄ patyrusio paciento apžiÅ«ros lape Nr. E17-2PA7914 nurodyta, kad paciento sužalojimo pobÅ«dis yra galvos trauma, pacientui trauma įvyko kieme, traumos mechanizmas nurodyta, kad kaimynas kratÄ ir pastÅ«mÄ, vaikas krito ir susižalojo galvÄ . Ne kiekvienas žalojanÄio daikto (faktoriaus) kontaktas su kÅ«no audiniais dÄl juntamųjų nervų galÅ«nių padirginimo, sukÄlÄs skausmÄ , sukelia matomus pakitimus kÅ«no audiniuose (t. 1, b. l. 135â136).Vilniaus teritorinÄ ligonių kasa pareiÅ¡kÄ 12,86 Eur dydžio civilinį ieÅ¡kinį dÄl nukentÄjusiojo gydymo iÅ¡laidų.
Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos civiliniame ieÅ¡kinyje dÄl žalos atlyginimo nurodoma, kad buvo sužalotas V. B., kuris dÄl patirtų sužalojimų gydytas asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje. Asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugos buvo apmokÄtos iÅ¡ Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lÄšų. Suteiktų gydymo paslaugų kaina â 12,86 Eur. PraÅ¡o priteisti minÄtÄ Å¾alÄ dÄl nukentÄjusiojo gydymo iÅ¡ kaltų asmenų (t. 1, b. l. 46â47).Teisminio nagrinÄjimo metu nukentÄjusiojo V.
B. įstatyminÄ atstovÄ L. B. pateikÄ civilinį ieÅ¡kinį, kuriame nurodoma, kad Z. B. nusikalstamais veiksmais V. B. buvo padaryta 200 Eur turtinÄ ir 2 000 Eur neturtinÄ Å¾ala, kuriÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ kaltinamojo Z. B. (t. 2, b. l. 23â24). Z. B. veiksmų vertinimo motyvai ir iÅ¡vados Z. B. buvo kaltinamas tuo, 2017-04-07 apie 18 val., kieme prie namo (duomenys neskelbtini), tampÄ už kuprinÄs bei purtÄ mažametį V. B., gim. (duomenys neskelbtini), sukeldamas jam fizinį skausmÄ , nuo ko nukentÄjusysis pargriuvo bei atsitrenkÄs į žemÄ, susimuÅ¡Ä galvÄ , tuo patirdamas fizinį skausmÄ , t. y. kaltinamas BK 140 str. 3 d. numatyto nusikaltimo padarymuBK 140 str. 3 d. numatyta baudžiamoji atsakomybÄ kyla tam, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ mažameÄiui asmeniui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.
MuÅ¡imas ar kitoks smurtavimas reiÅ¡kia poveikį į žmogaus kÅ«nÄ siekiant sukelti fizinį skausmÄ . Tai gali bÅ«ti vienkartinis ar daugkartinis fizinis ar mechaninis poveikis žmogaus kÅ«nui, pasireiÅ¡kiantis smogimu ranka, koja, kietu daiktu, spaudimu, stÅ«mimu, tempimu, laužymu ir panaÅ¡iais veiksmais. PažymÄtina ir tai, kad skausmas yra iÅ¡imtinai subjektyvus pojÅ«tis, kurio iÅ¡matuoti ar kitaip objektyviai įvertinti neįmanoma, todÄl baudžiamoji atsakomybÄ už fizinio skausmo sukÄlimÄ galima tik nustaÄius, jog kaltininkas neabejotinai atliko įstatymo dispozicijoje nurodytus veiksmus, kurie įstatymų leidÄjo pripažįstami kaip neabejotinai sukeliantys tokį fizinį skausmÄ .
TeisminÄje praktikoje taip pat iÅ¡aiÅ¡kinta, kad baudžiamoji atsakomybÄ pagal BK 140 str. iÅ¡kyla tais atvejais, kai jame numatytos veikos padaromos tyÄia, o Å¡ių veikų pobÅ«dis, jų padarymo bÅ«das, padariniai suponuoja iÅ¡vadÄ , kad nukentÄjusiojo muÅ¡imas ar kitoks smurtavimas, sukÄlÄs jam fizinį skausmÄ (BK 140 str. 1 d.), taip pat nukentÄjusiojo kankinimas (BK 140 str. 2 d.) padaromi tik tiesiogine tyÄia. Toks kaltininko elgesys jau pats savaime rodo, kad kaltininkas supranta savo veiksmų pavojingumÄ , numato jų padarinius â nukentÄjusiajam sukeliamÄ fizinį skausmÄ â ir nori taip elgtis bei sukelti minÄtus padarinius nukentÄjusiajam.
Tuo tarpu kaltininkas, muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas ir dÄl to nukentÄjusįjį sužalojÄs ar trumpam susargdinÄs, tokias veikas gali padaryti ir tiesiogine, ir netiesiogine tyÄia. Vadinasi, kaltininkas minÄtais atvejais nukentÄjusiojo sužalojimo ar trumpo jo susargdinimo gali ir nenorÄti, bet sÄ moningai leisti jiems kilti (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-558/2006 ir kt.).Taigi baudžiamajai atsakomybei pagal BK 140 str. 3 d. už fizinio skausmo sukÄlimÄ kilti yra bÅ«tinas subjektyviosios pusÄs požymis â tiesioginÄ tyÄia, t. y. kaltininkas turi daryti poveikį į nukentÄjusio asmens kÅ«nÄ siekdamas pagrindinio tikslo â kad dÄl kaltininko veikimo nukentÄjÄs asmuo patirtų fizinį skausmÄ .Nusikaltimas laikomas padarytu tiesiogine tyÄia, jeigu darydamas veikÄ asmuo suvokÄ pavojingÄ nusikalstamos veikos pobÅ«dį, numatÄ, kad dÄl jo veikimo ar neveikimo gali atsirasti Å¡iame kodekse numatyti padariniai, ir jų norÄjo (BK 15 str. 2 d. 2 p.).
Asmuo kaltu dÄl nusikalstamos veikos padarymo gali bÅ«ti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų kaltÄs įrodymų. Duomenų, kuriais remiantis galima tik manyti, kad nusikalstama veika galÄjo bÅ«ti padaryta, nepakanka iÅ¡vadoms apie asmens kaltumÄ padaryti ir apkaltinamajam nuosprendžiui priimti.Teismas įvertinÄs visus byloje esanÄius įrodymus, daro iÅ¡vada, kad Z. B. pareikÅ¡ti kaltinimai nÄra pagrįsti. TokiÄ iÅ¡vadÄ leidžia daryti nuosekli byloje surinktų ir teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡tirtų įrodymų visumos analizÄ.Vertinant byloje esanÄius įrodymus, pažymÄtina, kad konfliktas tarp V.
B. ir                    Z. B. kilo po to, kaltinamasis, pamatÄs, jog vaikai ant sienos pieÅ¡ia (purÅ¡kia) dažus, bandÄ vienÄ iÅ¡ jų â V. B. â sulaikyti, reikalavo parodyti, kÄ Å¡is turi kuprinÄje. Z. B. teigimu, jis laikÄ V. B. už kuprinÄs. Nukritus kuprinÄs petneÅ¡oms, kai V. B. iÅ¡ jų iÅ¡sinÄrÄ, kuprinÄ liko jo rankose. Neigia, kad V. B. buvo parkritÄs ant žemÄs (t. 2, b. l. ).Ikiteisminio tyrimo metu V. B. apklaustas teisme paaiÅ¡kino, kad Z.
B., laikydamas jį už kuprinÄs, bandÄ jÄ nuimti, tampÄ už jos petnešų, tÄ sÄ ir taip nuÄmÄ kuprinÄ, nors jis prieÅ¡inosi. Patvirtino, kad tuo metu, kai Z. B. tempÄ už kuprinÄs, jam neskaudÄjo, taÄiau jautÄsi nemaloniai. Nugriuvo tuo metu, kai buvo purtomas už kuprinÄs, nes neiÅ¡laikÄ pusiausvyros, gal užkliuvo už ko nors. Griuvo ant deÅ¡inio Å¡ono, pasirÄmÄs rankomis, taÄiau susitrenkÄ galvÄ Ä¯ žemÄ, galvÄ skaudÄjo. Tada sudužo telefono, kuris buvo kiÅ¡enÄje, ekranas (t. 1, b. l. 68â71).Taigi, pats nukentÄjusysis V.
B. aiÅ¡kiai patvirtino, kad dÄl Z. B. tampymo už kuprinÄs jis jautÄsi nemaloniai, taÄiau dÄl to jokio skausmo nejautÄ. Tai pat nurodÄ, kad skausmÄ pajuto, kai nukrito ant žemÄs bei susitrenkÄ galvÄ . Atsižvelgus į tai, darytina iÅ¡vada, kad kaltinime nurodytos aplinkybÄs, jog dÄl Z. B. tampymo už kuprinÄs V. B. buvo sukeltas skausmas, nÄra pagrįstos jokiais byloje esanÄiais įrodymais.Teisminio nagrinÄjimo metu liudytoja L. B. patvirtino, kad aiÅ¡kiai matÄ, kaip                                      Z.
B. nagrinÄjamu atveju tampÄ už kuprinÄs V. B., norÄjo jÄ nuimti nuo peÄių, dÄl to jis (V. B.) nukrito. NurodÄ, kad nematÄ tiksliai kuriÄ vietÄ krisdamas V. B. užsigavo, tik matÄ, kad krito iÅ¡sinÄrÄs iÅ¡ kuprinÄs. Kad skauda galvÄ , ji svaigsta, V. B. pasakÄ vakare, grįžus iÅ¡ policijos. Tampydamas už kuprinÄs Z. B. siekÄ jÄ nuimti (t. 2, b. l. 32â34). Teisminio nagrinÄjimo metu liudytoju apklaustas policijos pareigÅ«nas Ž. M. patvirtino, kad atvykus pagal iÅ¡kvietimÄ Ä¯ vietÄ , V.
B. paaiÅ¡kino, kad Z. B. jį stumtelÄjo, todÄl pargriuvo ir sudužo telefonas. IÅ¡ V. B. pusÄs buvo vienintelis priekaiÅ¡tas â dÄl sudaužyto telefono (t. 2, b. l. 50â52).Nors Z. B. teigia, kad konflikto metu V. B. nebuvo parkritÄs ant žemÄs, tokie jo paaiÅ¡kinimai paneigiami aptartais nukentÄjusiojo V. B. bei liudytojos L. B., betarpiÅ¡kai stebÄjusios konflikto aplinkybes, teisme duotais parodymais, kurie iÅ¡ esmÄs yra nuoseklÅ«s, neprieÅ¡taringi, taip pat patvirtinti kitais byloje esanÄiai įrodymais â 2017-10-27 parodymų patikrinimo vietoje protokolu, L.
B. ikiteisminio tyrimo metu teiktais parodymais.Teisme apklausti liudytojai â D. L., N. B., V. J., Ž. M., M. K., D. F., G. L. â arba betarpiÅ¡kai nestebÄjo viso konflikto nuo pradžios iki pabaigos, arba apie konflikto aplinkybes sužinojo iÅ¡ kitų asmenų. Taigi, minÄtų liudytojų parodymai nepaneigia V. B. ir L. B. nurodytų aplinkybių, kad tuo metu kai Z. B. siekÄ nuimti nuo V. B. kuprinÄ, traukÄ už jos, nukentÄjusysis buvo parkritÄs ant žemÄs.2017-06-07 apžiÅ«ros protokole fiksuota M.
J. P. iÅ¡vada, kad V. B. objektyvių kÅ«no sužalojimų požymių nenustatyta, taÄiau neatmetama skausmo sukÄlimo galimybÄ. Kaip žinia, skausmo intensyvumo vertinimo skalÄ labai plati, todÄl, kiekvienu konkreÄiu atveju, vertinant ar buvo sukeltas skausmas, turi bÅ«ti analizuojamos visos su tuo susijusios reikÅ¡mingos aplinkybÄs, taip pat paties nukentÄjusiojo parodymai. Teisme apklaustas V. B. patvirtino, kad konflikto su Z. B. metu, kai Å¡is tampÄ už kuprinÄs, buvo nukritÄs ant žemÄs, susitrenkÄ galvÄ , dÄl to juto skausmÄ .
NetikÄti tokiais nukentÄjusiojo parodymais dÄl patirto fizinio skausmo, teismas neturi pagrindo.Kita vertus, analizuojant Z. B. kaltÄs klausimÄ , bÅ«tina įvertinti paties konflikto kilimo aplinkybes, taip pat kaltinamojo veiksmus, jų pobÅ«dį ir tikslingumÄ , intensyvumÄ , bÅ«dÄ , pastangas juos padarant, padÄtį, buvusiÄ juos padarant ir pan., t. y. ar bylos aplinkybÄs patvirtina, jog kaltinamasis tyÄia siekÄ sukelti nukentÄjusiajam fizinį skausmÄ . Kaip minÄta, BK 140 str. 3 d. numatytas nusikaltimas, nustaÄius, kad buvo sukeltas fizinis skausmas, gali bÅ«ti padaromas veikiant tik tiesiogine tyÄia, t. y. kaltinamajam suvokiat savo veiksmų pavojingumÄ , numatant jos padarinius (fizinio skausmo sukÄlimÄ ) ir Å¡ių padarinių siekiant.Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad konfliktas tarp V.
B. ir Z. B. kilo po to, kai kaltinamasis pamatÄs, jog vaikai ant sienos pieÅ¡ia (purÅ¡kia) dažais, siekdamas užkirti keliÄ tokiems veiksmams, taip pat iÅ¡siaiÅ¡kinti pažeidimo padarymo aplinkybes, pažeidimÄ padariusius asmenis, bandÄ sulaikyti vienÄ iÅ¡ buvusių vaikų â V. B.. Z. B. laikydamas V. B. už kuprinÄs ir jÄ tempdamas (tampydamas) nuo nukentÄjusiojo norÄjo patikrinti ar joje yra dažų; tuo metu V. B. pargriuvo. Teisme V. B. paaiÅ¡kino, kad Z. B. jo paties nelietÄ, gal tik peÄius, o tampÄ už kuprinÄs, bandÄ jÄ nuimti, todÄl jis (nukentÄjusysis) prieÅ¡inosi, nenorÄjo kuprinÄs atiduoti, nugriuvo kai neiÅ¡laikÄ pusiausvyros, gal užkliuvo už ko nors.
Z. B. tada nuÄmÄ kuprinÄ, jÄ atsegÄ ir rado dažus, mamai bandÄ Ä¯rodyti, kad jis tais dažais pieÅ¡Ä ant sienos (t. 1., b. l. 69â70).L. B. parodÄ, kad Z. B. tampÄ už kuprinÄs V. B., jokio kito fizinio kontakto nukentÄjusysis iÅ¡ kaltinamojo nepatyrÄ, o kaltinamojo tikslas buvo nuimti nuo peÄių kuprinÄ (t. 2, b. l. 3â4).Ä®vertinus V. B. ir L. B., taip pat ir Z. B. paaiÅ¡kinimus, akivaizdu, kad kaltinamasis, laikydamas V. B. už kuprinÄs ir jÄ tampydamas, neturÄjo tikslo nukentÄjusįjį pargriauti ant žemÄs, ar kitaip sukelti jam skausmÄ , o norÄjo įsitikinti ar kuprinÄje buvo dažai.
Be to, Z. B. nukentÄjusiojo atžvilgiu neatliko jokių kitų fizinių veiksmų, kurie galÄtų bÅ«ti vertinami kaip smurtiniai (tyÄinis stÅ«mimas, sudavimas ranka ar pan.) ir kuriais bÅ«tų sukeltas skausmas V. B.. TodÄl nÄra pagrindo teigti, kad Z. B. smurtavo V. B. atžvilgiu siekdamas tyÄia (tiesiogine) sukelti jam fizinį skausmÄ .Z. B. veiksmuose nenustaÄius tiesioginÄs tyÄios sukelti fizinį skausmÄ nukentÄjusiajam, jam pareikÅ¡ti kaltinimai padarius BK 140 str. 3 d numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ yra nepagrįsti, todÄl jis iÅ¡teisintinas Baudžiamojo proceso kodekso 303 str. 5 d. 1 p. pagrindu.Z.
B. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â paliktina iki nuosprendžio įsiteisÄjimo, o įsiteisÄjus nuosprendžiui â panaikintina. DÄl Vilniaus teritorinÄ ligonių kasos ir L. B. pareikÅ¡tų civilinių ieÅ¡kinių ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo Vilniaus teritorinÄ ligonių kasa pareiÅ¡kÄ 12,86 Eur dydžio civilinį ieÅ¡kinį dÄl nukentÄjusiojo gydymo iÅ¡laidų. PraÅ¡Ä Å¡ias gydymo iÅ¡laidas priteisti iÅ¡ kaltų asmenų.NukentÄjusiojo V.
B. įstatyminÄ atstovÄ L. B. pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ kaltinamojo 200 Eur nusikaltimu padarytai turtinei žalai ir 2 000 Eur kompensacijÄ neturtinei žalai atlyginti (t. 2, b. l. 23â24). Taip pat praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ kaltinamojo 450 Eur proceso iÅ¡laidoms atlyginti (t. 2, b. l. 71â75). BPK 115 str. 3 d. 2 p. nustatyta, kad priimdamas iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, teismas palieka civilinį ieÅ¡kinį nenagrinÄtÄ , jeigu kaltinamasis iÅ¡teisinamas, nes nÄra nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių turinÄios veikos; 105 str. 1 d. nustatyta, kad teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ nuteistojo proceso iÅ¡laidas, iÅ¡skyrus iÅ¡laidas, skirtas mokÄti vertÄjui.Atsižvelgus į tai, kad Z.
B. pagal BK 140 str. 3 d. yra iÅ¡teisintas neįrodžius, kad jis padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , L. B. ir Vilniaus teritorinÄ ligonių kasos pareikÅ¡ti civiliniai ieÅ¡kiniai paliktini nenagrinÄti; L. B. praÅ¡ymas priteisti proceso iÅ¡laidas atmestinas (BK 105 str. 1 d., 115 str. 3 d. 2 p.). L. B. ir Vilniaus teritorinÄ ligonių kasai iÅ¡aiÅ¡kintina, kad jos turi teisÄ pareikÅ¡ti Z. B. ieÅ¡kinius civilinio proceso tvarka.V. B. proceso kodekso 105 str. 1 d., 115 str. 3 d. 2p., 297 str., 301 str., 302 str., 303 str. 5 d. 1 p., 304â307 str., teismas n u s p r e n d ž i a :
Z. B., a. k. (duomenys neskelbtini) kaltintÄ Baudžiamojo kodekso 140 str. 3 d. numatyto nusikaltimo padarymu, iÅ¡teisinti nepadarius veikos, turinÄios nusikaltimo požymių.L. B. ir Vilniaus teritorinÄ ligonių kasos pareikÅ¡tus civilinius ieÅ¡kinius palikti nenagrinÄtus.Atmesti L. B. praÅ¡ymÄ priteisti proceso iÅ¡laidas. L. B. ir Vilniaus teritorinÄ ligonių kasai iÅ¡aiÅ¡kinama, kad jos turi teisÄ pareikÅ¡ti Z. B. ieÅ¡kinius civilinio proceso tvarka.Z. B. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â palikti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo, o įsiteisÄjus nuosprendžiui â panaikinti.Nuosprendis per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                                                     Linas DÅ«dys