09eb1086-e911-4d67-9906-29b3a6b5bc36 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo byla NrAdministracinio nusižengimo byla Nr. II-38-604/2023 teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens S. D. skundÄ dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimo skyriaus 2022-11-09 nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 10-ANR-N-24567-2022 pakeitimo.
Legislator headnote
AI generated09eb1086-e911-4d67-9906-29b3a6b5bc36 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: II-38-604/2023 teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens S. D. skundÄ dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimo skyriaus 2022-11-09 nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 10-ANR-N-24567-2022 pakeitimo.
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla NrAdministracinio nusižengimo byla Nr. II-38-604/2023
Teisminio proceso Nr. 4-68-3-00388-2022-4
Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.3.; 21.10.4.;
(S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R T I S
2023 m. vasario 6 d.
Å alÄininkai
Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å alÄininkų rÅ«mų teisÄjas Marjan GerasimoviÄ,
sekretoriaujant Renatai Botkinai,
dalyvaujant skundÄ padavusiam asmeniui S. D.,
teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens S. D. skundÄ dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimo skyriaus 2022-11-09 nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 10-ANR-N-24567-2022 pakeitimo.
Teismas
N u s t a t Ä :
S. D. pateikÄ teisme skundÄ (praÅ¡ymÄ ) praÅ¡ydamas pakeisti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimo skyriaus 2022-11-09 nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. 10-ANR_N-24567-2022, sumažinant paskirtÄ nuobaudÄ iki 15 Eur baudos.
Institucijos, kurios pareigÅ«nas atliko administracinio nusižengimo tyrimÄ , Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimo skyriaus atstovas į bylos nagrinÄjimÄ neatvyko, apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai, praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ nepateikÄ, pateiktu atsiliepimu praÅ¡o S. D. skundo netenkinti ir ginÄijamÄ 2022-11-09 nutarimÄ palikti nepakeistÄ . TodÄl byla nagrinÄjama institucijos, kurios pareigÅ«nas atliko administracinio nusižengimo tyrimÄ , atstovui nedalyvaujant (ANK 629 straipsnio 1 dalis, 630 straipsnio 1 dalis, 639 straipsnis).
Skunde S. D. nurodÄ, teisme paaiÅ¡kino, kad 2022-11-09 buvo nubaustas pagal ANK 417 straipsnio 2 dalį dÄl to, kad 2022-09-18 vairuodamas automobilį sustojo ir paliko jį stovÄti ant Å¡aligatvio. NutarimÄ gavo paÅ¡tu 2022-11-12 ir tuomet sužinojo, kad yra kaltinamas pažeidÄs Kelių eismo taisykles. Jame buvo nurodyta, kad iki nustatytos datos jis administracinio nurodymo neįvykdÄ ir neatvyko į bylos nagrinÄjimÄ , nors buvo tinkamai informuotas apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ . NurodÄ, kad iki 2022-11-12 nebuvo informuotas apie padarytÄ nusižengimÄ , administracinio nusižengimo protokolo nÄra gavÄs, todÄl negalÄjo nei atvykti į bylos nagrinÄjimÄ , nei įvykdyti administracinį nurodymÄ , nei ginÄyti pažeidimo esmÄ. AtvykÄs į Å alÄininkų rajono policijos komisariatÄ sužinojo, kad dokumentai apie bylÄ jam buvo siunÄiami jo dukros B. Z. elektroniniu paÅ¡tu, kuriuo jis nesinaudoja, ir nežinojo apie tokį siuntimo bÅ«dÄ . DÄl to praÅ¡o skirtÄ baudÄ sumažinti iki 15 Eur.
Institucija, priÄmusi ginÄijamÄ nutarimÄ , Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimo skyrius atsiliepime nurodÄ, kad ginÄijamu 2022-11-09 nutarimu S. D. nubaustas pagal ANK 417 straipsnio 2 dalį minimalia 30 Eur bauda už tai, kad 2022-09-18 apie 14.46 val. Å alÄininkuose, A. MickeviÄiaus g. 27 vairuodamas automobilį sustojo ir paliko jį stovÄti ant Å¡aligatvio. ANK 573 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad Å¡aukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka nagrinÄjanti institucija siunÄia per NacionalinÄ elektroninių siuntų pristatymo naudojant paÅ¡to tinklÄ informacinÄ sistemÄ (toliau - E. pristatymo sistema), elektroniniu paÅ¡tu, kitomis elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis arba registruotÄ ja paÅ¡to siunta. <...> Å aukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims gali bÅ«ti siunÄiami elektroniniu paÅ¡tu, kai asmenys elektroninio paÅ¡to adresÄ nurodÄ Lietuvos Respublikos gyventojų registre (toliau - Gyventojų registras) ar valstybÄs informacinÄse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu bÅ«du teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolÄms įvykdyti.
Kai asmenys elektroninio paÅ¡to adreso nenurodÄ Gyventojų registre ar valstybÄs informacinÄse sistemose ar registruose, Å¡aukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims elektroniniu paÅ¡tu gali bÅ«ti siunÄiami asmeniui iÅ¡reiÅ¡kus pageidavimÄ gauti procesinius dokumentus konkreÄioje administracinio nusižengimo byloje elektroniniu paÅ¡tu. Å io straipsnio 4 dalyje nurodyta, kad įteikiant administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujanÄiam asmeniui ar kitiems asmenims procesinį dokumentÄ per E. pristatymo sistemÄ , kai elektroninio pristatymo dÄžutÄ yra aktyvi, elektroniniu paÅ¡tu arba kitomis elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis, procesinio dokumento įteikimo diena laikoma po procesinio dokumento iÅ¡siuntimo dienos einanti darbo diena.
Procesiniai dokumentai buvo siunÄiami S. D. į jo elektroninį paÅ¡tÄ (nutarimas papildomai buvo iÅ¡siųstas ir per E. pristatymo sistemÄ ), kuris buvo nurodytas valstybÄs informacinÄse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu bÅ«du įteikiamoms paslaugoms gauti ar prievolÄms įvykdyti, t. y. ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos duomenų bazÄje buvo nurodytas bÅ«tent minÄtas elektroninis paÅ¡tas, kuriuo institucija ir siuntÄ jam visus procesinius dokumentus.
Skundas tenkinamas iš dalies.
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad ginÄijamu 2022-11-09 nutarimu S. D. pripažintas kaltu dÄl administracinio nusižengimo, numatyto ANK 417 straipsnio 2 dalyje, padarymo, skiriant administracinÄ nuobaudÄ â 30 Eur baudÄ , o bÅ«tent, kad 2022-09-18 14.46 val. Å alÄininkų r., Å alÄininkÄlių m., A. MickeviÄiaus g. 27 vairuodamas automobilį sustojo ir paliko jį stovÄti ant Å¡aligatvio, tuo pažeisdamas Kelių eismo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002-12-11 nutarimu Nr. 1950 (toliau â Kelių eismo taisyklÄs), 150.5 p.
Pateiktu skundu S. D. praÅ¡o sumažinti jam paskirtÄ baudÄ iki 15 Eur sumos, tai yra iki tos baudos dydžio, kurį jis turÄjo sumokÄti vykdydamas administracinį nurodymÄ . Å io jis neteko galimybÄs laiku įvykdyti, nes apie suraÅ¡ytÄ administracinio nusižengimo protokolÄ jis nebuvo tinkamai informuotas, o nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje gavo tik 2022-11-12 registruota paÅ¡to siunta.
Byloje nÄra duomenų, kad administracinį nurodymÄ S. D. bÅ«tų įvykdÄs arba bÅ«tų sumokÄjÄs nutarimu paskirtÄ baudÄ .
ANK 573 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad Å¡aukimus ir kitus procesinius dokumentus administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka nagrinÄjanti institucija siunÄia per NacionalinÄ elektroninių siuntų pristatymo naudojant paÅ¡to tinklÄ informacinÄ sistemÄ (toliau â E. pristatymo sistema), elektroniniu paÅ¡tu, kitomis elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis arba registruotÄ ja paÅ¡to siunta. Å aukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims gali bÅ«ti siunÄiami elektroniniu paÅ¡tu, kai asmenys elektroninio paÅ¡to adresÄ nurodÄ Lietuvos Respublikos gyventojų registre (toliau â Gyventojų registras) ar valstybÄs informacinÄse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu bÅ«du teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolÄms įvykdyti. Kai asmenys elektroninio paÅ¡to adreso nenurodÄ Gyventojų registre ar valstybÄs informacinÄse sistemose ar registruose, Å¡aukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims elektroniniu paÅ¡tu gali bÅ«ti siunÄiami asmeniui iÅ¡reiÅ¡kus pageidavimÄ gauti procesinius dokumentus konkreÄioje administracinio nusižengimo byloje elektroniniu paÅ¡tu. Å io straipsnio 4 dalyje nurodyta, kad įteikiant administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujanÄiam asmeniui ar kitiems asmenims procesinį dokumentÄ per E. pristatymo sistemÄ , kai elektroninio pristatymo dÄžutÄ yra aktyvi, elektroniniu paÅ¡tu arba kitomis elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis, procesinio dokumento įteikimo diena laikoma po procesinio dokumento iÅ¡siuntimo dienos einanti darbo diena.
Aptariamu atveju iÅ¡ bylos duomenų matyti, kad administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu, siÅ«lant S. D. 15 Eur baudÄ už ANK 417 straipsnio 2 dalyje numatyto nusižengimo padarymÄ sumokÄti iki 2022-10-21, ir praneÅ¡imas dÄl užfiksuoto administracinio nusižengimo buvo suraÅ¡yti 2022-09-21. Nors atsiliepime institucija nurodÄ, kad bylos procesiniai dokumentai S. D. buvo iÅ¡siųsti vienu iÅ¡ ANK 573 straipsnio 1 dalyje alternatyviai nurodomų bÅ«dų â el. paÅ¡tu, kurį S. D. nurodÄ valstybÄs informacinÄse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu bÅ«du teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolÄms įvykdyti, taÄiau duomenų, kokiu bÅ«du administracinio nusižengimo protokolas buvo iÅ¡siųstas S. D., byloje nÄra, todÄl negalima daryti iÅ¡vadų, ar administracinio nusižengimo protokolas Å¡iuo atveju gali bÅ«ti laikomas S. D. įteiktu tinkamai. Teismo posÄdžio metu S. D. patvirtino aplinkybÄ, jog administracinio nusižengimo protokolo nei deklaruojamu elektroniniu paÅ¡tu, nei registruota paÅ¡to siunta jis nÄra gavÄs. Taip pat atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad S. D. iki 2022-10-21 neįvykdžius administracinio nurodymo, nutarimas administracinio nusižengimo byloje S. D. atžvilgiu buvo priimtas 2022-11-09 ir iÅ¡siųstas S. D. 2022-11-09 ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos duomenų bazÄje nurodytu elektroninio paÅ¡to adresu (duomenys neskelbtini) bei registruota paÅ¡to siunta, kuri buvo įteikta S. D. 2022-11-12. TaÄiau iÅ¡ bylos duomenų darytina iÅ¡vada, jog nurodytas elektroninio paÅ¡to adresas yra klaidingas, tÄ rodo aplinkybÄ apie tai, kad S. D. skundas (praÅ¡ymas) dÄl nutarimo buvo patektas iÅ¡ S. D. dukros B. Z. elektroninio paÅ¡to, kurio adresas yra (duomenys neskelbtini). Taigi, procesinių dokumentų įteikimas klaidingu elektroninio paÅ¡to adresu negali bÅ«ti pripažintas tinkamu.
Remiantis nurodytomis aplinkybÄmis, daroma iÅ¡vada, jog nutarimas administracinio nusižengimo byloje S. D. atžvilgiu buvo priimtas skubotai, neįsitikinus, ar administracinio nusižengimo protokolas S. D. buvo įteiktas tinkamai vienu iÅ¡ bÅ«dų, numatytų ANK 573 straipsnio 1 dalyje, ir jis buvo supažindintas su tuo, kuo yra kaltinamas. Bylos aplinkybÄs rodo, kad apie suformuotÄ kaltinimÄ padarius ANK 417 straipsnio 2 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ S. D. faktiÅ¡kai tapo žinoma tik 2022-11-12, tai yra tik po administracinÄs nuobaudos jam paskyrimo, kas sutrukdÄ S. D. realizuoti savo teisÄ Ä¯vykdyti administracinį nurodymÄ arba teisÄ gintis nuo pareikÅ¡to kaltinimo. TodÄl ginÄijamas nutarimas naikinamas, byla grÄ Å¾inama institucijai, įgaliotai atlikti administracinio nusižengimo tyrimÄ .
Teismas, vadovaudamasis ANK 642 straipsnio 1 dalies 4 punktu,
N u t a r i a :
SkundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.
Panaikinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimo skyriaus 2022-11-09 nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. 10-ANR_N-24567-2022 ir administracinio nusižengimo bylÄ grÄ Å¾inti institucijai, įgaliotai atlikti administracinio nusižengimo tyrimÄ .
Nutartis per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarties iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiama apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui per bet kuriuos Vilniaus regiono apylinkÄs teismo rÅ«mus.
TeisÄjas Marjan GerasimoviÄ