09e9667e-2ab3-4aa3-ae73-308f80b63e6f · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedkai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus; kai įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kyla vÄliau, priÄmus pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir paaiÅ¡kÄjus, kad neužteko įrodymų kurioms nors svarbioms bylos aplinkybÄms įrodyti. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, Å¡iuo nagrinÄjamu atveju yra pagrindas priimti Å¡iuos papildomai pateiktus dokumentus, kurie gali turi reikÅ¡mÄs sprendžiamam ginÄui. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, Å¡ie raÅ¡ytiniai dokumentai priimami ir vertinami kartu su kitais byloje esanÄiais dokumentais ir įrodymais.
Legislator headnote
AI generated09e9667e-2ab3-4aa3-ae73-308f80b63e6f · Vilniaus apygardos teismas: Atsižvelgiant į tai, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad delspinigių dydis turi bÅ«ti nurodytas sutartyje. Å iuo atveju, ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad su atsakove sutartis dÄl Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens tiekimo nÄra sudaryta, dÄl to konkretus delspinigių dydis atsakovams nebuvo nustatytas. Esant tokiai situacijai, teismas netenkino ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo priteisti delspinigius.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. 2A-622-430/2020 Teisminio proceso Nr. 2-49-3-01183-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.6.2; 3.3.1.14 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. balandžio 16 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Loreta BraždienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âUkmergÄs Å¡ilumaâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų 2019 m. spalio 1 d. sprendimo už akių civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âUkmergÄs Å¡ilumaâ ieÅ¡kinį atsakovei D.
J. dÄl skolos ir delspinigių priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âUkmergÄs Å¡ilumaâ (toliau â UAB âUkmergÄs Å¡ilumaâ) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs D. J. 181,51 Eur nesumokÄtos skolos už Å¡ildymÄ , 2,40 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2010 m. gegužÄs 27 d. UkmergÄs rajono savivaldybÄs taryba sprendimu Nr. 7-113 âDÄl Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens tiekimo organizavimo UkmergÄs rajoneâ pavedÄ UkmergÄs rajono savivaldybÄs kontroliuojamai įmonei UAB âUkmergÄs Å¡ilumaâ nuo 2010 m. gegužÄs 31 d. vykdyti Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens tiekimÄ UkmergÄs mieste, Å ventupÄs gyvenvietÄje ir Dukstynos kaimo vartotojams ir perimti uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMiesto energijaâ valdomÄ turtÄ , susijusį su Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens tiekimo veikla Å ventupÄs gyvenvietÄje.
TeigÄ, kad Å¡ilumos vartotojai, remdamiesi Lietuvos Respublikos Å¡ilumos Å«kio įstatymu, turi atsiskaityti su Å¡ilumos tiekÄju už sunaudotÄ Å¡ilumÄ pagal pirkimoâpardavimo vietoje įrengtų atsiskaitomųjų Å¡ilumos apskaitos prietaisų rodmenis. Nuo 2010 m. rugsÄjo 29 d. ieÅ¡kovÄ tiekÄ Å¡ilumos energijÄ ir karÅ¡tÄ vandenį butui (duomenys neskelbtini), kuris nuosavybÄs teise priklauso atsakovei. AtsakovÄ tinkamai neatsiskaitÄ su ieÅ¡kove ir per laikotarpį nuo 2018 m. lapkriÄio 1 d. iki 2019 m. liepos 31 d. susidarÄ 181,51 Eur įsiskolinimas.
IeÅ¡kovÄ taip pat paskaiÄiavo atsakovei 2,40 Eur delspinigius. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti. IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡Ä teismo priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovÄ nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį.
3. AtsakovÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, dÄl to teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 142 straipsnio 4 dalimi, esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priÄmÄ sprendimÄ už akių. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. Vilniaus regiono apylinkÄs teismas 2019 m. spalio 1 d. sprendimu už akių ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies. PriteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 181,51 Eur skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (181,51 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. rugpjÅ«Äio 30 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Taip pat priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 19,94 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. LikusiÄ ieÅ¡kinio dalį atmetÄ.
5. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ, bÅ«dama Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens tiekÄja UkmergÄje, laikotarpiu nuo 2018 m. lapkriÄio 1 d. iki 2019 m. liepos 31 d., tiekÄ Å¡ilumÄ ir karÅ¡tÄ vandenį butui (duomenys neskelbtini), kuris nuosavybÄs teise priklauso atsakovei D. J.. Per nurodytÄ laikotarpį, t. y. nuo 2018 m. lapkriÄio 1 d. iki 2019 m. liepos 31 d., ieÅ¡kovÄ priskaiÄiavo 181,51 Eur atsakovÄs skolÄ .
6. Teismas konstatavo, kad nors ieÅ¡kovÄ nurodÄ, jog tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs nebuvo sudaryta raÅ¡ytinÄ Å¡ilumos energijos pirkimoâpardavimo sutartis, taÄiau atsakovÄ yra abonentÄ â fizinis asmuo, naudojantis energijÄ savo buitinÄms reikmÄms, dÄl to laikoma, kad Å¡ilumos energijos pirkimoâpardavimo sutartis su ja buvo sudaryta konkliudentiniais veiksmais nuo vartotojo įrenginių prijungimo prie energijos tiekimo tinklų (CK 1.71 straipsnis, CK 6.384 straipsnio 1 dalis), o tarp Å¡alių susiklostÄ teisiniai santykiai kvalifikuotini kaip sutartiniai teisiniai santykiai dÄl energijos pirkimoâpardavimo (CK 6.2 straipsnis, 6.154 straipsnio 1 dalis, 6.383 straipsnis).
Teismas pažymÄjo, kad Lietuvos Respublikos Å¡ilumos Å«kio įstatymo (toliau â ŠŪĮ) 19 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡ilumos pirkimoâpardavimo sutartys sudaromos ar keiÄiamos laikantis standartinių sÄ lygų. To paties straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad standartinÄs sÄ lygos galioja Å¡ilumos pirkimoâpardavimo sutartims tiek, kiek jos neprieÅ¡tarauja Å¡alių individualiai aptartoms sÄ lygoms ir imperatyvioms įstatymų nuostatoms. MinÄtos standartinÄs sÄ lygos nustatytos Å ilumos pirkimoâpardavimo sutarÄių su buitiniais Å¡ilumos vartotojais standartinių sÄ lygų apraÅ¡e, patvirtintame Lietuvos Respublikos energetikos ministro 2012 m. rugsÄjo 7 d.
įsakymu Nr. 1-173 âDÄl Å ilumos pirkimoâpardavimo sutarÄių su buitiniais Å¡ilumos vartotojais standartinių sÄ lygų apraÅ¡o patvirtinimoâ. Atsižvelgiant į tai, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ privalÄjo savo sutartines prievoles vykdyti tinkamai ir laiku apmokÄti už patiektÄ Å¡ilumos energijÄ ir karÅ¡tÄ vandenį, taÄiau Å¡ios prievolÄs nevykdÄ, dÄl to susidarÄs įsiskolinimas priteistinas iÅ¡ atsakovÄs (CK 6.38 straipsnio 1 dalis). Teismas taip pat priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs praÅ¡omas priteisti 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
7. Teismas, sprÄsdamas dÄl delspinigių priteisimo, nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ Å¡Ä¯ savo reikalavimÄ grindÄ Å ilumos tiekimo ir vartojimų taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Å«kio ministro 2010 m. spalio 25 d. įsakymu Nr. 1-297, 7 priedo 361 punktu, taÄiau teismas laikÄ Å¡Ä¯ ieÅ¡kovÄs nurodytÄ delspinigių priteisimo pagrindÄ nepagrįstu. Teismas vertino, kad nurodytų taisyklių 7 priedas âPastato Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos priežiÅ«ros sutarÄių bendrosios sÄ lygosâ reguliuoja pastato Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų priežiÅ«ros sutarties sÄ lygas, Å¡alių teises, pareigas ir atsakomybÄ, taÄiau byloje nÄra duomenų, kad ieÅ¡kovÄ bÅ«tų ginÄo daugiabuÄio namo Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos prižiÅ«rÄtoja, be to ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs skolÄ už tiekiamÄ Å¡ilumos energijÄ .
Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovei Å¡ioje situacijoje Å ilumos tiekimo ir vartojimo taisyklių 7 priedas netaikomas. Be to, teismas pažymÄjo, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs susiklostÄ sutartiniai teisiniai santykiai, sutarties sÄ lygos nustatytos Å ilumos pirkimoâpardavimo sutarÄių su buitiniais Å¡ilumos vartotojais standartinių sÄ lygų apraÅ¡e, patvirtintame Lietuvos Respublikos energetikos ministro 2012 m. rugsÄjo 7 d. įsakymu Nr. 1-173. Å ilumos pirkimoâpardavimo sutarÄių su buitiniais Å¡ilumos vartotojais standartinių sÄ lygų apraÅ¡o 371 punkte nustatyta, kad âsutartyje nustatytu terminu neatsiskaiÄius už suvartotÄ Å¡ilumos energijÄ , buitiniam Å¡ilumos vartotojui gali bÅ«ti skaiÄiuojami iki 0,02 proc. dydžio delspinigiai (konkretus delspinigių dydis nustatomas Sutartyje) nuo laiku nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ â.
Atsižvelgiant į tai, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad delspinigių dydis turi bÅ«ti nurodytas sutartyje. Å iuo atveju, ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad su atsakove sutartis dÄl Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens tiekimo nÄra sudaryta, dÄl to konkretus delspinigių dydis atsakovams nebuvo nustatytas. Esant tokiai situacijai, teismas netenkino ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo priteisti delspinigius.
8. Teismas, sprÄsdamas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo, nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovei â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 2 dalis). III. Apeliacinio skundo argumentai 9. IeÅ¡kovÄ pateikÄ apeliacinį skundÄ , praÅ¡ydama panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų 2019 m. spalio 1 d. sprendimÄ už akių ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkinti pilnai.
10. ApeliantÄ nurodo, kad ieÅ¡kovÄ, teisÄtai ir laikydamasi visų teisÄs aktų, suteikÄ atsakovei priklausanÄiam butui Å¡ildymo, karÅ¡to vandens paslaugas ir pateikÄ mokÄjimo praneÅ¡imus apmokÄjimui, taÄiau atsakovÄ tinkamai nevykdÄ savo pareigų atsiskaityti už jų butui tiektas Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens paslaugas, dÄl to skolininkÄ privalo sumokÄti kreditoriui sutartyje ar įstatyme nustatytus delspinigius.
11. Teigia, kad vartotojui nesudarius raÅ¡ytinÄs sutarties su Å¡ilumos tiekÄju, laikoma, kad sutartis sudaryta konkliudentiniais veiksmais. Vartotojo buto Å¡ildymo bÅ«das â centrinis Å¡ildymas iÅ¡ centralizuotų sistemų, o namas ir vartojimo įrenginiai prijungti prie Å¡ilumos energijos tiekimo tinklų. Taigi, ieÅ¡kovÄ sudarÄ su vartotoju neterminuotÄ Å¡ilumos energijos pirkimoâpardavimo sutartį pagal esamas standartines sÄ lygas. Tokiu bÅ«du atsakovams atsiranda prievolÄ mokÄti už tiekiamÄ Å¡ilumos energijÄ Lietuvos Respublikos įstatymų, VyriausybÄs ir ValstybinÄs kainų ir energetikos kontrolÄs komisijos nutarimų nustatyta tvarka ir tarifais. 2012 m. rugsÄjo 7 d.
Lietuvos Respublikos energetikos ministro įsakymu Nr. 1-173 patvirtintas Å ilumos pirkimoâpardavimo sutarÄių su buitiniais vartotojais standartinių sÄ lygų apraÅ¡as, kuriame numatyta, jog buitiniams Å¡ilumos vartotojams, laiku neatsiskaiÄius su paslaugų tiekÄjų, skaiÄiuojami iki 0,02 proc. delspinigiai. NepasiraÅ¡ius sutarties, vartotojams konkliudentiniais veiksmais galioja standartinÄs sÄ lygos.
12. Pažymi, kad teismas, priimdamas sprendimÄ nepriteisti delspinigių, galimai skatina vartotojus nesudaryti su paslaugų tiekÄjais sutarÄių, siekiant iÅ¡vengti delspinigių priskaitymo nemokÄjimo už paslaugas atvejais, ir sudarant prielaidas naudotis kreditoriaus pinigais.
13. PabrÄžia, kad ieÅ¡kovÄ jau teikÄ anksÄiau ieÅ¡kinius atsakovÄs D. J. atžvilgiu, analogiÅ¡kos civilinÄs bylos buvo iÅ¡nagrinÄtos ir ieÅ¡kiniai tenkinti visiÅ¡kai, dÄl to ieÅ¡kovei nÄra aiÅ¡ku, kuris teismo sprendimas yra teisingas, nes ieÅ¡kiniai buvo pateikti visiÅ¡kai vienodi.
14. Teigia, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai priteisÄ ieÅ¡kovei ir visų patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų už sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 15. Vadovaujantis CPK 320 straipsnio 1, 2 dalimis, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribos yra apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas, ir, neperžengus skundo ribų, bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai.
Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, ar yra CPK 329 straipsnyje nustatyti absoliutÅ«s sprendimo negaliojimo pagrindai, ar jų nÄra. AbsoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų ir pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas nagrinÄjamoje byloje nenustatyta, todÄl pasisakoma dÄl apeliacinio skundo faktinių ir teisinių pagrindų.
16. CPK 321 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus Å¡io kodekso 322 straipsnio nurodytas iÅ¡imtis. Apeliacinis skundas nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, jei bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas yra bÅ«tinas (CPK 322 straipsnis). TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, į bylos nagrinÄjimÄ dalykÄ , Å¡alių procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes ir argumentus, daro iÅ¡vadÄ , jog nÄra pagrindo bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka. Tinkamas skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo įvertinimas gali bÅ«ti pasiektas raÅ¡ytinio proceso tvarka.
17. NagrinÄjamu atveju apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo sprendimas už akių, kuriuo ieÅ¡kinys dÄl skolos ir delspinigių priteisimo už tiektÄ Å¡ilumos energijÄ ir karÅ¡tÄ vandenį priteisimo patenkintas iÅ¡ dalies, teisÄtumo ir pagrįstumo įvertinimas.
18. IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad atsakovei D. J. asmeninÄs nuosavybÄs teise priklauso butas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini) (b. l. 6). IeÅ¡kovÄ UAB âUkmergÄs Å¡ilumaâ, bÅ«dama Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens tiekÄja UkmergÄs rajono savivaldybÄje, laikotarpiu nuo 2018 m. lapkriÄio 1 d. iki 2019 m. liepos 31 d., tiekÄ Å¡ilumÄ ir karÅ¡tÄ vandenį atsakovams nuosavybÄs teise priklausanÄiam butui. IeÅ¡kovÄs skaiÄiavimais per šį laikotarpį už suteiktas paslaugas susidarÄ 181,51 Eur įsiskolinimas, taip pat ieÅ¡kovÄ paskaiÄiavo 2,40 Eur delspinigius (b. l. 5). 2019 m. liepos 5 d. ieÅ¡kovÄ siuntÄ atsakovei praneÅ¡imÄ (priminimÄ ) dÄl susidariusio įsiskolinimo (b. l. 7). Byloje nÄra duomenų, kad ieÅ¡kovÄs reikalaujamos sumos bÅ«tų sumokÄtos.
19. ApeliantÄ pateikÄ apeliacinÄs instancijos teismui prie apeliacinio skundo papildomus dokumentus â 2018 m. rugsÄjo 20 d. vykdomojo raÅ¡to civilinÄje byloje Nr. 2-10083-675/2018 kopijÄ ; 2012 m. rugsÄjo 5 d. vykdomojo raÅ¡to civilinÄje byloje Nr. 2-1094-759/2012 kopijÄ ; Å ilumos tiekimo ir vartojimo taisyklių 7 priedo Pastato Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos priežiÅ«ros sutarÄių bendrųjų sÄ lygų kopijÄ . PažymÄtina, kad CPK 314 straipsnyje suformuluota taisyklÄ, jog apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teismui.
Draudimas pateikti naujus įrodymus apeliacinÄs instancijos teismui nÄra absoliutus. MinÄtame CPK straipsnyje yra nurodytos dvi iÅ¡imtys, sÄ lygotos dalyvaujanÄių byloje asmenų objektyvia galimybe pateikti įrodymus pirmosios instancijos teisme. Jeigu dalyvaujantys byloje asmenys neturÄjo objektyvios galimybÄs pateikti įrodymus, turinÄius reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti, įstatymas suteikia jiems teisÄ pateikti tokius įrodymus apeliacinÄs instancijos teisme. Tokie atvejai bÅ«na:
1) kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus;
2) kai įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kyla vÄliau, priÄmus pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir paaiÅ¡kÄjus, kad neužteko įrodymų kurioms nors svarbioms bylos aplinkybÄms įrodyti. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, Å¡iuo nagrinÄjamu atveju yra pagrindas priimti Å¡iuos papildomai pateiktus dokumentus, kurie gali turi reikÅ¡mÄs sprendžiamam ginÄui. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, Å¡ie raÅ¡ytiniai dokumentai priimami ir vertinami kartu su kitais byloje esanÄiais dokumentais ir įrodymais.
20. ApeliantÄ praÅ¡o panaikinti visÄ skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ už akių, taÄiau iÅ¡ skundo turinio matyti, kad apeliantÄ nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu dalyje dÄl nepriteistų delspinigių ir priteista mažesne bylinÄjimosi iÅ¡laidų (sumokÄto žyminio mokesÄio) suma. ApeliantÄ teigia, kad ieÅ¡kovÄ turi teisÄ reikalauti priteisti delspinigius, nes prieÅ¡ingu atveju nesÄ Å¾iningai besielgiantys vartotojai, vengiantys pasiraÅ¡yti raÅ¡ytinÄ sutartį, įgytų daugiau teisių už sÄ Å¾iningus asmenis, sudariusius raÅ¡ytinÄ sutartį. Su apeliacinio skundo argumentais, apeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡ esmÄs sutinka.
21. CK 6.71 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai). Netesybos gali bÅ«ti nurodytos konkreÄia pinigų suma arba užtikrinamosios prievolÄs sumos procentu (CK 6.71 straipsnio 2 dalis). CK 6.72 straipsnyje įtvirtinta, kad susitarimas dÄl netesybų turi bÅ«ti raÅ¡ytinis.
22. Å ilumos energijos pirkimoâpardavimo teisinius santykius reglamentuoja bendrosios visų rūšių energijos pirkimoâpardavimo teisinius santykius reglamentuojanÄios CK normos (6.383â6.391 straipsniai) ir specialiosios normos: Lietuvos Respublikos Å¡ilumos Å«kio įstatymas ir jį įgyvendinantys teisÄs aktai â Å ilumos tiekimo ir vartojimo taisyklÄs, Å¡ilumos pirkimoâpardavimo sutarÄių standartinÄs sÄ lygos ir kt. Pagal CK 6.384 straipsnio 1 dalį, jeigu pagal sutartį abonentas yra fizinis asmuo â vartotojas â naudojantis energijÄ savo buitinÄms reikmÄms, tai sutartis laikoma sudaryta nuo vartotojo įrenginių prijungimo prie energijos tiekimo tinklų.
23. Pagal ŠŪĮ 19 straipsnio 1 dalį, Å¡ilumos pirkimoâpardavimo sutartys sudaromos ar keiÄiamos laikantis standartinių sÄ lygų. StandartinÄs sÄ lygos galioja Å¡ilumos pirkimoâpardavimo sutartims tiek, kiek jos neprieÅ¡tarauja Å¡alių individualiai aptartoms sÄ lygoms ir imperatyvioms įstatymų nuostatoms (Å ilumos Å«kio įstatymo 19 straipsnio 2 dalis). Å ilumos pirkimoâpardavimo sutarÄių standartines sÄ lygas tvirtina VyriausybÄ arba jos įgaliota institucija ir paskelbia TeisÄs aktų registre.
Å ilumos pirkimoâpardavimo sutarÄių su buitiniais Å¡ilumos vartotojais standartines sÄ lygas tvirtina VyriausybÄ arba jos įgaliota institucija, suderinusi su Valstybine vartotojų teisių apsaugos tarnyba, ir paskelbia TeisÄs aktų registre (ŠŪĮ 19 straipsnio 4 dalis). Jeigu daugiabuÄio namo butų savininkai nenusprendžia dÄl Å¡ilumos pirkimoâpardavimo sutarÄių sudarymo pagal individualiai aptartas sÄ lygas, laikinai, kol bus sudarytos tokios sutartys, tiekÄjų ir vartotojų tarpusavio santykiai grindžiami pagal Å¡ilumos pirkimoâpardavimo sutarÄių su buitiniais Å¡ilumos vartotojais standartines sÄ lygas (ŠŪĮ 19 straipsnio 5 dalis).
24. Lietuvos Respublikos energetikos ministro 2010 m. spalio 25 d. įsakymu Nr. 1-297 patvirtintos Å ilumos tiekimo ir vartojimo taisyklÄs, kurios reglamentuoja Å¡ilumos vartotojų ir kitų Å¡ilumos Å«kio subjektų ir karÅ¡to vandens vartotojų bei karÅ¡to vandens tiekÄjų tarpusavio santykius, teises, pareigas ir atsakomybÄ, susijusius su Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens gamyba, perdavimu, tiekimu ir vartojimu. Taisyklių 26 punkte nustatyta, kad Å¡ilumos vartojimo pirkimoâpardavimo sutartys laikomos sudarytomis ar pakeistomis pagal teisÄs akte (Taisyklių 1 priedo 15 punktas) nurodytas standartines sÄ lygas, iÅ¡skyrus Å¡alių individualiai aptartas sÄ lygas.
Taisyklių 27 punkte nustatyta, kad standartinÄs sÄ lygos Å¡ilumos vartojimo pirkimoâpardavimo sutartims galioja iki Å¡alys individualiai susitaria dÄl Å¡ilumos vartojimo pirkimoâpardavimo sutarÄių sÄ lygų. StandartinÄs sÄ lygos galioja Å¡ilumos vartojimo pirkimoâpardavimo sutartims tiek, kiek jos neprieÅ¡tarauja Å¡alių individualiai aptartoms sÄ lygoms ir imperatyvioms įstatymų nuostatoms. Å alių individualiai aptartos sÄ lygos negali pažeisti buitinių Å¡ilumos vartotojų teisių ir teisÄtų interesų (Taisyklių 28 punktas).
Taisyklių 8 priedo 3 punkte nustatyta, kad karÅ¡tas vanduo buitiniam karÅ¡to vandens vartotojui tiekiamas pagal karÅ¡to vandens vartojimo pirkimoâpardavimo sutartį. Kol sutartis nesudaryta, karÅ¡tas vanduo tiekiamas pagal karÅ¡to vandens vartojimo pirkimoâpardavimo sutarÄių bendrÄ sias sÄ lygas. Taisyklių 8 priedo 24 punkte nustatyta, kad karÅ¡to vandens vartojimo pirkimoâpardavimo sutartyje nustatytu terminu neatsiskaiÄius už suvartotÄ karÅ¡tÄ vandenį, buitiniam karÅ¡to vandens vartotojui gali bÅ«ti skaiÄiuojami iki 0,02 procento dydžio delspinigiai (konkretus delspinigių dydis nustatomas sutartyje) nuo laiku nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ .
KarÅ¡to vandens tiekÄjas raÅ¡tu informuoja buitinį karÅ¡to vandens vartotojÄ apie delspinigių susidarymÄ , nurodo jų dydį ir susidarymo priežastį.
25. Lietuvos Respublikos energetikos ministro 2012 m. rugsÄjo 12 d. įsakymu Nr. 1-173 patvirtintas Å ilumos pirkimoâpardavimo sutarÄių su buitiniais Å¡ilumos vartotojais standartinių sÄ lygų apraÅ¡as, kuris reglamentuoja buitinių Å¡ilumos vartotojų bei Å¡ilumos tiekÄjų tarpusavio Å¡ilumos pirkimoâpardavimo santykius, teises, pareigas, atsakomybÄ. ApraÅ¡o 5 punkte nustatyta, kad Å¡ilumos pirkimoâpardavimo sutartis su buitiniais Å¡ilumos vartotojais pagal šį apraÅ¡Ä laikoma sudaryta nuo buitinio Å¡ilumos vartotojo Å¡ilumos įrenginių prijungimo prie Å¡ilumos tinklų dienos.
ApraÅ¡o 6 punkte nustatyta, kad iki to laiko, kol bus sudaryta sutartis pagal individualiai aptartas sÄ lygas, Å¡ilumos tiekÄjo ir buitinio Å¡ilumos vartotojo tarpusavio santykiai grindžiami, vadovaujantis Å¡iuo apraÅ¡u nustatytomis sÄ lygomis. Nuo 2018 m. sausio 1 d. galiojanÄios redakcijos ApraÅ¡o 371 punktas nustatÄ, jog nustatytu terminu neatsiskaiÄius už suvartotÄ Å¡ilumos energijÄ , buitiniam Å¡ilumos vartotojui gali bÅ«ti skaiÄiuojami iki 0,02 proc. delspinigiai nuo laiku nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ (konkretus delspinigių dydis nustatomas sutartyje).
Å ilumos tiekÄjas raÅ¡tu informuoja buitinį Å¡ilumos vartotojÄ apie delspinigių susidarymÄ , nurodo jų dydį ir susidarymo priežastį.
26. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad tuo atveju, kai nÄra sudarytos individualios raÅ¡ytinÄs Å¡ilumos energijos pirkimoâpardavimo sutarties, tokia sutartis laikoma sudaryta konkliudentiniais veiksmais pagal standartines sÄ lygas Å¡iose sÄ lygose nurodytų Å¡alių, t. y. tiekÄjo ir pastato savininko â Å¡ilumos vartotojo â ar pastato buto, kitų patalpų savininko â buitinio vartotojo â arba juridinio asmens, vartojanÄio Å¡ilumÄ ir (ar) karÅ¡tÄ vandenį patalpose, kuriose neįrengti atsiskaitomieji Å¡ilumos apskaitos prietaisai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. liepos 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-280/2009).
27. ApeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgdamas į nurodytÄ teisinį reglamentavimÄ ir kasacinio teismo praktikÄ , konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sprendÄ, jog ieÅ¡kovÄ, kuri yra UkmergÄs rajono savivaldybÄs kontroliuojama įmonÄ, ir tiekia UkmergÄs rajono savivaldybÄs Å¡ilumos energijÄ (Å¡ildymÄ ir karÅ¡tÄ vandenį) neįgijo teisÄs reikalauti iÅ¡ atsakovÄs delspinigių už vÄlavimÄ Ä¯vykdyti pagrindinÄ prievolÄ, t. y. laiku atsiskaityti už Å¡ildymÄ ir patiektÄ karÅ¡tÄ vandenį.
ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad tuo atveju, kai nÄra sudarytos individualios raÅ¡ytinÄs Å¡ilumos energijos pirkimoâpardavimo sutarties ir (ar) karÅ¡to vandens vartojimo pirkimoâpardavimo sutarties, tai tokios sutartys tarp Å¡ilumos ir (ar) karÅ¡to vandens tiekÄjo ir vartotojo laikomos sudarytomis konkliudentiniais veiksmais pagal Lietuvos Respublikos energetikos ministro 2010 m. spalio 25 d. įsakymu Nr. 1-297 patvirtintų Å ilumos tiekimo ir vartojimo taisyklių ir energetikos ministro 2012 m. rugsÄjo 12 d.
įsakymu Nr. 1-173 patvirtinto Å ilumos pirkimoâpardavimo sutarÄių su buitiniais Å¡ilumos vartotojais standartinių sÄ lygų apraÅ¡o nuostatas.
28. Bylos duomenimis, ieÅ¡kovÄ informavo atsakovÄ dÄl skaiÄiuojamų delspinigių siųsdama praneÅ¡imÄ dÄl paslaugų apmokÄjimo.
29. Byloje nÄra ginÄo, kad nors raÅ¡ytinÄ Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens tiekimo sutartis tarp Å¡alių nebuvo sudaryta, taÄiau Å¡alių valia iÅ¡reikÅ¡ta konkliudentiniais veiksmais, t. y. atsakovÄ yra buto, kurio įrenginiai prijungti prie energijos tiekimo tinklų ir į kurį ieÅ¡kovÄ tiekÄ Å¡ilumÄ ir karÅ¡tÄ vandenį, savininkÄ, atsakovÄ ieÅ¡kovÄs teikiamÄ Å¡ilumos energijÄ ir karÅ¡tÄ vandenį priÄmÄ ir jais naudojosi. AtsakovÄ, žinodama, kad jai priklausanÄiam butui tiek Å¡ildymas, tiek karÅ¡tas vanduo tiekiamas iÅ¡ centralizuotų sistemų, turÄjo suprasti, kad nesudarydama raÅ¡ytinÄs sutarties su nurodytų paslaugų tiekÄju, tokia sutartis bus laikoma sudaryta konkliudentiniais veiksmais pagal standartines sÄ lygas ir galios iki Å¡alys individualiai susitars dÄl Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens pirkimoâpardavimo sutarties sÄ lygų.
Tai reiÅ¡kia, kad raÅ¡ytinÄs Å¡ilumos energijos ir karÅ¡to vandens pirkimoâpardavimo sutarties formos nesilaikymas, nesudaro pagrindo netaikyti Lietuvos Respublikos energetikos ministro 2010 m. spalio 25 d. įsakymu Nr. 1-297 patvirtintų Å ilumos tiekimo ir vartojimo taisyklių ir energetikos ministro 2012 m. rugsÄjo 12 d. įsakymu Nr. 1-173 patvirtinto Å ilumos pirkimoâpardavimo sutarÄių su buitiniais Å¡ilumos vartotojais standartinių sÄ lygų apraÅ¡o nuostatų, reglamentuojanÄių paslaugų teikÄjo teisÄ reikalauti iÅ¡ paslaugų gavÄjo mokÄti iki 0,02 procento dydžio delspinigius už suteiktas paslaugas (patiektÄ karÅ¡tÄ vandenį ir Å¡ilumÄ ) nuo laiku nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ .
30. Vadinasi, byloje nesant ginÄo, kad ieÅ¡kovÄ savo pareigÄ patiekti Å¡ildymÄ ir karÅ¡tÄ vandenį atsakovÄs butui įvykdÄ tinkamai, taÄiau atsakovei nevykdant savo pareigos tinkamai ir laiku neatsiskaitant už suvartotÄ Å¡ilumos energijÄ ir karÅ¡tÄ vandenį, ieÅ¡kovÄ turi teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovÄs tiek sumokÄti skolÄ už suteiktas paslaugas, tiek delspinigius už vÄlavimÄ atsiskaityti įvykdyti pagrindinÄ prievolÄ. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad iki raÅ¡ytinÄs sutarties su paslaugų tiekÄju sudarymo, pastarasis turi teisÄ reikalauti delspinigių, kurių dydį gali nusistatyti pats, taÄiau maksimalus delspinigių dydis negali virÅ¡yti daugiau 0,02 procento nuo laiku nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ . DÄl konkretaus delspinigių dydžio Å¡alys gali susitarti, sudarydamos raÅ¡ytinÄs formos sutartį.
31. NagrinÄjamu atveju pagal ieÅ¡kovÄs skaiÄiavimus ir byloje pateiktÄ mokesÄių paskaiÄiavimo pažymÄ už laikotarpį nuo 2018 m. lapkriÄio 1 d. iki 2019 m. liepos 31 d. paskaiÄiuota 2,40 Eur (atlikus dalinių atsakovÄs mokÄjimų įskaitymus), kuriuos apeliantÄ praÅ¡o priteisti (b. l. 5).
32. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo skundžiamo sprendimo už akių iÅ¡vadomis, jog ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje buvo nurodžiusi netinkamÄ Ä¯statymo pagrindÄ delspinigių priteisimui, taÄiau pažymÄta, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad teisinÄ kvalifikacija, teisÄs normų aiÅ¡kinimas ir taikymas ginÄo santykiui yra bylÄ nagrinÄjanÄio teismo prerogatyva. Vykdydamas teisinių santykių kvalifikavimÄ , teismas įstatymÄ , taikytinÄ ginÄui sprÄsti, pagal ieÅ¡kovo nurodytas faktines aplinkybes parenka savo nuožiÅ«ra (CPK 265 straipsnio 1 dalis) ir yra nepriklausomas nuo Å¡alių nuomonÄs ar pageidavimų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. vasario 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-27-701/2017).
GinÄo Å¡alys gali pasiÅ«lyti teismui ginÄo teisinÄ kvalifikacijÄ , taÄiau, kaip pažymÄta pirmiau, Å¡alių nurodytas ieÅ¡kinio teisinis pagrindas teismui nÄra privalomas. Teismas, sprÄsdamas ginÄÄ , privalo konkreÄiam ginÄo santykiui pritaikyti tinkamÄ teisÄs normÄ , atitinkanÄiÄ faktinį ieÅ¡kinio pagrindÄ , t. y. tinkamai kvalifikuoti ieÅ¡kinyje nurodytas faktines aplinkybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. sausio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-89-915/2019).
33. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, ginÄo atveju pirmosios instancijos teismas nepagrįstai vadovavosi Lietuvos Respublikos energetikos ministro 2010 m. spalio 25 d. įsakymu Nr. 1-297 patvirtintų Å ilumos tiekimo ir vartojimo taisyklių 7 priedo 1 punktu ir ŠŪĮ 20 straipsnio 2 dalimi, pagal kuriÄ pastato Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos prižiÅ«rÄtoju (eksploatuotoju) negali bÅ«ti Å¡ilumos tiekÄjas, tiekiantis Å¡ilumÄ tam namui. Å ilumos tiekimo ir vartojimo taisyklių 7 priedo 4 punkte nurodyta, kad pastato Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos priežiÅ«ros sutartis sudaroma tarp pastato savininko arba valdytojo ir fizinio ar juridinio asmens, turinÄio ValstybinÄs energetikos inspekcijos prie Energetikos ministerijos leidimus (atestatus) verstis Å¡ilumos įrenginių ir karÅ¡to vandens eksploatavimo (priežiÅ«ros) veikla ir atitinkanÄio kitas teisÄs aktuose numatytas privalomÄ sias sÄ lygas.
Taisyklių 7 priedo 22 punkte nustatyta, kad sutartyje nustatytu terminu neatsiskaiÄius už pastato Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos priežiÅ«rÄ , pastato savininkui arba valdytojui, arba buto ar kitų patalpų savininkui gali bÅ«ti skaiÄiuojami iki 0,02 procento dydžio delspinigiai nuo laiku nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ . PrižiÅ«rÄtojas raÅ¡tu informuoja pastato savininkÄ arba valdytojÄ , arba buto ar kitų patalpų savininkÄ arba valdytojas raÅ¡tu informuoja buto ar kitų patalpų savininkÄ apie delspinigių susidarymÄ , nurodo jų dydį ir susidarymo priežastį.
34. Å ilumos tiekimo ir vartojimo taisyklių 7 priedo nuostatos reglamentuoja pastato Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų priežiÅ«ros sutarties sÄ lygas, Å¡alių teises, pareigas ir atsakomybÄ, įskaitant buto savininko pareigÄ mokÄti delspinigius nuo laiku nesumokÄtos sumos už pastato Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos priežiÅ«rÄ , o nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ nÄra daugiabuÄio namo (duomenys neskelbtini) Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens prižiÅ«rÄtoja. Be to, byloje kilo ginÄas dÄl skolos ir delspinigių priteisimo už ieÅ¡kovo atsakovÄs butui patiektÄ Å¡ildymÄ ir karÅ¡tÄ vandenį, o ne dÄl skolos už pastato Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos priežiÅ«rÄ . Vadinasi, pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl delspinigių priteisimo, nepagrįstai rÄmÄsi energetikos ministro 2010 m. spalio 25 d. įsakymu Nr. 1-297 patvirtintų Å ilumos tiekimo ir vartojimo taisyklių 7 priedo 1 punktu ir ŠŪĮ 20 straipsnio 2 dalimi.
35. Byloje pateikta ieÅ¡kovÄs mokesÄių (tarp jų ir delspinigių) paskaiÄiavimo pažyma, kuria už ginÄo laikotarpį atsakovei buvo apskaiÄiuoti 2,40 Eur delspinigiai (atlikus kartu atliktų mokÄjimų įskaitymus) (b. l. 5), dÄl to atsakovei neginÄijant paskaiÄiuoto delspinigių dydžio, neginÄijant įskaitymų tvarkos, esant anksÄiau nurodytų aplinkybių visumai (dÄl delspinigių skaiÄiavimo pagrįstumo), darytina iÅ¡vada, kad apeliantÄs reikalavimas dÄl delspinigių priteisimo pagrįstas ir apeliantÄs apskaiÄiuoti 2,40 Eur delspinigiai priteistini, todÄl pirmosios instancijos teismo skundžiamo procesinio sprendimo už akių dalis keistina, priteisiant iÅ¡ atsakovÄs 2,40 Eur delspinigių ieÅ¡kovÄs naudai (CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
36. ApeliantÄ skundu taip pat nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo už akių dalimi, kuria buvo sumažintas priteistinas žyminio mokesÄio dydis. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su Å¡iais apeliacinio skundo argumentais, pažymÄdamas, kad svarbu tai, jog bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo principas yra toks, kad pralaimÄjusi Å¡alis laimÄjusiai bylÄ Å¡aliai atlygina visas turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Taigi įstatyme įtvirtintas bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymas yra grindžiamas principu ,,pralaimÄjÄs mokaâ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 201 m. balandžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-232/2013), dÄl to Å¡i sprendimo už akių dalis taip pat keistina, t. y. iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteistina 20 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, sumokÄto žyminio mokesÄio, patirtų pirmosios instancijos teisme.
37. Apeliaciniu skundu praÅ¡oma priteisti 20 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme. IeÅ¡kovÄs apeliacinis skundas tenkintas, dÄl to apeliantei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos apeliacinÄs instancijos teisme turÄtos 20 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnio 1 ir 3 dalys). Vilniaus apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325â331 straipsniais, n u t a r i a : Pakeisti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų 2019 m. spalio 1 d. sprendimÄ už akių ir iÅ¡dÄstyti sprendimo rezoliucinÄ dalį taip:
âIeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs D. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 181,51 Eur (vienÄ Å¡imtÄ aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 51 ct) skolos, 2,40 Eur delspinigių (du eurus ir 40 ct) delspinigių, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (183,91 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. rugpjÅ«Äio 30 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 20 Eur (dvideÅ¡imt eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âUkmergÄs Å¡ilumaâ, juridinio asmens kodas 182714850, naudaiâ.
Priteisti apeliantei uždarajai akcinei bendrovei âUkmergÄs Å¡ilumaâ, juridinio asmens kodas 182714850, iÅ¡ atsakovÄs D. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 20 Eur (dvideÅ¡imt eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, turÄtų apeliacinÄs instancijos teisme. TeisÄja Loreta BraždienÄ