09e087b5-252b-4e13-90e5-bde7242a689a · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ UAB âGelvoraâ ieÅ¡kinyje nurodo, kad AB âSwedbankâ 2012 m. balandžio 13 d. Fiksuotų įmokų kredito kortelÄs sutarties Nr. 10-014709-EG pagrindu suteikÄ atsakovui A. G. sutartyje nurodyto dydžio kreditÄ . Atsakovas įsipareigojo už panaudodÄ kreditÄ laiku ir tinkamai mokÄti įmokas, taÄiau įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ, todÄl AB âSwedbankâ sutartį nutraukÄ. IeÅ¡kovÄ 2014 m. rugpjÅ«Äio 4 d. Reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. 14-20-43 perÄmÄ teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ , todÄl praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo A.
Legislator headnote
AI generated09e087b5-252b-4e13-90e5-bde7242a689a · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodo, kad atsakovas įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ â įmokų nemokÄjo ir kredito negrÄ Å¾ino, todÄl AB âSwedbankâ 2014 m. balandžio 15 d. sutartį vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ. IeÅ¡kovÄ 2014 m. rugpjÅ«Äio 4 d. Reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. 14-20-43 perÄmÄ teisÄ Ä¯ atsakovo 628,35 Eur dydžio skolÄ ir su Å¡ia teise susijusias papildomas teises (palÅ«kanas, delspinigius ir kt.), skolininkÄ apie teisių perÄmimÄ informavo 2014 m. rugpjÅ«Äio 6 d. praneÅ¡imu.
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-2066-405/2020 Teisminio proceso Nr. 2-45-3-00078-2020-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.29.3; 3.2.6.6.2 (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. kovo 19 d. Å venÄionys Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å venÄionių rÅ«mų teisÄja NijolÄ LisauskienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal UAB âGelvoraâ ieÅ¡kinį A. G. (A. G.) dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovÄ UAB âGelvoraâ ieÅ¡kinyje nurodo, kad AB âSwedbankâ 2012 m. balandžio 13 d. Fiksuotų įmokų kredito kortelÄs sutarties Nr. 10-014709-EG pagrindu suteikÄ atsakovui A. G. sutartyje nurodyto dydžio kreditÄ . Atsakovas įsipareigojo už panaudodÄ kreditÄ laiku ir tinkamai mokÄti įmokas, taÄiau įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ, todÄl AB âSwedbankâ sutartį nutraukÄ. IeÅ¡kovÄ 2014 m. rugpjÅ«Äio 4 d. Reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. 14-20-43 perÄmÄ teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ , todÄl praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo A.
G. 628,35 Eur dydžio skolÄ , 595,39 Eur palÅ«kanų, 59,86 Eur delspinigių, 0,01 Eur palÅ«kanų delspinigių. Taip pat praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti 16,5 procentų dydžio sutartines palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾into kredito (628,35 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Atsakovas A. G. nustatytu terminu atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.
IeÅ¡kinys tenkinamas. IÅ¡ byloje esanÄių dokumentų nustatyta, kad AB âSwedbankâ ir atsakovas A. G. 2012 m. balandžio 13 d. sudarÄ Fiksuotų įmokų kredito kortelÄs sutartį Nr. 10-014709-EG, kurios pagrindu AB âSwedbankâ atidarÄ atsakovui kredito limito sÄ skaitÄ ir suteikÄ 579,24 Eur (2000 Lt) dydžio kredito limitÄ . Pagal minÄtos sutarties 11.1 p., kredito gavÄjas įsipareigojo paimtÄ kreditÄ grÄ Å¾inti bankui kas mÄnesį mokÄdamas sutartyje numatytas įmokas, pagal 10.1 p. â mokÄti 16,50 proc. dydžio palÅ«kanas už paimtÄ kreditÄ ir 36 proc. dydžio padidintas palÅ«kanas, 11.4 p. atsakovas įsipareigojo, praleidÄs sutartyje numatytus mÄnesinio mokÄjimo, palÅ«kanų ir/ar kitų sutartyje numatytų mokÄjimų terminus, mokÄti 0,05 proc. dydžio delspinigius.
IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodo, kad atsakovas įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ â įmokų nemokÄjo ir kredito negrÄ Å¾ino, todÄl AB âSwedbankâ 2014 m. balandžio 15 d. sutartį vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ. IeÅ¡kovÄ 2014 m. rugpjÅ«Äio 4 d. Reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. 14-20-43 perÄmÄ teisÄ Ä¯ atsakovo 628,35 Eur dydžio skolÄ ir su Å¡ia teise susijusias papildomas teises (palÅ«kanas, delspinigius ir kt.), skolininkÄ apie teisių perÄmimÄ informavo 2014 m. rugpjÅ«Äio 6 d. praneÅ¡imu.
LR CK 6.38 str. nustatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Formaliai įvertinus byloje pateiktus įrodymus, manoma, kad, pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti, todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteisiama 628,35 Eur dydžio skola, 595,39 Eur palÅ«kanų, 59,86 Eur delspinigių, 0,01 Eur palÅ«kanų delspinigių ir 16,5 proc. dydžio sutartinių palÅ«kanų nuo negrÄ Å¾into kredito (628,35 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2020 m. vasario 7 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Pagal LR CK 6.210 str. 1 d., terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas. Atsakovas laiku neatsiskaitÄ, todÄl iÅ¡ jo priteisiamos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas (1283,61 Eur), nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2020 m. vasario 7 d. ) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kinį patenkinus, iÅ¡ atsakovo A. G. ieÅ¡kovei UAB âGelvoraâ priteisiamos ieÅ¡kovÄs turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 29 Eur žyminio mokesÄio (CPK 93 str.).
Vadovaudamasis LR CPK 142 str. 4 d., 285 str., 286 str., LR CK 6.37 str., 6.38 str., 6.256 str., teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį patenkinti. IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ A. G. 628,35 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus dvideÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 35 ct) skolos, 595,39 Eur (penkis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt penkis eurus 39 ct) palÅ«kanų, 59,86 Eur (penkiasdeÅ¡imt devynis eurus 86 ct) delspinigių, 0,01 Eur (1 ct) palÅ«kanų delspinigių, 29 (dvideÅ¡imt devynis) Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, iÅ¡ viso â 1283,61 Eur (vienÄ tÅ«kstantį du Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt tris eurus 61 ct) UAB âGelvoraâ.
IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ A. G. UAB âGelvoraâ 16,5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾intos kredito sumos (628,35 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2020 m. vasario 7 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ A. G. UAB âGelvoraâ 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ (1283,61 Eur), kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2020 m. vasario 7 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Atsakovas A. G. negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å venÄionių rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
IeÅ¡kovÄ UAB âGelvoraâ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å venÄionių rÅ«mus. TeisÄja NijolÄ LisauskienÄ