09d43c8c-d9c7-4bed-99b1-650e367a8df5 · MolÄtų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas iÅ¡ atsakovÄs L. B. priteisti 72,41 EUR negrÄ Å¾into kredito, 29,25 EUR kredito mokesÄio, 9,15 EUR delspinigių, 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo įvykdymo, taip pat bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad tarp vartojimo kredito davÄjo UAB âMiniGo LTâ ir atsakovÄs 2013-10-06 buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis, kuria kreditorius atsakovei suteikÄ 72,41 EUR vartojimo kreditÄ aÅ¡tuonių mÄnesių terminui, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo suteiktÄ kreditÄ grÄ Å¾inti ir sumokÄti 29,25 EUR kredito mokestį sutarties specialiosiose sÄ lygose nustatyta tvarka ir terminais.
Legislator headnote
AI generated09d43c8c-d9c7-4bed-99b1-650e367a8df5 · MolÄtų rajono apylinkÄs teismas: atžvilgiu pagal vartojimo kredito sutartį. IeÅ¡kovas 2016-02-08 raÅ¡tu praneÅ¡Ä atsakovei apie reikalavimo perleidimÄ bei pareikalavo sumokÄti naujajam kreditoriui susidariusį įsiskolinimÄ , taÄiau duomenų apie tai, kad ji su ieÅ¡kovu atsiskaitÄ, byloje nepateikta.              Įstatymas įpareigoja prievoles vykdyti sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus bei draudžia vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolÄ, pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (LR CK 6.38, 6.59, 6.158, 6.200, 6.256 str.).
Full text
                                                                 CivilinÄ byla Nr. e2-288-335/2016Teisminio proceso Nr. 2-30-3-00209-2016-8Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.1.5.; 2.5.8.10.; 3.2.6.5.1. (S) (S)                    MOLÄTŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. birželio 6 d.                                                                      MolÄtai                                                    MolÄtų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Roma RimkienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo BnP Finance, AB ieÅ¡kinį atsakovei L.
B. dÄl skolos priteisimo ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas iÅ¡ atsakovÄs L. B. priteisti 72,41 EUR negrÄ Å¾into kredito, 29,25 EUR kredito mokesÄio, 9,15 EUR delspinigių, 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo įvykdymo, taip pat bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad tarp vartojimo kredito davÄjo UAB âMiniGo LTâ ir atsakovÄs 2013-10-06 buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis, kuria kreditorius atsakovei suteikÄ 72,41 EUR vartojimo kreditÄ aÅ¡tuonių mÄnesių terminui, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo suteiktÄ kreditÄ grÄ Å¾inti ir sumokÄti 29,25 EUR kredito mokestį sutarties specialiosiose sÄ lygose nustatyta tvarka ir terminais.
AtsakovÄ prievolÄs laiku mokÄti kredito įmokas nevykdÄ. 2016-01-26 tarp pradinio kreditoriaus ir ieÅ¡kovo buvo sudaryta reikalavimo perleidimo sutartis, kuria pradinis kreditorius perleido ieÅ¡kovui reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ. IeÅ¡kovas atsakovei iÅ¡siuntÄ praneÅ¡imÄ dÄl reikalavimo įvykdyti prievolÄ, kartu su reikalavimo perleidimo sutarties kopija. AtsakovÄ Ä¯siskolinimo nepadengÄ ir liko skolinga ieÅ¡kovui minÄtas sumas. Taip pat ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti 9,15 EUR delspinigių.
             AtsakovÄs pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį 2016-05-27 teismo nutartimi laikytas nepaduotu, t.y. nepriimtas.              IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Nustatyta, kad 2013-10-06 pirminis kreditorius UAB âMiniGo LTâ ir atsakovÄ sudarÄ vartojimo kredito sutartį, pagal kuriÄ atsakovei buvo suteiktas 72,41 EUR vartojimo kreditas su 29,25 EUR kredito mokesÄiu. Sutartimi atsakovÄ Ä¯sipareigojo suteiktÄ kreditÄ grÄ Å¾inti bei sumokÄti kredito mokestį dalimis per 8 mÄnesius, kas mÄnesį mokÄdama įmokas po 12,45 EUR, o paskutinÄ Ä¯moka 14,48 EUR, sutartyje nustatyta tvarka ir terminais, bet sutartinių įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ. 2016-01-26 UAB âMiniGo LTâ ir BnP Finance, AB sudarÄ reikalavimo perleidimo sutartį, pagal kuriÄ UAB âMiniGo LTâ perleido ieÅ¡kovui visus reikalavimus skolininkÄs L.
B. atžvilgiu pagal vartojimo kredito sutartį. IeÅ¡kovas 2016-02-08 raÅ¡tu praneÅ¡Ä atsakovei apie reikalavimo perleidimÄ bei pareikalavo sumokÄti naujajam kreditoriui susidariusį įsiskolinimÄ , taÄiau duomenų apie tai, kad ji su ieÅ¡kovu atsiskaitÄ, byloje nepateikta.              Įstatymas įpareigoja prievoles vykdyti sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus bei draudžia vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolÄ, pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (LR CK 6.38, 6.59, 6.158, 6.200, 6.256 str.).
Pirminis kreditorius savo prievolÄ Ä¯vykdÄ tinkamai, kaip matyti iÅ¡ banko iÅ¡raÅ¡o, 2013-10-08 pervedÄ atsakovei 72,41 EUR (250 Lt). AtsakovÄ pretenzijų nereiÅ¡kÄ, taÄiau duomenų byloje apie atsiskaitymÄ nÄra, todÄl darytina iÅ¡vada, kad atsakovÄ prievolÄs tinkamai neįvykdÄ. IÅ¡ jos priteistina 72,41 EUR kredito ir 29,25 EUR kredito mokesÄio (LR CK 6.870 str. â 6.874 str.). LR CK 6.101 str. 2 d. numatyta, kad reikalavimo įgijÄjui pereina ir prievolÄs įvykdymui užtikrinti nustatytos teisÄs. IeÅ¡kovas pagal vartojimo kredito sutartį praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovÄs priteisti 9,15 EUR dydžio delspinigius kaip atlyginimÄ už naudojimÄ si vartojimo kredito suma po kredito grÄ Å¾inimo termino pasibaigimo.
Toks delspinigių dydis atitinka Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatyme nustatytÄ delspinigių dydį (11 str. 8 d.), todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl delspinigių priteisimo tenkintinas (LR CK 6.251 str. 1 d.). Remiantis LR CK 6.37 str. 2 d., skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 procentų dydžio procesinÄs metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016-04-04) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (LR CK 6.210 str. 1 d.).Remiantis CPK 93 str. 1 d., Å¡aliai, kurios naudai yra priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies.
IeÅ¡kovas patyrÄ 15 EUR žyminio mokesÄio iÅ¡laidų. Å ios bylinÄjimosi iÅ¡laidos yra pagrįstos ir iÅ¡ atsakovÄs priteistinos ieÅ¡kovui (CPK 80 str. 1 d., 93 str. 1 d.). IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o iÅ¡ atsakovÄs priteisti 121 EUR už procesinių dokumentų parengimÄ . Å ias iÅ¡laidas grindžia advokatų profesinÄs bendrijos âEuroteisÄs biurasâ PVM sÄ skaita faktÅ«ra serija BPF Nr. 0004176, 121 EUR sumai už ieÅ¡kinio parengimÄ ieÅ¡kovui bei 2016-03-21 mokÄjimo nurodymu, iÅ¡ kurio matyti, jog ieÅ¡kovas apmokÄjo advokatų profesinÄs bendrijos âEuroteisÄs biurasâ minÄtÄ sÄ skaitÄ .
Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo naudai priteistina 121 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 185, 259, 270, 441 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs L. B., a. k. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovo BnP Finance, AB, j. a. k. 302447985, naudai 72,41 EUR (septyniasdeÅ¡imt du eurus, 41 ct) negrÄ Å¾into kredito, 29,25 EUR (dvideÅ¡imt devynis eurus, 25 ct) kredito mokesÄio, 9,15 EUR (devynis eurus, 15 ct) delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (110,81 EUR) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2016-04-04 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 136 EUR (vienÄ Å¡imtÄ trisdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui per MolÄtų rajono apylinkÄs teismÄ .
             TeisÄja                                                                                                                        Roma RimkienÄ