09b892b6-8d8a-4e68-9975-8cb6a580f493 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpareiÅ¡kimÄ dÄl santuokos nutraukimo bendru abiejų sutuoktinių sutikimu ir sutarties dÄl santuokos nutraukimo pasekmių patvirtinimo. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä :             Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2009-06-12 sprendimu nutraukÄ sutuoktinių E. A. ir R. A. santuokÄ , sudarytÄ 2000-08-12 Vilniaus miesto CivilinÄs metrikacijos skyriuje (civilinÄs bÅ«klÄs akto įraÅ¡o Nr.2019), bendru abiejų sutuoktinių sutarimu bei patvirtino E. A. ir R.
Legislator headnote
AI generated09b892b6-8d8a-4e68-9975-8cb6a580f493 · Vilniaus apygardos teismas: NurodÄ, kad teismas, atmesdamas praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, jog atsisakymas atnaujinti procesÄ pažeidžia teisÄtus AB SEB banko, kaip kreditoriaus, interesus, nes teismas nagrinÄdamas civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų E. A. ir R. A. praÅ¡ymÄ nutraukti santuokÄ abiejų sutuoktinų sutarimu turÄjo atsižvelgti į tai, jog patenkinant praÅ¡ymÄ patvirtinti santuokos nutraukimo pasekmių sutartį, gali bÅ«ti pažeisti neįtraukto dalyvauti byloje asmens, t.y. pareiÅ¡kÄjo AB SEB banko, teisÄs ir pareigos, kadangi skolos perkÄlimas kitam asmeniui be kreditoriaus sutikimo yra klausimo dÄl neįtrauktų dalyvauti byloje asmenų teisių ir pareigų iÅ¡sprendimas.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr.2SA-154-611/2010             Procesinio sprendimo kategorija: 75.7; 124.1; 124.3; 122.4 VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2010 m. liepos 15 d.Vilnius                          Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Almos UrbanaviÄienÄs,kolegijos teisÄjų Henricho Jaglinskio ir Andžej Maciejevski (praneÅ¡Äjo), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo AB SEB banko atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. vasario 9 d. nutarties, priimtos pagal suinteresuoto asmens AB SEB banko praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjų E. A. ir R.
A. pareiÅ¡kimÄ dÄl santuokos nutraukimo bendru abiejų sutuoktinių sutikimu ir sutarties dÄl santuokos nutraukimo pasekmių patvirtinimo. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä :             Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2009-06-12 sprendimu nutraukÄ sutuoktinių E. A. ir R. A. santuokÄ , sudarytÄ 2000-08-12 Vilniaus miesto CivilinÄs metrikacijos skyriuje (civilinÄs bÅ«klÄs akto įraÅ¡o Nr.2019), bendru abiejų sutuoktinių sutarimu bei patvirtino E. A. ir R.
A. sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių. Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teisme 2009-09-15 gautas pareiÅ¡kÄjo AB SEB banko praÅ¡ymas atnaujinti procesÄ byloje pagal E. A. ir R. A. pareiÅ¡kimÄ dÄl santuokos nutraukimo bendru abiejų sutuoktinių sutarimu ir santuokos nutraukimo pasekmių sutarties patvirtinimo, kuriame pareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä atnaujinti procesÄ dÄl sprendime padarytos aiÅ¡kios teisÄs normų taikymo klaidos, teismui sprendime nusprendus dÄl neįtrauktų į bylos nagrinÄjimÄ asmenų teisių ir pareigų.
NurodÄ, kad pagal E. A. 2005-12-06 su AB SEB banku sudarytÄ kredito sutartį skolininku tapo E. A., tuo tarpu teismo sprendimu buvo pripažinta, kad po santuokos nutraukimo už minÄtos sutarties skolinių įsipareigojimų vykdymÄ asmeniÅ¡kai atsakinga tampa pareiÅ¡kÄja R. A.. Teismas sprendimu minÄtÄ skolÄ perkÄlÄ R. A. be kreditoriaus sutikimo, taip padarydamas aiÅ¡kiÄ teisÄs taikymo klaidÄ .Suinteresuotas asmuo R. A. teismui pateiktame atsiliepime nurodÄ, kad AB SEB bankui 2009-03-27 buvo praneÅ¡ta apie santuokos nutraukimÄ , jai buvo atidaryta sÄ skaita mokÄjimams pagal kredito sutartį vykdyti.
Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2010 m. vasario 9 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjo AB SEB banko praÅ¡ymo netenkino. Teismas nustatÄ, kad AB SEB bankas buvo tinkamai informuotas apie bylos dÄl santuokos nutraukimo iÅ¡kÄlimÄ . Kreditorius praÅ¡ymo įstoti į bylÄ suinteresuotu asmeniu nepateikÄ. Teismo sprendimas dÄl santuokos nutraukimo buvo priimtas praÄjus beveik trims mÄnesiams po kreditoriaus informavimo dÄl santuokos nutraukimo bylos iÅ¡kÄlimo. Kreditorius prieÅ¡taravimų dÄl sutarties dÄl santuokos nutraukimo pasekmių sutarties per protingÄ terminÄ Â nepateikÄ.
Tik 2009-06-26, t.y. po sprendimo paskelbimo byloje buvo gautas kreditoriaus pareiÅ¡kimas, kuriame nurodyta, jog kreditorius prieÅ¡tarauja sutarties dÄl santuokos nutraukimo pasekmių patvirtinimui.PareiÅ¡kÄjas AB SEB bankas atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. vasario 9 d. nutartį ir CPK 366 str. 1 d. 9 p. pagrindu atnaujinti procesÄ Å¡ioje civilinÄje byloje, kurioje pareiÅ¡kÄjas siekia teismo sprendimo, kuriuo buvo patenkintas praÅ¡ymas nutraukti santuokÄ ir patvirtinta sutartis dÄl santuokos nutraukimo pasekmių, panaikinimo.
NurodÄ, kad teismas, atmesdamas praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, jog atsisakymas atnaujinti procesÄ pažeidžia teisÄtus AB SEB banko, kaip kreditoriaus, interesus, nes teismas nagrinÄdamas civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų E. A. ir R. A. praÅ¡ymÄ nutraukti santuokÄ abiejų sutuoktinų sutarimu turÄjo atsižvelgti į tai, jog patenkinant praÅ¡ymÄ patvirtinti santuokos nutraukimo pasekmių sutartį, gali bÅ«ti pažeisti neįtraukto dalyvauti byloje asmens, t.y. pareiÅ¡kÄjo AB SEB banko, teisÄs ir pareigos, kadangi skolos perkÄlimas kitam asmeniui be kreditoriaus sutikimo yra klausimo dÄl neįtrauktų dalyvauti byloje asmenų teisių ir pareigų iÅ¡sprendimas.
Jei pareiÅ¡kÄjas bÅ«tų įtrauktas į teismo procesÄ , kuriame buvo sprendžiamas santuokos nutraukimo pasekmių sutarties tvirtinimo klausimas ir bÅ«tų iÅ¡klausytas, teismas galÄjo visai kitaip aiÅ¡kinti ir taikyti materialines teisÄs normas ir nepriimti sprendimo, patvirtinanÄio pareiÅ¡kÄjų sudarytÄ santuokos nutraukimo sutartį. Teismas, atmesdamas pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo ir remdamasis koncentruotumo, sÄ Å¾iningumo ir ekonomiÅ¡kumo principais, nepagrįstai pažeidÄ kitus civilinio proceso principus tokius kaip betarpiÅ¡kumo ir sÄ Å¾iningumo (kreditoriaus atžvilgiu) principus.Suinteresuotų asmenų R.
A. bei E. A. atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ Ä¯statymo nustatyta tvarka negauta.Atskirasis skundas tenkinas iÅ¡ dalies.Pagal LR CPK 320 str., 338 str. apeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas bylÄ apeliacine tvarka, patikrina pirmos instancijos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ neperžengdamas atskirajame skunde numatytų ribų pagal atskirojo skundo teisinį ir faktinį pagrindÄ , taip pat ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų. Byloje nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjai R.
A. ir E. A. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydami nutraukti jų santuokÄ bei patvirtinti sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių. PareiÅ¡kÄjų kreditorius AB SEB bankas, nepažeidžiant LR CK 3.126 str. ir 539 str. 1 d. 4 p. reikalavimų, buvo informuotas apie bylos iÅ¡kÄlimÄ , taÄiau bylos nagrinÄjimo metu į bylÄ neįstojo. Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismas 2009 m. birželio 12 d. sprendimu nutraukÄ santuokÄ tarp pareiÅ¡kÄjų, patvirtino jų sudarytÄ sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių, pagal kuriÄ visus sutartinius įsipareigojimus pagal E. A. su AB SEB banku sudarytÄ 2005-12-06 kredito sutartį perÄmÄ R.
A..Proceso atnaujinimÄ reglamentuoja LR CPK XVIII skyrius, proceso atnaujinimas yra ekstraordinari teismo sprendimų (nutarÄių) kontrolÄs forma, sudarantį galimybÄ teismų padarytas klaidas. LR CPK 365 str. 1 d. numato, kad praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ byloje, užbaigtoje įsiteisÄjusiu teismo sprendimu (nutartimi), gali paduoti byloje dalyvavusios Å¡alys ir tretieji asmenys, taip pat neįtraukti į bylos nagrinÄjimÄ asmenys, jeigu įsiteisÄjÄs sprendimas ar nutartis pažeidžia jų teises ar įstatymo saugomus interesus.
Pateikiamas teismui praÅ¡ymas turi atitikti bendrus ieÅ¡kinio turinio reikalavimus, taip pat LR CPK 369 str. nustatytus reikalavimus, be to, turi bÅ«ti apmokÄtas LR CPK 80 str. 5 d. nustatyto dydžio žyminiu mokesÄiu. LR CPK 370 str. numato iÅ¡ esmÄs tris praÅ¡ymo dÄl proceso atnaujinimo nagrinÄjimo stadijas. Pirmojoje stadijoje, gavÄs asmens praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo, teismas patikrina, ar praÅ¡ymas atitinka LR CPK 369 str. nustatytus reikalavimus (LR CPK 370 str.1 d.). Tik po praÅ¡ymo priÄmimo ir atlikÄs LR CPK 370 str. 2 d. numatytus parengiamuosius veiksmus, teismo posÄdyje teismas sprendžia klausimÄ dÄl praÅ¡ymo pagrįstumo iÅ¡ esmÄs, t.y. ar koks nors pagrindas procesui atnaujinti iÅ¡ tiesų egzistuoja, tiriami ir vertinami su tuo susijÄ Ä¯rodymai.
Taigi, teismas privalo patikrinti, ar praÅ¡ymas paduotas nepraleidus LR CPK 368 str. nustatytų terminų, ar pagrįstas LR CPK 366 str. 1 d. nustatytais pagrindais, ir nustatÄs, kad LR CPK 368 str. nustatyti terminai nepraleisti bei kad yra LR CPK 366 str. 1 d. nustatytas bent vienas pagrindas procesui atnaujinti, teismas privalo atnaujinti procesÄ byloje (LR CPK 370 str. 3 d.). NagrinÄjamu atveju, kaip matyti iÅ¡ skundžiamos nutarties, pirmosios instancijos teismas net netyrÄ, ar egzistuoja LR CPK 366 str. 1 d. nustatyti pagrindai atnaujinti procesÄ , netyrÄ ar 2009 m. birželio 12 d. sprendimu iÅ¡ tikrųjų buvo pasisakyta dÄl pareiÅ¡kÄjo AB SEB banko teisių ir pareigų, ar buvo minÄtame teismo sprendime padaryta aiÅ¡ki teisÄs taikymo klaida, t.y. iÅ¡ esmÄs teismas neiÅ¡sprendÄ apelianto praÅ¡ymo dÄl proceso atnaujinimo iÅ¡ esmÄs. Tokiu bÅ«du pirmosios instancijos teismas pažeidÄ LR CPK 370 str. 3 d. nustatytus reikalavimus, t.y. neteisingai taikÄ proceso atnaujinimÄ reglamentuojanÄias proceso teisÄs normas, dÄl ko neteisingai iÅ¡sprendÄ bylÄ , todÄl skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina, o klausimas dÄl proceso atnaujinimo iÅ¡sprÄstinas iÅ¡ esmÄs (LR CPK 329 str. 1 d.,338 str., 337 str. 2 p.).PareiÅ¡kÄjas AB SEB bankas praÅ¡yme atnaujinti procesÄ , taip pat atskirajame skunde, kaip matyti iÅ¡ skundo motyvų, nurodÄ, kad Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismas 2009 m. birželio 12 d. sprendimu pasisakÄ dÄl į bylÄ neįtraukto asmens, banko, teisių ir pareigų bei padarÄ aiÅ¡kiÄ teisÄs taikymo klaidÄ .
Taigi, pareiÅ¡kÄjas siekia atnaujinti procesÄ byloje LR CPK 366 str. 1 d. 7 p. ir 9 p. nurodytais pagrindais. TeisÄjų kolegija, įvertinusi apelianto nurodytus atskirojo skundo ir praÅ¡ymo dÄl proceso atnaujinimo motyvus, bylos duomenis, sutinka su tokiais apelianto argumentais. Kaip matyti iÅ¡ 2009 m. birželio 12 d. sprendimu patvirtintos sutarties dÄl santuokos nutraukimo pasekmių 6 p., visus sutartinius įsipareigojimus pagal E. A. su AB SEB banku sudarytÄ 2005-12-06 kredito sutartį Nr.1450518013109-80 po santuokos nutraukimo prisiÄmÄ R.
A. (b.l.39-41). Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄios minÄtos kredito sutarties specialiosios dalies (b.l.14-16), AB SEB bankas pagal Å¡iÄ sutartį suteikÄ E. A. 153680 Lt dydžio paskolÄ bÅ«sto pirkimui 40 metų laikotarpiui, R. A. Å¡iÄ kredito sutartį pasiraÅ¡Ä ir sutiko su jos sÄ lygomis. MinÄta kredito sutartis sudaryta pareiÅ¡kÄjų E. A. ir R. A. santuokos metu (b.l.7). Už minÄtÄ paskolÄ nupirktas butas buvo pirktas jų Å¡eimai, yra jų bendroji jungtinÄ nuosavybÄ, nepriklausomai nuo to, kad butas registruotas E. A. vardu (b.l.9) (LR CK 3.88 str. 1 d. 1 p.).
TodÄl pagal LR CK 3.109 str. 1 d. 5 p., 2 d. pagal minÄtÄ paskolos sutartį E. A. ir R. A. prievolÄ kreditoriui AB SEB bankui pripažintina solidaria. Tokiu atveju skolininkai negali patys tarpusavio susitarimu be kreditoriaus sutikimo pakeisti Å¡iÄ solidariÄ prievolÄ Ä¯ asmeninÄ vieno iÅ¡ skolininkų prievolÄ, pakeisti skolininko prievolÄje. NagrinÄjamu atveju 2009 m. birželio 12 d. teismo sprendimu patvirtinus E. A. ir R. A. sudarytÄ sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių, teismas patvirtino E. A. ir R.
A. kaip skolininkų susitarimÄ , kuriuo jie pakeitÄ prievolÄs prieÅ¡ kreditorių AB SEB bankÄ pobÅ«dį ir skolininkÄ , negavÄ tam banko pritarimo. Tokiu bÅ«du teismas pasisakÄ dÄl banko teisių ir pareigų, nes bankas prarado galimybÄ reikalauti skolos iÅ¡ vieno solidaraus bendraskolio, prievolÄje pasikeitÄ skolininkas, todÄl yra pagrindas atnaujinti bylÄ pagal LR CPK 366 str. 1 d. 7 p.. Be to, kadangi teismas 2009 m. birželio 12 d. sprendimu, tvirtindamas sutarties dÄl santuokos nutraukimo pasekmių 6 p., pakeitÄ E. A. ir R.
A. su banku sudarytÄ kredito sutartį, nesant tam įstatyminio pagrindo. Pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ LR CK 3.109 str. normas, sutartinius santykius reglamentuojanÄias teisÄs normas, todÄl darytina iÅ¡vada, kad byloje galimai buvo padaryta aiÅ¡ki teisÄs taikymo klaida, todÄl yra LR CPK 366 str. 1 d. 9 p. numatytas teisinis pagrindas procesui atnaujinti. DÄl nurodytų motyvų teisÄjų kolegija atnaujina procesÄ civilin4je byloje pagal pareiÅ¡kÄjų E. A. ir R. A. pareiÅ¡kimÄ dÄl santuokos nutraukimo bendru sutikimu dalyje dÄl pareiÅ¡kÄjų sudarytos sutarties dÄl santuokos nutraukimo pasekmių patvirtinimo LR CPK 366 str. 1 d. 7 ir 9 p. numatytais pagrindais ir perduoda bylÄ pakartotinai nagrinÄti pirmosios instancijos teismui (LR CPK 370 str., 337 str. 1 d. 2 p.).
NagrinÄjant bylÄ pakartotinai, turÄtų bÅ«ti sprendžiamas klausimas dÄl AB SEB banko įtraukimo į bylÄ suinteresuotu asmeniu. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 2 punktu, 339 straipsniu,n u t a r Ä : Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. vasario 9 d. nutartį panaikinti. Atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr.N2-10883-235/2009 pagal pareiÅ¡kÄjų E. A. ir R. A. pareiÅ¡kimÄ dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktiniu bendru sutikimu dalyje, kuria buvo patvirtina pareiÅ¡kÄjų sudaryta sutartis dÄl santuokos nutraukimo pasekmių, LR CPK 366 str. 1 d. 7 ir 9 p. numatytais pagrindais ir perduoti bylÄ pakartotinai nagrinÄti pirmosios instancijos teismui.
Kolegijos pirmininkÄ                                                                                                    Alma UrbanaviÄienÄ TeisÄjai                                                                                                                  Henrichas Jaglinskis                                                                                                                  Andžej Maciejevski