09b1cdf3-e5cb-411a-85de-a435482929a1 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo byla NrAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. II-1541-602/2010Proc. Nr. 4-61-3-01212-2010-3Procesinio sprendimo kategorija 39.1; 45.4.7; 73 (S) N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU Vilnius                                                                                     2010 m. spalio 20 d. Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Veslava Ruskan, sekretoriaujant Monikai SkardžiÅ«tei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui E. B., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal E. B. skundÄ dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos nutarimo panaikinimo ir n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated09b1cdf3-e5cb-411a-85de-a435482929a1 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Å . 2010-07-22 tarnybinis praneÅ¡imas (b. l. 17), kuriame nurodyta, jog 2010-07-21, apie 16.50 val., stovint VydÅ«no-PapilÄnų g. sankryžoje, matÄ, kaip tarp A. Å . ir Å¡alia stovÄjusio automobilio sÄ lyginai dideliu greiÄiu į sankryÅ¾Ä Ä¯važiavo automobilis BMW 325, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Automobilis įvažiavo ir pravažiavo sankryÅ¾Ä degant raudonam Å¡viesoforo signalui, pažeisdamas KET ženklo 507 reikalavimus. Per pÄsÄiųjų perÄjÄ PapilÄnų g. Äjusi pÄsÄioji su mažameÄiu vaiku vos spÄjo sustoti prieÅ¡ais pirmoje juostoje stovintį automobilį.
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla NrAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. II-1541-602/2010Proc. Nr. 4-61-3-01212-2010-3Procesinio sprendimo kategorija 39.1; 45.4.7; 73 (S) N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU Vilnius                                                                                     2010 m. spalio 20 d. Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Veslava Ruskan, sekretoriaujant Monikai SkardžiÅ«tei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui E. B., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal E. B. skundÄ dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos nutarimo panaikinimo ir n u s t a t Ä :
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos 2010-08-10 nutarimu Nr. 10N-375645-10 E. B. pagal ATPK 1241 str. 1 d. paskirta 200 Lt bauda, ATPK 1241 str. 2 d. paskirta 100 Lt bauda ir pagal ATPK 1242 str. 2 d. paskirta galutinÄ subendrinta administracinÄ nuobauda â 2000 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemonÄ atÄmimu 24 mÄnesiams už tai, kad jis 2010-07-21, apie 16.50 val., Vilniuje, VydÅ«no-PapilÄnų g. sankryžoje, vairuodamas automobilį BMW 325, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) įvažiavo į sankryÅ¾Ä ir jÄ pravažiavo degant draudžiamam Å¡viesoforo signalui, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių ženklo 507 reikalavimus, vairavo automobilį su galiniais varomais ratais chuliganiÅ¡kai, t. y. tyÄia padidino variklio apsisukimus, priversdamas automobilį nevaldomai važiuoti Å¡onu, taip įvažiavo į parduotuvÄs automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄ keldamas pavojų eismo, savo ir kitų žmonių saugumui, atsakomybÄ už tai numatyta ATPK1241 str. 1 ir 2 d., 1242 str. 2 d.E. B. praÅ¡o nutarimÄ panaikinti ir bylÄ nutraukti arba perduoti bylÄ institucijai nagrinÄti iÅ¡ naujo (b. l. 1-3).
NurodÄ, kad 2010-07-21, apie 17 val., einant prie parduotuvÄs âRimiâ priÄjÄs vyras pasakÄ, kad E. B. padarÄ pažeidimÄ , ir parodÄ Ä¯ aikÅ¡telÄje stovintį automobilį BMW. TaÄiau tai buvo E. B. motinos automobilis, kurį ginÄo vietoje turÄjo atsiimti E. B.. 2010-07-26 atvažiavus prie âRimiâ automobiliu Mazda 323, priÄjÄ pareigÅ«nai liepÄ kartu vykti į komisariatÄ , kur buvo suraÅ¡ytas protokolas. PažymÄjo, kad pažeidimo padarymo metu automobilį vairavo ir per nurodytÄ sankryÅ¾Ä važiavo jo draugas P. Å ., kuris prisipažino dÄl pažeidimo, taÄiau pareigÅ«nai iÅ¡ jo paaiÅ¡kinimo neÄmÄ.
PareigÅ«nas, nagrinÄdamas bylÄ , neiÅ¡siaiÅ¡kino visų reikÅ¡mingų bylai aplinkybių, kas vairavo įvykio dienÄ automobilį, dÄl ko nepagrįstai administracinÄn atsakomybÄn buvo patrauktas E. B.. Be to, pažymÄjo, kad dÄl to paties įvykio buvo suraÅ¡yti du skirtingi protokolai (2010-07-26 ir 2010-08-02). Per teismo posÄdį administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo praÅ¡Ä skundÄ tenkinti.  Skundas netenkintinas.AdministracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens veika kvalifikuota pagal ATPK 1242 str. 2 d., kurioje numatyta atsakomybÄ už chuliganiÅ¡kÄ vairavimÄ , tai yra kelių eismo taisyklių pažeidimÄ dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų, keliantį pavojų eismo saugumui arba savo ar kitų žmonių saugumui.
ATPK 1241 str. 1 d. numatyta atsakomybÄ už važiavimÄ esant draudžiamam Å¡viesoforo signalui arba reguliuotojo gestui, nesustojimÄ prieÅ¡ pÄsÄiųjų perÄjÄ , kai to reikalauja taisyklÄs, taip pat sustojimÄ (stovÄjimÄ ) neapÅ¡viestuose kelių ruožuose tamsoje arba esant blogam matomumui be gabaritinių arba stovÄjimo Å¡viesų, arba avarinÄs Å¡viesos signalizacijos (avarinio sustojimo ženklo). ATPK 1241 str. 2 d. numatyta atsakomybÄ už kelio ženklų ar ženklinimo nesilaikymÄ , taip pat vairuotojų pareigų pÄstiesiems, iÅ¡skyrus nurodytas Å¡io straipsnio pirmojoje dalyje, nevykdymÄ , stovÄjimÄ ant Å¡aligatvio, kai nÄra tai leidžianÄių kelio ženklų, stovÄjimÄ ant vejos, pÄsÄiųjų (dviraÄių) tako arba važiavimÄ Å¡aligatviu, veja ar pÄsÄiųjų (dviraÄių) taku.
Tam, kad pažeidimas galÄtų bÅ«ti kvalifikuojamas pagal minÄtÄ straipsnį, bÅ«tina nustatyti padarytus pažeidimus, kurie patektų į normoje nurodytÄ dispozicijÄ , pažeidimÄ padariusį asmenį, priežastinį ryšį tarp jo veiksmų ir atsiradusių pasekmių bei administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens kaltÄ.Kelių eismo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002-12-11 nutarimu Nr. 1950, (toliau â KET) (2008-07-16 redakcija) 8 p. numatyta, kad eismÄ keliuose Lietuvos Respublikoje gali apriboti tik kelio ženklai (nurodyti Å¡ių taisyklių 1 ir 2 ų prieduose), kelių ženklinimas (nurodytas 3 priede), Å¡viesoforai ir reguliuotojo signalai, numatyti Å¡iose taisyklÄse ir kituose teisÄs aktuose, susijusiuose su eismo reguliavimu.
Jeigu kelio ženklo ir keli ženklinimo reikalavimai skiriasi, reikia vadovautis kelio ženklu. Kai kelyje įrengti kintamos informacijos kelio ženklai, vadovaujamasi kintamos informacijos kelio ženklais. KET ženklas Nr. 507 nurodo eismo juostų skaiÄių ir kryptis, kuriomis leidžiama važiuoti kiekviena eismo juosta. Kai leidžiama sukti į kairÄ, iÅ¡ kairÄs kraÅ¡tinÄs eismo juostos leidžiama ir apsisukti. Pagal KET 9 p., eismo dalyviai privalo laikytis visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių, kitų asmenų ar jų turto saugumui ir aplinkai, taip pat siekdami iÅ¡vengti nuostolingų padarinių arba juos sumažinti privalo imtis visų bÅ«tinų priemonių, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai dÄl to kiltų pavojus jų paÄių, kitų žmonių gyvybei ar sveikatai arba tokios priemonÄs padarytų dar daugiau žalos palyginti su ta, kurios bÅ«tų galima iÅ¡vengti.
KET 169 p. numatyta, kad esant draudžiamajam Å¡viesoforo ar reguliuotojo signalui, vairuotojas privalo sustoti prieÅ¡ âStopâ linijÄ , o jeigu jos nÄra â prieÅ¡ Å¡viesoforÄ , kertamÄ važiuojamÄ jÄ dalį, pÄsÄiųjų perÄjÄ taip, kad nekliudytų transporto ir pÄsÄiųjų eismui.Remiantis 2010-08-02 administracinio teisÄs pažeidimo protokolu 10P-357971-10 (b. l. 12), E. B. administracinÄn atsakomybÄn patrauktas dÄl to, kad vairuodamas automobilį įvažiavo į sankryÅ¾Ä ir jÄ pravažiavo degant draudžiamam Å¡viesoforo signalui, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių ženklo 507 reikalavimus, vairavo automobilį su galiniais varomais ratais chuliganiÅ¡kai, t. y. tyÄia padidino variklio apsisukimus, priversdamas automobilį nevaldomai važiuoti Å¡onu, taip įvažiavo į parduotuvÄs automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄ keldamas pavojų eismo, savo ir kitų žmonių saugumui, tuo pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 8, 9 ir 169 p. reikalavimus, atsakomybÄ už tai numatyta ATPK 1241 str. 1 ir 2 d., 1242 str. 2 d.Byloje pateiktas Vilniaus apskrities VPK KPV KPR 1 kuopos vado A.
Å . 2010-07-22 tarnybinis praneÅ¡imas (b. l. 17), kuriame nurodyta, jog 2010-07-21, apie 16.50 val., stovint VydÅ«no-PapilÄnų g. sankryžoje, matÄ, kaip tarp A. Å . ir Å¡alia stovÄjusio automobilio sÄ lyginai dideliu greiÄiu į sankryÅ¾Ä Ä¯važiavo automobilis BMW 325, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Automobilis įvažiavo ir pravažiavo sankryÅ¾Ä degant raudonam Å¡viesoforo signalui, pažeisdamas KET ženklo 507 reikalavimus. Per pÄsÄiųjų perÄjÄ PapilÄnų g. Äjusi pÄsÄioji su mažameÄiu vaiku vos spÄjo sustoti prieÅ¡ais pirmoje juostoje stovintį automobilį.
BMW vairuotojas sankryžoje ženkliai padidino variklio apsisukimų skaiÄių ir Å¡oniniu slydimu įlÄkÄ Ä¯ âRimiâ aikÅ¡telÄ. A. Å . nuvažiavo paskui minimÄ automobilį, nufotografavo jį ir jo vairuotojÄ .Byloje nustatyta, kad 2010-07-26 buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas Nr. E852870 (b. l. 15), kuriame nurodyta, jog E. B. administracinÄn atsakomybÄn patrauktas dÄl to, kad vairuodamas automobilį įvažiavo ir pravažiavo sankryÅ¾Ä esant draudžiamam Å¡viesoforo signalui, priversdamas pÄsÄiuosius ir kitus eismo dalyvius staigiai stabdyti bei keisti vairavimo kryptį, tuo sukeldamas pavojingÄ situacijÄ .
Protokole nurodyta, kad atsakomybÄ už tai numatyta ATPK 1241 str. 1 ir 2 d., 1242 str. 1 d.Vilniaus apskrities VPK KPV KPR 2 kuopos 1 bÅ«rio specialistas T. V. 2010-07-26 tarnybiniame praneÅ¡ime nurodÄ, kad 2010-07-26 nuvyko į PapilÄnų g. esanÄiÄ âRimiâ automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄ ir pastebÄjo automobilį BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuriuo 2010-07-21 padarytas kelių eismo taisyklių pažeidimas. ApžiÅ«rint automobilį, į aikÅ¡telÄ Ä¯važiavo automobilis Mazda, kurį vairavo E. B. (b. l. 18).Remiantis Vilniaus apskrities VPK KPV KPR 2 kuopos 3 bÅ«rio specialisto T.
T. 2010-08-02 tarnybiniu praneÅ¡imu (b. l. 14), Vilniaus apskrities VPK KPV KPR specialistas T. V., 2010-07-26 raÅ¡ydamas administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , suklydo kvalifikuodamas E. B. veikÄ pagal 1242 str. 1 d. NurodÄ, kad iÅ¡ A. Å . tarnybinio praneÅ¡imo matyti, jog E. B. tyÄia pavojingai manevruodamas elgÄsi chuliganiÅ¡kai, kÄlÄ realų pavojų eismo saugumui, savo ir kitų žmonių gyvybÄms, todÄl protokolas anuliuotinas kaip sugadintas. NagrinÄjant bylÄ ir suraÅ¡ant naujÄ protokolÄ , E. B. elgÄsi agresyviai ir arogantiÅ¡kai, siÅ«lÄsi atvesti žmogų, kuris patvirtintų, jog kaltas jis, o ne E. B., taÄiau to nepadarÄ.
A. Å . dalyvavo bylos nagrinÄjime ir patvirtino, kad pažeidimo dienÄ matÄ bÅ«tent E. B. vairuojant automobilį BMW 325.Per teismo posÄdį kaip liudytojai apklausti T. T. ir A. Å . patvirtino tarnybiniuose praneÅ¡imuose nurodytas aplinkybes. Teismas pažymi, kad netikÄti pareigÅ«no tarnybiniame praneÅ¡ime nurodytomis ir administracinio teisÄs pažeidimo protokole užfiksuotomis faktinÄmis aplinkybÄmis nÄra. PareigÅ«nai vien dÄl savo užimamų pareigų nelaikomi suinteresuotais bylos baigtimi asmenimis.Nustatyta, kad automobilis BMW, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso E. B. motinai D. B. (b. l. 12). E. B. nurodÄ, kad 2010-07-21 šį automobilį vairavo ne jis, o jo draugas P. Å .. TaÄiau byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių šį argumentÄ . A. Å . tarnybinis praneÅ¡imas, fotonuotraukos ir parodymai patvirtina, kad minÄtÄ automobilį vairavo bÅ«tent E. B.. E. B. nurodo, kad skirtingomis dienomis buvo suraÅ¡yti du administracinio teisÄs pažeidimo protokolai dÄl to paties įvykio. Nustatyta, kad 2010-07-26 protokolas Nr. E852870, konstatavus, kad pažeidimas kvalifikuotas netinkamai, yra perbrauktas kryžmai, nurodant âSugadintas, suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas Nr. 10P-357971-10â, todÄl teigti, kad byloje yra du galiojantys protokolai, nÄra pagrindo. Teismas, remdamasis byloje esanÄia įrodymų visuma, konstatuoja, kad E. B. pagrįstai administracinÄn atsakomybÄn patrauktas pagal ATPK 1242 str. 2 d.
Už ATPK 1242 str. 2 d. pažeidimÄ vairuotojams gali bÅ«ti skiriama nuo 1000 iki 2000 litų su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu nuo vienerių iki dvejų metų, o asmenims, neturintiems teisÄs vairuoti transporto priemones, â bauda nuo 2500 iki 3500 litų.ATPK 20 str., reglamentuojanÄiame administracinÄs nuobaudos tikslus, pabrÄžiama, kad administracinÄ nuobauda â atsakomybÄs priemonÄ, skiriama už administracinio teisÄs pažeidimo padarymÄ , siekiant asmenį nubausti bei auklÄti.
Remiantis ATPK 30² str., skiriamos baudos dydis nustatomas pagal baudos dydžio sankcijoje minimumo ir maksimumo vidurkį, atsižvelgiant į atsakomybÄ lengvinanÄias ar sunkinanÄias aplinkybes. Atsižvelgiant į tai, kad lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta, esant sunkinanÄioms aplinkybÄms (pakartotinai per metus padarytas tos paÄios rūšies teisÄs pažeidimas, už kurį asmeniui jau buvo paskirta administracinÄ nuobauda), E. B. maksimali sankcijoje numatyta administracinÄ nuobauda â 2000 Lt bauda ir teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas 24 mÄnesiams paskirta pagrįstai.
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, konstatuotina, kad skundžiamas nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas, nuobauda paskirta pagal įstatymÄ , bylÄ iÅ¡nagrinÄjo ir nuobaudÄ paskyrÄ pareigÅ«nas, turintis teisÄ sprÄsti Å¡ios kategorijos bylas, todÄl pagrindo jo panaikinti nÄra. Teismas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 123 str., 124 str. 1 d. 1 p., 3 ir 4 d., 128 str., n u t a r Ä : Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos 2010-08-10 nutarimÄ Nr. 10N-375645-10, kuriuo E. B. paskirta administracinÄ nuobauda â 2000 Lt bauda ir teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas 24 mÄnesiams, palikti nepakeistÄ ir skundo netenkinti.DÄl nutarties per 10 dienų nuo jos paskelbimo gali bÅ«ti paduotas apeliacinis skundas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                      Veslava Ruskan