09a72f03-2cd7-4e26-9c12-d8e833e54144 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. 2A-696-221/2017 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-18726-2016-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.4; 2.6.1.5; 2.6.2.1; 2.6.11.5; 3.2.4.11; 3.3.1.20 (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. balandžio 21 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Virginija LozoraitytÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âKauno energijaâ apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. lapkriÄio 17 d. sprendimo už akių civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âKauno energijaâ ieÅ¡kinį atsakovui V.
Legislator headnote
AI generated09a72f03-2cd7-4e26-9c12-d8e833e54144 · Kauno apygardos teismas: Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. lapkriÄio 17 d. sprendimÄ už akių ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Apeliacinis skundas grindžiamas tuo, kad byla buvo iÅ¡nagrinÄta nekvieÄiant Å¡alių į teismo posÄdį, todÄl ieÅ¡kovÄ, nedalyvaudama bylos nagrinÄjime, neturÄjo galimybÄs pateikti teismui paaiÅ¡kinimų dÄl skolos susidarymo aplinkybių ir gautų iÅ¡ antstolÄs lÄšų užskaitymo tvarkos.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. 2A-696-221/2017 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-18726-2016-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.4; 2.6.1.5; 2.6.2.1; 2.6.11.5; 3.2.4.11; 3.3.1.20 (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. balandžio 21 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Virginija LozoraitytÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âKauno energijaâ apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. lapkriÄio 17 d. sprendimo už akių civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âKauno energijaâ ieÅ¡kinį atsakovui V.
S., treÄiajam asmeniui Kauno miesto savivaldybei dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä teismo priteisti iÅ¡ atsakovo 783,08 Eur skolÄ , 28,52 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad ji tiekia Å¡ilumÄ daugiabuÄiui namui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), kuriame yra butas Nr. (duomenys neskelbtini). Butas nuosavybÄs teise priklauso Kauno miesto savivaldybei. Atsakovas butÄ valdÄ nuomininko teisÄmis iki 2015 m. birželio 4 d., kuomet buvo iÅ¡keldintas. Vadovaujantis 2006 m. vasario 13 d. Å¡ilumos vartojimo pirkimoâpardavimo sutartimi Nr. 24239160, atsakovas už patiektÄ Å¡ilumÄ turÄjo atsiskaityti pagal pateikiamas mokÄjimo sÄ skaitas. Atsakovas tik iÅ¡ dalies apmokÄjo pateikiamas mokÄjimo sÄ skaitas, todÄl laikotarpiu nuo 2013 m. lapkriÄio 1 d. iki 2015 m. birželio 4 d. už tiekiamÄ Å¡ilumÄ butui susidarÄ 394,98 Eur skola, už tiekiamÄ Å¡ilumos energijÄ karÅ¡tam vandeniui ruoÅ¡ti susidarÄ 388,1 Eur skola. Atsakovui laiku neatsiskaiÄius, už laikotarpį nuo 2016 m. vasario 1 d. iki 2016 m. rugpjÅ«Äio 1 d. priskaiÄiuoti 28,52 Eur delspinigiai.
3. Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.
4. TreÄiasis asmuo Kauno miesto savivaldybÄ atsiliepimu į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä teismo jį patenkinti. Kauno miesto savivaldybÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad skolos susidarymo laikotarpiu atsakovas buvo gyvenamųjų patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), nuomininkas ir naudojosi ieÅ¡kovÄs teikiamomis paslaugomis, todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 811,47 Eur skola už suteiktas paslaugas. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 5. Kauno apylinkÄs teismas 2016 m. lapkriÄio 17 d. sprendimu už akių ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies: priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo 238,34 Eur skolÄ už laikotarpį nuo 2013 m. lapkriÄio 1 d. iki 2015 m. birželio 1 d., 8,63 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (246,97 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2016 m. rugsÄjo 13 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 9,01 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, atmetÄ kitÄ ieÅ¡kinio dalį.
6. Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄs pateikti apyvartos žiniaraÅ¡Äiai nesudaro galimybÄs apskaiÄiuoti skolos, kuri susidarÄ iki 2015 m. birželio 4 d., kadangi apskaiÄiuotos sumos nuo kiekvieno mÄnesio pirmos dienos iki paskutinÄs mÄnesio dienos. DÄl to skolos susidarymo laikotarpis skaiÄiuotinas nuo 2013 m. lapkriÄio 1 d. iki 2015 m. birželio 1 d. Teismas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktų apyvartos žiniaraÅ¡Äių Å¡ildymui nustatÄs, kad skolos susidarymo laikotarpio pradžioje (2013 m. lapkriÄio 1 d.) už butui tiektÄ Å¡ilumÄ jau buvo susidariusi 5 482,22 Lt (1 587,76 Eur) skola, praÅ¡omos priteisti skolos susidarymo laikotarpio pabaigoje (2015 m. birželio 1 d.) skolos likutis buvo 1 819,76 Eur, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad minÄtu laikotarpiu susidarÄ 232 Eur (1 819,76-1 587,76) skola už butui tiektÄ Å¡ilumÄ .
Teismas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktų apyvartos energijos vandens paÅ¡ildymui žiniaraÅ¡Äių nustatÄs, kad skolos susidarymo laikotarpio pradžioje (2013 m. lapkriÄio 1 d.) už butui tiektÄ energijÄ vandens paÅ¡ildymui jau buvo susidariusi 4 219,12 Lt (1 221,94 Eur) skola, praÅ¡omos priteisti skolos susidarymo laikotarpio pabaigoje (2015 m. birželio 1 d.) skolos likutis buvo 1 215,6 Eur, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad minÄtu laikotarpiu susidarÄ 6,34 Eur skola už butui tiektÄ energijÄ vandens paÅ¡ildymui.
AtsižvelgÄs į nurodytus skaiÄiavimus, teismas konstatavo, kad laikotarpiu nuo 2013 m. lapkriÄio 1 d. iki 2015 m. birželio 1 d. už butui tiektÄ Å¡ilumÄ ir energijÄ vandens paÅ¡ildymui susidariusi skola yra 238,34 Eur (6,34+232). Teismas sumažino praÅ¡omus priteisti delspinigius iki 8,63 Eur, atsižvelgdamas į priteistinÄ 238,34 Eur sumÄ . BylinÄjimosi iÅ¡laidas priteisÄ proporcingai patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 7.
Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. lapkriÄio 17 d. sprendimÄ už akių ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Apeliacinis skundas grindžiamas tuo, kad byla buvo iÅ¡nagrinÄta nekvieÄiant Å¡alių į teismo posÄdį, todÄl ieÅ¡kovÄ, nedalyvaudama bylos nagrinÄjime, neturÄjo galimybÄs pateikti teismui paaiÅ¡kinimų dÄl skolos susidarymo aplinkybių ir gautų iÅ¡ antstolÄs lÄšų užskaitymo tvarkos.
Pirmosios instancijos teismas, neturÄdamas papildomos informacijos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs, objektyviai klaidingai vertino, jog nuo 2013 metų birželio mÄnesio iki 2016 metų sausio mÄnesio antstolio atliktais mokÄjimais pagal 2011 m. rugpjÅ«Äio 2 d. vykdomÄ jį įraÅ¡Ä turÄtų bÅ«ti dengiami einamieji priskaitymai. IeÅ¡kovÄ paaiÅ¡kina, kad 2010 m. spalio 26 d. atsakovas iÅ¡davÄ vekselį 2 900,5 Lt sumai, kuriuo įsipareigojo nurodytÄ skolos už Å¡ilumÄ sumÄ apmokÄti iki 2011 m. kovo 31 d.
Po vekselio iÅ¡davimo susidarÄ nauja skola. Kauno apylinkÄs teismas 2013 m. lapkriÄio 19 d. nutartimi patvirtino Å¡alių 2013 m. lapkriÄio 15 d. sudarytÄ taikos sutartį dÄl laikotarpiu iki 2013 m. lapkriÄio 1 d. susidariusios 7 235,53 Lt skolos. Atsakovui nevykdant įsipareigojimų pagal taikos sutartį, 2016 m. lapkriÄio 23 d. ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ dÄl vykdomojo dokumento iÅ¡davimo. Atsakovui nevykdant apmokÄjimų pagal vekselį, Vilniaus r. 2-ojo notaro biure 2011 m. rugpjÅ«Äio 2 d. buvo iÅ¡duotas vykdomasis įraÅ¡as (notarinio registro Nr. 6309), pagal kurį antstolÄ S. V. pradÄjo iÅ¡ieÅ¡kojimÄ .
AntstolÄs iÅ¡ieÅ¡kotas sumas patvirtina mokÄjimų sÄ raÅ¡as, kuriame nurodyta, kada ir kokiomis sumomis gauti pinigai iÅ¡ antstolÄs. Ä®mokos iÅ¡ antstolÄs pagal vykdomÄ jį įraÅ¡Ä gautos laikotarpiu nuo 2013 metų birželio mÄnesio iki 2016 metų sausio mÄnesio. Atsižvelgiant į Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.55 straipsnyje įtvirtintÄ reglamentavimÄ , buvo dengiama iÅ¡ieÅ¡koma suma pagal iÅ¡duotÄ vekselį, o ne dengiami einamieji priskaitymai. Antstolio iÅ¡ieÅ¡kotos ir pervestos įmokos nurodytos su ieÅ¡kiniu pateiktuose buto apyvartos žiniaraÅ¡Äiuose.
8. Atsiliepimų į apeliacinį skundÄ negauta. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 9. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 straipsnis). Å ioje byloje apeliacinÄs instancijos teismas nei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nei pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas.
10. IeÅ¡kovÄ butui, kuriame gyveno atsakovas tiekÄ Å¡ilumÄ ir karÅ¡tÄ vandenį. Atsakovas Å¡ilumÄ vartojo, taÄiau už jÄ mokÄjo dalinai. IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ dÄl 811,47 Eur skolos, susidariusios nuo 2013 m. lapkriÄio 1 d. iki 2015 m. birželio 4 d. priteisimo (394,98 Eur už Å¡ilumos tiekimÄ , 388,10 Eur Å¡ilumos energijÄ karÅ¡tam vandeniui ruoÅ¡ti ir 28,52 Eur delspinigių).
11. Pirmosios instancijos teismas sprendimu už akių ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies â priteisÄ 238,34 Eur skolÄ ir 8,63 Eur delspinigių. Su sprendimu nesutinka ieÅ¡kovÄ, motyvuodama tuo, kad iÅ¡ atsakovo skolÄ iÅ¡ieÅ¡ko antstoliai, antstolio iÅ¡ieÅ¡kotos sumos atsispindi teismui pateiktuose žiniaraÅ¡Äiuose. Kadangi buvo priimtas sprendimas už akių, ieÅ¡kovÄ nedalyvavo nagrinÄjant bylÄ , neturÄjo galimybÄs paaiÅ¡kinti skolos susidarymo aplinkybių ir gautų lÄšų užskaitymo tvarkos, kas sÄ lygojo nepagrįsto sprendimo priÄmimÄ .
12. Sprendimo už akių priÄmimas â tai specifinis ginÄų civilinÄje byloje sprendimo bÅ«das, kai vienai iÅ¡ proceso Å¡alių be pateisinamų priežasÄių procese elgiantis pasyviai, kitos Å¡alies praÅ¡ymu teismas priima sprendimÄ už akių byloje pateiktų įrodymų pagrindu. Vadovaujantis CPK 285 straipsnio 2 dalimi, priimant sprendimÄ už akių, atliekamas formalus byloje pateiktų įrodymų vertinimas, t. y. įsitikinama, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .
Formalus įrodymų vertinimas iÅ¡ esmÄs netiriant įrodymų turinio reiÅ¡kia, kad teismas vertina tik teisinį, bet ne faktinį jų pagrįstumÄ ; be to, teismas tokiu atveju privalo formaliai įvertinti visus byloje esanÄius įrodymus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. gruodžio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-597/2008). Kasacinis teismas yra nurodÄs, kad nors, esant atitinkamoms proceso sÄ lygoms, ir yra galimybÄ priimti sprendimÄ už akių atlikus tik formalų pateiktų įrodymų vertinimÄ , taÄiau bÅ«tina patikrinti, ar tie įrodymai atitinka CPK 177 straipsnio ir kitų norminių aktų formalius reikalavimus, ar jie gauti įstatymų ir kitų norminių aktų nustatyta tvarka, ar turi ryšį su įrodinÄjimo dalyku, ar yra leistini (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. vasario 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-24/2012).
13. Pirmosios instancijos teismui ieÅ¡kovÄ Ä¯siskolinimui pagrįsti pateikÄ apyvartos žiniaraÅ¡Äius. Kaip matyti iÅ¡ priimto sprendimo, teismui kilo abejonių dÄl įsiskolinimo pagal pateiktus žiniaraÅ¡Äius skaiÄiavimo. Jeigu ieÅ¡kinio pagrindas ir (arba) ieÅ¡kinio dalykas teismui yra neaiÅ¡kÅ«s, teismas gali taikyti ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo institutÄ (CPK 115, 135, 138 straipsniai), arba, jeigu bÅ«tina tikslinti ieÅ¡kinio elementus jau iÅ¡kÄlus civilinÄ bylÄ , pasinaudoti CPK įtvirtinta galimybe parengiamojo teismo posÄdžio metu, siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti ginÄo esmÄ ir visiÅ¡kai suformuluoti Å¡alių reikalavimus ir atsikirtimų turinį, iÅ¡kviesti Å¡alis ir jas apklausti (CPK 230 straipsnio 1 dalis). Tokiu pat bÅ«du privalo bÅ«ti paÅ¡alinti ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų prieÅ¡taravimai, nes teismas privalo teisingai iÅ¡nagrinÄti Å¡alių ginÄÄ .
14. ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡analizavÄs apeliacinį skundÄ , skundžiamÄ sprendimÄ , sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atliko pateiktų įrodymų tyrimÄ bei neteisingai sprendÄ dÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos priteisti skolos dydžio. Ä®rodymų tyrimas, kurį atliko pirmosios instancijos teismas, atliekamas, nagrinÄjant bylÄ iÅ¡ esmÄs, leidžiant Å¡alims teikti paaiÅ¡kinimus, atsikirtimus.
15. Konstitucinis Teismas 2006 m. rugsÄjo 21 d. nutarime, priimtame byloje Nr. 35/03-11/06, pažymÄjo, kad civilinio proceso santykius įstatymu bÅ«tina reguliuoti taip, kad bÅ«tų sudarytos teisinÄs prielaidos teismui iÅ¡tirti visas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes ir priimti teisingÄ sprendimÄ byloje. Taigi, prieÅ¡ priimdamas sprendimÄ už akių, teismas privalo visapusiÅ¡kai iÅ¡tirti byloje pateiktus įrodymus, negali jų tirti pavirÅ¡utiniÅ¡kai, į juos neįsigilinÄs bei jų neįvertinÄs pagal įrodymų vertinimo taisykles. Tokį teiginį taip pat patvirtino Konstitucinis Teismas, pirmiau nurodytame nutarime konstatavÄs, kad CPK 285 straipsnio 2 dalies nuostatos negalima aiÅ¡kinti kaip įpareigojanÄios teismÄ priimti sprendimÄ už akių net ir tuo atveju, kai, jo manymu, byloje pateiktų įrodymų nepakanka teisingam sprendimui byloje priimti.
16. Pagal CPK 263 straipsnį teismo sprendimas turi bÅ«ti teisÄtas ir pagrįstas. Teismo sprendimas laikomas teisÄtu, jeigu jis priimtas nepažeidus ir tinkamai pritaikius materialiosios bei proceso teisÄs normas, pagrįstu â jeigu teismo iÅ¡vados atitinka įstatymo nustatyta tvarka ir įstatymo nustatytomis įrodinÄjimo priemonÄmis konstatuotas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes. Tik teisminio nagrinÄjimo metu iÅ¡tyrus ir įvertinus įrodymus, remiantis įrodinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisyklÄmis, suformuluotomis CPK 176â185 straipsniuose, bei tinkamai nustaÄius turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti aplinkybes galima prieiti prie iÅ¡vados, ar suinteresuoto asmens kreipimasis į teismÄ teisminÄs gynybos yra pagrįstas, t. y. ar konstatuotinas teisÄs arba teisÄto intereso pažeidimas ir ar jis gintinas.
17. NagrinÄjamu atveju atsakovas byloje buvo pasyvus, taÄiau pirmosios instancijos teismas, esant procesinÄms prielaidoms taikydamas sprendimo už akių institutÄ , nepaÅ¡alino kilusių abejonių, tuo netinkamai vadovavo procesui ir neatliko įstatymo nustatytų pareigų. Pirmosios instancijos teismui kilus abejonių dÄl ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų pakankamumo, nebuvo tinkamai nustatytos esminÄs bylos aplinkybÄs ir taip užtikrintas teisingas Å¡alių ginÄo iÅ¡nagrinÄjimas (CPK 158â160, 179, 228, 230 straipsniai). Teismas privalÄjo imtis visų galimų priemonių, kad byla bÅ«tų iÅ¡sprÄsta teisingai, o ne sprendimu už akių ieÅ¡kinio reikalavimų dalį atmesti, nesuteikus galimybÄs ieÅ¡kovei pateikti papildomus įrodymus.
18. Pirmosios instancijos teismui nusprendus priimti sprendimÄ už akių, liko visapusiÅ¡kai neįvertintos visos bylai reikÅ¡mingos aplinkybÄs, nesurinkti įrodymai bei tinkamai neatliktas jų tyrimas, dÄl ko nebuvo atskleista bylos esmÄ ir galÄjo bÅ«ti priimtas nepagrįstas sprendimas (CPK 177, 183 straipsniai). Å ias aplinkybes buvo galima nustatyti tik bylÄ iÅ¡nagrinÄjus teismo posÄdyje iÅ¡ esmÄs, iÅ¡tyrus visus įrodymus. TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas aptartais argumentais skundžiamÄ sprendimo už akių dalį naikina dÄl procesinÄs teisÄs normų pažeidimo â netinkamai aiÅ¡kintos ir taikytos CPK 285 straipsnio 2 dalies, dÄl ko galÄjo bÅ«ti neteisingai iÅ¡sprÄsta byla ir Å¡ių pažeidimų iÅ¡taisyti apeliacinÄs instancijos teismas negali (CPK 329 straipsnio 1 dalis). TodÄl byla grÄ Å¾intina pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
19. PažymÄtina, kad tokios praktikos laikosi Lietuvos apeliacinis teismas (2013 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1010/2013), KlaipÄdos apygardos teismas (2013 m. sausio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-51-524/2013; 2015 m. gruodžio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-1904-777/2015). Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu, n u t a r i a : Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. lapkriÄio 17 d. sprendimÄ už akių panaikinti ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄja Virginija LozoraitytÄ