0966ccdd-5cb9-4b2d-abfe-fbd29aad0b4e · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-790-267/2018 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-41440-2016-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6.;2.6.1.5.;2.6.11.1.;3.3.1.20.; (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. lapkriÄio 13 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos teisÄjų DanutÄs BurbulienÄs (pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos), Vytauto KurseviÄiaus, Vilijos ValantienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âJuta jazz kavaâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 11 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. e2-2778-728/2017 pagal ieÅ¡kovÄs UAB ,,Baltic masterâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB ,,Juta jazz kavaâ dÄl skolos priteisimo.
Legislator headnote
AI generated0966ccdd-5cb9-4b2d-abfe-fbd29aad0b4e · Å iaulių apygardos teismas: Teismas sprendime nenurodÄ, kurie tiksliai elektroniniai laiÅ¡kai, ginÄo Å¡alių siųsti viena kitai, neginÄijamai patvirtina teismo padarytÄ iÅ¡vadÄ , kad buvo sutarta dÄl esminių sutarties sÄ lygų: dalyko, kainos ir atsiskaitymo tvarkos. Teismas neteisingai vertino byloje esanÄių atsakovÄs vadovo A. P. 2016-03-21 ir 2016-04-21 elektroninių laiÅ¡kų turinį bei po to ginÄo Å¡alių atliktus veiksmus. IeÅ¡kovÄs parengtÄ pirmÄ projekto su jame nurodytomis skÄÄių techninÄmis specifikacijomis variantÄ savivaldybÄ suderino 2015-06-08, todÄl akivaizdu, kad iki Å¡io laikotarpio tarp ginÄo Å¡alių vyko tik derybos dÄl galimo skÄÄių pardavimo-pirkimo sandorio sudarymo. 5.3.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-790-267/2018 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-41440-2016-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6.;2.6.1.5.;2.6.11.1.;3.3.1.20.; (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. lapkriÄio 13 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos teisÄjų DanutÄs BurbulienÄs (pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos), Vytauto KurseviÄiaus, Vilijos ValantienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âJuta jazz kavaâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 11 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. e2-2778-728/2017 pagal ieÅ¡kovÄs UAB ,,Baltic masterâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB ,,Juta jazz kavaâ dÄl skolos priteisimo.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ UAB ,,Baltic masterâ ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB ,,Juta jazz kavaâ 35767,84 Eur skolos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ prekiauja prekybinei veiklai skirta įranga, bendradarbiauti su atsakove pradÄjo nuo 2015 m. balandžio mÄnesio. AtsakovÄ Ä¯renginÄjo restoranÄ Pilies g.â B. RadvilaitÄs g. kampe, jos direktorius A. P. su ieÅ¡kovei atstovaujanÄia I.
Z. sutarÄ, kad ieÅ¡kovÄ parduos, o atsakovÄ nupirks 10 lauko kavinÄs skÄÄių su stovais, kurių bendra kaina 35767,84 Eur. Buvo sutarta dÄl esminių sutarties sÄ lygų, dalyko ir jų kainos, taip pat dÄl atsiskaitymo tvarkos. IeÅ¡kovÄ suderinusi prekių specifikacijÄ su atsakove 2016-03-08 sudarÄ su treÄiuoju asmeniu UAB ,,Expo Designâ lauko skÄÄių pirkimo-pardavimo sutartį. AtsakovÄ patvirtino, kad bus pasiraÅ¡yta raÅ¡ytinÄ pirkimo-pardavimo sutartis, 2016-03-18 buvo parengta raÅ¡ytinÄ sutartis, taÄiau atsakovÄ 2016-03-21 papraÅ¡Ä sustabdyti skÄÄių užsakymÄ , taÄiau vÄliau persigalvojo ir pritarÄ tolimesniam sutarties vykdymui.
Nepaisant to, kad pirkimo-pardavimo sutartis nebuvo pasiraÅ¡yta, sutartis iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pusÄs buvo vykdoma, taÄiau atsakovÄs direktorius 2016 m. balandžio 21 d. 12 val. 28 min. paraÅ¡Ä el. laiÅ¡kÄ nurodydamas, kad âskÄÄių, kol kas nevežkite, nelabai sugebÄsime jų įpirktiâ. IeÅ¡kovÄs nuomone, atsakovÄs atsisakymas sumokÄti už atvežtus skÄÄius yra ne ieÅ¡kovÄs sutarties netinkamas vykdymas, o atsakovÄs veiklos nepelningumas, pasinaudojimas raÅ¡ytinÄs sutarties nebuvimu ir nenoru atsiskaityti su ieÅ¡kove.
IeÅ¡kovÄ pateikÄ Ä¯rodymus, kad skÄÄių montavime 2017-04-27 dalyvavo pats A. P. ir L. P., be to ir kiti asmenys, todÄl atsakovei pažeidus bendrus prievolių vykdymo principus, praÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti.
2. AtsakovÄ UAB ,,Juta jazz kavaâ su ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad esminÄs pirkimo-pardavimo sutarties sÄ lygos nebuvo tarp Å¡alių suderintos, dÄl to ieÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių įrodymų, tai yra tik subjektyvus ieÅ¡kovo faktinių aplinkybių traktavimas. 2016-03-21 el. laiÅ¡ke atsakovÄ aiÅ¡kiai papraÅ¡Ä nedaryti lauko skÄÄių užsakymo, taÄiau paaiÅ¡kÄjo, kad skÄÄiai jau buvo nupirkti 2016-03-08. AtsakovÄ 2016 m. kovoâbalandžio mÄnesiais negalÄjo duoti aiÅ¡kaus atsakymo, nes nebuvo parengusi ir suderinusi su savivaldybe lauko restorano projekto.
Pažymima, kad tarp Å¡alių buvo sudaryta sutartis BM2015-(04), pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ buvo įsipareigojusi suprojektuoti 200 kv. m. ploto lauko restoranÄ prie atsakovÄs restorano ,,Greyâ. Sutartyje buvo numatyta, kokius skÄÄius atsakovÄ naudos, bei buvo numatyta suderinti projektÄ su savivaldybe. SkÄÄiai turÄjo bÅ«ti baltos spalvos, taÄiau ieÅ¡kovÄ 2016 m. balandžio pabaigoje atveÅ¾Ä pilkos spalvos skÄÄius. IeÅ¡kovÄ atveÅ¾Ä skÄÄius, kuomet dar nebuvo suderintas projektas su savivaldybe.
AtsakovÄ tvirtina, kad Å¡alys žodžiu sutarÄ, jei ieÅ¡kovÄ suderins projektÄ su savivaldybe, Å¡alys pasiraÅ¡ys 35767,84 Eur sumos skÄÄių pirkimo-pardavimo sutartį. SavivaldybÄ nepritarÄ projektui, todÄl lauko skÄÄių pirkimo-pardavimo sutartis nebuvo sudaryta. AtsakovÄ negali teisÄtai naudoti skÄÄių, nes ieÅ¡kovÄ neįvykdÄ tinkamai savo pareigų dÄl projekto darbų atlikimo. AtsakovÄs nuomone, ieÅ¡kovÄ galutinai nesutarusi su atsakove, sudarÄ skÄÄių įsigijimo sandorį su tiekÄju ir bando nesÄ Å¾iningai priversti atsakovÄ juos nupirkti.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 3. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2017 m. spalio 11 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino: priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs UAB ,,Juta jazz kavaâ 35767,84 Eur skolÄ , 8 procentus palÅ«kanų nuo priteistos sumos 35767,84 Eur nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016-11-21) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo dienos, 753 Eur žyminio mokesÄio ir 1200 Eur advokato iÅ¡laidų ieÅ¡kovÄs UAB ,,Baltic masterâ naudai. IÅ¡ atsakovÄs UAB ,, Juta jazz kavaâ priteisÄ 5,03 Eur paÅ¡to iÅ¡laidų į valstybÄs biudžetÄ .
4. Teismas pripažino, kad lauko skÄÄių pirkimo-pardavimo sutartis buvo sudaryta, nes dÄl Å¡io sandorio buvo susitarta žodžiu tarp atsakovÄs direktoriaus A. P. ir ieÅ¡kovÄs projektų vadovÄs I. Z.. Teismas sprendÄ, kad buvo susitarta dÄl esminių sutarties sÄ lygų bei kainos. Teismas rÄmÄsi I. Z. parodymais, kaip nuosekliais ir patikimais, o atsakovÄs atstovo A. P. parodymus tiek dÄl skÄÄių spalvos, tiek dÄl Å¡alių susitarimo apie tai, kad pirma bus parengtas projektas, o tik tada atsakovÄ pirks skÄÄius, laikÄ prieÅ¡taringais.
Teismas atkreipÄ dÄmesį į tai, kad atsakovÄ bylos nagrinÄjimo metu nereiÅ¡kÄ prieÅ¡ieÅ¡kinio dÄl ieÅ¡kovÄs neteisÄtų veiksmų dÄl projekto nesuderinimo su savivaldybe, iki bylos nagrinÄjimo pretenzijų ieÅ¡kovei dÄl skÄÄių spalvos, dydžio ar kitų trÅ«kumų nepateikÄ. IÅ¡ Å¡alių el. susiraÅ¡inÄjimo teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ vengia atsiskaityti su ieÅ¡kove dÄl subjektyvių priežasÄių, o bÅ«tent dÄl to, kad turi finansinių problemų.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai 5. Apeliaciniu skundu atsakovÄ UAB ,,Juta jazz kavaâ praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 11 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti bei priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 5.1. ApeliantÄ sprendime įžvelgia gausybÄ fakto konstatavimo klaidų, turÄjusių esminÄs reikÅ¡mÄs galutinÄms teismo iÅ¡vadoms dÄl atsakovÄs atsakomybÄs, be to, apeliantÄs nuomone, trÅ«ksta esminių atsakovÄs į bylÄ pateiktų įrodymų vertinimo, todÄl teigiama, kad teismas netinkamai įvertino bylos faktines aplinkybes, pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimÄ reguliuojanÄias CPK nuostatas. 5.2.
Teismas sprendime nenurodÄ, kurie tiksliai elektroniniai laiÅ¡kai, ginÄo Å¡alių siųsti viena kitai, neginÄijamai patvirtina teismo padarytÄ iÅ¡vadÄ , kad buvo sutarta dÄl esminių sutarties sÄ lygų: dalyko, kainos ir atsiskaitymo tvarkos. Teismas neteisingai vertino byloje esanÄių atsakovÄs vadovo A. P. 2016-03-21 ir 2016-04-21 elektroninių laiÅ¡kų turinį bei po to ginÄo Å¡alių atliktus veiksmus. IeÅ¡kovÄs parengtÄ pirmÄ projekto su jame nurodytomis skÄÄių techninÄmis specifikacijomis variantÄ savivaldybÄ suderino 2015-06-08, todÄl akivaizdu, kad iki Å¡io laikotarpio tarp ginÄo Å¡alių vyko tik derybos dÄl galimo skÄÄių pardavimo-pirkimo sandorio sudarymo. 5.3.
ApeliantÄs teigimu, ginÄas tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs dÄl skÄÄių pardavimo-pirkimo sandorio sudarymo kilo vykdant, įgyvendinant ir realizuojant tarp Å¡alių dar 2015-04-16 sudarytÄ Projektavimo sutartį, todÄl skÄÄių pardavimo-pirkimo sandorio negalima vertinti izoliuotai nuo Projektavimo sutarties. Teismas akcentuodamas, kad atsakovÄs pozicija yra nenuosekli, visiÅ¡kai ignoravo ieÅ¡kovÄs dubliko priedÄ Nr. 1-2015-05-13 lauko restorano ProjektÄ , kuriame nÄra nei atsakovÄs paraÅ¡o, nei derinimo su Savivaldybe. 5.4.
ApeliantÄ teigia, kad ji vedÄ komunikacijÄ su ieÅ¡kove dÄl galimo skÄÄių pirkimo tik todÄl, kad ieÅ¡kovÄ projektavo visÄ atsakovÄs įrengiamÄ restoranÄ ir jo lauko erdvÄ. PradÄjus įrenginÄti lauko restoranÄ paaiÅ¡kÄjo, kad ne tik Projektas turi esminių klaidų, bet ir ieÅ¡kovÄs pristatyti skÄÄiai neatitinka Projekto, kurį 2015-06-08 patvirtino savivaldybÄ ir kurį rengÄ pati ieÅ¡kovÄ, todÄl apeliantÄ ir atsisakÄ sudaryti skÄÄių įsigijimo sutartį. 5.5.
ApeliantÄ Ä¯sitikinusi, kad teismas netinkamai vertino ieÅ¡kovÄs į bylÄ pateiktas fotonuotraukos, kuriuose nÄra užfiksuota jokių skÄÄių montavimo darbų ar kad atsakovÄs vadovas dalyvavo atliekant skÄÄių montavimo darbus. Teismas nepagrįstai prioritetÄ teikÄ ieÅ¡kovÄs ir treÄiojo asmens ieÅ¡kovÄs darbuotojos I. Z. paaiÅ¡kinimams. 5.6. AtsakovÄ ieÅ¡kovÄs atžvilgiu neatliko jokių nesÄ Å¾iningų veiksmų, visa komunikacija iÅ¡ atsakovÄs pusÄs vyko sÄ Å¾iningai ir ji negalÄjo net sukelti iliuzijų (vilÄių) ieÅ¡kovei, kad sandoris dÄl skÄÄių tarp ginÄo Å¡alių yra sudarytas.
ApeliantÄs teigimu, pati ieÅ¡kovÄ, galutinai nesusitarusi su atsakove dÄl skÄÄių pardavimo-pirkimo, savo rizika, sÄ skaita ir pasirinkimu sudarÄ skÄÄių įsigijimo sandorį su skÄÄių tiekÄju ir dabar nepagrįstai bei nesÄ Å¾iningai bando priversti atsakovÄ juos nupirkti. 5.7. ApeliantÄ atkreipia dÄmesį į tai, kad byloje nÄra jokių duomenų, kad atsakovÄ vengia atsiskaityti su ieÅ¡kove dÄl to, kad atsakovÄ turi finansinių problemų. AtsakovÄ Å¡iame ginÄo etape nemato jokio poreikio reikÅ¡ti kokių nors reikalavimų ieÅ¡kovei, įskaitant dÄl skÄÄių spalvos, dydžio ar kitų trÅ«kumų, kadangi byloje sprendžiamas esminis klausimas buvo ar nebuvo tarp ginÄų Å¡alių sudaryta skÄÄių pardavimo-pirkimo sutartis.
6. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ UAB ,,Baltic masterâ praÅ¡o apelianto apeliacinį skundÄ atmesti, pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais: 6.1. Tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs buvo sutarta ne tik dÄl esminių kilnojamojo daikto pirkimo-pardavimo sutarties sÄ lygų â sutarties dalyko (lauko skÄÄių), bet ir jų kainos, kitų atsakovei, kaip pirkÄjai, svarbių atsiskaitymo sÄ lygų.
Lauko skÄÄių pirkimo-pardavimo sutartis toliau buvo vykdoma net nepasiraÅ¡ius raÅ¡ytinÄs sutarties, taÄiau Å¡alims sutarus dÄl visų joms rÅ«pimų tokios sutarties sÄ lygų. Pristatant lauko skÄÄius bei juos montuojant nei atsakovÄ, nei jos direktorius tam neprieÅ¡taravo, prieÅ¡ingai â padÄjo koordinuoti lauko skÄÄių montavimo procesÄ . AtsakovÄ ir jo direktorius lauko skÄÄius priÄmÄ dar 2016 m. balandžio 27 d., jais naudojasi iki Å¡iol, todÄl kyla pareiga atsiskaityti su ieÅ¡kove už parduotas prekes.
AtsakovÄ matydama, kad restorano lauko kavinÄ nÄra pelninga, nusprendÄ nesÄ Å¾iningai pasinaudoti ta aplinkybe, kad raÅ¡ytinÄ 2016 m. balandžio 29 d. sutartis Nr. BM/2016.06.09/TSNG-13 dÄl lauko skÄÄių pirkimo-pardavimo yra nepasiraÅ¡yta, 2016 m. liepos 11 d., t. y. po to, kai lauko skÄÄiai atsakovÄs buvo naudojami daugiau kaip du mÄnesius, pareikalavo ieÅ¡kovÄs juos iÅ¡sivežti, aiÅ¡kindama, kad tokios sutarties su ieÅ¡kove niekada nebuvo sudariusi, o skÄÄiai neva buvo atvežti ir sumontuoti paÄios ieÅ¡kovÄs iniciatyva. 6.2.
AtsakovÄ byloje prieÅ¡ieÅ¡kinio dÄl netinkamo 2015 m. balandžio 16 d. Projektavimo sutarties vykdymo nÄra pareiÅ¡kusi, jokių reikalavimų iÅ¡ tariamų ieÅ¡kovÄs neteisÄtų veiksmų, nesuderinto su Vilniaus miesto savivaldybe lauko kavinÄs âGreyâ įrengimo projekto, nereiÅ¡kia, paÄios lauko skÄÄių pirkimo-pardavimo sutarties atsakovÄ taip pat niekada nebandÄ nutraukti, nors skÄÄius be jokių pastabų ir (ar) pretenzijų iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priÄmÄ ir jais naudojasi.
Vien tik tas faktas, kad atsakovÄ pilkos spalvos skÄÄius priÄmÄ, patvirtina, kad buvo tartasi bÅ«tent dÄl tokios specifikacijos prekių pardavimo. 6.3. AtsakovÄ pirmosios instancijos teisme niekada neginÄijo fotonuotraukų, kaip įrodymų įrodomosios galios ar to, kad jos buvo padarytos bÅ«tent montuojant skÄÄius. 6.4. Tiek ieÅ¡kovÄ, tiek atsakovÄ, vykdydami lauko skÄÄių pirkimo-pardavimo sutartį, savo konkliudentiniais veiksmais patvirtino tokios sutarties sudarymÄ ir galiojimÄ abiejų Å¡alių atžvilgiu.
Å alims sutarus dÄl visų jiems svarbių pirkimo-pardavimo sutarties sÄ lygų, neatsižvelgiant į tai, kad nebuvo pasiraÅ¡yta raÅ¡ytinÄs formos kilnojamųjų daiktų pirkimo-pardavimo sutartis, lauko skÄÄių pirkimo-pardavimo sutartis pagrįstai pripažinta sudaryta. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 7. Byloje kilo ginÄas dÄl prievolÄs atsiskaityti už pateiktus laiko skÄÄius pagal žodinÄ pirkimo-pardavimo sutartį.
DÄl įrodymų vertinimo taisyklių taikymo sprendžiant dÄl pirkimo-pardavimo teisinių santykių 8. CivilinÄs bylos visuose teismuose nagrinÄjamos laikantis rungimosi principo. Kiekviena Å¡alis privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių nereikia įrodinÄti (CPK 12 straipsnis). Å alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių nereikia įrodinÄti (CPK 178 straipsnis).
Ä®rodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (CPK 176 straipsnio 1 dalis). Teismas įvertina byloje esanÄius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais (CPK 185 straipsnio 1 dalis).
9. Kasacinio teismo praktika dÄl įrodinÄjimo taisyklių taikymo iÅ¡plÄtota ir iÅ¡sami. Kasacinis teismas ne kartÄ savo nutartyse yra pabrÄžÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. vasario 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-35/2011; 2011 m. spalio 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-396/2011; kt.).
Tai yra laisvo įrodymų vertinimo principas, kuris reiÅ¡kia, kad galutinai ir privalomai įrodymus įvertina teismas, taÄiau atsižvelgdamas į įrodymų leistinumÄ ir sÄ sajumÄ (CPK 177 straipsnio 4 dalis, 180 straipsnis), kitas įrodinÄjimo taisykles (CPK 182 straipsnis). Teismas turi įsitikinti, ar tinkamai buvo paskirstytos įrodinÄjimo pareigos, ar įrodinÄjimo procese taikytinos pagal įstatymus nustatytos prezumpcijos, ar yra prejudicinių faktų. Vertindamas įrodymus, teismas turi įvertinti kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ ir iÅ¡ įrodymų viseto daryti iÅ¡vadas, jog tam tikri faktai egzistavo arba neegzistavo, kad nÄra esminių prieÅ¡taravimų, paneigianÄių tokias iÅ¡vadas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. lapkriÄio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-428/2010; 2011 m. rugpjÅ«Äio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-340/2011; kt.).
Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad tam tikrų faktinių aplinkybių buvimÄ civilinio proceso tvarka teismas konstatuoja tais atvejais, kai jam nekyla didelių abejonių dÄl tų aplinkybių egzistavimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. gegužÄs 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-206/2010). Kitaip tariant, faktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu.
10. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas taip pat yra pažymÄjÄs, kad įrodymų pakankamumo klausimas turi bÅ«ti sprendžiamas, atsižvelgiant į bylos kategorijÄ , jos pobÅ«dį, nagrinÄjamų teisinių santykių esmÄ ir kitas svarbias aplinkybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2004 m. spalio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-513/2004;2005 m. kovo 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-147/2005). BylÄ nagrinÄjanÄio teismo vidinis įsitikinimas turi bÅ«ti formuojamas, nepaneigiant bendrųjų teisingumo bei protingumo kriterijų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-171/2008). Teismas, vertindamas įrodymus, turi vadovautis ne tik įrodinÄjimo taisyklÄmis, bet ir logikos dÄsniais, pagal vidinį įsitikinimÄ padaryti neÅ¡aliÅ¡kas iÅ¡vadas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. vasario 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-129/2008; kt.).
11. TeisÄjų kolegija, įvertinusi apskųsto teismo procesinio sprendimo turinį, apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentus, faktinius bylos duomenis, konstatuoja, kad Å¡ioje byloje nÄra teisinio pagrindo pripažinti, jog pirmosios instancijos teismas pažeidÄ pirmiau iÅ¡dÄstytas procesines įrodinÄjimo bei įrodymų vertinimo taisykles (CPK 176, 177, 178, 185 straipsniai). Apeliaciniame skunde nurodoma, kad bylÄ nagrinÄjÄs teismas nepagrįstai ieÅ¡kovÄs pateiktus įrodymus vertino kaip pakankamus tarp ginÄo Å¡alių egzistavusiems žodžiu sudarytiems pirkimo-pardavimo santykiams pagrįsti ir taip pažeidÄ teisÄs aktuose nustatytas įrodinÄjimo taisykles.
ApeliantÄs teigimu teismas nevertino esminių atsakovÄs į bylÄ pateiktų įrodymų, netinkamai vertino ieÅ¡kovÄs į bylÄ pateiktas fotonuotraukas, kuriuose nÄra užfiksuota jokių skÄÄių montavimo darbų, nepagrįstai prioritetÄ teikÄ ieÅ¡kovÄs ir treÄiojo asmens ieÅ¡kovÄs darbuotojos I. Z. paaiÅ¡kinimams. Su tokia apeliantÄs dÄstoma pozicija nesutikdama teisÄjų kolegija pažymi, jog teismų praktikoje taip pat laikomasi nuostatos, kad vien tai, jog teismas, įvertinÄs byloje pateiktus įrodymus, padarÄ kitokias iÅ¡vadas, nei nurodo bylos Å¡alis, nÄra pagrindas sprÄsti, kad teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. sausio 16 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-110/2013; 2015 m. liepos 15 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. e3K-3-420-969/2015).
12. MinÄta, kad ieÅ¡kovÄ turi pareigÄ pateikti ieÅ¡kinio pagrindÄ pagrindžianÄius įrodymus, o atsakovÄ, siekdama įtikinti teismÄ , kad tam tikros ieÅ¡kovÄs nurodomos aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja, pateikia jos pozicijÄ pagrindžianÄius įrodymus.
13. Apeliacinis skundas grindžiamas argumentu, kad ginÄas tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs dÄl skÄÄių pardavimo-pirkimo sandorio sudarymo kilo vykdant, įgyvendinant ir realizuojant tarp Å¡alių dar 2015-04-16 sudarytÄ Projektavimo sutartį, todÄl, apeliantÄs įsitikinimu, skÄÄių pardavimo-pirkimo sandorio negalima vertinti izoliuotai nuo Projektavimo sutarties. Šį apeliacinio skundo argumentÄ teismas atmeta kaip teisiÅ¡kai nepagrįstÄ .
14. Visų pirma, kaip teisingai pastebÄjo ir pirmosios instancijos teismas, apeliantÄ prieÅ¡ieÅ¡kinio dÄl netinkamo 2015-04-16 Projektavimo sutarties vykdymo nÄra pareiÅ¡kusi, byloje nÄra reiÅ¡kiami reikalavimai dÄl pateiktų lauko skÄÄių netinkamos konfigÅ«racijos ir spalvos, paÄios lauko skÄÄių pirkimo-pardavimo sutarties apeliantÄ taip pat niekada nebandÄ nutraukti, todÄl, apeliacinÄs instancijos teismo nuomone, nÄra jokio teisinio pagrindo Å¡alių pirkimo-pardavimo santykius vertinti glaustai juos siejant su Projektavimo sutarties vykdymu. Atsižvelgdama į tai, kad Å¡iuo atveju ginÄas byloje yra kilÄs tik dÄl skÄÄių pirkimo-pardavimo sutarties netinkamo vykdymo iÅ¡ atsakovÄs pusÄs, apeliantÄs apeliaciniame skunde nurodomų faktinių aplinkybių, kurios lieÄia Projektavimo sutarties derinimÄ ir vykdymÄ , teisÄjų kolegija neanalizuoja ir dÄl jų nepasisako.
15. NagrinÄjamu atveju teismas sprendÄ, kad tarp ginÄo Å¡alių buvo sudaryta žodinÄ pirkimo-pardavimo sutartis, kuria susitarta dÄl esminių sutarties sÄ lygų, taip pat ir kainos, kurios pagrindu ieÅ¡kovÄ reikalauja atsakovÄs atsiskaityti už jai pateiktus lauko skÄÄius.
16. SutarÄiai sudaryti pakanka Å¡alių valios sukurti tarpusavio santykius, todÄl paprastai vertinama, kad suderinta Å¡alių valios iÅ¡raiÅ¡ka yra pakankamas pagrindas sutartiniams santykiams atsirasti, ir nesuteikiama lemiamos reikÅ¡mÄs valios iÅ¡raiÅ¡kos formai. Sutartinių santykių teisiniam reguliavimui bÅ«dingas minimalus Å¡alių valios varžymas, todÄl Å¡alys gali laisvai nusistatyti tarpusavio teises bei pareigas, jos taip pat yra laisvos pasirinkdamos formÄ , kuria iÅ¡reiÅ¡kia savo susitarimo turinį. Ä®statyme nustatyta, kad sandoriai sudaromi žodžiu, raÅ¡tu (paprasta ar notarine forma) arba konkliudentiniais veiksmais (CK 1.71 straipsnio 1 dalis). Privaloma raÅ¡ytinÄ sandorio forma (paprasta ar notarinÄ) irgi nustatyta įstatyme (CK 1.73, 1.74 straipsniai), o sandoriai, kuriems įstatymai ar Å¡alių susitarimas nenustato raÅ¡ytinÄs formos, gali bÅ«ti sudaromi žodžiu (CK 1.72 straipsnio 1 dalis).
17. Vadovaujantis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojama praktika, tais atvejais, kai įstatymas nenumato konkreÄios sandorio formos, jis laikomas sudarytu, jei iÅ¡ asmens elgesio matyti jo valia sudaryti šį sandorį. Taigi tais atvejais, kai nÄra pakankamai raÅ¡ytinių įrodymų, leidžianÄių nustatyti aiÅ¡kiai apibrÄžtÄ , galiojanÄiÄ ir vykdytinÄ reikalavimo teisÄ, teismas vertina Å¡alių sutartinius santykius, vadovaudamasis bendrosiomis sutarÄių aiÅ¡kinimo taisyklÄmis, įtvirtintomis CK 6.193 straipsnyje, taip pat sÄ Å¾iningumo bei sisteminio sutarties sÄ lygų aiÅ¡kinimo principais.
AiÅ¡kindami sutartinius santykius, kilusius ne iÅ¡ raÅ¡ytinÄs sutarties, teismai visų pirma turi nustatyti Å¡alių tikruosius ketinimus, įvertinti visuomenÄje nusistovÄjusiÄ analogiÅ¡kų sutartinių santykių praktikÄ , kitus Å¡alių tarpusavio santykius, priežastis, dÄl kurių nebuvo sudaryta raÅ¡ytinÄ sutartis. Ä®statymų leidÄjas nÄra numatÄs privalomos raÅ¡ytinÄs kilnojamųjų daiktų pirkimo-pardavimo sutarties formos, todÄl lauko skÄÄių pirkimo-pardavimo sutarties sudarymas vertintinas Å¡alių sutarimu dÄl esminių pirkimo-pardavimo sutarties sÄ lygų, kurį atsakovÄ patvirtino savo konkliudentiniais veiksmais.
18. PažymÄtina, kad pirkimo-pardavimo sutarties esminÄ sÄ lyga yra tokios sutarties dalykas. Nesusitarus dÄl sutarties dalyko, sutartis laikoma nesudaryta. Pagal CK 6.305 str. 4 d., sÄ lyga dÄl sutarties dalyko laikoma suderinta, jeigu sutarties turinys leidžia nustatyti daikto pavadinimÄ ir kiekį. Byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ sutarÄ dÄl Å¡ių sÄ lygų: parduodamų lauko skÄÄių skaiÄiaus, matmenų, kitų lauko skÄÄių sudedamųjų dalių specifikos (dydžio, spalvos ir kt.), taip pat bendros parduodamų prekių kainos â 35 767,84 Eur. Atkreiptinas apeliantÄs dÄmesys į tai, kad pirmosios instancijos teismas ne iÅ¡ Å¡alių elektroninių laiÅ¡kų turinio, o iÅ¡ byloje surinktų įrodymų visumos sprendÄ, kad buvo sutarta dÄl esminių sutarties sÄ lygų: dalyko, kainos ir atsiskaitymo tvarkos.
19. Viena pirkÄjo pareigų, kylanti iÅ¡ sudarytos pirkimo-pardavimo sutarties, yra pareiga priimti daiktus (CK 6.346 straipsnio 1 dalis). 2016 m. balandžio 27 d. atsakovei buvo pristatyti lauko skÄÄiai į lauko kavinÄ, atsakovÄ Å¡iuos skÄÄius priÄmÄ, neprieÅ¡taravo, kad lauko skÄÄiai bÅ«tų sumontuoti lauko kavinÄs teritorijoje. TeisÄjų kolegija sutinka su apeliante, kad ieÅ¡kovÄs pateiktos fotonuotraukos vienareikÅ¡miÅ¡kai nepatvirtina skÄÄių montavimo darbų atlikimo ar kad atsakovÄs vadovas dalyvavo atliekant skÄÄių montavimo darbus (t. 2, e. b. l 67â68), taÄiau antstolio V.
M. 2016-09-29 faktinių aplinkybių konstatavimo protokole Nr. 13-16-1182 nurodyta, kad vasaros lauko kavinÄje âGreyâ naudojami lauko skÄÄiai pagal jų įprastinÄ paskirtį (t. 1, e. b. l. 81â83). ApeliantÄ neįrodinÄjo aplinkybių, kad lauko kavinÄje yra naudojami ne ieÅ¡kovÄs pateikti ir sumontuoti lauko skÄÄiai (CPK 178 straipsnis). Taigi, lauko skÄÄių pirkimo-pardavimo sutarties sudarymÄ patvirtina vien jau tas faktas, kad Å¡iuos daiktus atsakovÄ priÄmÄ ir jais naudojasi.
Ä®vertinusi tai, teisÄjų kolegija pripažįsta, kad tiek ieÅ¡kovÄ, tiek ir apeliantÄ, vykdydami lauko skÄÄių pirkimo-pardavimo sutartį, savo konkliudentiniais veiksmais patvirtino tokios sutarties sudarymÄ ir galiojimÄ abiejų Å¡alių atžvilgiu, susitarus dÄl esminių pirkimo-pardavimo sutarties sÄ lygų, neatsižvelgiant į tai, kad nebuvo pasiraÅ¡yta raÅ¡ytinÄs formos kilnojamųjų daiktų pirkimo-pardavimo sutartis, lauko skÄÄių pirkimo-pardavimo sutartis pagrįstai pripažinta sudaryta.
20. Tai, kad ieÅ¡kovÄs parengtÄ pirmÄ projekto su jame nurodytomis skÄÄių techninÄmis specifikacijomis variantÄ savivaldybÄ suderino tik 2015-06-08, nepatvirtina, jog iki Å¡io laikotarpio tarp ginÄo Å¡alių vyko tik derybos dÄl galimo skÄÄių pardavimo-pirkimo sandorio sudarymo. Byloje neįrodyta, kad atsakovÄ skÄÄiais naudosis panaudos pagrindais (CPK 178 straipsnis). Teismas atmeta kaip teisiÅ¡kai nepagrįstÄ ir apeliacinio skundo argumentÄ , kad pati ieÅ¡kovÄ, galutinai nesusitarusi su atsakove dÄl skÄÄių pardavimo-pirkimo, savo rizika, sÄ skaita ir pasirinkimu sudarÄ skÄÄių įsigijimo sandorį su skÄÄių tiekÄju ir dabar nepagrįstai bei nesÄ Å¾iningai bando priversti atsakovÄ juos nupirkti.
TeisÄjų kolegija sutinka tiek su ieÅ¡kovÄs, tiek su pirmosios instancijos teismo pozicija, kad galbÅ«t esant atsakovÄs finansinÄs padÄties nestabilumui, apeliantÄ bando pasinaudoti ta aplinkybe, kad raÅ¡ytinÄ 2016 m. balandžio 29 d. sutartis dÄl lauko skÄÄių pirkimo-pardavimo yra nepasiraÅ¡yta, po to, kai lauko skÄÄiai atsakovÄs buvo naudojami, reikalaudama ieÅ¡kovÄs juos iÅ¡sivežti, ir siekia iÅ¡vengti kilusių prievolių vykdymo.
21. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄs bylos medžiagÄ ir įvertinÄs apeliacinio skundo argumentus, sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, visiÅ¡kai ir objektyviai pagal įrodymų vertinimo taisykles įvertino įrodymus, teisingai taikÄ procesines ir materialines teisÄs normas, reglamentuojanÄias tarp Å¡alių susiklosÄiusių sutartinių teisinių santykių nustatymÄ , priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , todÄl apeliacinis skundas atmetamas ir skundžiamas teismo sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄje instancijoje 22. ApeliacinÄje instancijoje pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ jÄ atstovavusiam advokatui sumokÄjo 1690 Eur. Pagal Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymo Nr. 1R-77 redakcija) patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio 8.11 p. maksimalus užmokesÄio už atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ dydis yra 1,3 Lietuvos statistikos departamento skelbiamo užpraÄjusio ketvirÄio vidutinio mÄnesinio bruto darbo užmokesÄio Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių), todÄl už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ maksimali priteistina suma yra 1204,71 Eur (1,3 x 926,70 Eur).
IeÅ¡kovÄs praÅ¡oma priteisti suma už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ Å¡Ä¯ dydį virÅ¡ija, todÄl, apeliacinį skundÄ tenkinus iÅ¡ dalies, ieÅ¡kovei iÅ¡ apelianto priteistina 1204,71 Eur iÅ¡laidoms advokato pagalbai apeliacinÄs instancijos teisme apmokÄti. (CPK 88 str. 1 d. 6 p., 93 str. 1 d., 98 str.) TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 11 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB ,,Juta jazz kavaâ, įm. k. 301733268, ieÅ¡kovei UAB ,,Baltic masterâ, įm. k. 121944712, 1204,71 Eur (vienÄ tÅ«kstantį du Å¡imtus keturis eurus 71 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄje instancijoje. TeisÄjai DanutÄ BurbulienÄ Vytautas KurseviÄius Vilija ValantienÄ