Legislator Case Law & Legislation
0964c845-5e8b-4657-83ee-1379aa8fae5e AI generated

0964c845-5e8b-4657-83ee-1379aa8fae5e · Klaipėdos miesto apylinkės teismas

Case Number 0964c845-5e8b-4657-83ee-1379aa8fae5e
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Nurodė, kad 2007-04-05 atsakovas su „Swedbank“, AB sudarė bÅ«sto kreditavimo sutartį, pagal kuriÄ bankas suteikė atsakovui 346750,00 Lt kreditÄ , kurio grÄ Å¾inimÄ atsakovas apdraudė 2007-04-16 su ieÅ¡kove sudarydamas draudimo sutartį. 2009-08-11 ieÅ¡kovė ir atsakovas taip pat sudarė mokėjimų draudimo susitarimÄ prie 2007-04-16 draudimo sutarties, pagal kurį ieÅ¡kovė įsipareigojo iÅ¡mokėti draudimo iÅ¡mokÄ bankui vykdydama bÅ«sto kreditavimo sutartimi atsakovo prisiimtus įsipareigojimus, t.y. sumokėti kredito grÄ Å¾inimo įmokas (įskaitant susidariusį įsiskolinimÄ ) ir palÅ«kanas, iÅ¡skyrus netesybas, banko „Swedbank“, AB ir atsakovo sudarytos kreditavimo sutarties nustatyta tvarka ir terminais, o atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei visas jos per 12 mėnesių bankui sumokėtas sumas bei sumokėti 2,5 proc. dydžio draudimo įmokÄ , skaičiuojamÄ nuo ieÅ¡kovės bankui iÅ¡mokėtos ir atsakovų ieÅ¡kovei per mokėjimų bankui laikotarpį negrÄ Å¾intos sumos.

Legislator headnote

AI generated

0964c845-5e8b-4657-83ee-1379aa8fae5e · Klaipėdos miesto apylinkės teismas: Kreditavimo sutarties įvykdymui užtikrinti atsakovas su ieÅ¡kove 2007-04-16 sudarė draudimo sutartį (draudimo liudijimas Nr. BPD 033221), pagal kuriÄ buvo apdrausti atsakovo įsipareigojimai bankui. 2009-08-11 atsakovas su ieÅ¡kove sudarė mokėjimų draudimo susitarimÄ Nr. BPD 033221-1/505 prie 2007-04-16 draudimo sutarties, pagal kurį ieÅ¡kovė įsipareigojo iÅ¡mokėti draudimo iÅ¡mokÄ bankui vykdydama bÅ«sto kreditavimo sutartimi atsakovo prisiimtus įsipareigojimus, t.y. sumokėti kredito grÄ Å¾inimo įmokas ir palÅ«kanas, iÅ¡skyrus netesybas, banko „Swedbank“, AB ir atsakovo sudarytos kreditavimo sutarties nustatyta tvarka ir terminais.

Keywords

AI generated
financial hardship loan for consumption financial crisis cost of borrowing credit and loan fraud bankruptcy claim
AI generated
a66587a0-1bed-4703-9c24-0095f33bd625
ir I. B. dėl skolos priteisimo, n u s t a t ė : ieÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovų 8894,01 EUR skolÄ , 22,28 EUR delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinėjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovė nurodo, kad 2007-06-20 tarp atsakovų ir Swedbank, AB buvo sudaryta bÅ«sto kreditavimo sutartis Nr. 07-060719-FA. Kredito grÄ Å¾inimÄ bankui atsakovai užtikrino 2007-07-03 sudarydami su ieÅ¡kove draudimo sutartį Nr. BPD 035301. 2010-08-12 atsakovai pateikė ieÅ¡kovei praÅ¡ymÄ sudaryti Mokėjimų draudimo susitarimÄ , kuriuo atsakovai paprašė laikinai vykdyti jų bÅ«sto kreditavimo sutartimi prisiimtus įsipareigojimus.
a858890c-6fc5-43c6-80c0-480cc08d21dd
                     Panevėžio miesto apylinkės teismo teisėja Birutė Mėlinauskienė, vadovaudamasi LR CPK 142 straipsnio ketvirtÄ ja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ dėl skolos priteisimo pagal UAB „BÅ«sto paskolų draudimas“ ieÅ¡kinį atsakovui M. B., irÂ
9921311c-d931-4f62-8aa4-83a32d4f6e4c
dėl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t ė : ieÅ¡kovas kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas solidariai priteisti iÅ¡ atsakovų 990,05 EUR skolÄ , 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodė, kad 2007 m. birželio 28 d. (duomenys neskelbtini) (toliau – bankas) ir atsakovai sudarė Kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – Kredito sutartis), pagal kuriÄ bankas Kredito gavėjams suteikė 63 281,97 EUR (ekvivalentas litais – 218 500 LT) bÅ«sto kreditÄ , butui pirkti ir įrengti.
56470dd0-b36e-4850-942e-b76b7559c061
S., dėl įsiskolinimo ir delspinigių priteisimo, esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui dėl sprendimo priėmimo už akių ir atsakovui per nustatytÄ terminÄ nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, nes n u s t a t ė : Teismas formaliai iÅ¡tyręs raÅ¡ytinius įrodymus nustatė, kad 2008-01-28 tarp AB SEB bankas, Klaipėdos fil. Kretingos KAS ir atsakovo V. S., a.k. (duomenys neskelbtini) buvo sudaryta bÅ«sto kreditavimo sutartis Nr. 0450818010257-22, pagal kuriÄ bankas atsakovui suteikė 26.065,80 EUR (dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡i tÅ«kstančiai Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penki eurai, 80 euro ct.) bÅ«sto kreditÄ .
691448ea-e01a-4eb2-9a34-ce894cbb8953
N U T A R T I SCivilinė byla Nr.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. 2-115-796/2015(Proceso Nr. 2-06-3-13551-2014-3)Procesinio sprendimo kategorija (S) 35.1.; 35.5.; 116.1.KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. vasario 9 d.Klaipėda Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Kristina Domarkienė, sekretoriaujant Renatai Garuolienei, Å¡alims nedalyvaujant, vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės UAB „BÅ«sto paskolų draudimas“ ieÅ¡kinį atsakovui A. M. dėl skolos ir delspinigių priteisimo, n u s t a t ė : ieÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 6347,06 Eur (21915,13 Lt) skolos, 15,71 Eur (54,26 Lt) delspinigių, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Nurodė, kad 2007-04-05 atsakovas su „Swedbank“, AB sudarė bÅ«sto kreditavimo sutartį, pagal kuriÄ bankas suteikė atsakovui 346750,00 Lt kreditÄ , kurio grÄ Å¾inimÄ atsakovas apdraudė 2007-04-16 su ieÅ¡kove sudarydamas draudimo sutartį. 2009-08-11 ieÅ¡kovė ir atsakovas taip pat sudarė mokėjimų draudimo susitarimÄ prie 2007-04-16 draudimo sutarties, pagal kurį ieÅ¡kovė įsipareigojo iÅ¡mokėti draudimo iÅ¡mokÄ bankui vykdydama bÅ«sto kreditavimo sutartimi atsakovo prisiimtus įsipareigojimus, t.y. sumokėti kredito grÄ Å¾inimo įmokas (įskaitant susidariusį įsiskolinimÄ ) ir palÅ«kanas, iÅ¡skyrus netesybas, banko „Swedbank“, AB ir atsakovo sudarytos kreditavimo sutarties nustatyta tvarka ir terminais, o atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei visas jos per 12 mėnesių bankui sumokėtas sumas bei sumokėti 2,5 proc. dydžio draudimo įmokÄ , skaičiuojamÄ nuo ieÅ¡kovės bankui iÅ¡mokėtos ir atsakovų ieÅ¡kovei per mokėjimų bankui laikotarpį negrÄ Å¾intos sumos.

IeÅ¡kovė visus įsipareigojimus pagal mokėjimų draudimo susitarimÄ (su vėlesniais papildymais ir pakeitimais) vykdė tinkamai, tačiau atsakovas savo prisiimtų įsipareigojimų susitarimo nustatyta tvarka ir terminais tinkamai nevykdė, į raginimus sumokėti susidariusius įsiskolinimus nereagavo. Dėl Å¡ios priežasties ieÅ¡kovė 2014-10-30 vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukė mokėjimų draudimo susitarimÄ . Atsakovas pateikė atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodė, jog su ieÅ¡kiniu nesutinka.

Nurodė, kad nesutinka vienas prisiimti atsakomybės dėl aplinkybių, kurios nepriklauso nuo jo valios, t.y. dėl Lietuvoje vykusios ekonominės krizės, dėl kurios jis prarado darbÄ , o pagal bÅ«sto kreditavimo sutartį įgyto bÅ«sto vertė krito dvigubai. Gavus ieÅ¡kovės leidimÄ , už kreditÄ Ä¯gytas butas, esantis (duomenys neskelbtini), buvo parduotas už 130000,00 Lt, visi pinigai sumokėti ieÅ¡kovei. Be to, pagal mokėjimų draudimo susitarimÄ atsakovas ieÅ¡kovei sumokėjo 12033,76 Lt, kas rodo, jog jis stengėsi vykdyti įsipareigojimus.

Pardavus butÄ , jo gyvenimo sÄ lygos dar labiau pablogėjo, įsipareigojimų vykdyti neturi galimybės, nuolatinio darbo neturi.Å alys į parengiamÄ jį teismo posėdį neatvyko, apie posėdžio vietÄ ir laikÄ joms praneÅ¡ta tinkamai. IeÅ¡kovės atstovė pateikė praÅ¡ymÄ bylos nagrinėjimÄ atidėti, tačiau teismo protokoline nutartimi ieÅ¡kovės atstovės praÅ¡ymas netenkintas, bylÄ parengiamajame teismo posėdyje nutarta nagrinėti Å¡alims nedalyvaujant bei pereiti prie bylos nagrinėjimo iÅ¡ esmės. IeÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ byloje esančios medžiagos nustatyta, kad 2007-04-05 „Swedbank“, AB ir atsakovas sudarė bÅ«sto kreditavimo sutartį Nr. 07-033666-FA/07-033698-FA, pagal kuriÄ bankas atsakovui suteikė 346750,00 Lt kreditÄ buto, esančio (duomenys neskelbtini), pirkimui.

Kreditavimo sutarties įvykdymui užtikrinti atsakovas su ieÅ¡kove 2007-04-16 sudarė draudimo sutartį (draudimo liudijimas Nr. BPD 033221), pagal kuriÄ buvo apdrausti atsakovo įsipareigojimai bankui. 2009-08-11 atsakovas su ieÅ¡kove sudarė mokėjimų draudimo susitarimÄ Nr. BPD 033221-1/505 prie 2007-04-16 draudimo sutarties, pagal kurį ieÅ¡kovė įsipareigojo iÅ¡mokėti draudimo iÅ¡mokÄ bankui vykdydama bÅ«sto kreditavimo sutartimi atsakovo prisiimtus įsipareigojimus, t.y. sumokėti kredito grÄ Å¾inimo įmokas ir palÅ«kanas, iÅ¡skyrus netesybas, banko „Swedbank“, AB ir atsakovo sudarytos kreditavimo sutarties nustatyta tvarka ir terminais.

Sudarydamas mokėjimų draudimo susitarimÄ atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei visas jos per 12 mėnesių bankui sumokėtas sumas bei ieÅ¡kovei sumokėti 2,5 proc. dydžio draudimo įmokÄ , skaičiuojamÄ nuo ieÅ¡kovės bankui iÅ¡mokėtos ir atsakovo ieÅ¡kovei per mokėjimų bankui laikotarpį negrÄ Å¾intos sumos per netrumpesnį kaip 10 metų terminÄ lygiomis dalimis kas mėnesį be palÅ«kanų. Bankui „Swedbank, AB pateikus patikslintus kredito grÄ Å¾inimo ir palÅ«kanų mokėjimo grafikus, atitinkamai 2009-08-11, 2009-09-24 ir 2010-03-24 buvo sudaryti patikslinti draudimo iÅ¡mokų mokėjimo bankui grafikai (Mokėjimų draudimo susitarimo priedai Nr. 1, Nr. 2, Nr. 3).

IÅ¡ viso per laikotarpį nuo 2009-08-11 iki 2010-07-20 ieÅ¡kovė bankui „Swedbank“, AB už atsakovÄ iÅ¡mokėjo 33120,87 Lt kredito grÄ Å¾inimo įmokų ir palÅ«kanų, o draudimo įmokos dalis pagal mokėjimų draudimo susitarimo 16.2 punktÄ sudaro 828,02 Lt. VisÄ nurodytÄ sumÄ , t.y. 33948,89 Lt atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei dalimis iki 2020-08-20, kas mėnesį mokant po 282,91 Lt (2010-08-31 grÄ Å¾inimo grafikas Nr. 1 prie mokėjimų draudimo susitarimo Nr. BPD 033221-1/0505).

Mokėjimų draudimo susitarimu prisiimtų įsipareigojimų atsakovas tinkamai nevykdė, į raginimus padengti susidariusius įsiskolinimus nereagavo, todėl nuo 2014-10-30 ieÅ¡kovė vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukė su atsakovu sudarytÄ mokėjimų draudimo susitarimÄ . Nutraukus susitarimÄ , atsakovas liko skolingas ieÅ¡kovei 6347,06 Eur (21915,13 Lt) skolos.IÅ¡tyrus ir įvertinus byloje esančius įrodymus, darytina iÅ¡vada, jog tarp Å¡alių mokėjimų draudimo susitarimo pagrindu susiklostė prievoliniai teisiniai santykiai.

Prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str.). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolę, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.). Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolę, kai neįvykdomos ar netinkamai vykdomos sutartyje numatytos sÄ lygos arba kai skolininkas praleidžia prievolės įvykdymo terminÄ (CK 6.63 str. 1 ir 2 d.). IeÅ¡kovė savo įsipareigojimus pagal Å¡alių sudarytÄ mokėjimų draudimo susitarimÄ vykdė tinkamai, sumokėjo bankui kredito grÄ Å¾inimo įmokas bei palÅ«kanas.

Atsakovas savo prievolės susitarime nustatyta tvarka ir terminais grÄ Å¾inti ieÅ¡kovės sumokėtas sumas bei sumokėti draudimo įmokÄ tinkamai nevykdė. Atsakovas savo atsiliepime į ieÅ¡kinį iÅ¡ esmės neginčijo netinkamo įsipareigojimų vykdymo fakto, taip pat neginčijo ieÅ¡kovės praÅ¡omų priteisti sumų dydžio, tačiau nurodė, jog įsipareigojimų nevykdymas buvo sÄ lygotas Lietuvoje vykusios ekonominės krizės. vien ekonominės krizės aplinkybė bei atsakovo turtinės padėties pablogėjimas Å¡iuo atveju neÅ¡alina atsakovo pareigos vykdyti jo prisiimtus įsipareigojimus pagal Å¡alių sudarytÄ mokėjimų draudimo susitarimÄ ir atitinkamai neatleidžia atsakovo nuo sutarties nevykdymo teisinių padarinių.

Pažymėtina, kad Mokėjimų draudimo susitarimo, kurį 2009-08-11 kartu su Priedu Nr.1, sudarė ieÅ¡kovas ir atsakovas, sudarymas nebuvo privalomas (b.l.23-25, 36-30). Vadovaujantis CK 6.156 str. 1 d. Å¡alys turi teisę laisvai sudaryti sutartis ir savo nuožiÅ«ra nustatyti tarpusavio teises ir pareigas. Atsakovas yra veiksnus pilnametis asmuo, kuris sudarydamas sutartį turėjo įvertinti savo finansines galimybes jÄ vykdyti. Atsakovas atsiliepime taip pat nurodo, jog jis pardavė savo butÄ ir visus gautus pinigus pervedė ieÅ¡kovui.

IÅ¡ byloje pateiktų ieÅ¡kovo ir atsakovo raÅ¡ytinių dokumentų nustatyta, jog atsakovas su UAB „BÅ«sto paskolų draudimas“ yra sudaręs keletÄ sutarčių ir pinigai pardavus butÄ ieÅ¡kovei buvo pervesti vykdant atsakovo įsipareigojimus pagal 2014-05-06 sutartį (b.l.98-102), o ne pagal 2009-08-11 Mokėjimų draudimo susitarimÄ . Esant nurodytoms aplinkybėms konstatuotina, jog ieÅ¡kinio reikalavimas dėl 6347,06 Eur (21915,13 Lt) skolos priteisimo yra pagrįstas ir tenkintinas.Ä®statymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolės neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo sumokėti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.258 str. 1 d.).

Pagal Å¡alių sudarytÄ mokėjimų draudimo susitarimo 20.8 punktÄ atsakovas įsipareigojo mokėti 0,02 proc. dydžio delspinigius nuo negrÄ Å¾intos ir nesumokėtos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ , todėl ieÅ¡kinio reikalavimas dėl 15,71 Eur (54,26 Lt) delspinigių priteisimo yra pagrįstas ir tenkintinas.Atsakovas praleido terminÄ Ä¯vykdyti piniginę prievolę, todėl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų metinės palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.).Bylinėjimosi iÅ¡laidos, nuo kurių mokėjimo ieÅ¡kovas buvo atleistas, iÅ¡ieÅ¡komos iÅ¡ atsakovo į valstybės biudžetÄ proporcingai patenkintai ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (CPK 96 str. 1 d.).

Kadangi ieškovė nuo žyminio mokesčio mokėjimo atleista, visiškai patenkinus ieškinį, iš atsakovo valstybės naudai priteistinas 191,00 Eur žyminis mokestis (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 96 str. 1 d.).Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 268, 270, straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : ieškinį tenkinti. Priteisti ieškovei UAB „Būsto paskolų draudimas“ į.k.110076079 iš atsakovo A. M. a.k. (duomenys neskelbtini) 6347,06 Eur (šešis tūkstančius tris šimtus keturiasdešimt septynis Eur 06 ct) skolos, 15,71 Eur (penkiolika Eur 71 ct) delspinigių ir 5 (penkių) procentų metines palūkanas nuo priteistos 6362,77 Eur (šešių tūkstančių trijų šimtų šešiasdešimt dviejų Eur 77 ct) sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2014-11-21 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.Priteisti iš atsakovo A.

M. a.k. (duomenys neskelbtini) 191,00 Eur (vienÄ Å¡imtÄ devyniasdeÅ¡imt vienÄ Eur 00 ct) žyminio mokesčio valstybei.Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                 Kristina Domarkienė