0964c845-5e8b-4657-83ee-1379aa8fae5e · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNurodÄ, kad 2007-04-05 atsakovas su âSwedbankâ, AB sudarÄ bÅ«sto kreditavimo sutartį, pagal kuriÄ bankas suteikÄ atsakovui 346750,00 Lt kreditÄ , kurio grÄ Å¾inimÄ atsakovas apdraudÄ 2007-04-16 su ieÅ¡kove sudarydamas draudimo sutartį. 2009-08-11 ieÅ¡kovÄ ir atsakovas taip pat sudarÄ mokÄjimų draudimo susitarimÄ prie 2007-04-16 draudimo sutarties, pagal kurį ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo iÅ¡mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ bankui vykdydama bÅ«sto kreditavimo sutartimi atsakovo prisiimtus įsipareigojimus, t.y. sumokÄti kredito grÄ Å¾inimo įmokas (įskaitant susidariusį įsiskolinimÄ ) ir palÅ«kanas, iÅ¡skyrus netesybas, banko âSwedbankâ, AB ir atsakovo sudarytos kreditavimo sutarties nustatyta tvarka ir terminais, o atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei visas jos per 12 mÄnesių bankui sumokÄtas sumas bei sumokÄti 2,5 proc. dydžio draudimo įmokÄ , skaiÄiuojamÄ nuo ieÅ¡kovÄs bankui iÅ¡mokÄtos ir atsakovų ieÅ¡kovei per mokÄjimų bankui laikotarpį negrÄ Å¾intos sumos.
Legislator headnote
AI generated0964c845-5e8b-4657-83ee-1379aa8fae5e · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Kreditavimo sutarties įvykdymui užtikrinti atsakovas su ieÅ¡kove 2007-04-16 sudarÄ draudimo sutartį (draudimo liudijimas Nr. BPD 033221), pagal kuriÄ buvo apdrausti atsakovo įsipareigojimai bankui. 2009-08-11 atsakovas su ieÅ¡kove sudarÄ mokÄjimų draudimo susitarimÄ Nr. BPD 033221-1/505 prie 2007-04-16 draudimo sutarties, pagal kurį ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo iÅ¡mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ bankui vykdydama bÅ«sto kreditavimo sutartimi atsakovo prisiimtus įsipareigojimus, t.y. sumokÄti kredito grÄ Å¾inimo įmokas ir palÅ«kanas, iÅ¡skyrus netesybas, banko âSwedbankâ, AB ir atsakovo sudarytos kreditavimo sutarties nustatyta tvarka ir terminais.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. 2-115-796/2015(Proceso Nr. 2-06-3-13551-2014-3)Procesinio sprendimo kategorija (S) 35.1.; 35.5.; 116.1.KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. vasario 9 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Kristina DomarkienÄ, sekretoriaujant Renatai Garuolienei, Å¡alims nedalyvaujant, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovui A. M. dÄl skolos ir delspinigių priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 6347,06 Eur (21915,13 Lt) skolos, 15,71 Eur (54,26 Lt) delspinigių, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad 2007-04-05 atsakovas su âSwedbankâ, AB sudarÄ bÅ«sto kreditavimo sutartį, pagal kuriÄ bankas suteikÄ atsakovui 346750,00 Lt kreditÄ , kurio grÄ Å¾inimÄ atsakovas apdraudÄ 2007-04-16 su ieÅ¡kove sudarydamas draudimo sutartį. 2009-08-11 ieÅ¡kovÄ ir atsakovas taip pat sudarÄ mokÄjimų draudimo susitarimÄ prie 2007-04-16 draudimo sutarties, pagal kurį ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo iÅ¡mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ bankui vykdydama bÅ«sto kreditavimo sutartimi atsakovo prisiimtus įsipareigojimus, t.y. sumokÄti kredito grÄ Å¾inimo įmokas (įskaitant susidariusį įsiskolinimÄ ) ir palÅ«kanas, iÅ¡skyrus netesybas, banko âSwedbankâ, AB ir atsakovo sudarytos kreditavimo sutarties nustatyta tvarka ir terminais, o atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei visas jos per 12 mÄnesių bankui sumokÄtas sumas bei sumokÄti 2,5 proc. dydžio draudimo įmokÄ , skaiÄiuojamÄ nuo ieÅ¡kovÄs bankui iÅ¡mokÄtos ir atsakovų ieÅ¡kovei per mokÄjimų bankui laikotarpį negrÄ Å¾intos sumos.
IeÅ¡kovÄ visus įsipareigojimus pagal mokÄjimų draudimo susitarimÄ (su vÄlesniais papildymais ir pakeitimais) vykdÄ tinkamai, taÄiau atsakovas savo prisiimtų įsipareigojimų susitarimo nustatyta tvarka ir terminais tinkamai nevykdÄ, į raginimus sumokÄti susidariusius įsiskolinimus nereagavo. DÄl Å¡ios priežasties ieÅ¡kovÄ 2014-10-30 vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ mokÄjimų draudimo susitarimÄ . Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, jog su ieÅ¡kiniu nesutinka.
NurodÄ, kad nesutinka vienas prisiimti atsakomybÄs dÄl aplinkybių, kurios nepriklauso nuo jo valios, t.y. dÄl Lietuvoje vykusios ekonominÄs krizÄs, dÄl kurios jis prarado darbÄ , o pagal bÅ«sto kreditavimo sutartį įgyto bÅ«sto vertÄ krito dvigubai. Gavus ieÅ¡kovÄs leidimÄ , už kreditÄ Ä¯gytas butas, esantis (duomenys neskelbtini), buvo parduotas už 130000,00 Lt, visi pinigai sumokÄti ieÅ¡kovei. Be to, pagal mokÄjimų draudimo susitarimÄ atsakovas ieÅ¡kovei sumokÄjo 12033,76 Lt, kas rodo, jog jis stengÄsi vykdyti įsipareigojimus.
Pardavus butÄ , jo gyvenimo sÄ lygos dar labiau pablogÄjo, įsipareigojimų vykdyti neturi galimybÄs, nuolatinio darbo neturi.Å alys į parengiamÄ jį teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ joms praneÅ¡ta tinkamai. IeÅ¡kovÄs atstovÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ bylos nagrinÄjimÄ atidÄti, taÄiau teismo protokoline nutartimi ieÅ¡kovÄs atstovÄs praÅ¡ymas netenkintas, bylÄ parengiamajame teismo posÄdyje nutarta nagrinÄti Å¡alims nedalyvaujant bei pereiti prie bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs. IeÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ byloje esanÄios medžiagos nustatyta, kad 2007-04-05 âSwedbankâ, AB ir atsakovas sudarÄ bÅ«sto kreditavimo sutartį Nr. 07-033666-FA/07-033698-FA, pagal kuriÄ bankas atsakovui suteikÄ 346750,00 Lt kreditÄ buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), pirkimui.
Kreditavimo sutarties įvykdymui užtikrinti atsakovas su ieÅ¡kove 2007-04-16 sudarÄ draudimo sutartį (draudimo liudijimas Nr. BPD 033221), pagal kuriÄ buvo apdrausti atsakovo įsipareigojimai bankui. 2009-08-11 atsakovas su ieÅ¡kove sudarÄ mokÄjimų draudimo susitarimÄ Nr. BPD 033221-1/505 prie 2007-04-16 draudimo sutarties, pagal kurį ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo iÅ¡mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ bankui vykdydama bÅ«sto kreditavimo sutartimi atsakovo prisiimtus įsipareigojimus, t.y. sumokÄti kredito grÄ Å¾inimo įmokas ir palÅ«kanas, iÅ¡skyrus netesybas, banko âSwedbankâ, AB ir atsakovo sudarytos kreditavimo sutarties nustatyta tvarka ir terminais.
Sudarydamas mokÄjimų draudimo susitarimÄ atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei visas jos per 12 mÄnesių bankui sumokÄtas sumas bei ieÅ¡kovei sumokÄti 2,5 proc. dydžio draudimo įmokÄ , skaiÄiuojamÄ nuo ieÅ¡kovÄs bankui iÅ¡mokÄtos ir atsakovo ieÅ¡kovei per mokÄjimų bankui laikotarpį negrÄ Å¾intos sumos per netrumpesnį kaip 10 metų terminÄ lygiomis dalimis kas mÄnesį be palÅ«kanų. Bankui âSwedbank, AB pateikus patikslintus kredito grÄ Å¾inimo ir palÅ«kanų mokÄjimo grafikus, atitinkamai 2009-08-11, 2009-09-24 ir 2010-03-24 buvo sudaryti patikslinti draudimo iÅ¡mokų mokÄjimo bankui grafikai (MokÄjimų draudimo susitarimo priedai Nr. 1, Nr. 2, Nr. 3).
IÅ¡ viso per laikotarpį nuo 2009-08-11 iki 2010-07-20 ieÅ¡kovÄ bankui âSwedbankâ, AB už atsakovÄ iÅ¡mokÄjo 33120,87 Lt kredito grÄ Å¾inimo įmokų ir palÅ«kanų, o draudimo įmokos dalis pagal mokÄjimų draudimo susitarimo 16.2 punktÄ sudaro 828,02 Lt. VisÄ nurodytÄ sumÄ , t.y. 33948,89 Lt atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei dalimis iki 2020-08-20, kas mÄnesį mokant po 282,91 Lt (2010-08-31 grÄ Å¾inimo grafikas Nr. 1 prie mokÄjimų draudimo susitarimo Nr. BPD 033221-1/0505).
MokÄjimų draudimo susitarimu prisiimtų įsipareigojimų atsakovas tinkamai nevykdÄ, į raginimus padengti susidariusius įsiskolinimus nereagavo, todÄl nuo 2014-10-30 ieÅ¡kovÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ su atsakovu sudarytÄ mokÄjimų draudimo susitarimÄ . Nutraukus susitarimÄ , atsakovas liko skolingas ieÅ¡kovei 6347,06 Eur (21915,13 Lt) skolos.IÅ¡tyrus ir įvertinus byloje esanÄius įrodymus, darytina iÅ¡vada, jog tarp Å¡alių mokÄjimų draudimo susitarimo pagrindu susiklostÄ prievoliniai teisiniai santykiai.
PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str.). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolÄ, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.). Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, kai neįvykdomos ar netinkamai vykdomos sutartyje numatytos sÄ lygos arba kai skolininkas praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ (CK 6.63 str. 1 ir 2 d.). IeÅ¡kovÄ savo įsipareigojimus pagal Å¡alių sudarytÄ mokÄjimų draudimo susitarimÄ vykdÄ tinkamai, sumokÄjo bankui kredito grÄ Å¾inimo įmokas bei palÅ«kanas.
Atsakovas savo prievolÄs susitarime nustatyta tvarka ir terminais grÄ Å¾inti ieÅ¡kovÄs sumokÄtas sumas bei sumokÄti draudimo įmokÄ tinkamai nevykdÄ. Atsakovas savo atsiliepime į ieÅ¡kinį iÅ¡ esmÄs neginÄijo netinkamo įsipareigojimų vykdymo fakto, taip pat neginÄijo ieÅ¡kovÄs praÅ¡omų priteisti sumų dydžio, taÄiau nurodÄ, jog įsipareigojimų nevykdymas buvo sÄ lygotas Lietuvoje vykusios ekonominÄs krizÄs. vien ekonominÄs krizÄs aplinkybÄ bei atsakovo turtinÄs padÄties pablogÄjimas Å¡iuo atveju neÅ¡alina atsakovo pareigos vykdyti jo prisiimtus įsipareigojimus pagal Å¡alių sudarytÄ mokÄjimų draudimo susitarimÄ ir atitinkamai neatleidžia atsakovo nuo sutarties nevykdymo teisinių padarinių.
PažymÄtina, kad MokÄjimų draudimo susitarimo, kurį 2009-08-11 kartu su Priedu Nr.1, sudarÄ ieÅ¡kovas ir atsakovas, sudarymas nebuvo privalomas (b.l.23-25, 36-30). Vadovaujantis CK 6.156 str. 1 d. Å¡alys turi teisÄ laisvai sudaryti sutartis ir savo nuožiÅ«ra nustatyti tarpusavio teises ir pareigas. Atsakovas yra veiksnus pilnametis asmuo, kuris sudarydamas sutartį turÄjo įvertinti savo finansines galimybes jÄ vykdyti. Atsakovas atsiliepime taip pat nurodo, jog jis pardavÄ savo butÄ ir visus gautus pinigus pervedÄ ieÅ¡kovui.
IÅ¡ byloje pateiktų ieÅ¡kovo ir atsakovo raÅ¡ytinių dokumentų nustatyta, jog atsakovas su UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ yra sudarÄs keletÄ sutarÄių ir pinigai pardavus butÄ ieÅ¡kovei buvo pervesti vykdant atsakovo įsipareigojimus pagal 2014-05-06 sutartį (b.l.98-102), o ne pagal 2009-08-11 MokÄjimų draudimo susitarimÄ . Esant nurodytoms aplinkybÄms konstatuotina, jog ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl 6347,06 Eur (21915,13 Lt) skolos priteisimo yra pagrįstas ir tenkintinas.Ä®statymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.258 str. 1 d.).
Pagal Å¡alių sudarytÄ mokÄjimų draudimo susitarimo 20.8 punktÄ atsakovas įsipareigojo mokÄti 0,02 proc. dydžio delspinigius nuo negrÄ Å¾intos ir nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ , todÄl ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl 15,71 Eur (54,26 Lt) delspinigių priteisimo yra pagrįstas ir tenkintinas.Atsakovas praleido terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ, todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.).BylinÄjimosi iÅ¡laidos, nuo kurių mokÄjimo ieÅ¡kovas buvo atleistas, iÅ¡ieÅ¡komos iÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ proporcingai patenkintai ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (CPK 96 str. 1 d.).
Kadangi ieÅ¡kovÄ nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo atleista, visiÅ¡kai patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo valstybÄs naudai priteistinas 191,00 Eur žyminis mokestis (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 96 str. 1 d.).Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 268, 270, straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti. Priteisti ieÅ¡kovei UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ į.k.110076079 iÅ¡ atsakovo A. M. a.k. (duomenys neskelbtini) 6347,06 Eur (Å¡eÅ¡is tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt septynis Eur 06 ct) skolos, 15,71 Eur (penkiolika Eur 71 ct) delspinigių ir 5 (penkių) procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos 6362,77 Eur (Å¡eÅ¡ių tÅ«kstanÄių trijų Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt dviejų Eur 77 ct) sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2014-11-21 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Priteisti iÅ¡ atsakovo A.
M. a.k. (duomenys neskelbtini) 191,00 Eur (vienÄ Å¡imtÄ devyniasdeÅ¡imt vienÄ Eur 00 ct) žyminio mokesÄio valstybei.Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                 Kristina DomarkienÄ