Legislator Case Law & Legislation
0952b633-6252-41b8-88bf-84cc06f331a5 AI generated

0952b633-6252-41b8-88bf-84cc06f331a5 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number 0952b633-6252-41b8-88bf-84cc06f331a5
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

M., jos atstovui advokato padėjėjui Aivarui Žilvinskui, institucijos, priėmusios nutarimÄ , atstovei J. S.,suinteresuotam asmeniui A. A.,ekspertui J. R.,vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo pareiÅ¡kėjos V. M. skundÄ dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Nusikalstamų veikų eismo saugumui tyrimo skyriaus 2016 m. lapkričio 14 d. nutarimo Nr. 10N-77573207-16 administracinio teisės pažeidimo byloje. Teismas n u s t a t ė : Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės 1-osios kuopos 2-ojo bÅ«rio vyr. patrulė S. Ž.

Legislator headnote

AI generated

0952b633-6252-41b8-88bf-84cc06f331a5 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: Suintensyvėjus skausmams ligonė atvyko ir hospitalizuota iÅ¡tyrimui ir gydymui. Remiantis neurochirurgo konsultacija, dėl skausmų ir stuburo nestabilumo indikuota chirurginė operacija. Remiantis psichiatro konsultacija, dėl pasikartojančio depresinio sutrikimo (vidutinio sunkumo epizodas), paskirtas medikamentinis gydymas preparatais Quetiapine, Lorazepam, Flupentixol. Gydant stuburo problemas, paskirti medikamentiniai preparatai -Sol. NaCl, Sol, Euphyllin, Sol. Dexamethason, Sol. Analgin, Sol. Diclac, Finlepsin, Smitriptylin, Ranitidin, Nebilet, Lorafen.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                                                                          Administracinė byla Nr. II-198-806/2017                                                                                    Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01215-2017-0                                                                        Procesinio sprendimo kategorija 16.9.3. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASN U T A R T I S 2017 m. liepos 20 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Sonata Raupėnaitė-Lekarauskienė, sekretoriaujant Rugilei Dičkalnytei, Aistei Bareikei,dalyvaujant skundÄ padavusiam asmeniui V.

M., jos atstovui advokato padėjėjui Aivarui Žilvinskui, institucijos, priėmusios nutarimÄ , atstovei J. S.,suinteresuotam asmeniui A. A.,ekspertui J. R.,vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo pareiÅ¡kėjos V. M. skundÄ dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Nusikalstamų veikų eismo saugumui tyrimo skyriaus 2016 m. lapkričio 14 d. nutarimo Nr. 10N-77573207-16 administracinio teisės pažeidimo byloje. Teismas n u s t a t ė : Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės 1-osios kuopos 2-ojo bÅ«rio vyr. patrulė S. Ž.

A. A. 2016-07-30 surašė administracinio teisės pažeidimo protokolÄ pagal Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 1 d., 127 str. 2 d., kad jis 2016-07-30 apie 17.34 val., Olandų g. 57, Vilniuje, vairuodamas automobilį „BMW 530“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo neatidus, nepasirinko saugaus greičio ir atstumo iÅ¡ priekio, ko pasekoje atsitrenkė į priekyje sustojusį automobilį, kuriame važiavusi keleivė po eismo įvykio buvo sužalota, eismo įvykio metu apgadinti du automobiliai, tuo pažeisdamas Kelių eismo taisyklių (toliau – ir KET) 9 p., 126 p. reikalavimus.Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Nusikalstamų veikų eismo saugumui tyrimo skyriaus tyrėja M.

P. 2016-11-14 surašė protokolÄ , kuriame nurodė, kad A. A. 2016-07-30 apie 17.34 val., Olandų g. ties 57 pastatu, Vilniuje, vairuodamas jam priklausantį automobilį „BMW“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir važiuodamas pasirinktu greičiu, nesilaikė saugaus atstumo, dėl ko nesugebėjo laiku sustabdyti savo vairuojamos transporto priemonės, atsitrenkė į priekyje prieÅ¡ pėsčiųjų perėjÄ sustojusį automobilį „Audi A6 Avant“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuojamÄ A.

M., eismo įvykio metu apgadintos abi transporto priemonės. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Nusikalstamų veikų eismo saugumui tyrimo skyriaus tyrėja M. P. 2016-11-14 priėmė nutarimÄ , kuriuo pripažino, kad A. A. padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d. ir paskyrė jam 57 eurų dydžio baudÄ už tai, kad 2016-07-30 apie 17.34 val., Olandų g. ties 57 pastatu, Vilniuje, vairuodamas jam priklausantį automobilį „BMW“, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini) ir važiuodamas pasirinktu greičiu, nesilaikė saugaus atstumo, dėl ko nesugebėjo laiku sustabdyti savo vairuojamos transporto priemonės, atsitrenkė į priekyje prieÅ¡ pėsčiųjų perėjÄ sustojusį automobilį „Audi A6 Avant“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuojamÄ A. M., eismo įvykio metu apgadintos abi transporto priemonės, tuo pažeisdamas Kelių eismo taisyklių (toliau – ir KET) 9 p., 126 p. reikalavimus.V. M. dėl minėto nutarimo teismui pateikė skundÄ , nes su skundžiamu nutarimu nesutinka, mano, kad jis nepagrįstas ir neteisėtas, administracinis tyrimas medžiagoje Nr. 07-16-9432630 buvo atliktas netinkamai, aplaidžiai, nebuvo iÅ¡siaiÅ¡kintos esminės tyrimui aplinkybės.Skundžiamame nutarime tik pažymėta, kad dėl eismo įvykio apgadinti abu automobiliai, tačiau nieko nepasakyta apie eismo įvykio metu nukentėjusius asmenis, apie jiems padarytÄ Å¾alÄ nepaisant to, kad nukentėjusiųjų automobilyje važiavo visa Å¡eima: nukentėjusiosios vyras A.

M. vairavo automobilį, taip pat automobilyje buvo jo sutuoktinė V. M., jų dukra S. B. ir pastarosios mažametė dukra, A. ir V. vaikaitė, K. B..Visi nukentėjusieji patyrė emocinį stresÄ , mažametė keleivė K. B. buvo vedama vizito pas vaikų psichologÄ dėl eismo įvykio sukeltų padarinių. Tačiau labiausiai eismo įvykyje nukentėjo V. M., kuri patyrė sunkius sveikatos sužalojimus.Pažymi, kad kadangi automobilis Audi A6 priklausė nukentėjusiosios dukrai S. B., pastarajai atsakingas draudikas AB „Lietuvos draudimas“ iÅ¡mokėjo kompensacijÄ už automobilį, pažymėdamas 2016-09-23 praneÅ¡ime, kad automobilis pripažintas sunaikintu.Skunde nurodoma, kad nukentėjusioji V.

M. dėl eismo įvykio iÅ¡kart tapo nedarbinga (iki įvykio dirbo auklėtojos padėjėja lopÅ¡elyje-darželyje), t. y. turėjo nedarbingumo laikotarpį iÅ¡kart po įvykio, nuo 2016 m. rugpjūčio 1 d. iki pat 2017 m. lapkričio 2 d., kai buvo atleista iÅ¡ darbo savo pačios praÅ¡ymu dėl sveikatos bÅ«klės. Nukentėjusiajai nedarbingumo laikÄ paskyrė jÄ gydanti Å¡eimos gydytoja (VšĮ „Naujininkų poliklinika“).Pagal LR sveikatos apsaugos ministro, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro2003 m. gegužės 23 d.

įsakymu Nr. V-298/158/A1-86 patvirtintas Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisykles, asmens susargdinimas sužalojimas ar susargdinimas ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui jau savaime prilygsta nesunkiam sveikatos sutrikdymui (taisyklių 7.1. punktas). Tuo tarpu nukentėjusiosios V. M. vien tik nedarbingumo dėl ligos laikotarpis truko mažiausiai 3 mėnesius, iÅ¡ ko tyrėjai turėjo bÅ«ti savaime aiÅ¡ku, kad jos sveikata sutrikdyta rimtai. Tačiau skundžiamame nutarime apie nukentėjusiųjų sveikatos sutrikdymÄ apskritai nėra jokių duomenų, tad konstatuotina, kad byla iÅ¡tirta netinkamai.Pasak pareiÅ¡kėjo, 3 mėnesius trukęs nukentėjusiosios nedarbingumo laikas buvo susijęs tik su jos darbo santykių trukme (darbo sutartis nutrÅ«ko nuo 2017 m. lapkričio 3 d.), tačiau faktiÅ¡kai jos gydymas tęsėsi toliau.PareiÅ¡kėjo nuomone, tinkamai vykdžius tyrimÄ buvo galima nesunkiai iÅ¡siaiÅ¡kinti Å¡ias esmines aplinkybes:IÅ¡ UAB „SK Impeks Medicinos diagnostikos centras“ 2016-08-25 magnetinio rezonanso tomografijos tyrimo Nr. 16-10597 matyti, kad nukentėjusiajai diagnozuota be kita ko L4 stuburo slankstelio kÅ«no virÅ¡utinės plokÅ¡telės impresinis lūžimas bei kitos problemos.IÅ¡ UAB „Kardiolita“ neurochirurgo 2016-08-26 konsultacijos matyti, kad nors nukentėjusioji ir anksčiau buvo stebima dėl stuburo degeneracinių pakitimų, tačiau pažymima, kad dėl 2016-07-30 autoavarijos bÅ«klė ypač pablogėjo, atsinaujino skausmai, nustatyta radikulopatija.

Gydytojas pažymėjo, kad dėl autoavarijos nustatyta L4 slankstelio virÅ¡utinio kÅ«no kraÅ¡to impresija. Be to, nurodyta, kad dėl patirtos traumos tikslinga dar du mėnesius tęsti konservatyvų gydymÄ (t. y. paskirtas ramybės režimas, korsetas, neleista kelti svorių ir kt.), o negavus efekto, kreiptis pakartotinai, dėl degeneracinių pakitimų tikslingas chirurginis gydymas.IÅ¡ pakartotinės UAB „Kardiolita“ neurochirurgo 2016-10-28 konsultacijos matyti, kad dėl 2016-07-30 avarijos pacientei atsinaujino skausmai, radikulopatija, pastaruoju metu taikant konservatyvų gydymÄ bÅ«klė nebegerėja.

Gydytojas nurodė, kad tikslingas chirurginis gydymas, juosmeninio stuburo dekompresija, fiksacija, korporodezė. Apribotas fizinis aktyvumas, neleidžiama kelti svorio.Iš VšĮ Mykolo Marcinkevičiaus ligoninės Epikrizės Nr. 5441/2016 matyti, kad šioje ligoninėje nukentėjusioji gydyta 2016-12-09 – 2016-12-20. Jai nustatyta lėtinė abipusė L4, L5, SI radikulopatija, vyraujanti dešinėje, paūmėjimas, bei kitos stuburo problemos. Nurodytos komplikacijos, tarp kurių - ūmus intensyvus skausminis sindromas, dubens organų disfunkcija ir kt.

Nurodytos gretutinės komplikacijos, tarp kurių, be kita ko, - pasikartojantis depresinis sutrikimas, vidutinio sunkumo epizodas. Dėl stiprių skausmų ir kitų nustatytų sveikatos sutrikdymų, apsunkinto judėjimo, taip pat pažymima apie pacientės nusiskundimus blogu miegu, bloga nuotaika, baimės jausmÄ . Epikrizėje nurodoma, kad pacientės bÅ«klė pablogėjo po 2016-07-30 autoavarijos, dėl patirtos traumos skausmai ryÅ¡kiai suintensyvėjo, vartojo medikamentus, tačiau skausmai nemažėja, dėl to rekomenduotas chirurginis gydymas.

Suintensyvėjus skausmams ligonė atvyko ir hospitalizuota ištyrimui ir gydymui. Remiantis neurochirurgo konsultacija, dėl skausmų ir stuburo nestabilumo indikuota chirurginė operacija. Remiantis psichiatro konsultacija, dėl pasikartojančio depresinio sutrikimo (vidutinio sunkumo epizodas), paskirtas medikamentinis gydymas preparatais Quetiapine, Lorazepam, Flupentixol. Gydant stuburo problemas, paskirti medikamentiniai preparatai -Sol. NaCl, Sol, Euphyllin, Sol. Dexamethason, Sol. Analgin, Sol. Diclac, Finlepsin, Smitriptylin, Ranitidin, Nebilet, Lorafen.

Paskirtos reabilitologo procedūros. Pažymėta, kad gydymo eigoje skausmai šiek tiek sumažėjo, tačiau staigesnių judesių metu, keliantis iš horizontalios ar sėdimos padėties, suintensyvėja ir plinta abipus, išlieka kojos tirpimas, pėdos judesių ribotumas, apsunkinta eisena, vargina dažnas šlapinimasis, dalinis šlapimo nelaikymas, apsunkintas judėjimas.Iš VšĮ Vilniaus greitosios pagalbos universitetinės ligoninės 2017-01-13 išrašo matyti, kad nukentėjusioji buvo hospitalizuota nuo 2017-01-04 iki 2017-01-13 dėl juosmens skausmų, plintančių į abi kojas, kojų nerangumo, silpnumo, ir dėl pasikartojančio depresijos epizodo, būklei pablogėjus po 2016 07 30 avarijos, kuomet diagnozuotas L4 kūno viršutinio endplate‘o impresinis lūžis, ėmė trumpėti eisena, atsirado neurogeninės klaudikacijos reiškiniai, būklė blogėja, būdingi stiprėjantys skausmai.

Konservatyvus gydymas be efekto. 2017 01 05 planine tvarka pacientė operuota, operacijos metu be kita ko atlikta atitinkamų slankstelių fiksacija, laminotomija, dekompresija, diskektomija, korporodezė, atlikus medialinį pjūvį stuburas nuskeletuotas apibus, atlikta transpedikulinė L2-L3-L4 fiksacija, įstatyti strypai, ir kt. (Ligonei atliktos operacijos pobūdis matomas iš pridedamos nuotraukos). Išraše nurodoma, kad ligonė dėl pasikartojančio depresijos epizodo konsultuota psichiatro. Pradėta reabilitacija: kineziterapija, masažas, dietoterapija.

Paskirti prieÅ¡uždegiminiai medikamentai: Etorikoksibum, Gabapentini, Amitriptilini.IÅ¡ UAB „Draugystės sanatorija“ 2017-02-08 iÅ¡raÅ¡o matyti, kad pacientė buvo hospitalizuota nuo 2017-01-19 iki 2017-02-08, dėl to, kad pablogėjus bÅ«klei po 2016-07-30 avarijos, ir atlikus 2017-01-05 operacijÄ , ji siųsta II reabilitacijos etapui. Nurodomi nusiskundimai: skausmai juosmens srityje, plintantys į d. kojÄ , d. kojos aptirpimas, pasilpimas, apsunkintas ėjimas, mobilumo, apsitarnavimo stoka. Konstatuota, kad reabilitacijos eigoje savijauta pagerėjo nežymiai.

IÅ¡raÅ¡ant ligonei vis dar bÅ«dingi tokie nusiskundimai: skausmai juosmens srityje, plintantys į d. kojÄ , d. kojos pasilpimas, apsunkintas ėjimas, riboti ir skausmingi juosmens judesiai. Skirti medikamentai Trentali, Gabapentini, rekomenduota tęsti gydomÄ jÄ mankÅ¡tÄ , toliau gydytis pagal Å¡eimos gydytojo rekomendacijas.IÅ¡ UAB „SK Impeks Medicinos diagnostikos centras“ 2017-03-21 iÅ¡raÅ¡o matyti, kad gydytojas psichiatras nukentėjusiajai diagnozavo neurastenijÄ ir nurodė, kad pacientę vargina nemiga, baimingumas, įtampa, dažnas nerimas, prisiminimai apie patirtÄ avarijÄ blogas miegas, stuburo skausmai.

Ji vartojo preparatus Lorafen, Amitriptilin ir Quetiapine, jai paskirti preparatai Mirtazapine ir Quetiapine.IÅ¡ UAB „Kardiolita“ neurochirurgo 2017-03-17 konsultacijos matyti, kad pacientei po operacijos iÅ¡lieka juosmens skausmai, radikulopatija, pooperacinė eiga sklandi. Nurodyta vengti skausmus provokuojančių veiksnių, palaipsniui grįžti į kasdienį gyvenimo ritmÄ .Taip pat ir Å¡iuo metu nukentėjusioji reguliariai lankosi VšĮ „Naujininkų poliklinikoje“ pas įvairius specialistus, įskaitant Å¡eimos gydytojÄ neurologÄ ir psichiatrÄ gydydama eismo įvykio sukeltus sveikatos sutrikdymus.PareiÅ¡kėjo nuomone, nukentėjusiajai dėl eismo įvykio galėjo bÅ«ti sunkiai sutrikdyta sveikata, kaip tai numato minėtų Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių 6 punktas.

Tyrėja privalėjo iÅ¡tirti teisės aktų nustatyta tvarka nukentėjusiosios sveikatai padarytos žalos mastÄ ir tik tuomet spręsti dėl atsakomybėn traukiamo asmens veikų kvalifikacijos. Å iuo atveju yra požymių, jog buvo padarytas ne administracinis nusižengimas, o galimai nusikalstama veika, numatyta BK 281 str. 3 d. (sunkus sveikatos sutrikdymas pažeidus kelių eismo taisykles), arba mažų mažiausiai BK 281 str. 1 d. (nesunkus sveikatos sutrikdymas pažeidus kelių eismo taisykles) ir turėjo bÅ«ti sprendžiamas ikiteisminio tyrimo pradėjimo klausimas.PareiÅ¡kėjas nurodo, kad nukentėjusioji V.

M. niekada nėra gavusi tokio policijos raÅ¡to, kuriame bÅ«tų konstatuota, kad ji neva nenukentėjo per eismo įvykį. Jai tai yra visiÅ¡ka naujiena ir netikėtumas, nes iki pat Å¡ios dienos ji vis dar gydosi dėl eismo įvykio padarytus sveikatos sutrikdomus ir kenčia nuo jų pasekmių. IÅ¡ to tik dar kartÄ akivaizdžiai matyti, jog administracinis tyrimas buvo atliktas netinkamai. Tik dabar, t. y. 2017-04-11 el. laiÅ¡ku gavusi tokiÄ informacijÄ iÅ¡ AB „Lietuvos draudimo“, nukentėjusioji V.

M. suprato, kad netinkamai atliktas administracinis tyrimas gali turėti įtakos ir jos teisių gynimui žalos atlyginimo procese, kurį administruoja atsakingas draudikas AB „Lietuvos draudimas“.Skundžiamame nutarime taip pat nepasisakyta ir apie tai, ar kaltininkas atlygino nukentėjusiesiems žalÄ , nors tai irgi svarbu sprendžiant jo atsakomybės klausimÄ .Atsiliepime į V. M. skundÄ nutarimÄ priėmusi institucija prašė skundo netenkinti, nurodė, kad nutarimas yra teisėtas, pagrįstas, paremtas raÅ¡ytiniais įrodymais.

Tyrimo metu paimti paaiÅ¡kinimai iÅ¡ visų eismo įvykio dalyvių ir liudytojų, apžiÅ«rėtos transporto, priemonės, nubraižyta eismo įvykio vietos schema, paimti V. M. medicininiai dokumentai iÅ¡ VšĮ Respublikinės Vilniaus universiteto ligoninės, kur V. M. buvo pristatyta po eismo įvykio ir po apžiÅ«ros iÅ¡leista, 2016-11-03 raÅ¡tu kreiptasi į VšĮ Naujininkų poliklinikÄ , kur V. M. iki eismo įvykio ir po eismo įvykio tęsė gydymÄ , 206-11-07 iÅ¡ VšĮ „Naujininkų poliklinikos“ gauta V.

M. asmens sveikatos istorija. 2016-11-10 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus teismo medicinos ekspertė J. Majauskaitė-Čobot iÅ¡nagrinėjusi pateiktus V. M. medicininius dokumentus: asmens ambulatorinio gydymo statistinę kortelę Nr.2016/64948 su CD laikmena iÅ¡ VšĮ Respublikinės Vilniaus universiteto ligoninės ir asmens sveikatos istorijÄ iÅ¡ VšĮ Naujininkų poliklinikos, bei susipažinusi su eismo įvykio aplinkybėmis davė iÅ¡vadÄ , kad V. M. diagnozuotas juosmens ir dubens sumuÅ¡imas, tačiau nepatvirtintas objektyvaus iÅ¡tyrimo duomenimis, todėl sveikatos sutrikdymu nekvalifikuojamas.

Diagnozuotas juosmininio ketvirto slankstelio kūno viršutinės dengiamosios plokštelės įspaustinis lūžis, nepatvirtintas instrumentinio tyrimo (2016-07-30 KT Nr.949) duomenimis, kadangi peržiūrėjus pateiktus vaizdus nustatyta L4 viršutinės dengiamosios plokštelės gilus sklerozuotas Šmorlio mazgas be ūmiam lūžiui būdingų radiologinių požymių. Ilgalaikis gydymas siejamas su stuburo juosmeninės dalies pažengusia degeneracine patologija (MRT Nr. 16-10597, 2016-08-25 nustatyta tarpslankstelinė osteochondrozė, spondiloartrozė, L2 anterolistezė, L3 retrolistezė, L3-L4 mediolateralinė išvarža, L2-L3 mediolateralinė protruzija, L4-L5 disko išvarža su kritine stuburo kanalo stenoze).Atsiliepime nurodoma, kad tyrimas medžiagoje atliktas pilnai, visapusiškai, objektyviai, apklausti visi dalyviai ir liudytojai, išreikalauti nukentėjusios V.

M. visi gydymosi medicininiai dokumentai praėjus trims mėnesiams po eismo įvykio ir pateikti teismo medicinos ekspertui (2016-11-10), kuriuose yra ir V. M. skunde nurodyti kompiuterinio tyrimo (KT) ir Magnetinio rezonanso tyrimo (MRT) rezultatai, kurie įvertinti teismo medicinos eksperto. Ilgalaikis V. M. gydymas siejamas su stuburo juosmeninės dalies pažengusia degeneracine patologija.Apklaustas teisme V. M. parodė, kad važiavo automobiliu į ligoninę pas dukrÄ ir atsistojo prieÅ¡ perėjÄ , sustojo praleisti žmones ir į galinę dalį trenkėsi, atrodo, automobilis BMW.

Vyras už vairo buvo, o ant sėdynės ji, V. M. ir anÅ«kė, taip pat dukra. Buvo smÅ«gis, anÅ«kėlė trenkėsi į priekį ir atgal, ji, V. M. taip pat. Ji, V. M. nesuprato kas atsitiko, ji pradėjo nejausti kojų, pradėjo suktis galva. Nepamena kaip atvažiavo greitoji. Spaudimas buvo aukÅ¡tas, po laÅ¡eline gulėjo. Stuburas pradėjo skaudėti ir kojos nutirpo. Išėjo į biuletenį ir visÄ laikÄ gydėsi. Iki lapkričio 2 d. buvo biuletenyje, po to negalėjo eiti į darbÄ , tai išėjo iÅ¡ jo.

Po to, atsigulė vėl į ligoninę dėl skausmų. Iki eismo įvykio galėjo dirbti, buvo problemų su stuburu, bet po eismo įvykio reikėjo operacijos ir negalėjo dirbti. Prasidėjo depresija ir nervai pakrikę, ir miegas blogas. Pasak V. M., tyrėjai nieko nesakė apie sveikatÄ , parašė pareiÅ¡kimÄ ir po to jai skambino ir sakė, kad pratęsė biuletenį. Tyrėja po to pati paskambino ir pasakė, kad byla baigta. Ji, V. M. vienÄ kartÄ buvo pas tyrėjÄ . Apklaustas teisme ekspertas J. R. paaiÅ¡kino, kad iÅ¡nagrinėjus pateiktÄ medžiagÄ , gali teigti, kad bylos medžiagoje yra nuoroda į tai, kad buvo teismo med. ekspertės Jolantos Majauskaitės-Čobot apžiÅ«rėti ir įvertinti med. dokumentai 2016 m. lapkričio mėn. Specialistė nenustatė traumos požymių, kuri bÅ«tų sietina su eismo įvykiu.

Kompiuterinėje tomogramoje, kuri buvo atlikta įvykio dienÄ , t. y. 2016-07-30, matėsi stuburo 4-o slankstelio kraÅ¡telio įspaustinis lūžimas, bet specialistė nesusiejo su trauma, o įvertino, kad tai sÄ lygota lėtinio patologinio pakitimo. Toliau pateiktuose dokumentuose rado neurochirurgo G. T. konsultacijÄ , vizitacija buvo 2016-08-26. Konsultacijoje nurodoma, kad įvertinus juosmens, stuburo srities magnetinio rezonanso tyrimÄ , tai matoma 4-o stuburo juosmens slankstelio virÅ¡utinio kraÅ¡to impresija, kurie galimai susiję su patirta trauma, ir toliau iÅ¡vardijami kiti stuburo patologiniai pakitimai.

Galima teigti, kad pateiktuose dokumentuose yra dvi nuomonės. Jei bÅ«tų nustatyta, kad pakitimai susiję su trauma, tai eismo įvykio sužalojimas atitiktų nesunkų sveikatos sutrukdymo mÄ stÄ . Jei nesusiję, tai iÅ¡vada liktų tokia pati kokia yra. Mano, kad jei yra prieÅ¡taravimai atskirų specialistų, tai reikia skirti tyrimÄ , specialistams pateikti kompiuterinę tomogramÄ , MRT, kad specialistai atsakytų į klausimÄ , ar pakitimai sietini su trauma, o ne su lėtiniais patologiniais procesais. Pasak J.

R., stuburo operacija daroma, nes yra toli pažengę pakitimai stubure. Tuos negalavimus turi nukentėjusioji jau 10 metų. Ta operacija turėjo būti padaryta, nepaisant ar buvo nustatytas tas nežymus kompresinis lūžis, jei būtų patvirtinta, kad susijęs su trauma. Jei nukentėjusioji būtų sveikas žmogus, neturėtų jokių lėtinių susirgimų, tai tokios operacijos nereikėtų daryti, net jeigu patirtų slankstelio kompresinį lūžį, toks koks nustatytas šiuo atveju. Mano, galėjo paūminti nukentėjusiosios būklę, pastiprėti skausmai, po įvykio.

Kai vyksta staigus stuburo perlenkimas, tai bÅ«klė ir pojūčiai galėjo paÅ«mėti. J. R. teigimu, apie psichinio pobÅ«džio sutrikdymus buvo kalbama daug metų, dar 2009 m. nukentėjusioji gydėsi Marcinkevičiaus ligoninėje Neurologijos skyriuje. PaÅ«mėjimų yra galimybė, apie tai gali pasisakyti specialistas. Lėtinio mÄ sto nustatymo taisyklėse yra nuostata, kad sveikatos sutrikdymo mÄ sto nustatymui neturi įtakos lėtinio susirgimo paÅ«mėjimui. Jei advokato padėjėjo klausimuose yra klausimas, kad ar patirta trauma neiÅ¡provokavo paÅ«mėjimų, ilgesnio gydymo ir taip toliau.

Jie vadovaujasi tuo kÄ randa objektyviai. Jeigu yra lūžis, tada kvalifikuoja, kad tai yra lūžis, nesunkaus sutrikdymo mastas. Vilniaus apskrities VPK tyrėjos teiginys „nenukentėjo“ pažymoje, kaip suprato suraÅ¡ytas remiantis specialisto iÅ¡vada, kurioje raÅ¡oma, kad dubens ir juosmens srities sumuÅ¡imas nepatvirtintas objektyvaus, klinikinio iÅ¡tyrimo duomenimis, todėl sveikatos sutrikdymu nelaikomas. Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos Tarnybos organizavimo poskyrio specialisto M. L. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad 2016-07-30 apie 17.34 val., Vilniaus apskrities KPV TOP gautas praneÅ¡imas telefonu iÅ¡ Vilniaus apskrities VPK OVS, kad Vilniuje, Olandų gatvėje, įvyko kelių eismo įvykis, kurio metu buvo sužalotas žmogus.

Nustatė, kad 2016-07-30 apie 17.34 val., Vilniuje, Olandų g. 57, A. A., vairuodamas automobilį BMW 530, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo neatidus, nepasirinko saugaus greičio ir atstumo iki priekyje važiavusio automobilio ir atsitrenkė į priekyje sustojusio automobilio Audi A6 Avant, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) galinę dalį. Automobilį Audi A6 Avant vairavo A. M.. Įvykio metu nukentėjo automobilio Audi A6 Avant keleivė V. M., kuri 22.30 val. išleista iš RVU ligoninės Stebėjimo palatos nustačius juosmens ir dubens sumušimus.

Kadangi automobilio BMW 530, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojo veiksmuose yra požymių administracinio teisės pažeidimo, numatyto LR ATPK 127 str. 1 d. ir 127 str. 2 d., pradeda administracinę teisenÄ .Eismo įvykio vietos schemoje užfiksuota, jog eismo įvykio vieta yra Olandų g., Vilniuje, automobiliui „BMW“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apgadintas priekinis bamperis, priekinis deÅ¡inės pusės sparnas, priekinis kairės pusės sparnas, variklio dangtis, radiatoriaus grotelės, automobiliui „Audi A6 Avant“, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini) apgadintas galinis deÅ¡inės pusės sparnas, galinis bamperis.Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės 1 kuopos 2 bÅ«rio vyr. patrulio N. B. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad 2016-07-30, dirbant pavieniu patruliu, apie 17.34 val., iÅ¡ VPK OVS budėtojo gavo praneÅ¡imÄ vykti adresu Olandų g., kur įvyko eismo įvykis, kurio metu nukentėjo keleivė. Atvykus į vietÄ rado susidÅ«rusius du automobilius AUDI, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir BMW, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini) Automobilio AUDI, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojas A. M. paaiÅ¡kino, kad važiavo Olandų gatve link Filaretų g. antrÄ jÄ eismo juosta ir prieÅ¡ pėsčiųjų perėjÄ sustojęs praleisti pėsčiuosius pajuto smarkų smÅ«gį į jo vairuojamo automobilio galinę dalį. Automobilio BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojas A. A. paaiÅ¡kino, kad nespėjo sustabdyti vairuojamo automobilio ir atsitrenkė į priekyje sustojusio minėto automobilio Audi galinę dalį.

Eismo įvykio metu buvo apgadinti abu automobiliai ir nukentėjo automobilio AUDI, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) keleivė V. M., kuri iki jo, N. B. atvykimo buvo iÅ¡vežta į RVUL. Automobiliui BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) po eismo įvykio iššovė oro pagalvė, todėl jam buvo priimtas sprendimas anuliuoti techninę apžiÅ«rÄ .A. A. 2016-07-30 paaiÅ¡kinime nurodyta, kad 2016-07-30 apie 5.00 val., vairavo jam priklausantį automobilį BMW 530“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Važiavo per Polocko g., buvo sausa, diena, važiavo asfaltu, buvo dvi eismo juostos, važiavo antra eismo juosta, greitis buvo 45 km/h, Å¡viesos buvo įjungtos, buvo perėja, iki susidÅ«rimo tarp automobilių buvo apie 3-3,5 metro, atsitrenkė į automobilio „Audi“ galinę dalį.

Automobilio „Audi“ vairuotojas pradėjo stabdyti prieÅ¡ pat perėjÄ , jis, A. A. bandė sustoti, bet buvo jau per mažas atstumas tarp automobilių. Jis, A. A. važiavo su draugu V. K., patyrė stresÄ , moteris sėdėjo gale to automobilio, į kurį atsitrenkė, jÄ iÅ¡vežė greitoji, tiksliai nežino, nes ir pats patyrė stresÄ . A. M. 2016-07-30 paaiÅ¡kinime nurodyta, kad 2016-07-30 apie 17.00 val., vairavo automobilį „Audi A6 Avant“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausantį S. B..

Važiavo Olandų g. link Antakalnio. Oro sÄ lygos buvo sausos, važiavo kraÅ¡tine antra eismo juosta, visos Å¡viesos automobilio gabaritų iÅ¡važiuojant degė. PrieÅ¡ pėsčiųjų perėjÄ sustojo praleisti pėsčiųjų, tuo metu į automobilio galinę dalį įvažiavo automobilis „BMW“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuojamas A. A.. Su juo, A. M. važiavo V. M., S. B., K. B.. V. M. kaip nukentėjusioji buvo nuvežta su greitosios pagalbos automobiliu į Vilniaus greitosios pagalbos universitetinę ligoninę.

S. B. 2016-08-08 paaiškinime nurodyta, kad 2016-07-30 apie 17.30 val., važiavo link Santariškių jai priklausančiu automobiliu „Audi A6“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bet už vairo sėdėjo (važiavo) jos tėvas A. M.. Važiavo Olandų g., link Santariškių, ji, S. B. sėdėjo priekyje keleivio vietoje, sustojo prie pėsčiųjų perėjos, praleido pėsčiuosius ir pajuto stiprų smūgį. Išlipo iš automobilio, truputi apsisuko galva. Po kelių minučių pamatė, kad į juos trenkėsi automobilis.

Dar po kelių minučių pamatė, kad mamai bloga (V. M.). IÅ¡kart iÅ¡kvietė greitÄ jÄ pagalbÄ . Važiavo antra važiavimo juosta, greitis buvo apie 50 km/h. Ä® juos atsitrenkė automobilis „BMW“, valstybinių numerių neatsimena, nurodyti negali. Po susidÅ«rimo jos, S. B. tėtis įjungė avarinį ženklÄ ir sustabdė automobilį, jie iÅ¡lipo, o jos motina V. M. liko automobilyje. Nežino kas skambino į policijÄ , numeriu 112, praneÅ¡damas apie įvykį. Automobilio „BMW“ vairuotojas buvo Å¡oko bÅ«senoje, nieko neaiÅ¡kino.

Atvyko greitoji ir iÅ¡vežė jos, S. B. mamÄ Ä¯ Lazdynų ligoninę. O vėliau atvyko policijos pareigÅ«nai. Eismo įvykio metu ji, S. B. sužalota nebuvo. Ä® savo poliklinikÄ po eismo įvykio nesikreipė. Sužalota buvo tik jos, S. B. mama V. M.. V. M. 2016-08-08 paaiÅ¡kinime nurodyta, kad 2016-07-30 apie 17.30 val., važiavo link SantariÅ¡kių automobiliu „Audi A6“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Automobilis priklauso dukrai S. B., bet už vairo sėdėjo vyras A. M.. Važiavo Olandų g. link SantariÅ¡kių.

Ji, V. M. sėdėjo galinėje sėdynėje, sustojo prie pėsčiųjų perėjos, praleidinėjo pėsčiuosius ir pajuto stiprų smÅ«gį. Ji, V. M. trenkėsi galva, pajuto galvos skausmÄ , svaigimÄ ir pykinimÄ , stuburo skausmus ir kojų atitirpimÄ . Negalėjo iÅ¡lipti iÅ¡ automobilio, dukra S. B. iÅ¡kvietė greitÄ jÄ pagalbÄ , jÄ iÅ¡vežė į ligoninę. Po susidÅ«rimo su automobiliu, ji, V. M. neiÅ¡lipo iÅ¡ jų automobilio, buvo Å¡oko bÅ«senoje. Kai atvyko greitosios medicinos pagalbos medikai jÄ , V.

M. iÅ¡traukė iÅ¡ automobilio ir iÅ¡gabeno į Lazdynų ligoninę, kur paguldė į stebėjimo palatÄ . Po eismo įvykio gydymÄ tęsė savo poliklinikoje „Naujininkų poliklinika“. Eismo įvykio metu buvo sužalota, ji turi nedarbingumo pažymėjimÄ iki 2016-08-19. Specialistės Jolantos Majauskaitės-Čobot 2016-11-10 paaiÅ¡kinime nurodyta, kad iÅ¡nagrinėjusi jai pateiktus medicininius dokumentus ir susipažinusi su eismo įvykio aplinkybėmis daro iÅ¡vadÄ , kad V. M. diagnozuotas juosmens ir dubens sumuÅ¡imas, tačiau nepatvirtintas objektyvaus klinikinio iÅ¡tyrimo duomenimis, todėl sveikatos sutrikdymu nekvalifikuojamas.

Diagnozuotas juosmininio ketvirto slankstelio kūno viršutinės dengiamosios plokštelės įspaustinis lūžis, nepatvirtintas instrumentinio tyrimo (2016-07-30 KT Nr. 949) duomenimis, kadangi peržiūrėjus pateiktus vaizdus nustatyta L4 viršutinės dengiamosios plokštelės gilus sklerozuotas Šmorlio mazgas be ūmiam lūžiui būdingu radiologiniu požymių. Ilgalaikis gydymasis siejamas su stuburo juosmeninės dalies pažengusia degeneracine patologija (MRT Nr. 16-10597, 2016-08-25 nustatyta tarpslankstelinio osteochondrozė, spondiloartrozė, L2 anterolisteze, L3 retrolistezė, L3-L4 mediolateralinė išvarža, L2-L3 mediolateralinė protruzija, L4-L5 disko išvarža su kritine stuburo kanalo stenoze).Skundas tenkintinas iš dalies.Nuo 2017 m. sausio 1 d.

įsigaliojęs Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas panaikino atsakomybę už Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (galiojusio iki 2017 m. sausio 1 d.) 127 straipsnio 2 dalyje numatytÄ pažeidimÄ . Dėl Å¡ios priežasties, nustačius A. A. padarytus Kelių eismo taisyklių pažeidimus dėl sukelto eismo įvykio, jo veikÄ vadovaujantis ANK patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 3 straipsnio 2 dalies 3 punktu bÅ«tina perkvalifikuoti pagal naujo ANK 417 straipsnio 8 dalį.

Dėl Kelių eismo taisyklių pažeidimų, kurie sukėlė eismo įvykį, nėra pagrindo padarytos veikos pripažinti mažareikÅ¡me taikant ANK 12 straipsnį.ANK 567 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad pagal šį kodeksÄ Ä¯galiotos institucijos pareigÅ«nas, atlikdamas administracinio nusižengimo tyrimÄ , privalo imtis visų priemonių, kad bÅ«tų visapusiÅ¡kai, objektyviai ir kiek įmanoma per trumpesnį laikÄ iÅ¡tirtos veikos aplinkybės. Nagrinėjant administracinio nusižengimo bylas, teismas, taip pat institucija (pareigÅ«nas), kai byla nagrinėjama ne teismo tvarka, privalo aktyviai dalyvauti tiriant įrodymus ir nustatant bylai svarbias aplinkybes.

Å io straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad priimant sprendimÄ administracinio nusižengimo byloje, privaloma nustatyti, ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar asmuo trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, ar padaryta turtinė žala ir ar galima administracinio nusižengimo byloje nustatyti jos dydį, taip pat kitas aplinkybes, turinčias reikÅ¡mės bylai teisingai iÅ¡nagrinėti. ANK 641 straipsnyje nurodyta, kad teismas, nagrinėdamas bylÄ dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumÄ ir pagrįstumÄ .Kaip matyti iÅ¡ administracinio nusižengimo bylos medžiagos, A.

A. proceso metu neneigė, kad 2016-07-30 apie 17.34 val., Olandų g. ties 57 pastatu, Vilniuje, vairuodamas jam priklausantį automobilį „BMW“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir važiuodamas pasirinktu greičiu, nesilaikė saugaus atstumo, dėl ko nesugebėjo laiku sustabdyti savo vairuojamos transporto priemonės, atsitrenkė į priekyje prieÅ¡ pėsčiųjų perėjÄ sustojusį automobilį „Audi A6 Avant“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuojamÄ A. M., eismo įvykio metu apgadino abi transporto priemonės. Be to, iÅ¡ 2016-07-30 protokolo matyti, kad jame nurodyta, jog eismo įvykio metu sužalota keleivė.

Tačiau vėliau buvo surašytas naujas protokolas ir priimtas nutarimas, kuriuose jau nieko nėra pasisakyta dėl V. M. sveikatos būklės, nors kaip minėta 2016-07-30 administracinio teisės pažeidimo protokole nurodyta, kad A. A. buvo neatidus, nepasirinko saugaus greičio ir atstumo iš priekio, ko pasekoje atsitrenkė į priekyje sustojusį automobilį, kuriame važiavusi keleivė po eismo įvykio buvo sužalota, eismo įvykio metu apgadinti du automobiliai, t. y. A. A. buvo kaltinamas padarius pažeidimus, numatytus pažeidimo metu galiojusiame ATPK 127 str. 1 d. ir 2 d.

Pažeidimo metu galiojusiame ATPK 127 str. 1 d. numatyta atsakomybė už Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ , sukėlusį kitų asmenų nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Specialistės Jolantos Majauskaitės-Čobot 2016-11-10 paaiÅ¡kinime nurodyta, kad iÅ¡nagrinėjusi jai pateiktus medicininius dokumentus ir susipažinusi su eismo įvykio aplinkybėmis daro iÅ¡vadÄ , kad V. M. diagnozuotas juosmens ir dubens sumuÅ¡imas, tačiau nepatvirtintas objektyvaus klinikinio iÅ¡tyrimo duomenimis, todėl sveikatos sutrikdymu nekvalifikuojamas, t. y. specialistė nenustatė traumos požymių, kuri bÅ«tų sietina su eismo įvykiu.

Teisme apklaustas ekspertas J. R. paaiÅ¡kino, kad kompiuterinėje tomogramoje, kuri buvo atlikta įvykio dienÄ , t. y. 2016-07-30, matėsi stuburo 4-o slankstelio kraÅ¡telio įspaustinis lūžimas, bet specialistė nesusiejo su trauma, o įvertino, kad tai sÄ lygota lėtinio patologinio pakitimo. Tačiau iÅ¡raÅ¡e iÅ¡ medicininių dokumentų neurochirurgo G. T. konsultacijos, kuri buvo atlikta 2016-08-26, matyti, kad V. M. sekama dėl stuburo degeneracinių pakitimų nuo 2014 m. 3 mėn., tuomet diagnozuota diskozė, stuburo kanalo kritinė stenozė, buvo siÅ«lytas chirurginis gydymas, bÅ«klė ypač pablogėjo po traumos (autoavarija 2016-07-30, keleivė) atsinaujino skausmai, radikulopatija.

Konsultacijoje nurodoma, kad V. M. nustatyta juosmens stuburo MRT-L4 slankstelio kÅ«no virÅ¡utinio kraÅ¡to impresija (pakitimai galimai susiję su patirta trauma). Pateiktuose dokumentuose yra dvi nuomonės. Pasak eksperto J. R., jei bÅ«tų nustatyta, kad pakitimai susiję su trauma, tai eismo įvykio sužalojimas atitiktų nesunkų sveikatos sutrukdymo mÄ stÄ , jei nesusiję, tai iÅ¡vada liktų tokia pati kokia yra. Mano, kad jei yra prieÅ¡taravimai atskirų specialistų, tai reikia skirti tyrimÄ , specialistams pateikti kompiuterinę tomogramÄ , MRT, kad specialistai atsakytų į klausimÄ , ar pakitimai sietini su trauma, o ne su lėtiniais patologiniais procesais.

IÅ¡ VšĮ Mykolo Marcinkevičiaus ligoninės epikrizės Nr. 5441/2016 matyti, kad V. M. juosmeninės stuburo dalies skausmai vargina jau daug metų. Ligonė vartodavo vaistus, miorelaksantus, gydėsi stacionaruose, bÅ«klė pablogėjo nuo 2016 m. liepos mėn., kai 2016-07-30 bÅ«dama keleivė patyrė autoavarijÄ , ir po patirtos traumos skausmai ryÅ¡kiai suintensyvėjo, vartojo medikamentus, tačiau skausmai nemažėja. Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo nutarimo, nutarimo priėmimo metu, t. y. 2016-11-14 nebuvo turimi ir tiriami visi duomenys reikalingi tinkamai suformuluoti kaltinimui ir priimti sprendimui.Teismas, vertindamas administracinio teisės pažeidimo medžiagÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad skundžiamas nutarimas priimtas neiÅ¡tyrus visų reikÅ¡mingų bylai aplinkybių.

Esant prieÅ¡ingiems byloje specialistų tyrusių ir vertinusių V. M. sveikatos bÅ«klę po eismo įvykio paaiÅ¡kinimams, specialisto paaiÅ¡kinimui teisme, kad bÅ«tina surinkti visus aktualius medicininius tyrimus ir skirti specialisto tyrimÄ , suraÅ¡ytas naujas protokolas ir nutarimas priimtas neiÅ¡tyrus visų byloje esančių V. M. sveikatos dokumentų, reikalinga atlikti didelės apimties papildomÄ bylos aplinkybių surinkimÄ ir tyrimÄ , spręstinas klausimas dėl papildomų aukščiau aptartų įrodymų surinkimo dėl V.

M. galimai kilusių pasekmių sveikatai nustatymo aplinkybių. Teismo vertinimu, esant aukščiau paminėtoms aplinkybėms, bÅ«tina nustatyti aplinkybes 2016-07-30 apie 17.34 val., Olandų g. 57, Vilniuje, eismo įvykio metu galimo V. M. sveikatos sutrikdymo.Pažymėtina, kad administracinių teisės pažeidimų bylose patrauktojo administracinėn atsakomybėn asmens kaltę turi įrodyti administracinio teisės pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusi institucija. Kadangi skundžiamas nutarimas priimtas iÅ¡samiai neatlikus administracinio teisės pažeidimo bylos tyrimo, reikia atlikti papildomÄ bylos aplinkybių tyrimÄ , nutarimas naikintinas, byla grÄ Å¾intina organui, įgaliotam suraÅ¡yti administracinio teisės pažeidimo protokolÄ . Teismas, vadovaudamasis ANK 642 straipsnio 1 dalies 4 punktu, n u t a r i a :

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Nusikalstamų veikų eismo saugumui tyrimo skyriaus 2016 m. lapkričio 14 d. nutarimÄ Nr. 10N-77573207-16 administracinio teisės pažeidimo byloje panaikinti, grÄ Å¾inti bylÄ Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriui. Nutartis per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jos kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                           Sonata Raupėnaitė – Lekarauskienė                                                            Â