0952b633-6252-41b8-88bf-84cc06f331a5 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedM., jos atstovui advokato padÄjÄjui Aivarui Žilvinskui, institucijos, priÄmusios nutarimÄ , atstovei J. S.,suinteresuotam asmeniui A. A.,ekspertui J. R.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos V. M. skundÄ dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Nusikalstamų veikų eismo saugumui tyrimo skyriaus 2016 m. lapkriÄio 14 d. nutarimo Nr. 10N-77573207-16 administracinio teisÄs pažeidimo byloje. Teismas n u s t a t Ä : Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinÄs 1-osios kuopos 2-ojo bÅ«rio vyr. patrulÄ S. Ž.
Legislator headnote
AI generated0952b633-6252-41b8-88bf-84cc06f331a5 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: SuintensyvÄjus skausmams ligonÄ atvyko ir hospitalizuota iÅ¡tyrimui ir gydymui. Remiantis neurochirurgo konsultacija, dÄl skausmų ir stuburo nestabilumo indikuota chirurginÄ operacija. Remiantis psichiatro konsultacija, dÄl pasikartojanÄio depresinio sutrikimo (vidutinio sunkumo epizodas), paskirtas medikamentinis gydymas preparatais Quetiapine, Lorazepam, Flupentixol. Gydant stuburo problemas, paskirti medikamentiniai preparatai -Sol. NaCl, Sol, Euphyllin, Sol. Dexamethason, Sol. Analgin, Sol. Diclac, Finlepsin, Smitriptylin, Ranitidin, Nebilet, Lorafen.
Full text
                                                                          AdministracinÄ byla Nr. II-198-806/2017                                                                                    Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01215-2017-0                                                                        Procesinio sprendimo kategorija 16.9.3. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S 2017 m. liepos 20 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Sonata RaupÄnaitÄ-LekarauskienÄ, sekretoriaujant Rugilei DiÄkalnytei, Aistei Bareikei,dalyvaujant skundÄ padavusiam asmeniui V.
M., jos atstovui advokato padÄjÄjui Aivarui Žilvinskui, institucijos, priÄmusios nutarimÄ , atstovei J. S.,suinteresuotam asmeniui A. A.,ekspertui J. R.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos V. M. skundÄ dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Nusikalstamų veikų eismo saugumui tyrimo skyriaus 2016 m. lapkriÄio 14 d. nutarimo Nr. 10N-77573207-16 administracinio teisÄs pažeidimo byloje. Teismas n u s t a t Ä : Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinÄs 1-osios kuopos 2-ojo bÅ«rio vyr. patrulÄ S. Ž.
A. A. 2016-07-30 suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ pagal Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 1 d., 127 str. 2 d., kad jis 2016-07-30 apie 17.34 val., Olandų g. 57, Vilniuje, vairuodamas automobilį âBMW 530â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo neatidus, nepasirinko saugaus greiÄio ir atstumo iÅ¡ priekio, ko pasekoje atsitrenkÄ Ä¯ priekyje sustojusį automobilį, kuriame važiavusi keleivÄ po eismo įvykio buvo sužalota, eismo įvykio metu apgadinti du automobiliai, tuo pažeisdamas Kelių eismo taisyklių (toliau â ir KET) 9 p., 126 p. reikalavimus.Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Nusikalstamų veikų eismo saugumui tyrimo skyriaus tyrÄja M.
P. 2016-11-14 suraÅ¡Ä protokolÄ , kuriame nurodÄ, kad A. A. 2016-07-30 apie 17.34 val., Olandų g. ties 57 pastatu, Vilniuje, vairuodamas jam priklausantį automobilį âBMWâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir važiuodamas pasirinktu greiÄiu, nesilaikÄ saugaus atstumo, dÄl ko nesugebÄjo laiku sustabdyti savo vairuojamos transporto priemonÄs, atsitrenkÄ Ä¯ priekyje prieÅ¡ pÄsÄiųjų perÄjÄ sustojusį automobilį âAudi A6 Avantâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuojamÄ A.
M., eismo įvykio metu apgadintos abi transporto priemonÄs. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Nusikalstamų veikų eismo saugumui tyrimo skyriaus tyrÄja M. P. 2016-11-14 priÄmÄ nutarimÄ , kuriuo pripažino, kad A. A. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d. ir paskyrÄ jam 57 eurų dydžio baudÄ už tai, kad 2016-07-30 apie 17.34 val., Olandų g. ties 57 pastatu, Vilniuje, vairuodamas jam priklausantį automobilį âBMWâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) ir važiuodamas pasirinktu greiÄiu, nesilaikÄ saugaus atstumo, dÄl ko nesugebÄjo laiku sustabdyti savo vairuojamos transporto priemonÄs, atsitrenkÄ Ä¯ priekyje prieÅ¡ pÄsÄiųjų perÄjÄ sustojusį automobilį âAudi A6 Avantâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuojamÄ A. M., eismo įvykio metu apgadintos abi transporto priemonÄs, tuo pažeisdamas Kelių eismo taisyklių (toliau â ir KET) 9 p., 126 p. reikalavimus.V. M. dÄl minÄto nutarimo teismui pateikÄ skundÄ , nes su skundžiamu nutarimu nesutinka, mano, kad jis nepagrįstas ir neteisÄtas, administracinis tyrimas medžiagoje Nr. 07-16-9432630 buvo atliktas netinkamai, aplaidžiai, nebuvo iÅ¡siaiÅ¡kintos esminÄs tyrimui aplinkybÄs.Skundžiamame nutarime tik pažymÄta, kad dÄl eismo įvykio apgadinti abu automobiliai, taÄiau nieko nepasakyta apie eismo įvykio metu nukentÄjusius asmenis, apie jiems padarytÄ Å¾alÄ nepaisant to, kad nukentÄjusiųjų automobilyje važiavo visa Å¡eima: nukentÄjusiosios vyras A.
M. vairavo automobilį, taip pat automobilyje buvo jo sutuoktinÄ V. M., jų dukra S. B. ir pastarosios mažametÄ dukra, A. ir V. vaikaitÄ, K. B..Visi nukentÄjusieji patyrÄ emocinį stresÄ , mažametÄ keleivÄ K. B. buvo vedama vizito pas vaikų psichologÄ dÄl eismo įvykio sukeltų padarinių. TaÄiau labiausiai eismo įvykyje nukentÄjo V. M., kuri patyrÄ sunkius sveikatos sužalojimus.Pažymi, kad kadangi automobilis Audi A6 priklausÄ nukentÄjusiosios dukrai S. B., pastarajai atsakingas draudikas AB âLietuvos draudimasâ iÅ¡mokÄjo kompensacijÄ už automobilį, pažymÄdamas 2016-09-23 praneÅ¡ime, kad automobilis pripažintas sunaikintu.Skunde nurodoma, kad nukentÄjusioji V.
M. dÄl eismo įvykio iÅ¡kart tapo nedarbinga (iki įvykio dirbo auklÄtojos padÄjÄja lopÅ¡elyje-darželyje), t. y. turÄjo nedarbingumo laikotarpį iÅ¡kart po įvykio, nuo 2016 m. rugpjÅ«Äio 1 d. iki pat 2017 m. lapkriÄio 2 d., kai buvo atleista iÅ¡ darbo savo paÄios praÅ¡ymu dÄl sveikatos bÅ«klÄs. NukentÄjusiajai nedarbingumo laikÄ paskyrÄ jÄ gydanti Å¡eimos gydytoja (VšĮ âNaujininkų poliklinikaâ).Pagal LR sveikatos apsaugos ministro, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministro2003 m. gegužÄs 23 d.
įsakymu Nr. V-298/158/A1-86 patvirtintas Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisykles, asmens susargdinimas sužalojimas ar susargdinimas ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui jau savaime prilygsta nesunkiam sveikatos sutrikdymui (taisyklių 7.1. punktas). Tuo tarpu nukentÄjusiosios V. M. vien tik nedarbingumo dÄl ligos laikotarpis truko mažiausiai 3 mÄnesius, iÅ¡ ko tyrÄjai turÄjo bÅ«ti savaime aiÅ¡ku, kad jos sveikata sutrikdyta rimtai. TaÄiau skundžiamame nutarime apie nukentÄjusiųjų sveikatos sutrikdymÄ apskritai nÄra jokių duomenų, tad konstatuotina, kad byla iÅ¡tirta netinkamai.Pasak pareiÅ¡kÄjo, 3 mÄnesius trukÄs nukentÄjusiosios nedarbingumo laikas buvo susijÄs tik su jos darbo santykių trukme (darbo sutartis nutrÅ«ko nuo 2017 m. lapkriÄio 3 d.), taÄiau faktiÅ¡kai jos gydymas tÄsÄsi toliau.PareiÅ¡kÄjo nuomone, tinkamai vykdžius tyrimÄ buvo galima nesunkiai iÅ¡siaiÅ¡kinti Å¡ias esmines aplinkybes:IÅ¡ UAB âSK Impeks Medicinos diagnostikos centrasâ 2016-08-25 magnetinio rezonanso tomografijos tyrimo Nr. 16-10597 matyti, kad nukentÄjusiajai diagnozuota be kita ko L4 stuburo slankstelio kÅ«no virÅ¡utinÄs plokÅ¡telÄs impresinis lūžimas bei kitos problemos.IÅ¡ UAB âKardiolitaâ neurochirurgo 2016-08-26 konsultacijos matyti, kad nors nukentÄjusioji ir anksÄiau buvo stebima dÄl stuburo degeneracinių pakitimų, taÄiau pažymima, kad dÄl 2016-07-30 autoavarijos bÅ«klÄ ypaÄ pablogÄjo, atsinaujino skausmai, nustatyta radikulopatija.
Gydytojas pažymÄjo, kad dÄl autoavarijos nustatyta L4 slankstelio virÅ¡utinio kÅ«no kraÅ¡to impresija. Be to, nurodyta, kad dÄl patirtos traumos tikslinga dar du mÄnesius tÄsti konservatyvų gydymÄ (t. y. paskirtas ramybÄs režimas, korsetas, neleista kelti svorių ir kt.), o negavus efekto, kreiptis pakartotinai, dÄl degeneracinių pakitimų tikslingas chirurginis gydymas.IÅ¡ pakartotinÄs UAB âKardiolitaâ neurochirurgo 2016-10-28 konsultacijos matyti, kad dÄl 2016-07-30 avarijos pacientei atsinaujino skausmai, radikulopatija, pastaruoju metu taikant konservatyvų gydymÄ bÅ«klÄ nebegerÄja.
Gydytojas nurodÄ, kad tikslingas chirurginis gydymas, juosmeninio stuburo dekompresija, fiksacija, korporodezÄ. Apribotas fizinis aktyvumas, neleidžiama kelti svorio.IÅ¡ VšĮ Mykolo MarcinkeviÄiaus ligoninÄs EpikrizÄs Nr. 5441/2016 matyti, kad Å¡ioje ligoninÄje nukentÄjusioji gydyta 2016-12-09 â 2016-12-20. Jai nustatyta lÄtinÄ abipusÄ L4, L5, SI radikulopatija, vyraujanti deÅ¡inÄje, paÅ«mÄjimas, bei kitos stuburo problemos. Nurodytos komplikacijos, tarp kurių - Å«mus intensyvus skausminis sindromas, dubens organų disfunkcija ir kt.
Nurodytos gretutinÄs komplikacijos, tarp kurių, be kita ko, - pasikartojantis depresinis sutrikimas, vidutinio sunkumo epizodas. DÄl stiprių skausmų ir kitų nustatytų sveikatos sutrikdymų, apsunkinto judÄjimo, taip pat pažymima apie pacientÄs nusiskundimus blogu miegu, bloga nuotaika, baimÄs jausmÄ . EpikrizÄje nurodoma, kad pacientÄs bÅ«klÄ pablogÄjo po 2016-07-30 autoavarijos, dÄl patirtos traumos skausmai ryÅ¡kiai suintensyvÄjo, vartojo medikamentus, taÄiau skausmai nemažÄja, dÄl to rekomenduotas chirurginis gydymas.
SuintensyvÄjus skausmams ligonÄ atvyko ir hospitalizuota iÅ¡tyrimui ir gydymui. Remiantis neurochirurgo konsultacija, dÄl skausmų ir stuburo nestabilumo indikuota chirurginÄ operacija. Remiantis psichiatro konsultacija, dÄl pasikartojanÄio depresinio sutrikimo (vidutinio sunkumo epizodas), paskirtas medikamentinis gydymas preparatais Quetiapine, Lorazepam, Flupentixol. Gydant stuburo problemas, paskirti medikamentiniai preparatai -Sol. NaCl, Sol, Euphyllin, Sol. Dexamethason, Sol. Analgin, Sol. Diclac, Finlepsin, Smitriptylin, Ranitidin, Nebilet, Lorafen.
Paskirtos reabilitologo procedÅ«ros. PažymÄta, kad gydymo eigoje skausmai Å¡iek tiek sumažÄjo, taÄiau staigesnių judesių metu, keliantis iÅ¡ horizontalios ar sÄdimos padÄties, suintensyvÄja ir plinta abipus, iÅ¡lieka kojos tirpimas, pÄdos judesių ribotumas, apsunkinta eisena, vargina dažnas Å¡lapinimasis, dalinis Å¡lapimo nelaikymas, apsunkintas judÄjimas.IÅ¡ VšĮ Vilniaus greitosios pagalbos universitetinÄs ligoninÄs 2017-01-13 iÅ¡raÅ¡o matyti, kad nukentÄjusioji buvo hospitalizuota nuo 2017-01-04 iki 2017-01-13 dÄl juosmens skausmų, plintanÄių į abi kojas, kojų nerangumo, silpnumo, ir dÄl pasikartojanÄio depresijos epizodo, bÅ«klei pablogÄjus po 2016 07 30 avarijos, kuomet diagnozuotas L4 kÅ«no virÅ¡utinio endplateâo impresinis lūžis, ÄmÄ trumpÄti eisena, atsirado neurogeninÄs klaudikacijos reiÅ¡kiniai, bÅ«klÄ blogÄja, bÅ«dingi stiprÄjantys skausmai.
Konservatyvus gydymas be efekto. 2017 01 05 planine tvarka pacientÄ operuota, operacijos metu be kita ko atlikta atitinkamų slankstelių fiksacija, laminotomija, dekompresija, diskektomija, korporodezÄ, atlikus medialinį pjÅ«vį stuburas nuskeletuotas apibus, atlikta transpedikulinÄ L2-L3-L4 fiksacija, įstatyti strypai, ir kt. (Ligonei atliktos operacijos pobÅ«dis matomas iÅ¡ pridedamos nuotraukos). IÅ¡raÅ¡e nurodoma, kad ligonÄ dÄl pasikartojanÄio depresijos epizodo konsultuota psichiatro. PradÄta reabilitacija: kineziterapija, masažas, dietoterapija.
Paskirti prieÅ¡uždegiminiai medikamentai: Etorikoksibum, Gabapentini, Amitriptilini.IÅ¡ UAB âDraugystÄs sanatorijaâ 2017-02-08 iÅ¡raÅ¡o matyti, kad pacientÄ buvo hospitalizuota nuo 2017-01-19 iki 2017-02-08, dÄl to, kad pablogÄjus bÅ«klei po 2016-07-30 avarijos, ir atlikus 2017-01-05 operacijÄ , ji siųsta II reabilitacijos etapui. Nurodomi nusiskundimai: skausmai juosmens srityje, plintantys į d. kojÄ , d. kojos aptirpimas, pasilpimas, apsunkintas Äjimas, mobilumo, apsitarnavimo stoka. Konstatuota, kad reabilitacijos eigoje savijauta pagerÄjo nežymiai.
IÅ¡raÅ¡ant ligonei vis dar bÅ«dingi tokie nusiskundimai: skausmai juosmens srityje, plintantys į d. kojÄ , d. kojos pasilpimas, apsunkintas Äjimas, riboti ir skausmingi juosmens judesiai. Skirti medikamentai Trentali, Gabapentini, rekomenduota tÄsti gydomÄ jÄ mankÅ¡tÄ , toliau gydytis pagal Å¡eimos gydytojo rekomendacijas.IÅ¡ UAB âSK Impeks Medicinos diagnostikos centrasâ 2017-03-21 iÅ¡raÅ¡o matyti, kad gydytojas psichiatras nukentÄjusiajai diagnozavo neurastenijÄ ir nurodÄ, kad pacientÄ vargina nemiga, baimingumas, įtampa, dažnas nerimas, prisiminimai apie patirtÄ avarijÄ blogas miegas, stuburo skausmai.
Ji vartojo preparatus Lorafen, Amitriptilin ir Quetiapine, jai paskirti preparatai Mirtazapine ir Quetiapine.IÅ¡ UAB âKardiolitaâ neurochirurgo 2017-03-17 konsultacijos matyti, kad pacientei po operacijos iÅ¡lieka juosmens skausmai, radikulopatija, pooperacinÄ eiga sklandi. Nurodyta vengti skausmus provokuojanÄių veiksnių, palaipsniui grįžti į kasdienį gyvenimo ritmÄ .Taip pat ir Å¡iuo metu nukentÄjusioji reguliariai lankosi VšĮ âNaujininkų poliklinikojeâ pas įvairius specialistus, įskaitant Å¡eimos gydytojÄ neurologÄ ir psichiatrÄ gydydama eismo įvykio sukeltus sveikatos sutrikdymus.PareiÅ¡kÄjo nuomone, nukentÄjusiajai dÄl eismo įvykio galÄjo bÅ«ti sunkiai sutrikdyta sveikata, kaip tai numato minÄtų Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių 6 punktas.
TyrÄja privalÄjo iÅ¡tirti teisÄs aktų nustatyta tvarka nukentÄjusiosios sveikatai padarytos žalos mastÄ ir tik tuomet sprÄsti dÄl atsakomybÄn traukiamo asmens veikų kvalifikacijos. Å iuo atveju yra požymių, jog buvo padarytas ne administracinis nusižengimas, o galimai nusikalstama veika, numatyta BK 281 str. 3 d. (sunkus sveikatos sutrikdymas pažeidus kelių eismo taisykles), arba mažų mažiausiai BK 281 str. 1 d. (nesunkus sveikatos sutrikdymas pažeidus kelių eismo taisykles) ir turÄjo bÅ«ti sprendžiamas ikiteisminio tyrimo pradÄjimo klausimas.PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad nukentÄjusioji V.
M. niekada nÄra gavusi tokio policijos raÅ¡to, kuriame bÅ«tų konstatuota, kad ji neva nenukentÄjo per eismo įvykį. Jai tai yra visiÅ¡ka naujiena ir netikÄtumas, nes iki pat Å¡ios dienos ji vis dar gydosi dÄl eismo įvykio padarytus sveikatos sutrikdomus ir kenÄia nuo jų pasekmių. IÅ¡ to tik dar kartÄ akivaizdžiai matyti, jog administracinis tyrimas buvo atliktas netinkamai. Tik dabar, t. y. 2017-04-11 el. laiÅ¡ku gavusi tokiÄ informacijÄ iÅ¡ AB âLietuvos draudimoâ, nukentÄjusioji V.
M. suprato, kad netinkamai atliktas administracinis tyrimas gali turÄti įtakos ir jos teisių gynimui žalos atlyginimo procese, kurį administruoja atsakingas draudikas AB âLietuvos draudimasâ.Skundžiamame nutarime taip pat nepasisakyta ir apie tai, ar kaltininkas atlygino nukentÄjusiesiems žalÄ , nors tai irgi svarbu sprendžiant jo atsakomybÄs klausimÄ .Atsiliepime į V. M. skundÄ nutarimÄ priÄmusi institucija praÅ¡Ä skundo netenkinti, nurodÄ, kad nutarimas yra teisÄtas, pagrįstas, paremtas raÅ¡ytiniais įrodymais.
Tyrimo metu paimti paaiÅ¡kinimai iÅ¡ visų eismo įvykio dalyvių ir liudytojų, apžiÅ«rÄtos transporto, priemonÄs, nubraižyta eismo įvykio vietos schema, paimti V. M. medicininiai dokumentai iÅ¡ VšĮ RespublikinÄs Vilniaus universiteto ligoninÄs, kur V. M. buvo pristatyta po eismo įvykio ir po apžiÅ«ros iÅ¡leista, 2016-11-03 raÅ¡tu kreiptasi į VšĮ Naujininkų poliklinikÄ , kur V. M. iki eismo įvykio ir po eismo įvykio tÄsÄ gydymÄ , 206-11-07 iÅ¡ VšĮ âNaujininkų poliklinikosâ gauta V.
M. asmens sveikatos istorija. 2016-11-10 ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus teismo medicinos ekspertÄ J. MajauskaitÄ-Äobot iÅ¡nagrinÄjusi pateiktus V. M. medicininius dokumentus: asmens ambulatorinio gydymo statistinÄ kortelÄ Nr.2016/64948 su CD laikmena iÅ¡ VšĮ RespublikinÄs Vilniaus universiteto ligoninÄs ir asmens sveikatos istorijÄ iÅ¡ VšĮ Naujininkų poliklinikos, bei susipažinusi su eismo įvykio aplinkybÄmis davÄ iÅ¡vadÄ , kad V. M. diagnozuotas juosmens ir dubens sumuÅ¡imas, taÄiau nepatvirtintas objektyvaus iÅ¡tyrimo duomenimis, todÄl sveikatos sutrikdymu nekvalifikuojamas.
Diagnozuotas juosmininio ketvirto slankstelio kÅ«no virÅ¡utinÄs dengiamosios plokÅ¡telÄs įspaustinis lūžis, nepatvirtintas instrumentinio tyrimo (2016-07-30 KT Nr.949) duomenimis, kadangi peržiÅ«rÄjus pateiktus vaizdus nustatyta L4 virÅ¡utinÄs dengiamosios plokÅ¡telÄs gilus sklerozuotas Å morlio mazgas be Å«miam lūžiui bÅ«dingų radiologinių požymių. Ilgalaikis gydymas siejamas su stuburo juosmeninÄs dalies pažengusia degeneracine patologija (MRT Nr. 16-10597, 2016-08-25 nustatyta tarpslankstelinÄ osteochondrozÄ, spondiloartrozÄ, L2 anterolistezÄ, L3 retrolistezÄ, L3-L4 mediolateralinÄ iÅ¡varža, L2-L3 mediolateralinÄ protruzija, L4-L5 disko iÅ¡varža su kritine stuburo kanalo stenoze).Atsiliepime nurodoma, kad tyrimas medžiagoje atliktas pilnai, visapusiÅ¡kai, objektyviai, apklausti visi dalyviai ir liudytojai, iÅ¡reikalauti nukentÄjusios V.
M. visi gydymosi medicininiai dokumentai praÄjus trims mÄnesiams po eismo įvykio ir pateikti teismo medicinos ekspertui (2016-11-10), kuriuose yra ir V. M. skunde nurodyti kompiuterinio tyrimo (KT) ir Magnetinio rezonanso tyrimo (MRT) rezultatai, kurie įvertinti teismo medicinos eksperto. Ilgalaikis V. M. gydymas siejamas su stuburo juosmeninÄs dalies pažengusia degeneracine patologija.Apklaustas teisme V. M. parodÄ, kad važiavo automobiliu į ligoninÄ pas dukrÄ ir atsistojo prieÅ¡ perÄjÄ , sustojo praleisti žmones ir į galinÄ dalį trenkÄsi, atrodo, automobilis BMW.
Vyras už vairo buvo, o ant sÄdynÄs ji, V. M. ir anÅ«kÄ, taip pat dukra. Buvo smÅ«gis, anÅ«kÄlÄ trenkÄsi į priekį ir atgal, ji, V. M. taip pat. Ji, V. M. nesuprato kas atsitiko, ji pradÄjo nejausti kojų, pradÄjo suktis galva. Nepamena kaip atvažiavo greitoji. Spaudimas buvo aukÅ¡tas, po laÅ¡eline gulÄjo. Stuburas pradÄjo skaudÄti ir kojos nutirpo. IÅ¡Äjo į biuletenį ir visÄ laikÄ gydÄsi. Iki lapkriÄio 2 d. buvo biuletenyje, po to negalÄjo eiti į darbÄ , tai iÅ¡Äjo iÅ¡ jo.
Po to, atsigulÄ vÄl į ligoninÄ dÄl skausmų. Iki eismo įvykio galÄjo dirbti, buvo problemų su stuburu, bet po eismo įvykio reikÄjo operacijos ir negalÄjo dirbti. PrasidÄjo depresija ir nervai pakrikÄ, ir miegas blogas. Pasak V. M., tyrÄjai nieko nesakÄ apie sveikatÄ , paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ ir po to jai skambino ir sakÄ, kad pratÄsÄ biuletenį. TyrÄja po to pati paskambino ir pasakÄ, kad byla baigta. Ji, V. M. vienÄ kartÄ buvo pas tyrÄjÄ . Apklaustas teisme ekspertas J. R. paaiÅ¡kino, kad iÅ¡nagrinÄjus pateiktÄ medžiagÄ , gali teigti, kad bylos medžiagoje yra nuoroda į tai, kad buvo teismo med. ekspertÄs Jolantos MajauskaitÄs-Äobot apžiÅ«rÄti ir įvertinti med. dokumentai 2016 m. lapkriÄio mÄn. SpecialistÄ nenustatÄ traumos požymių, kuri bÅ«tų sietina su eismo įvykiu.
KompiuterinÄje tomogramoje, kuri buvo atlikta įvykio dienÄ , t. y. 2016-07-30, matÄsi stuburo 4-o slankstelio kraÅ¡telio įspaustinis lūžimas, bet specialistÄ nesusiejo su trauma, o įvertino, kad tai sÄ lygota lÄtinio patologinio pakitimo. Toliau pateiktuose dokumentuose rado neurochirurgo G. T. konsultacijÄ , vizitacija buvo 2016-08-26. Konsultacijoje nurodoma, kad įvertinus juosmens, stuburo srities magnetinio rezonanso tyrimÄ , tai matoma 4-o stuburo juosmens slankstelio virÅ¡utinio kraÅ¡to impresija, kurie galimai susijÄ su patirta trauma, ir toliau iÅ¡vardijami kiti stuburo patologiniai pakitimai.
Galima teigti, kad pateiktuose dokumentuose yra dvi nuomonÄs. Jei bÅ«tų nustatyta, kad pakitimai susijÄ su trauma, tai eismo įvykio sužalojimas atitiktų nesunkų sveikatos sutrukdymo mÄ stÄ . Jei nesusijÄ, tai iÅ¡vada liktų tokia pati kokia yra. Mano, kad jei yra prieÅ¡taravimai atskirų specialistų, tai reikia skirti tyrimÄ , specialistams pateikti kompiuterinÄ tomogramÄ , MRT, kad specialistai atsakytų į klausimÄ , ar pakitimai sietini su trauma, o ne su lÄtiniais patologiniais procesais. Pasak J.
R., stuburo operacija daroma, nes yra toli pažengÄ pakitimai stubure. Tuos negalavimus turi nukentÄjusioji jau 10 metų. Ta operacija turÄjo bÅ«ti padaryta, nepaisant ar buvo nustatytas tas nežymus kompresinis lūžis, jei bÅ«tų patvirtinta, kad susijÄs su trauma. Jei nukentÄjusioji bÅ«tų sveikas žmogus, neturÄtų jokių lÄtinių susirgimų, tai tokios operacijos nereikÄtų daryti, net jeigu patirtų slankstelio kompresinį lūžį, toks koks nustatytas Å¡iuo atveju. Mano, galÄjo paÅ«minti nukentÄjusiosios bÅ«klÄ, pastiprÄti skausmai, po įvykio.
Kai vyksta staigus stuburo perlenkimas, tai bÅ«klÄ ir pojÅ«Äiai galÄjo paÅ«mÄti. J. R. teigimu, apie psichinio pobÅ«džio sutrikdymus buvo kalbama daug metų, dar 2009 m. nukentÄjusioji gydÄsi MarcinkeviÄiaus ligoninÄje Neurologijos skyriuje. PaÅ«mÄjimų yra galimybÄ, apie tai gali pasisakyti specialistas. LÄtinio mÄ sto nustatymo taisyklÄse yra nuostata, kad sveikatos sutrikdymo mÄ sto nustatymui neturi įtakos lÄtinio susirgimo paÅ«mÄjimui. Jei advokato padÄjÄjo klausimuose yra klausimas, kad ar patirta trauma neiÅ¡provokavo paÅ«mÄjimų, ilgesnio gydymo ir taip toliau.
Jie vadovaujasi tuo kÄ randa objektyviai. Jeigu yra lūžis, tada kvalifikuoja, kad tai yra lūžis, nesunkaus sutrikdymo mastas. Vilniaus apskrities VPK tyrÄjos teiginys ânenukentÄjoâ pažymoje, kaip suprato suraÅ¡ytas remiantis specialisto iÅ¡vada, kurioje raÅ¡oma, kad dubens ir juosmens srities sumuÅ¡imas nepatvirtintas objektyvaus, klinikinio iÅ¡tyrimo duomenimis, todÄl sveikatos sutrikdymu nelaikomas. Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos Tarnybos organizavimo poskyrio specialisto M. L. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad 2016-07-30 apie 17.34 val., Vilniaus apskrities KPV TOP gautas praneÅ¡imas telefonu iÅ¡ Vilniaus apskrities VPK OVS, kad Vilniuje, Olandų gatvÄje, įvyko kelių eismo įvykis, kurio metu buvo sužalotas žmogus.
NustatÄ, kad 2016-07-30 apie 17.34 val., Vilniuje, Olandų g. 57, A. A., vairuodamas automobilį BMW 530, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo neatidus, nepasirinko saugaus greiÄio ir atstumo iki priekyje važiavusio automobilio ir atsitrenkÄ Ä¯ priekyje sustojusio automobilio Audi A6 Avant, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) galinÄ dalį. Automobilį Audi A6 Avant vairavo A. M.. Ä®vykio metu nukentÄjo automobilio Audi A6 Avant keleivÄ V. M., kuri 22.30 val. iÅ¡leista iÅ¡ RVU ligoninÄs StebÄjimo palatos nustaÄius juosmens ir dubens sumuÅ¡imus.
Kadangi automobilio BMW 530, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojo veiksmuose yra požymių administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto LR ATPK 127 str. 1 d. ir 127 str. 2 d., pradeda administracinÄ teisenÄ .Eismo įvykio vietos schemoje užfiksuota, jog eismo įvykio vieta yra Olandų g., Vilniuje, automobiliui âBMWâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apgadintas priekinis bamperis, priekinis deÅ¡inÄs pusÄs sparnas, priekinis kairÄs pusÄs sparnas, variklio dangtis, radiatoriaus grotelÄs, automobiliui âAudi A6 Avantâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) apgadintas galinis deÅ¡inÄs pusÄs sparnas, galinis bamperis.Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinÄs 1 kuopos 2 bÅ«rio vyr. patrulio N. B. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad 2016-07-30, dirbant pavieniu patruliu, apie 17.34 val., iÅ¡ VPK OVS budÄtojo gavo praneÅ¡imÄ vykti adresu Olandų g., kur įvyko eismo įvykis, kurio metu nukentÄjo keleivÄ. Atvykus į vietÄ rado susidÅ«rusius du automobilius AUDI, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir BMW, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) Automobilio AUDI, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojas A. M. paaiÅ¡kino, kad važiavo Olandų gatve link Filaretų g. antrÄ jÄ eismo juosta ir prieÅ¡ pÄsÄiųjų perÄjÄ sustojÄs praleisti pÄsÄiuosius pajuto smarkų smÅ«gį į jo vairuojamo automobilio galinÄ dalį. Automobilio BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojas A. A. paaiÅ¡kino, kad nespÄjo sustabdyti vairuojamo automobilio ir atsitrenkÄ Ä¯ priekyje sustojusio minÄto automobilio Audi galinÄ dalį.
Eismo įvykio metu buvo apgadinti abu automobiliai ir nukentÄjo automobilio AUDI, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) keleivÄ V. M., kuri iki jo, N. B. atvykimo buvo iÅ¡vežta į RVUL. Automobiliui BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) po eismo įvykio iššovÄ oro pagalvÄ, todÄl jam buvo priimtas sprendimas anuliuoti techninÄ apžiÅ«rÄ .A. A. 2016-07-30 paaiÅ¡kinime nurodyta, kad 2016-07-30 apie 5.00 val., vairavo jam priklausantį automobilį BMW 530â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Važiavo per Polocko g., buvo sausa, diena, važiavo asfaltu, buvo dvi eismo juostos, važiavo antra eismo juosta, greitis buvo 45 km/h, Å¡viesos buvo įjungtos, buvo perÄja, iki susidÅ«rimo tarp automobilių buvo apie 3-3,5 metro, atsitrenkÄ Ä¯ automobilio âAudiâ galinÄ dalį.
Automobilio âAudiâ vairuotojas pradÄjo stabdyti prieÅ¡ pat perÄjÄ , jis, A. A. bandÄ sustoti, bet buvo jau per mažas atstumas tarp automobilių. Jis, A. A. važiavo su draugu V. K., patyrÄ stresÄ , moteris sÄdÄjo gale to automobilio, į kurį atsitrenkÄ, jÄ iÅ¡veÅ¾Ä greitoji, tiksliai nežino, nes ir pats patyrÄ stresÄ . A. M. 2016-07-30 paaiÅ¡kinime nurodyta, kad 2016-07-30 apie 17.00 val., vairavo automobilį âAudi A6 Avantâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausantį S. B..
Važiavo Olandų g. link Antakalnio. Oro sÄ lygos buvo sausos, važiavo kraÅ¡tine antra eismo juosta, visos Å¡viesos automobilio gabaritų iÅ¡važiuojant degÄ. PrieÅ¡ pÄsÄiųjų perÄjÄ sustojo praleisti pÄsÄiųjų, tuo metu į automobilio galinÄ dalį įvažiavo automobilis âBMWâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuojamas A. A.. Su juo, A. M. važiavo V. M., S. B., K. B.. V. M. kaip nukentÄjusioji buvo nuvežta su greitosios pagalbos automobiliu į Vilniaus greitosios pagalbos universitetinÄ ligoninÄ.
S. B. 2016-08-08 paaiÅ¡kinime nurodyta, kad 2016-07-30 apie 17.30 val., važiavo link SantariÅ¡kių jai priklausanÄiu automobiliu âAudi A6â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bet už vairo sÄdÄjo (važiavo) jos tÄvas A. M.. Važiavo Olandų g., link SantariÅ¡kių, ji, S. B. sÄdÄjo priekyje keleivio vietoje, sustojo prie pÄsÄiųjų perÄjos, praleido pÄsÄiuosius ir pajuto stiprų smÅ«gį. IÅ¡lipo iÅ¡ automobilio, truputi apsisuko galva. Po kelių minuÄių pamatÄ, kad į juos trenkÄsi automobilis.
Dar po kelių minuÄių pamatÄ, kad mamai bloga (V. M.). IÅ¡kart iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ pagalbÄ . Važiavo antra važiavimo juosta, greitis buvo apie 50 km/h. Ä® juos atsitrenkÄ automobilis âBMWâ, valstybinių numerių neatsimena, nurodyti negali. Po susidÅ«rimo jos, S. B. tÄtis įjungÄ avarinį ženklÄ ir sustabdÄ automobilį, jie iÅ¡lipo, o jos motina V. M. liko automobilyje. Nežino kas skambino į policijÄ , numeriu 112, praneÅ¡damas apie įvykį. Automobilio âBMWâ vairuotojas buvo Å¡oko bÅ«senoje, nieko neaiÅ¡kino.
Atvyko greitoji ir iÅ¡veÅ¾Ä jos, S. B. mamÄ Ä¯ Lazdynų ligoninÄ. O vÄliau atvyko policijos pareigÅ«nai. Eismo įvykio metu ji, S. B. sužalota nebuvo. Ä® savo poliklinikÄ po eismo įvykio nesikreipÄ. Sužalota buvo tik jos, S. B. mama V. M.. V. M. 2016-08-08 paaiÅ¡kinime nurodyta, kad 2016-07-30 apie 17.30 val., važiavo link SantariÅ¡kių automobiliu âAudi A6â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Automobilis priklauso dukrai S. B., bet už vairo sÄdÄjo vyras A. M.. Važiavo Olandų g. link SantariÅ¡kių.
Ji, V. M. sÄdÄjo galinÄje sÄdynÄje, sustojo prie pÄsÄiųjų perÄjos, praleidinÄjo pÄsÄiuosius ir pajuto stiprų smÅ«gį. Ji, V. M. trenkÄsi galva, pajuto galvos skausmÄ , svaigimÄ ir pykinimÄ , stuburo skausmus ir kojų atitirpimÄ . NegalÄjo iÅ¡lipti iÅ¡ automobilio, dukra S. B. iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ pagalbÄ , jÄ iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯ ligoninÄ. Po susidÅ«rimo su automobiliu, ji, V. M. neiÅ¡lipo iÅ¡ jų automobilio, buvo Å¡oko bÅ«senoje. Kai atvyko greitosios medicinos pagalbos medikai jÄ , V.
M. iÅ¡traukÄ iÅ¡ automobilio ir iÅ¡gabeno į Lazdynų ligoninÄ, kur paguldÄ Ä¯ stebÄjimo palatÄ . Po eismo įvykio gydymÄ tÄsÄ savo poliklinikoje âNaujininkų poliklinikaâ. Eismo įvykio metu buvo sužalota, ji turi nedarbingumo pažymÄjimÄ iki 2016-08-19. SpecialistÄs Jolantos MajauskaitÄs-Äobot 2016-11-10 paaiÅ¡kinime nurodyta, kad iÅ¡nagrinÄjusi jai pateiktus medicininius dokumentus ir susipažinusi su eismo įvykio aplinkybÄmis daro iÅ¡vadÄ , kad V. M. diagnozuotas juosmens ir dubens sumuÅ¡imas, taÄiau nepatvirtintas objektyvaus klinikinio iÅ¡tyrimo duomenimis, todÄl sveikatos sutrikdymu nekvalifikuojamas.
Diagnozuotas juosmininio ketvirto slankstelio kÅ«no virÅ¡utinÄs dengiamosios plokÅ¡telÄs įspaustinis lūžis, nepatvirtintas instrumentinio tyrimo (2016-07-30 KT Nr. 949) duomenimis, kadangi peržiÅ«rÄjus pateiktus vaizdus nustatyta L4 virÅ¡utinÄs dengiamosios plokÅ¡telÄs gilus sklerozuotas Å morlio mazgas be Å«miam lūžiui bÅ«dingu radiologiniu požymių. Ilgalaikis gydymasis siejamas su stuburo juosmeninÄs dalies pažengusia degeneracine patologija (MRT Nr. 16-10597, 2016-08-25 nustatyta tarpslankstelinio osteochondrozÄ, spondiloartrozÄ, L2 anterolisteze, L3 retrolistezÄ, L3-L4 mediolateralinÄ iÅ¡varža, L2-L3 mediolateralinÄ protruzija, L4-L5 disko iÅ¡varža su kritine stuburo kanalo stenoze).Skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.Nuo 2017 m. sausio 1 d.
įsigaliojÄs Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas panaikino atsakomybÄ už Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (galiojusio iki 2017 m. sausio 1 d.) 127 straipsnio 2 dalyje numatytÄ pažeidimÄ . DÄl Å¡ios priežasties, nustaÄius A. A. padarytus Kelių eismo taisyklių pažeidimus dÄl sukelto eismo įvykio, jo veikÄ vadovaujantis ANK patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 3 straipsnio 2 dalies 3 punktu bÅ«tina perkvalifikuoti pagal naujo ANK 417 straipsnio 8 dalį.
DÄl Kelių eismo taisyklių pažeidimų, kurie sukÄlÄ eismo įvykį, nÄra pagrindo padarytos veikos pripažinti mažareikÅ¡me taikant ANK 12 straipsnį.ANK 567 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad pagal šį kodeksÄ Ä¯galiotos institucijos pareigÅ«nas, atlikdamas administracinio nusižengimo tyrimÄ , privalo imtis visų priemonių, kad bÅ«tų visapusiÅ¡kai, objektyviai ir kiek įmanoma per trumpesnį laikÄ iÅ¡tirtos veikos aplinkybÄs. NagrinÄjant administracinio nusižengimo bylas, teismas, taip pat institucija (pareigÅ«nas), kai byla nagrinÄjama ne teismo tvarka, privalo aktyviai dalyvauti tiriant įrodymus ir nustatant bylai svarbias aplinkybes.
Å io straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad priimant sprendimÄ administracinio nusižengimo byloje, privaloma nustatyti, ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar asmuo kaltas dÄl jo padarymo, ar asmuo trauktinas administracinÄn atsakomybÄn, ar yra atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių, ar padaryta turtinÄ Å¾ala ir ar galima administracinio nusižengimo byloje nustatyti jos dydį, taip pat kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti. ANK 641 straipsnyje nurodyta, kad teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl skundo dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .Kaip matyti iÅ¡ administracinio nusižengimo bylos medžiagos, A.
A. proceso metu neneigÄ, kad 2016-07-30 apie 17.34 val., Olandų g. ties 57 pastatu, Vilniuje, vairuodamas jam priklausantį automobilį âBMWâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir važiuodamas pasirinktu greiÄiu, nesilaikÄ saugaus atstumo, dÄl ko nesugebÄjo laiku sustabdyti savo vairuojamos transporto priemonÄs, atsitrenkÄ Ä¯ priekyje prieÅ¡ pÄsÄiųjų perÄjÄ sustojusį automobilį âAudi A6 Avantâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuojamÄ A. M., eismo įvykio metu apgadino abi transporto priemonÄs. Be to, iÅ¡ 2016-07-30 protokolo matyti, kad jame nurodyta, jog eismo įvykio metu sužalota keleivÄ.
TaÄiau vÄliau buvo suraÅ¡ytas naujas protokolas ir priimtas nutarimas, kuriuose jau nieko nÄra pasisakyta dÄl V. M. sveikatos bÅ«klÄs, nors kaip minÄta 2016-07-30 administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodyta, kad A. A. buvo neatidus, nepasirinko saugaus greiÄio ir atstumo iÅ¡ priekio, ko pasekoje atsitrenkÄ Ä¯ priekyje sustojusį automobilį, kuriame važiavusi keleivÄ po eismo įvykio buvo sužalota, eismo įvykio metu apgadinti du automobiliai, t. y. A. A. buvo kaltinamas padarius pažeidimus, numatytus pažeidimo metu galiojusiame ATPK 127 str. 1 d. ir 2 d.
Pažeidimo metu galiojusiame ATPK 127 str. 1 d. numatyta atsakomybÄ už Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ , sukÄlusį kitų asmenų nežymų sveikatos sutrikdymÄ . SpecialistÄs Jolantos MajauskaitÄs-Äobot 2016-11-10 paaiÅ¡kinime nurodyta, kad iÅ¡nagrinÄjusi jai pateiktus medicininius dokumentus ir susipažinusi su eismo įvykio aplinkybÄmis daro iÅ¡vadÄ , kad V. M. diagnozuotas juosmens ir dubens sumuÅ¡imas, taÄiau nepatvirtintas objektyvaus klinikinio iÅ¡tyrimo duomenimis, todÄl sveikatos sutrikdymu nekvalifikuojamas, t. y. specialistÄ nenustatÄ traumos požymių, kuri bÅ«tų sietina su eismo įvykiu.
Teisme apklaustas ekspertas J. R. paaiÅ¡kino, kad kompiuterinÄje tomogramoje, kuri buvo atlikta įvykio dienÄ , t. y. 2016-07-30, matÄsi stuburo 4-o slankstelio kraÅ¡telio įspaustinis lūžimas, bet specialistÄ nesusiejo su trauma, o įvertino, kad tai sÄ lygota lÄtinio patologinio pakitimo. TaÄiau iÅ¡raÅ¡e iÅ¡ medicininių dokumentų neurochirurgo G. T. konsultacijos, kuri buvo atlikta 2016-08-26, matyti, kad V. M. sekama dÄl stuburo degeneracinių pakitimų nuo 2014 m. 3 mÄn., tuomet diagnozuota diskozÄ, stuburo kanalo kritinÄ stenozÄ, buvo siÅ«lytas chirurginis gydymas, bÅ«klÄ ypaÄ pablogÄjo po traumos (autoavarija 2016-07-30, keleivÄ) atsinaujino skausmai, radikulopatija.
Konsultacijoje nurodoma, kad V. M. nustatyta juosmens stuburo MRT-L4 slankstelio kÅ«no virÅ¡utinio kraÅ¡to impresija (pakitimai galimai susijÄ su patirta trauma). Pateiktuose dokumentuose yra dvi nuomonÄs. Pasak eksperto J. R., jei bÅ«tų nustatyta, kad pakitimai susijÄ su trauma, tai eismo įvykio sužalojimas atitiktų nesunkų sveikatos sutrukdymo mÄ stÄ , jei nesusijÄ, tai iÅ¡vada liktų tokia pati kokia yra. Mano, kad jei yra prieÅ¡taravimai atskirų specialistų, tai reikia skirti tyrimÄ , specialistams pateikti kompiuterinÄ tomogramÄ , MRT, kad specialistai atsakytų į klausimÄ , ar pakitimai sietini su trauma, o ne su lÄtiniais patologiniais procesais.
IÅ¡ VšĮ Mykolo MarcinkeviÄiaus ligoninÄs epikrizÄs Nr. 5441/2016 matyti, kad V. M. juosmeninÄs stuburo dalies skausmai vargina jau daug metų. LigonÄ vartodavo vaistus, miorelaksantus, gydÄsi stacionaruose, bÅ«klÄ pablogÄjo nuo 2016 m. liepos mÄn., kai 2016-07-30 bÅ«dama keleivÄ patyrÄ autoavarijÄ , ir po patirtos traumos skausmai ryÅ¡kiai suintensyvÄjo, vartojo medikamentus, taÄiau skausmai nemažÄja. Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo nutarimo, nutarimo priÄmimo metu, t. y. 2016-11-14 nebuvo turimi ir tiriami visi duomenys reikalingi tinkamai suformuluoti kaltinimui ir priimti sprendimui.Teismas, vertindamas administracinio teisÄs pažeidimo medžiagÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad skundžiamas nutarimas priimtas neiÅ¡tyrus visų reikÅ¡mingų bylai aplinkybių.
Esant prieÅ¡ingiems byloje specialistų tyrusių ir vertinusių V. M. sveikatos bÅ«klÄ po eismo įvykio paaiÅ¡kinimams, specialisto paaiÅ¡kinimui teisme, kad bÅ«tina surinkti visus aktualius medicininius tyrimus ir skirti specialisto tyrimÄ , suraÅ¡ytas naujas protokolas ir nutarimas priimtas neiÅ¡tyrus visų byloje esanÄių V. M. sveikatos dokumentų, reikalinga atlikti didelÄs apimties papildomÄ bylos aplinkybių surinkimÄ ir tyrimÄ , sprÄstinas klausimas dÄl papildomų aukÅ¡Äiau aptartų įrodymų surinkimo dÄl V.
M. galimai kilusių pasekmių sveikatai nustatymo aplinkybių. Teismo vertinimu, esant aukÅ¡Äiau paminÄtoms aplinkybÄms, bÅ«tina nustatyti aplinkybes 2016-07-30 apie 17.34 val., Olandų g. 57, Vilniuje, eismo įvykio metu galimo V. M. sveikatos sutrikdymo.PažymÄtina, kad administracinių teisÄs pažeidimų bylose patrauktojo administracinÄn atsakomybÄn asmens kaltÄ turi įrodyti administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusi institucija. Kadangi skundžiamas nutarimas priimtas iÅ¡samiai neatlikus administracinio teisÄs pažeidimo bylos tyrimo, reikia atlikti papildomÄ bylos aplinkybių tyrimÄ , nutarimas naikintinas, byla grÄ Å¾intina organui, įgaliotam suraÅ¡yti administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ . Teismas, vadovaudamasis ANK 642 straipsnio 1 dalies 4 punktu, n u t a r i a :
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Nusikalstamų veikų eismo saugumui tyrimo skyriaus 2016 m. lapkriÄio 14 d. nutarimÄ Nr. 10N-77573207-16 administracinio teisÄs pažeidimo byloje panaikinti, grÄ Å¾inti bylÄ Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriui. Nutartis per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jos kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                           Sonata RaupÄnaitÄ â LekarauskienÄ                                                            Â