093034ba-e2cd-42ab-88d0-2620435f53eb · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedApeliacinÄs instancijos teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. ieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau - UAB) âMano BÅ«stas SostinÄâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo 97,96 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 2. 2022 m. lapkriÄio 25 d. teisme gautas ieÅ¡kovÄs patikslintas pareiÅ¡kimas dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo.
Legislator headnote
AI generated093034ba-e2cd-42ab-88d0-2620435f53eb · Vilniaus apygardos teismas: Tai kartu reiÅ¡kia, kad sprendžiant klausimÄ dÄl atsakovo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo, turi bÅ«ti vadovaujamasi bylinÄjimosi iÅ¡laidų susidarymo priežasties teorija, pagal kuriÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos paskirstomos atsižvelgiant į Å¡alių ir byloje dalyvavusių asmenų elgesį tiek iki bylinÄjimosi pradžios, tiek bylos nagrinÄjimo teisme metu. 9.5. DÄl nurodyto darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovei jos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ viso nepriteistinos, todÄl atskirasis skundas netenkintinas.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2S-293-880/2023 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-17090-2022-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.2.4.; 3.3.2.5. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. sausio 26 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Linas ZinkeviÄius, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs Mano BÅ«stas SostinÄ, atsakovo M. M. ir treÄiojo asmens E. M. atskiruosius skundus dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. lapkriÄio 28 d. nutarties, kuria patenkintas pareiÅ¡kimas dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo ir iÅ¡sprÄstas bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo klausimas.
ApeliacinÄs instancijos teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. ieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau - UAB) âMano BÅ«stas SostinÄâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo 97,96 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 2. 2022 m. lapkriÄio 25 d. teisme gautas ieÅ¡kovÄs patikslintas pareiÅ¡kimas dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo.
IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad atsisako ieÅ¡kinio, nes visa praÅ¡oma skola sumokÄta po kreipimosi į teismÄ dienos. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 481,94 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, nes bylinÄjimosi iÅ¡laidos susidarÄ iÅ¡imtinai dÄl atsakovo kaltÄs. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 3. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2022 m. lapkriÄio 28 d. nutartimi patenkino ieÅ¡kovÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl ieÅ¡kinio atsakovui dÄl skolos priteisimo atsisakymo, nutraukÄ civilinÄ bylÄ Nr. e2-21905-433/2022 ir priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo 182,64 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Taip pat teismas priteisÄ valstybÄs naudai iÅ¡ atsakovo 8,96 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu.
4. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs atsisakymas nuo ieÅ¡kinio neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui (CPK 42 straipsnio 2 dalis). IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kinio atsisakymo pasekmÄs jai yra žinomos (CPK 294 straipsnis). TodÄl ieÅ¡kovÄs pareiÅ¡kimas dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo tenkintinas, o civilinÄ byla nutrauktina (CPK 293 straipsnio 4 punktas).
5. Teismas pažymÄjo, kad nagrinÄjamoje byloje ginÄas nebuvo nagrinÄtas iÅ¡ esmÄs, taÄiau nustatyta, kad atsakovas pažeidÄ ieÅ¡kovÄs teises, dÄl ko pastaroji turÄjo reikÅ¡ti ieÅ¡kinį. Tokiu atveju, vadovaujantis teisingumo, protingumo bei sÄ Å¾iningumo principų (CPK 1.5 straipsnis) bylinÄjimosi iÅ¡laidos ieÅ¡kovei priteistinos iÅ¡ atsakovo (CPK 3 straipsnio 1 ir 8 dalys, 93 straipsnis).
6. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad nors nagrinÄjamu atveju praÅ¡oma priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma nevirÅ¡ija advokato teisinei pagalbai apmokÄti maksimalaus rekomenduotino priteisti iÅ¡laidų dydžio, taÄiau teismo manymu, tokio ieÅ¡kinio parengimo procesas nebuvo sudÄtingas, nedidelÄs apimties, nereikalavo specialių žinių. Be to, pasirengimas teismo posÄdžiui nebuvo sudÄtingas, atsižvelgiant į tai, kad advokatas / advokato padÄjÄjas tokio pobÅ«džio bylose atstovauja ne pirmÄ kartÄ . Taipogi, 2022 m. spalio 12 d. parengiamasis teismo posÄdis truko 7 min., o 2022 m. lapkriÄio 17 d. - truko 6 minutes.
7. Vadovaujantis teisingumo, protingumo bei sÄ Å¾iningumo principais, teismas ieÅ¡kovÄs iÅ¡laidas advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti sumažino ir iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai priteisÄ 100 Eur iÅ¡laidų advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti (CPK 176 - 179 straipsniai). IÅ¡ viso ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteisÄ 182,64 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias sudaro 20 Eur žyminis mokestis, 2,64 Eur iÅ¡laidos už duomenų paieÅ¡kÄ registruose, 60 Eur iÅ¡laidos už advokato paslaugas rengiant ieÅ¡kinį ir 100 Eur už advokato padÄjÄjo atstovavimÄ bei pasirengimÄ teismo posÄdžiui ir atstovavimÄ teismo posÄdyje 2022 m. lapkriÄio 17 d.
III. Atskirųjų skundų ir atsiliepimų į juos argumentai 8. IeÅ¡kovÄ UAB âMano BÅ«stas SostinÄâ pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. lapkriÄio 28 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. e2-21905-433/2022, pakeisti - iÅ¡ atsakovo M. M. priteisti ieÅ¡kovÄs pirmosios instancijos teisme patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas pilna apimtimi, priteisiant 865,15 Eur su PVM. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 8.1.
Teismas sprÄsdamas klausimÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo absoliuÄiai neatsižvelgÄ Ä¯ Å¡ių iÅ¡laidų susidarymo aplinkybes, jų apimtį bei susidarymo priežastis, faktÄ , kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos ne advokatui (advokato padÄjÄjui), bet proceso Å¡aliai - klientui, o tai leidžia sprÄsti, kad Å¡ioje civilinÄje byloje buvo priimta nepagrįsta nutartis dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumažinimo. 8.2. Teismas formuodamas pozicijÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo, pasisakÄ tik dÄl vienos ieÅ¡kovo pateiktos sÄ skaitos faktÅ«ros už atstovo suteiktas teisines paslaugas, nors į bylÄ buvo pateiktos dvi PVM sÄ skaitos faktÅ«ros bendrai 865,15 Eur sumai, todÄl buvo neteisingai paskirstytos bylinÄjimosi iÅ¡laidos. 8.3.
AplinkybÄs dÄl bylos nesudÄtingumo, apimties, specialių žinių, atstovavimo pakartotinumo, negali bÅ«ti vertinamos kaip paneigianÄios ieÅ¡kovÄs teisÄ Ä¯ pagrįstÄ bei proporcingÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . IeÅ¡kovÄ sudarydama teisinių paslaugų sutartį su savo atstovu, buvo įvertinusi, kad kai kurios nagrinÄtinos bylos gali bÅ«ti nesudÄtingos, panaÅ¡aus pobÅ«džio, nagrinÄjamos pagal panaÅ¡ius ieÅ¡kinius bei nereikalaujanÄios specialių teisinių žinių, juolab nenagrinÄjanÄios naujų teisinių klausimų.
BÅ«tent dÄl nurodytų priežasÄių buvo sutarta, kad ieÅ¡kovÄs atstovo atlyginimas tokio pobÅ«džio bylose, bus mažesnis ir nevirÅ¡ijantis nustatyto užmokesÄio Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose. 8.4. Teismas nepagrįstai nevertino, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos susidarÄ dÄl atsakovo nesÄ Å¾iningo ir neveikimu (neatsiskaitymo už ieÅ¡kovo suteiktas paslaugas laiku) pasireiÅ¡kusio elgesio. 8.5. Teismo posÄdžių trukmÄ negali bÅ«ti laikoma pagrįstu pagrindu mažinti ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad ne visos faktiÅ¡kai sumokÄtos Å¡alių iÅ¡laidos pripažįstamos pagrįstomis, nes teismas neturi toleruoti pernelyg didelio ir nepagrįsto Å¡alies iÅ¡laidavimo, taÄiau konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas konkreÄiai nenurodÄ, kodÄl apeliantÄs praÅ¡omos priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidos gali bÅ«ti vertintinos kaip nepagrįstas iÅ¡laidavimas. 8.6. SÄ skaitos, nevirÅ¡ijanÄios Rekomendacijų dydžiųa, už atstovo dalyvavimÄ teismo posÄdžiuose ieÅ¡kovei yra pateikiamos ir ji jas apmoka iki teismo posÄdžio momento, nes bet kurio teismo posÄdžio metu yra galimybÄ, kad byla bus iÅ¡nagrinÄta iÅ¡ esmÄs, o bylinÄjimosi iÅ¡laidas pagrindžiantys dokumentai, vadovaujantis CPK turi bÅ«ti pateikiami iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos.
9. Atsakovas M. M. ir treÄiasis asmuo E. M. atsiliepime praÅ¡Ä netenkinti ieÅ¡kovÄs UAB âMano BÅ«stas SostinÄâ atskirojo skundo. Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 9.1. Byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai â Panaudos sutartis ir Patvirtinimas dÄl panaudos â patvirtina, kad bÅ«tent treÄiasis asmuo turi apmokÄti visas buto iÅ¡laikymo iÅ¡laidas (CK 6.636 straipsnis), įskaitant, bet neapsiribojant ir už atsakovui priklausanÄiÄ Â¼ dalį buto, taip pat kad atsakovas jam priklausanÄios ¼ dalies buto panaudos faktÄ iÅ¡vieÅ¡ino dar 2020 m. birželio 1 d., todÄl darytina iÅ¡vada, jog Å¡ioje byloje ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ netinkamam atsakovui, o pagal pareikÅ¡tus ieÅ¡kovÄs reikalavimus turi atsakyti treÄiasis asmuo. 9.2.
Atsakovas niekada nepripažino ieÅ¡kinio, o 97,96 Eur skolÄ ieÅ¡kovei sumokÄjo bÅ«tent treÄiasis asmuo, t. y. už treÄiÄ jį asmenį jo sutuoktinÄ N. M. (N. M.), todÄl pirmos instancijos teismo iÅ¡vada, kad atsakovas savo prievolÄ pripažino, sumokÄdamas ieÅ¡kovei reikalaujamÄ priteisti skolÄ , yra nesuprantama ir visiÅ¡kai nepagrįsta. 9.3. DÄl nurodyto vienareikÅ¡miÅ¡kai konstatuotina, jog materialiuoju teisiniu požiÅ«riu bÅ«tent atsakovas laimÄjo bylÄ . 9.4. Tai reiÅ¡kia, kad tokiu atveju Å¡i civilinÄ byla iÅ¡kelta iÅ¡skirtinai dÄl ieÅ¡kovÄs netinkamo, nerÅ«pestingo ir neapdairaus elgesio, t. y. ieÅ¡kovÄ, neturÄdama Å¡ioje byloje reikalavimo teisÄs, pareiÅ¡kÄ aiÅ¡kiai nepagrįstÄ ieÅ¡kinį (Å¡ios aplinkybÄs pirmos instancijos teismas net nenustatinÄjo) ir netinkamam atsakovui, todÄl Å¡ios aplinkybÄs savaime patvirtina atsakovo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlygintinumÄ .
Tai kartu reiÅ¡kia, kad sprendžiant klausimÄ dÄl atsakovo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo, turi bÅ«ti vadovaujamasi bylinÄjimosi iÅ¡laidų susidarymo priežasties teorija, pagal kuriÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos paskirstomos atsižvelgiant į Å¡alių ir byloje dalyvavusių asmenų elgesį tiek iki bylinÄjimosi pradžios, tiek bylos nagrinÄjimo teisme metu. 9.5. DÄl nurodyto darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovei jos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ viso nepriteistinos, todÄl atskirasis skundas netenkintinas.
10. Atsakovas M. M. ir treÄiasis asmuo (apeliantas) E. M. pateikÄ atskiruosius skundus, kuriais praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. lapkriÄio 28 d. nutartį dalyje dÄl 182,64 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ieÅ¡kovei UAB âMano BÅ«stas SostinÄâ ir dÄl 8,96 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo valstybei iÅ¡ atsakovo M. M., atsakovo M. M. praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âMano BÅ«stas SostinÄâ 1331 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų pirmoje instancijoje, atsakovui M.
M., taip pat priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âMano BÅ«stas SostinÄâ 8,96 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei bei priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âMano BÅ«stas SostinÄâ visas apeliacinÄje instancijoje turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas atsakovui M. M. ir treÄiajam asmeniui E. M.. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 10.1. BylÄ iÅ¡nagrinÄjÄs pirmos instancijos teismas pažeidÄ procesines normas, reglamentuojanÄias Å¡alies patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymÄ (priteisimÄ ) (CPK 94 straipsnis 1 dalis, 98 straipsnis 1 dalis), taip pat nukrypo nuo kasacinÄs instancijos teismo ir kitų aukÅ¡tesnÄs instancijos teismų suformuotos teismų praktikos dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo, kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs. 10.2.
Kadangi byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai â Panaudos sutartis ir Patvirtinimas dÄl panaudos â patvirtina, kad bÅ«tent treÄiasis asmuo turi apmokÄti visas buto iÅ¡laikymo iÅ¡laidas (CK 6.636 str.), įskaitant, bet neapsiribojant ir už atsakovui priklausanÄiÄ Â¼ dalį buto, taip pat kad atsakovas jam priklausanÄios ¼ dalies buto panaudos faktÄ iÅ¡vieÅ¡ino dar 2020 m. birželio 1 d., todÄl darytina iÅ¡vada, jog Å¡ioje byloje ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ netinkamam atsakovui, o pagal pareikÅ¡tus ieÅ¡kovÄs reikalavimus turi atsakyti treÄiasis asmuo. 10.3.
IeÅ¡kovÄ nei Panaudos sutarties, nei Patvirtinimo dÄl panaudos neginÄijo, taip pat neginÄijo aplinkybių, kad pagal pareikÅ¡tus reikalavimus atsako treÄiasis asmuo. 10.4. Atsakovas niekada nepripažino ieÅ¡kinio, o 97,96 Eur skolÄ ieÅ¡kovei sumokÄjo bÅ«tent treÄiasis asmuo, t. y. už treÄiÄ jį asmenį jo sutuoktinÄ N. M. (N. M.), todÄl pirmos instancijos teismo iÅ¡vada, kad atsakovas savo prievolÄ pripažino, sumokÄdamas ieÅ¡kovei reikalaujamÄ priteisti skolÄ , yra nesuprantama ir visiÅ¡kai nepagrįsta. 10.5.
DÄl nurodyto vienareikÅ¡miÅ¡kai konstatuotina, jog materialiuoju teisiniu požiÅ«riu bÅ«tent atsakovas laimÄjo bylÄ . 10.6. Vertinant atsakovo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų susidarymo priežastis, Å¡ioje byloje taip pat konstatuotina, kad bÅ«tent ieÅ¡kovÄs veiksmai (neveikimas), kuriais ji ydingai ignoravo atsakovui priklausanÄios ¼ dalies panaudÄ (CK 6.636 straipsnis) ir tai, kad pagal pareikÅ¡tus reikalavimus turi atsakyti treÄiasis asmuo, o atsakovas pagal juos neatsako, pareiÅ¡kÄ aiÅ¡kiai nepagrįstÄ ieÅ¡kinį, o tai nulÄmÄ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidų susidarymÄ .
Taigi, dÄl atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsiradimo yra kalta bÅ«tent ieÅ¡kovÄ ir todÄl bÅ«tent jai tenka bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo pareiga.
11. IeÅ¡kovÄ atsiliepimuose praÅ¡Ä atsakovo M. M. ir treÄiojo asmens E. M. atskiruosius skundus civilinÄje byloje Nr. e2-21905-433/2022, atmesti kaip nepagrįstus, bei priteisti ieÅ¡kovei jos patirtas byinÄjimosi iÅ¡laidas už atsiliepimų į atskiruosius skundus parengimÄ . Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 11.1. Atsakovas ir treÄiasis asmuo bando klaidingai įtikinti teismÄ , kad apie sudarytÄ panaudos sutartį atsakovas ieÅ¡kovÄ informavo dar 2020 m. birželio 1 d., kadangi atsakovo pateiktame el. laiÅ¡ke niekur nÄra užsimenama apie sudarytÄ panaudos sutartį ar nurodomi kontaktiniai asmenys, į kuriuos ieÅ¡kovÄ turÄtų kreiptis dÄl ieÅ¡kovÄs suteiktų paslaugų apmokÄjimo.
Pats atsakovas į civilinÄ bylÄ pateikÄ NTR iÅ¡raÅ¡Ä , kuris dar kartÄ patvirtino, kad panaudos sutartis iÅ¡vieÅ¡inta nebuvo. 11.2. Antra, pagal Å¡iuo metu galiojantį teisinį reguliavimÄ , panaudos gavÄjas prisiima visas pareigas, kylanÄias dÄl panaudos objekto iÅ¡laikymo, tai reiÅ¡kia ir tiesioginį atsiskaitymÄ su bendrojo naudojimo objektų administratoriumi, eliminuojant panaudos objekto savininko pareigÄ iÅ¡laikyti turtÄ . Kadangi, atsakovo ir treÄiojo asmens sutartis vieÅ¡ajame sutarÄių registre iÅ¡vieÅ¡inta nebuvo, atsakovas apie sudarytÄ panaudos sutartį ieÅ¡kovÄs atskirai taip pat neinformavo, atsakovas privalo prisiimti su tuo susijusias neigiamas pasekmes â bet kokius įsiskolinimus susijusius nekilnojamuoju turtu, o taip pat ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 11.3.
BylinÄjimosi iÅ¡laidų susidarymÄ lÄmÄ bÅ«tent atsakovo pareigų kylanÄių iÅ¡ CK IV knygos nevykdymas laiku. Kadangi, jeigu atsakovas bÅ«tų laiku atsiskaitÄs (juolab, priminimai apie susidariusį įsiskolinimÄ yra pateikiami kiekvienoje sÄ skaitoje, kuriÄ gauna atsakovas už suteiktas paslaugas), ieÅ¡kovÄ nebÅ«tų kreipusis nei į teismÄ , nei į savo atstovÄ dÄl teisinių paslaugų suteikimo, o tai reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovÄ nebÅ«tų patyrusi bylinÄjimosi iÅ¡laidų. 11.4.
Skirtingai, nei teigia treÄiasis asmuo, atsakovas nÄra laikomas bylÄ laimÄjusia Å¡alimi, kadangi už ieÅ¡kovÄs suteiktas paslaugas buvo susidariusi skola, dÄl kurios priteisimo ieÅ¡kovÄ buvo priversta kreiptis į teismÄ . Skola buvo apmokÄta tik įvykus 2 (dviem) parengiamiesiems posÄdžiams, o tai patvirtina faktÄ , kad dÄl teisminio proceso pradÄjimo yra kaltas bÅ«tent atsakovas, todÄl jokių atsakovo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovÄ neturi atlyginti. 11.5. TeisÄs aktų nustatyta tvarka neiÅ¡vieÅ¡inus panaudos sutarties vieÅ¡ajame registre, atsakovas privalo prisiimti iÅ¡ to kylanÄias neigiamas pasekmes.
Kadangi ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys buvo pagrįstas, o susidariusi skola apmokÄta tik po to, kai įvyko du parengiamieji teismo posÄdžiai, vadinasi, ieÅ¡kovÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos kilo iÅ¡imtinai dÄl paÄio atsakovo kaltÄs ir nerÅ«pestingumo, todÄl teismas pagrįstai priteisÄ iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai jos patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. ApeliacinÄs instancijos teismas k o n s t a t u o j a: IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 12.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 329 straipsnis). Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 straipsnis). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis).
13. Apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria patenkintas pareiÅ¡kimas dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo ir iÅ¡sprÄstas bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo klausimas, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. DÄl atsakovo ir treÄiojo asmens atskirųjų skundų 14. IÅ¡ byloje esanÄios medžiagos matyti, kad butas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), Registro Nr. (duomenys neskelbtini), (toliau â Butas), bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso atsakovui (1/4 dalis buto) ir treÄiajam asmeniui (3/4 dalys).
15. Atsakovas ir treÄiasis asmuo 2022 m. vasario 9 d. sudarÄ panaudos sutartį (toliau â Panaudos sutartis), pagal kuriÄ atsakovas jam priklausanÄiÄ Â¼ dalį buto perdavÄ neterminuotai ir neatlygintinai naudotis bendrasavininkui treÄiajam asmeniui E. M.. Be to, atsakovas ir tretysis asmuo 2022 m. vasario 9 d. sudarÄ patvirtinimÄ dÄl panaudos (toliau â Patvirtinimas dÄl panaudos), kuriuo patvirtino, jog treÄiasis asmuo naudojasi atsakovo 1/4 dalimi buto nuo 2021 m. gruodžio 2 d.
16. Tiek atsakovas, tiek treÄiasis asmuo atskiruosiuose skunduose teigia, kad Panaudos sutartis ir Patvirtinimas dÄl panaudos patvirtina, kad bÅ«tent treÄiasis asmuo turi apmokÄti visas buto iÅ¡laikymo iÅ¡laidas (CK 6.636 straipsnis), įskaitant ir už atsakovui priklausanÄiÄ Â¼ dalį buto, taip pat kad atsakovas jam priklausanÄios ¼ dalies buto panaudos faktÄ iÅ¡vieÅ¡ino dar 2020 m. birželio 1 d., todÄl ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ aiÅ¡kiai nepagrįstÄ ieÅ¡kinį, o tai nulÄmÄ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidų susidarymÄ , kurias pareiga atlyginti kyla ieÅ¡kovei.
17. Vis tik apeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo sutikti su Å¡iais atsakovo ir treÄiojo asmens argumentais.
18. Neatlygintinio naudojimosi daiktu (panaudos) sutartimi viena Å¡alis (panaudos davÄjas) perduoda kitai Å¡aliai (panaudos gavÄjui) nesunaudojamÄ jį daiktÄ laikinai ir neatlygintinai valdyti ir juo naudotis, o panaudos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti tÄ daiktÄ tokios bÅ«klÄs, kokios jis jam buvo perduotas atsižvelgiant į normalų susidÄvÄjimÄ arba sutartyje numatytos bÅ«klÄs (CK 6.629 straipsnio 1 dalis). Neatlygintinio naudojimosi daiktu sutarÄiai atitinkamai taikomos Å¡io kodekso 6.477 straipsnio 2 ir 3 dalių, 6.478, 6.479, 6.481, 6.489 straipsnio 1 ir 2 dalių ir 6.501 straipsnio nuostatos (CPK 6.629 straipsnio 2 dalis).
Atsižvelgiant į CK 6.478 straipsnio nuostatas laikytina, kad panaudos sutartis ilgesniam kaip vienerių metų terminui turi bÅ«ti raÅ¡ytinÄ. Nekilnojamųjų daiktų nuomos sutartis, sudaryta ilgesniam kaip vienerių metų terminui, prieÅ¡ treÄiuosius asmenis gali bÅ«ti panaudota tik tuo atveju, jeigu ji įstatymų nustatyta tvarka įregistruota vieÅ¡ame registre. Teismų praktikoje laikomasi vienareikÅ¡mÄs pozicijos, jog įstatymų leidÄjas privalomÄ tam tikrų sandorių registracijÄ nustatÄ visų pirma tokio sandorio iÅ¡vieÅ¡inimo tikslu.
Taip pat yra nustatyta, kad tokio sandorio neiÅ¡vieÅ¡inusios Å¡alys negali panaudoti sandorio fakto prieÅ¡ treÄiuosius asmenis (CK 1.75 straipsnio 2 dalis, 6.153 straipsnis, 6.393 straipsnio 3 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. gruodžio 11 d. nutartis Nr. 3K-3-549/2007).
19. Å iuo atveju nustatyta, kad atsakovo ir treÄiojo asmens sudaryta panaudos sutartis iÅ¡vieÅ¡inta nebuvo. Tai patvirtina atsakovo kartu su atsiliepimu į bylÄ pateiktas 2022 m. rugpjÅ«Äio 29 d. VÄ® Registrų centras Nekilnojamojo turto registro duomenų bazÄs iÅ¡raÅ¡as. NeiÅ¡vieÅ¡inus panaudos sutarties, turto bendrasavininkai neturi teisÄs jos naudoti prieÅ¡ ieÅ¡kovÄ, gindamiesi tuo, kad ne atsakovas, o treÄiasis asmuo turi apmokÄti visas buto iÅ¡laikymo iÅ¡laidas.
20. Nesudaro pagrindo prieÅ¡ingai iÅ¡vadai, ir atsakovo bei treÄiojo asmens argumentai, kad atsakovas jam priklausanÄios ¼ dalies buto panaudos faktÄ iÅ¡vieÅ¡ino ieÅ¡kovei dar 2020 m. birželio 1 d. IÅ¡ atsakovo atstovo ieÅ¡kovei 2020 m. birželio 1 d. siųsto raÅ¡to ir elektroninio laiÅ¡ko turinio matyti, kad ieÅ¡kovÄ nÄra informuojama apie atsakovo ir treÄiojo asmens sudarytÄ panaudos sutartį, tik abstrakÄiai yra nurodoma, kad atsakovas minÄtame bute negyvena, o juo naudojasi kiti asmenys, taÄiau nenurodomi tų asmenų kontaktai ar kiti duomenys, kuriais remdamasi ieÅ¡kovÄ galÄtų kreiptis dÄl jos suteiktų paslaugų apmokÄjimo. Juo labiau, kad panaudos sutartis tarp atsakovo ir treÄiojo asmens sudaryta tik 2022 m. vasario 9 d.
21. Be to, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateikto ieÅ¡kinio matyti, kad skolos susidarymo laikotarpis yra nuo 2021 metų liepos 1 d. iki 2022 metų birželio 30 d. Tuo tarpu iÅ¡ Panaudos sutarties ir Patvirtinimo dÄl panaudos matyti, kad atsakovas su treÄiuoju asmeniu patvirtino, kad treÄiasis asmuo naudojasi atsakovo 1/4 dalimi buto nuo 2021 m. gruodžio 2 d. Taigi Panaudos sutartis net neapima viso skolos laikotarpio.
22. CK 6.636 straipsnis numato panaudos gavÄjui pareigÄ iÅ¡laikyti ir saugoti jam pagal sutartį perduotÄ daiktÄ , taip pat daryti turto einamÄ jį ir kapitalinį remontÄ bei apmokÄti visas daikto iÅ¡laikymo iÅ¡laidas, jeigu sutartis nenumato ko kita. NagrinÄjamu atveju susidarÄ prieÅ¡inga situacija, kuomet atsakovui ir treÄiajam asmeniui neiÅ¡vieÅ¡inus panaudos sutarties, bÅ«tent atsakovui kilo įstatyminÄ pareiga atlyginti ieÅ¡kovÄs suteiktas bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas.
23. Apibendrinant tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄ 2022 m. rugpjÅ«Äio 18 d. pareikÅ¡dama ieÅ¡kinį, pagrįstai vadovavosi VÄ® Registrų centras Nekilnojamojo turto registro duomenų bazÄs iÅ¡raÅ¡u, kuriame nurodyta, kad 1/4 dalis buto priklauso atsakovui, bei ieÅ¡kiniu pagrįstai praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 97,96 Eur už per laikotarpį nuo 2021 metų liepos 1 d. iki 2022 metų birželio 30 d. suteiktas bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas.
24. IeÅ¡kovei atsisakius nuo ieÅ¡kinio, Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2022 m. lapkriÄio 28 d. nutartimi patenkino ieÅ¡kovÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl ieÅ¡kinio atsakovui dÄl skolos priteisimo atsisakymo, nutraukÄ civilinÄ bylÄ Nr. e2-21905-433/2022 ir priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo 182,64 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Taip pat teismas priteisÄ valstybÄs naudai iÅ¡ atsakovo 8,96 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu.
25. CPK 94 straipsnio 1 dalyje nurodoma, kad, kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs, teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirsto atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos (priežasties teorija). Vertinant Å¡alių procesinį elgesį, atsižvelgtina į įstatymų leidÄjo valiÄ , kad kiekvienas asmuo turi pareigÄ laikytis tokio elgesio taisyklių, jog savo veiksmais (veikimu ar neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos, taip pat turi vadovautis teisingumo bei sÄ Å¾iningumo principais (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 1.1, 1.5, 6.263 straipsniai) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. lapkriÄio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-214/2014; 2017 m. gruodžio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-454-969/2017).
26. KompleksiÅ¡kai įvertinus Å¡alių procesinį elgesį ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsiradimo priežastis nustatytina atsakomybÄ dÄl proceso. BÅ«tent pagal atsakomybÄ dÄl proceso, kaip yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, ir turi bÅ«ti sprendžiama, kam turÄtų tekti bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo naÅ¡ta. AtsakomybÄ ir kaltÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų nustatoma pagal procesinius Å¡alių santykius, jų procesinį elgesį, t. y. vertinamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų priežastingumas, Å¡alių apdairumas ir rÅ«pestingumas, atliekant procesinius veiksmus, be kita ko, ir teikiant procesinius dokumentus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. gruodžio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-454-969/2017; 2018 m. kovo 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-100-690/2018).
27. ApeliacinÄs instancijos teismas pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadoms, kad atsakovas pažeidÄ ieÅ¡kovÄs teises, laiku neatsiskaitÄ už jos suteiktas paslaugas, dÄl ko ieÅ¡kovÄ turÄjo reikÅ¡ti ieÅ¡kinį, patirdama iÅ¡laidas advokato padÄjÄjo teisinei pagalbai apmokÄti. PažymÄtina ir tai, kad bÅ«tent atsakovo neveikimas neiÅ¡vieÅ¡inant Panaudos sutarties sudarymo fakto, tinkamas ieÅ¡kovÄs neinformavimas, taip pat prisidÄjo prie ieÅ¡kovÄs patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ atsisakÄ ieÅ¡kinio ir byla nutraukta, kadangi buvo patenkinti ieÅ¡kinio reikalavimai. Taigi ieÅ¡kinio atsisakyta, esant svarbiai priežasÄiai, be to, nenustatyta, kad ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinį pareiÅ¡kÄ nepagrįstai, kadangi skola buvo padengta tik po ieÅ¡kovÄs kreipimosi į teismÄ dienos. Taigi padarÄs iÅ¡vadÄ , kad atsakomybÄ dÄl teismo proceso kilo atsakovui, pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertinto Å¡alių procesinį elgesį ir pagrįstai nutarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovei priteisti iÅ¡ atsakovo.
28. Remiantis aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytais motyvais, atsakovo ir ir treÄiojo asmens atskirieji skundai atmetami. DÄl ieÅ¡kovÄs atskirojo skundo 29. IeÅ¡kovÄ atskirajame skunde nurodÄ, kad teismas formuodamas pozicijÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo, pasisakÄ tik dÄl vienos ieÅ¡kovo pateiktos sÄ skaitos faktÅ«ros už atstovo suteiktas teisines paslaugas, nors į bylÄ buvo pateiktos dvi PVM sÄ skaitos faktÅ«ros bendrai 865,15 Eur sumai, todÄl buvo neteisingai paskirstytos bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
30. IÅ¡ ieÅ¡kovÄs į bylÄ pateiktų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų matyti, kad 2022 m. spalio 12 d. buvo iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra AVC 22-1134 â 465,85 Eur su PVM sumai už susipažinimÄ su civiline byla, teisinÄ analizÄ, atstovavimÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teisme 2022 m. spalio 12 d. teismo posÄdyje, o 2022 m. lapkriÄio 17 d. buvo iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra AVC 22-1270 â 399,30 Eur su PVM sumai už pasirengimÄ teismo posÄdžiui bei atstovavimÄ teismo posÄdyje Vilniaus miesto apylinkÄs teisme 2022 m. lapkriÄio 17 d. Bendra ieÅ¡kovÄs iÅ¡laidų suma už atstovo suteiktas teisines paslaugas â 865,15 Eur su PVM.
31. Atsižvelgiant į tai, sutiktina su ieÅ¡kovÄs argumentu, kad pirmosios instancijos teismas nutartyje nepagrįstai nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti 481,94 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti, kadangi bendra ieÅ¡kovÄs iÅ¡laidų suma už atstovo suteiktas teisines paslaugas â 865,15 Eur su PVM.
32. Vadovaujantis CPK 94 straipsnio nuostatomis, pirmosios instancijos teismas nusprendÄs, kad atsakovas turi atlyginti ieÅ¡kovÄs patirtas bylinÄjimos iÅ¡laidas, pagrįstai sprendÄ dÄl ieÅ¡kovei priteistinų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžio.
33. PažymÄtina, kad ieÅ¡kovÄs atskirajame skunde nÄra ginÄo dÄl priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias sudaro 20 Eur žyminis mokestis, 2,64 Eur iÅ¡laidos už duomenų paieÅ¡kÄ registruose, 60 Eur iÅ¡laidos už advokato paslaugas rengiant ieÅ¡kinį, o ginÄijama nutarties dalis, kuria nepriteistos 865,15 Eur su PVM atstovavimo teismo posÄdžiuose iÅ¡laidos pilna apimtimi.
34. Å alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio (CPK 98 straipsnio 2, 3 dalys).
35. Pagal Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 (pakeistu 2015 m. kovo 19 d. įsakymu Nr. 1R-77) patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio (toliau â Rekomendacijų) 7, 8.19 punktus už vienÄ teisinių konsultacijų, atstovavimo teisme, pasirengimo teismo ar parengiamajam posÄdžiui valandÄ , dalyvavimo derybose dÄl taikos sutarties sudarymo valandÄ ar asmens atstovavimo ikiteisminÄse ginÄų sprendimo institucijose, jeigu tas pats ginÄas vÄliau tapo teisminiu, valandÄ Â rekomenduojamas priteisti maksimalus užmokesÄio dydis apskaiÄiuojamas pagal 0,1 koeficientÄ , kurio pagrindu imamas Lietuvos statistikos departamento skelbiamas už praÄjusio ketvirÄio vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių).
Rekomendacijų 5 punkte numatyta, kad už advokato padÄjÄjo teikiamas teisines paslaugas skaiÄiuojama 80 procentų Å¡ių rekomendacijų 8 punkte nurodyto maksimalaus užmokesÄio.
36. Å iuo atveju už advokato teisines paslaugas sumokÄta 2022 m. III ketvirtį, todÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidoms apskaiÄiuoti taikomas 2022 m. I ketvirÄio Lietuvos statistikos departamento skelbiamas vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių), kuris buvo 1729,9 Eur. Atsižvelgiant į tai, už vienos valandos Rekomendacijų 8.19 punkte nurodytų paslaugų teikimÄ maksimali atlygintina suma advokato padÄjÄjui â 138,39 Eur (1 729,9 Eur x 0,1 x 0,8).
37. Nustatyta, kad 2022 m. spalio 6 d. Darbų ataskaitoje Nr. AVC-22-1134 nurodyta, kad 465,85 Eur su PVM paskaiÄiuoti už susipažinimÄ su civiline byla, teisinÄ analizÄ, atstovavimÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teisme 2022 m. spalio 12 d. teismo posÄdyje. Darbo trukmÄ 3 val. 30 min. Tuo tarpu 2022 m. lapkriÄio 10 d. Darbų ataskaitoje Nr. AVC 22-1270 nurodyta, kad 399,30 Eur su PVM paskaiÄiuoti už pasirengimÄ teismo posÄdžiui, atstovavimÄ teismo posÄdyje Vilniaus miesto apylinkÄs teisme 2022 m. lapkriÄio 17 d. Darbo trukmÄ 3 val.
38. Teisinių paslaugų teikimo laiko suma skaiÄiuojama valandomis. MinutÄmis skaiÄiuojamas laikas apvalinimas: iki 30 minuÄių atmetama, 30 ir daugiau minuÄių laikoma kaip valanda (Rekomendacijų 9 punktas).
39. Byloje 2022 m. spalio 12 d. parengiamasis teismo posÄdis truko 7 min., o 2022 m. lapkriÄio 17 d. - truko 6 minutes. Advokato padÄjÄjas darbų ataskaitoje nurodÄ, kad jis bylos nagrinÄjimui teisme ruoÅ¡Äsi 3 val. 30 min. prieÅ¡ pirmÄ parengiamÄ jį posÄdį ir 3 val. - prieÅ¡ antrÄ parengiamÄ jį posÄdį. Taigi dviems posÄdžiams pasiruoÅ¡ti bei juose dalyvauti užtruko 6 val. 30 min. PasiruoÅ¡imas posÄdžiui vertinamas pagal Rekomendacijų 8.19 punktÄ , t. y. kaip dalyvavimas teismo posÄdyje, o suapvalinus teisinių paslaugų teikimo laikÄ , iÅ¡ viso advokato padÄjÄjo darbo laikas yra 7 val. Už 7 val. pasiruoÅ¡imÄ ir atstovavimÄ teisme maksimaliai galÄtų bÅ«ti priteistinas 968,74 Eur (1 729,9 Eur x 0,1 x 0,8 x 7) bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydis. Taigi ieÅ¡kovÄs 865,15 Eur su PVM iÅ¡laidų suma už atstovo suteiktas teisines paslaugas nevirÅ¡ija pagal Rekomendacijas apskaiÄiuoto maksimalaus atlyginimo dydžio.
40. Kartu pažymÄtina tai, kad vien aplinkybÄ, jog Å¡alies, kurios naudai priimtas teismo procesinis sprendimas, patirtos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos nevirÅ¡ija pagal Rekomendacijas apskaiÄiuoto maksimalaus atlyginimo dydžio, savaime nereiÅ¡kia, kad turi bÅ«ti atlyginta visa maksimalaus atlygintino dydžio nevirÅ¡ijanti suma. Teismas, nustatydamas priteistino užmokesÄio už teisines paslaugas dydį, kiekvienu atveju atsižvelgia į CPK 98 straipsnio 2 dalyje, Rekomendacijų 2 punkte įvardytus kriterijus (bylos sudÄtingumÄ ; teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ , specialių žinių reikalingumÄ ; ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimÄ toje byloje; ginÄo sumos dydį; teisinių paslaugų teikimo pastovumÄ ir pobÅ«dį; sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ ; Å¡alių elgesį proceso metu; advokato darbo ir laiko sÄ naudas; kitas svarbias aplinkybes).
41. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo, pasisakant dÄl teisÄs normų, reglamentuojanÄių iÅ¡laidų už teisinÄ pagalbÄ atlyginimÄ , yra iÅ¡aiÅ¡kinta, jog ne visos faktiÅ¡kai Å¡alių sumokÄtos sumos advokato pagalbai teismo gali bÅ«ti pripažįstamos pagrįstomis. Jeigu realiai iÅ¡mokÄtos sumos neatitinka pagrįstumo kriterijaus, tai teismas nustato jų pagrįstÄ dydį, o kitos dalies iÅ¡laidų nepriteisia (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. spalio 28 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-533/2008; 2011 m. vasario 7 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-31/2011).
42. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs į nagrinÄjamÄ bylÄ pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, atsižvelgdamas į konkreÄios bylinÄjimosi iÅ¡laidų rūšies â iÅ¡laidų advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai atlyginti â dydžio nustatymo kriterijus, įvertinÄs civilinÄs bylos sudÄtingumÄ , jos nagrinÄjimo stadijÄ , Å¡alių elgesį proceso metu, praÅ¡omų priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų proporcingumÄ darbo ir laiko sÄ naudų atžvilgiu, iÅ¡laidų bÅ«tinumÄ ir racionalumÄ , sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl ieÅ¡kovei priteistinų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžio, pagrįstai nusprendÄ ieÅ¡kovei priteistinas advokato padÄjÄjo iÅ¡laidas sumažinti, taÄiau tai padarÄ per didele apimtimi.
43. NagrinÄjamu atveju vertinant praÅ¡omÄ priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį aptartų kriterijų kontekste, nustatyta, jog ieÅ¡kinio suma yra 97,96 Eur (Rekomendacijų 2.5 punktas), tuo tarpu praÅ¡omos priteisti atstovavimo teisme iÅ¡laidos yra net 865,15 Eur, ieÅ¡kinį sudaro tik 3 lapai, atsakovo ir treÄiojo asmens atsiliepimai byloje yra iÅ¡ esmÄs vienodi, byla nÄra sudÄtinga, nedidelÄs apimties, nereikalaujanti kompleksiÅ¡kų, specialių žinių (Rekomendacijų 2.1, 2.2 punktai). NatÅ«ralu, kad atstovavimui teisme yra reikalingas tinkamas pasirengimas ir bylos medžiagos analizÄ, taÄiau atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad ieÅ¡kovei abiejuose parengiamuosiuose posÄdžiuose atstovavo tas pats advokato padÄjÄjas (Rekomendacijų 2.3 punktas), kuriam bylos esmÄ jau buvo žinoma, todÄl nurodoma pasirengimo antram parengiamajam teismo posÄdžiui trukmÄ nÄra protinga.
Be to, parengiamieji teismo posÄdžiai vyko tame paÄiame mieste, kuriame yra ir ieÅ¡kovÄs atstovo advokatų kontora.
44. ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, įvertinus aukÅ¡Äiau paminÄtas aplinkybes, taip pat atsižvelgus į tai, kad pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovei priteisÄ 100,00 Eur už advokato padÄjÄjo atstovavimÄ bei pasirengimÄ teismo posÄdžiui ir atstovavimÄ teismo posÄdyje 2022 m. lapkriÄio 17 d., sprendžia, kad analogiÅ¡ka suma ieÅ¡kovei priteistina ir už už advokato padÄjÄjo atstovavimÄ bei pasirengimÄ teismo posÄdžiui ir atstovavimÄ teismo posÄdyje 2022 m. spalio 12 d. Bendra 200 Eur suma už atstovavimÄ teisme â pasirengimÄ posÄdžiams bei dalyvavimÄ juose laikoma adekvaÄia ir atitinkanÄia bylos sudÄtingumÄ , teismo posÄdžių skaiÄių ir pasiruoÅ¡imo bylos nagrinÄjimui laiko sÄ naudas.
45. Nesudaro pagrindo prieÅ¡ingai iÅ¡vadai ieÅ¡kovÄs argumentai, kad ieÅ¡kovÄ sudarydama teisinių paslaugų sutartį įvertino, kad kai kurios nagrinÄtinos bylos gali bÅ«ti nesudÄtingos, panaÅ¡aus pobÅ«džio, nagrinÄjamos pagal panaÅ¡ius ieÅ¡kinius bei nereikalaujanÄios specialių teisinių žinių, juolab nenagrinÄjanÄios naujų teisinių klausimų, todÄl buvo sutarta dÄl mažesnio ieÅ¡kovÄs atstovo atlyginimo tokio pobÅ«džio bylose. IÅ¡ ieÅ¡kovÄs kartu su ieÅ¡kiniu pateiktos 2022 m. kovo 25 d. Teisinių paslaugų teikimo sutarties 3.1. punkto matyti, kad sutartyje sutartas užmokestis tik už ieÅ¡kinio ir pareiÅ¡kimo dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo parengimÄ , taÄiau ne už pasirengimÄ ir atstovavimÄ teismo posÄdžiuose.
46. Taip pat apeliacinÄs instancijos teismas nesutinka ir su ieÅ¡kovÄs argumentu, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nevertino, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos susidarÄ dÄl atsakovo nesÄ Å¾iningo ir neveikimu (neatsiskaitymo už ieÅ¡kovo suteiktas paslaugas laiku) pasireiÅ¡kusio elgesio. PrieÅ¡ingai, pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino, kad atsakomybÄ dÄl teismo proceso kilo atsakovui, todÄl nutarÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteisti jos patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
47. Kiti atskirojo skundo argumentai teisiÅ¡kai nÄra reikÅ¡mingi teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas atskirai dÄl jų nepasisako. Teismų praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. gegužÄs 27 d. nutartis Nr. 3K-3-219/2009).
48. Remiantis iÅ¡dÄstytais argumentais apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovÄs atskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies, ginÄijama pirmosios instancijos teismo nutartis yra keistina, padidinant ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį ir priteisiant ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo 282,64 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias sudaro 20 Eur žyminis mokestis, 2,64 Eur iÅ¡laidos už duomenų paieÅ¡kÄ registruose, 60 Eur iÅ¡laidos už advokato paslaugas rengiant ieÅ¡kinį ir 200,00 Eur už advokato padÄjÄjo atstovavimÄ bei pasirengimÄ teismo posÄdžiui ir atstovavimÄ teismo posÄdžiuose 2022 m. spalio 12 d. ir 2022 m. lapkriÄio 17 d. (CPK 337 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 49. CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ .
50. Atsakovo ir treÄiojo asmens atskiruosius skundus atmetus, jiems nepriteistinos jų apeliacinÄje instancijoje turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su atskirųjų skundų parengimu.
51. IeÅ¡kovÄ atsiliepimuose į atsakovo ir treÄiojo asmens atskiruosius skundus praÅ¡Ä priteisti ieÅ¡kovÄs naudai jos patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas rengiant atsiliepimus į atskiruosius skundus, taÄiau nepateikÄ Ä¯rodymų apie Å¡ių patirtų iÅ¡laidų dydį ir jų apmokÄjimÄ , todÄl Å¡ių ieÅ¡kovÄs patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo klausimas nesprendžiamas.
52. IeÅ¡kovÄ teikdama atskirÄ jį skundÄ , o atsakovas ir treÄiasis asmuo teikdami atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs atskirÄ jį skundÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisti nepraÅ¡Ä. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 straipsniu, n u t a r i a: Atsakovo M. M. ir treÄiojo asmens E. M. atskiruosius skundus atmesti. IeÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMano BÅ«stas SostinÄâ atskirÄ jį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. lapkriÄio 28 d. nutartį pakeisti ir jos rezoliucinÄs dalies treÄiÄ pastraipÄ iÅ¡dÄstyti taip: âPriteisti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei Mano BÅ«stas SostinÄ, juridinio asmens kodas 121457971, iÅ¡ atsakovo M. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 282,64 Eur (dviejų Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt dviejų eurų 64 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.â TeisÄjas Linas ZinkeviÄius