092f595a-1ccb-4d75-a269-3ee1d765e26e · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas âInvesticijų ir verslo garantijosâ, (INVEGA), praÅ¡o iÅ¡ atsakovo UAB âDokipa investicijosâ priteisti 126 966,75 Eur skolÄ , 535,02 Eur paskolos palÅ«kanų, 410,53 Eur dydžio delspinigius iki sutarties nutraukimo ir 5 383,39 Eur dydžio delspinigius po sutarties nutraukimo bei 5 proc. metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo priteistinos 133 295,69 Eur sumos, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Nurodo, kad: 1.1. Ekonomikos ir inovacijų ministerija 2020-04-10 įsakymu Nr. 4-224 patvirtino Skatinamosios finansinÄs priemonÄs âApmokÄtinų sÄ skaitų paskolosâ schemÄ , kuria pavedÄ ieÅ¡kovui įgyvendinti paskolų teikimo priemonÄ.
Legislator headnote
AI generated092f595a-1ccb-4d75-a269-3ee1d765e26e · Vilniaus apygardos teismas: Paskolos sutarties 6.1. punktu atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ paskolÄ ir mokÄti palÅ«kanas bei vykdyti kitus įsipareigojimus. Prie paskolos sutarties pridÄtame grafike nurodoma, jog įmokos turi bÅ«ti sumokÄtos nuo 2021-01-01 iki 2021-06-01. 2020-05-27 Paskolos sutarties pakeitimu mokÄjimo grafikas pakeistas, nurodant, kad paskolos įmokos mokÄtinos nuo 2020-12-28 iki 2023-05-27. 2020-05-27 Paskolos sutarties pakeitimu mokÄjimo grafikas pakeistas, nurodant, kad paskolos įmokos mokÄtinos nuo 2021-06-28 iki 2023-05-27.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2-1566-580/2022 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00087-2022-6 Procesinio sprendimo kategorija: 3.4.1.10.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. balandžio 13 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja JÅ«ra Marija StrumskienÄ, sekretoriaujant Franc Rutkovskij, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui E. U., atsakovo atstovui Ž. Ž., teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âInvesticijų ir verslo garantijosâ, (INVEGA) ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âDokipa investicijosâ dÄl skolos priteisimo ir n u s t a t Ä:
1. IeÅ¡kovas âInvesticijų ir verslo garantijosâ, (INVEGA), praÅ¡o iÅ¡ atsakovo UAB âDokipa investicijosâ priteisti 126 966,75 Eur skolÄ , 535,02 Eur paskolos palÅ«kanų, 410,53 Eur dydžio delspinigius iki sutarties nutraukimo ir 5 383,39 Eur dydžio delspinigius po sutarties nutraukimo bei 5 proc. metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo priteistinos 133 295,69 Eur sumos, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Nurodo, kad: 1.1. Ekonomikos ir inovacijų ministerija 2020-04-10 įsakymu Nr. 4-224 patvirtino Skatinamosios finansinÄs priemonÄs âApmokÄtinų sÄ skaitų paskolosâ schemÄ , kuria pavedÄ ieÅ¡kovui įgyvendinti paskolų teikimo priemonÄ.
Å alys 2020-05-27 sudarÄ paskolos sutartį Nr. 4302 (toliau â Paskolos sutartis) dÄl 126 966,75 Eur paskolos suteikimo. IeÅ¡kovas pervedÄ visÄ paskolos sumÄ . Atsakovas Paskolos sutartimi įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ paskolÄ ir mokÄti palÅ«kanas bei vykdyti kitus įsipareigojimus; 1.2. ieÅ¡kovas 2021-09-07 praneÅ¡imu informavo atsakovÄ apie raginimÄ padengti visÄ susidariusiÄ Ä¯siskolinimo sumÄ bei ketinimÄ nutraukti Paskolos sutartį. Paskolos sutartis gali bÅ«ti nutraukiama vienaÅ¡aliÅ¡kai dÄl Paskolos gavÄjo kaltÄs, kai paskolos gavÄjas vÄluoja mokÄti įmokas pagal grafikÄ bent du mÄnesius (10.2.1 papunktis); 1.3. atsakovas nemokÄjo paskolos įmokų, palÅ«kanų ir delspinigių.
Atsakovas pažeidÄ Paskolos sutartį ir Civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnio 1 dalį, 6.870 straipsnio 1 dalį, 6.873 straipsnio 1 dalį ir 6.874 straipsnį. IeÅ¡kovas 2021-10-07, vadovaudamasi Paskolos sutarties 10.2 punktu ir 10.2.1 papunkÄiu, vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Paskolos sutartį dÄl Paskolos gavÄjo esminio Paskolos sutarties pažeidimo. Atsakovo skolÄ 2022-01-21 datai sudaro: negrÄ Å¾inta paskola â 126 966,75 Eur; palÅ«kanos â 535,02 Eur (palÅ«kanų norma â 0,19 proc. metinių palÅ«kanų, palÅ«kanos priskaiÄiuotos nuo 2020-05-28 iki 2021-05-28, palÅ«kanų norma â 0,69 proc. metinių palÅ«kanų, palÅ«kanos priskaiÄiuotos nuo 2021-05-28 iki 2021-10-07, t.y. iki Paskolos sutarties nutraukimo); delspinigių suma â 5 793,92 Eur (delspinigių dydis - 0,04 proc. už pradelstÄ dienÄ , skaiÄiuojama nuo pradelstos sumokÄti sumos iki ieÅ¡kinio pateikimo dienos.
2. Atsakovas UAB âDokipa investicijosâ praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad: 2.1. Paskolos sutartis nutraukta netinkamai. CK 6.218 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad vienaÅ¡aliÅ¡kai, nesikreipdama į teismÄ , nutraukdama sutartį nukentÄjusioji Å¡alis privalo informuoti kitÄ Å¡alį. Paskolos sutarties bendrųjų nuostatų 10 dalyje yra detalizuotas sutarties keitimas, nutraukimas ir pasibaigimas, taÄiau neaptartas Å¡alių informavimas ar paskolos sutarties nutraukimo procedÅ«ra.
Sutartyje nurodytas atsakovo adresas VirÅ¡uliÅ¡kių skg.36, Vilnius. IeÅ¡kovo 2021-09-07 praneÅ¡imas iÅ¡siųstas tik elektroniniu paÅ¡tu (duomenys neskelbtini) ir nebuvo įteiktas, nes paÅ¡tas nenaudojamas. Kontaktiniu elektroniniu paÅ¡tu nurodytas atsakovo buhalterÄs A. Ž. elektroninis paÅ¡tas (duomenys neskelbtini); 2.2. CK 6.218 straipsnis nustato, kad kita sutarties Å¡alis privalo bÅ«ti informuota apie sutarties nutraukimÄ . IeÅ¡kovas neįvykdÄ pareigos tinkamai informuoti apie paskolos sutarties nutraukimÄ , kadangi praneÅ¡imÄ dÄl sutarties nutraukimo siuntÄ visai kitu elektroniniu laiÅ¡ku, ko pasÄkoje turÄtų bÅ«ti laikoma, kad paskolos sutartis nutraukta neteisÄtai.
Ieškinys tenkintinas visiškai.
3. Tarp Å¡alių susiklostÄ paskolos teisiniai santykiai. CK 6.870 straipsnio 1 dalyje paskolos sutartis apibrÄžiama kaip sutartis, kuria viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų ir mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita.
4. Byloje nustatyta, kad Ekonomikos ir inovacijų ministerija 2020-04-10 įsakymu Nr. 4-224 patvirtino Skatinamosios finansinÄs priemonÄs âApmokÄtinų sÄ skaitų paskolosâ schemÄ , kuria pavedÄ UAB âInvesticijų ir verslo garantijosâ įgyvendinti paskolų teikimo priemonÄ. IeÅ¡kovas ir atsakovas UAB âDokipa investicijosâ 2020-05-27 sudarÄ paskolos sutartį Nr. 4302 dÄl 126 966,75 Eur paskolos suteikimo. IeÅ¡kovas 2022-05-28 mokÄjimo pavedimu pervedÄ atsakovui paskolos sumÄ .
Paskolos sutarties 6.1. punktu atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ paskolÄ ir mokÄti palÅ«kanas bei vykdyti kitus įsipareigojimus. Prie paskolos sutarties pridÄtame grafike nurodoma, jog įmokos turi bÅ«ti sumokÄtos nuo 2021-01-01 iki 2021-06-01. 2020-05-27 Paskolos sutarties pakeitimu mokÄjimo grafikas pakeistas, nurodant, kad paskolos įmokos mokÄtinos nuo 2020-12-28 iki 2023-05-27. 2020-05-27 Paskolos sutarties pakeitimu mokÄjimo grafikas pakeistas, nurodant, kad paskolos įmokos mokÄtinos nuo 2021-06-28 iki 2023-05-27.
5. IeÅ¡kovas 2021-09-07 praneÅ¡imu atsakovÄ paragino padengti susidariusiÄ Ä¯siskolinimo sumÄ bei praneÅ¡Ä apie ketinimÄ nutraukti Paskolos sutartį, jei įsiskolinimas nebus padengtas iki nurodytos datos. PraneÅ¡ime nurodyta, kad atsakovas skolingas 16 571,74 Eur, kuriuos sudaro: 15 870,84 Eur paskolos, 452,89 Eur palÅ«kanų ir 248,01 Eur delspinigių. PraneÅ¡imu reikalaujama iki 2021-10-06 padengti visÄ susidariusiÄ Ä¯siskolinimo sumÄ , palÅ«kanas, delspinigius ir kitas mokÄtinas sumas ir nurodoma, kad neatlikus mokÄjimo iki nurodytos datos, bus laikoma, kad UAB âDokipa investicijosâ pažeidÄ Paskolos sutartį iÅ¡ esmÄs ir 2021-10-07 ieÅ¡kovas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutrauks Paskolos sutartį Nr. 4302.
6. Atsakovas ginÄijo, jog Paskolos sutartis buvo nutraukta neteisÄtai, nes jis buvo netinkamai informuotas apie sutarties nutraukimÄ . Tuo buvo pažeistas CK 6.218 straipsnis bei Paskolos sutarties nuostatos. Nustatyta, jog ieÅ¡kovo 2021-09-07 praneÅ¡imas dÄl Paskolos sutarties nutraukimo iÅ¡siųstas elektroniniu paÅ¡tu: (duomenys neskelbtini). Atsakovas nurodo, jog praneÅ¡imas nebuvo įteiktas, nes paÅ¡tas nenaudojamas. IeÅ¡kovas nurodo, kad apie Paskolos sutarties nutraukimÄ praneÅ¡Ä paskolos gavÄjo paraiÅ¡koje nurodytu adresu.
7. CK 6.218 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad apie sutarties nutraukimÄ privaloma iÅ¡ anksto praneÅ¡ti kitai Å¡aliai per sutartyje nustatytÄ terminÄ , o jeigu sutartyje toks terminas nenurodytas â prieÅ¡ 30 dienų. Paskolos sutartyje nÄra nustatyta praneÅ¡imų, susijusių su Paskolos sutarties vykdymu, siuntimo tvarka ir nÄra nurodytas konkretus praneÅ¡imų dÄl Paskolos sutarties pakeitimo ar nutraukimo siuntimo bÅ«das. Tokiu atveju turi bÅ«ti vadovaujamasi nuostata, kad sutartys turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos sÄ Å¾iningai (CK 6.193 straipsnio 1 dalis).
Nustatyta, kad Paskolos specialiojoje dalyje paskolos gavÄjo kontaktuose nurodytas elektroninis paÅ¡tas (duomenys neskelbtini), kuris, kaip nurodo atsakovas, priklauso atsakovo buhalterei A. Ž.. Atsakovas nepateikÄ duomenų, kad elektroninis paÅ¡tas (duomenys neskelbtini) bÅ«tų nenaudojamas dÄl techninių priežasÄių. IeÅ¡kovas nurodo, kad negavo automatinio praneÅ¡imo, jog elektroninis laiÅ¡kas nebuvo įteiktas. IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktos paraiÅ¡kos matyti, jog teikdamas paraiÅ¡kÄ paskolai gauti atsakovas nurodÄ elektroninio paÅ¡to adresÄ : (duomenys neskelbtini).
Ž. Ž. Å¡iuo metu yra įmonÄs vadovas, todÄl aiÅ¡kinimas apie Å¡io paÅ¡to nenaudojimÄ kelia abejonių. Paskolos sutartyje informavimo terminas nÄra nustatytas, taÄiau ieÅ¡kovas laikÄsi 30 dienų termino.
8. Vertinant Paskolos sutarties nutraukimo teisÄtumo aplinkybes bei Å¡alių elgesį, atsižvelgtina į kitų pareigų pagal Paskolos sutartį vykdymÄ . IeÅ¡kovas pažymÄjo, jog atsakovas nevykdÄ Ä¯sipareigojimų pagal Paskolos sutarties 7.1.7.1 punktÄ , pagal kurį paskolos gavÄjas turi nedelsiant, bet ne vÄliau kaip per 2 (dvi) darbo dienas nuo atitinkamų aplinkybių atsiradimo, raÅ¡tu praneÅ¡ti paskolos davÄjui apie tai, kad paskolos gavÄjas negali laiku ir tinkamai vykdyti bet kokių mokÄjimų pagal Sutartį bei tinkamai ir laiku vykdyti kitų sutartinių įsipareigojimų, bei 7.4.5 punktÄ , kuris nustato paskolos davÄjo teisÄ, paskolos gavÄjui netinkamai vykdant Sutartį, reikalauti paskolos gavÄjui pateikti sutarties įvykdymo užtikrinimo priemones arba grÄ Å¾inti paskolÄ prieÅ¡ terminÄ .
Atsakovas nÄra ieÅ¡kovui pateikÄs jokių praneÅ¡imų dÄl priežasÄių, dÄl kurių jis negali vykdyti įsipareigojimų pagal Paskolos sutartį, todÄl sutiktina su tuo, jog jis nevykdÄ Paskolos sutarties 7.1.7.1 punkto reikalavimų.
9. Paskolos sutarties 10.2.1 punkte nustatyta, kad vienaÅ¡aliÅ¡kai dÄl Paskolos gavÄjo kaltÄs Sutartis gali bÅ«ti nutraukiama, kai Paskolos gavÄjas vÄluoja mokÄti įmokas pagal grafikÄ bent du mÄnesius. IeÅ¡kovas pažymi ir atsakovas neginÄija, jog atsakovas nuo paskolos iÅ¡davimo dienos nemokÄjo paskolos įmokų, priskaiÄiuotų palÅ«kanų ir delspinigių. Atsakovui nepadengus įsiskolinimo, ieÅ¡kovas 2021-10-07, vadovaudamasi Paskolos sutarties 10.2.1 punktu, vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Paskolos sutartį dÄl Paskolos gavÄjo esminio Paskolos sutarties pažeidimo. IeÅ¡kovui informavus apie Paskolos sutarties nutraukimÄ , atsakovas negrÄ Å¾ino visos Paskolos sumos su palÅ«kanomis.
10. Atsakovas neginÄija 2021-09-07 ieÅ¡kovo praneÅ¡ime nurodytos įsiskolinimo sumos, taip pat iki Å¡iol nÄra atlikÄs mokÄjimų pagal Paskolos sutartį. 2021-09-07 ieÅ¡kovo praneÅ¡ime nurodyta didesnÄ nei 2 mÄnesių įmokų mokÄjimo suma. Pagal 2020-05-27 Paskolos sutarties pakeitimu patvirtintÄ mokÄjimo grafikÄ , paskolos įmokos turÄjo bÅ«ti mokamos nuo 2021-06-28, 2021-09-07 praneÅ¡imo pateikimo metu turÄjo bÅ«ti sumokÄtos 3 mÄnesių įmokos. Sprendimo priÄmimo dienai atsakovas turÄjo bÅ«ti sumokÄjÄs 10 įmokų.
IeÅ¡kinys atsakovui įteiktas 2022-02-15, taÄiau iki Å¡ios dienos atsakovas neįvykdÄ Ä¯sipareigojimų nei mokÄti priklausanÄias įmokas, nei pateikti paaiÅ¡kinimus dÄl sutarties nevykdymo priežasÄių bei įmonÄs turtinÄs padÄties ar kitų aplinkybių pasikeitimo. Apibendrinant sprendžiama, kad apie Paskolos sutarties nutraukimÄ paskolos gavÄjo paraiÅ¡koje nurodytu adresu atsakovui buvo praneÅ¡ta tinkamai, pats atsakovas nevykdÄ sutartinių įsipareigojimų, nebendradarbiavo su ieÅ¡kovu, neteikÄ duomenų pagal Paskolos sutarties 7.1.7.1 punktÄ , beveik metus laiko nemokÄjo įmokų.
Paskolos sutarties nutraukimas šios sutarties 10.2 punkto pagrindu pripažįstamas pagrįstu (CK 6.217 straipsnio 5 dalis).
11. Nutraukus sutartį, atsakovas turi atlyginti ieÅ¡kovo nuostolius (CK 6.221 straipsnis). Atsakovas neginÄijo ieÅ¡kovo nurodyto skolos dydžio. IeÅ¡kovo teismui pateiktu skaiÄiavimu nurodyta, kad įsiskolinimas pagal Paskolos sutartį 2022-01-21 datai sudaro: negrÄ Å¾inta paskolos suma â 126 966,75 Eur; palÅ«kanos â 535,02 Eur (palÅ«kanų norma â 0,19 proc. metinių palÅ«kanų, palÅ«kanos priskaiÄiuotos nuo 2020-05-28 iki 2021-05-28, palÅ«kanų norma â 0,69 proc. metinių palÅ«kanų, palÅ«kanos priskaiÄiuotos nuo 2021-05-28 iki 2021-10-07, t. y. iki Paskolos sutarties nutraukimo); delspinigiai â 5 793,92 Eur (delspinigių dydis - 0,04 proc. už pradelstÄ dienÄ , skaiÄiuojama nuo pradelstos sumokÄti sumos iki ieÅ¡kinio pateikimo dienos, mokÄtinos pagal Paskolos sutartį.
IeÅ¡kovas, taikydamas Specialiosiose sÄ lygose numatytÄ palÅ«kanų normÄ iki Paskolos sutarties nutraukimo (2021-10-07) paskaiÄiavo palÅ«kanas ir pateikÄ palÅ«kanų apskaiÄiavimo pažymÄ . Skola ir palÅ«kanos priteistini pagal CK 6.870 straipsnio 1 dalį, 6872 straipsnio 1 dalį).
12. Specialiosiose sÄ lygose nustatytas 0,04 proc. delspinigių dydis. Delspinigių suma paskaiÄiuota pagal pateiktÄ pažymÄ . Kadangi atsakovÄ praleido terminÄ piniginei prievolei įvykdyti, ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti delspinigius yra taip pat pagrįstas, todÄl tenkintinas (CK 6.71 straipsnio 1, 3 dalys). Delspinigiai atskirai paskaiÄiuoti už laikotarpį iki ir po sutarties nutraukimo.
13. CK 6.37 straipsnio 2 dalis nustato, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Pagal CK 6.210 straipsnio l dalį, terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, jei įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. Å ios palÅ«kanos vadinamos procesinÄmis. Reikalavimas priteisti iÅ¡ 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2022-01-24) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas.
14. Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. Pagal CPK 96 straipsnio 1 dalį bylinÄjimosi iÅ¡laidos, nuo kurių mokÄjimo ieÅ¡kovas buvo atleistas, iÅ¡ieÅ¡komos iÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ proporcingai patenkintai ieÅ¡kinio reikalavimų daliai. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovas, vadovaujantis CPK 83 straipsnio 1 dalies 10 punktu, atleistas nuo žyminio mokesÄio sumokÄjimo, už pareikÅ¡to dydžio reikalavimÄ (133 295,69) mokÄtinas 1 975 Eur žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 82 straipsnis).
Žyminis mokestis priteistinas iÅ¡ atsakovo valstybei. Vadovaudamasis CPK 268-270 straipsniais teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. IeÅ¡kovo âInvesticijų ir verslo garantijosâ, (INVEGA), naudai iÅ¡ atsakovo UAB âDokipa investicijosâ priteisti 126 966,75 Eur (Å¡imtÄ dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡is tÅ«kstanÄius devynis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 75 centus) skolos, 535,02 Eur (penkis Å¡imtus trisdeÅ¡imt penkis eurus 02 centus) paskolos palÅ«kanų, 410,53 Eur (keturis Å¡imtus deÅ¡imt eurų 53 centus) delspinigių iki sutarties nutraukimo ir 5 383,39 Eur (penkis tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt tris eurus 39 centus) delspinigių po sutarties nutraukimo bei 5 proc. metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo priteistinos 133 295,69 Eur (Å¡imtas trisdeÅ¡imt trys tÅ«kstanÄiai du Å¡imtai devyniasdeÅ¡imt penki eurai 69 centai) sumos, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âDokipa investicijosâ 1 975 Eur (tÅ«kstantis devyni Å¡imtai septyniasdeÅ¡imt penki eurai) žyminio mokesÄio į valstybÄs pajamas. Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui per Vilniaus apygardos teismÄ . TeisÄja JÅ«ra Marija StrumskienÄ