092dc7eb-50fb-442e-90a4-c292e65fac16 · PanevÄžio apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedM.. Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodo, kad praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 530,88 Eur skolos, 47,78 Eur delspinigių, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 15,00 Eur žyminio mokesÄio. IÅ¡ atsakovo be pateisinamos priežasties įstatymo nustatyta tvarka bei terminu ir per protingÄ terminÄ jam pasibaigus nebuvo gauta atsiliepimo į ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį, nors atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai (2020-08-24 vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du), todÄl priimamas sprendimas už akių, esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 142 str. 4 d.).
Legislator headnote
AI generated092dc7eb-50fb-442e-90a4-c292e65fac16 · PanevÄžio apylinkÄs teismas: Apie reikalavimo perleidimÄ atsakovas buvo informuotas raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu, siųstu paprastu laiÅ¡ku. Nuo 2017-10-01 UAB âIntrum Lietuvaâ (ankstesnis pavadinimas â UAB âLindorff Lietuvaâ) perÄmÄ visÄ Lindorff Oy vykdytÄ lietuviÅ¡kÄ veiklÄ , įskaitant vykdytÄ per Lindorff Oy filialÄ . Perdavus veiklÄ , buvo perduodamas visas turtas, teisÄs ir įsipareigojimai, kÄ patvirtina iÅ¡raÅ¡o iÅ¡ 2017-09-25 Ä®monÄs pirkimo â pardavimo sutarties, notarinio registro Nr. MK-9083, kopija.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2-6790-857/2020 Teisminio proceso Nr. 2-15-3-00585-2020-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5; 2.6.2.1; (S) 2.6.10.5.1; 3.1.12.10; 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2 PANEVÄŽIO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. rugsÄjo 28 d. Biržai PanevÄžio apylinkÄs teismo Biržų rÅ«mų teisÄjas Dainius Strautininkas raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âIntrum Lietuvaâ ieÅ¡kinį dÄl skolos, delspinigių, metinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovo T.
M.. Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodo, kad praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 530,88 Eur skolos, 47,78 Eur delspinigių, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 15,00 Eur žyminio mokesÄio. IÅ¡ atsakovo be pateisinamos priežasties įstatymo nustatyta tvarka bei terminu ir per protingÄ terminÄ jam pasibaigus nebuvo gauta atsiliepimo į ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį, nors atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai (2020-08-24 vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du), todÄl priimamas sprendimas už akių, esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 142 str. 4 d.).
Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų procesinį dokumentÄ pateikusios Å¡alies pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Bylos duomenimis nustatyta, kad pradinis kreditorius Luminor Bank AS Lietuvos skyrius (ankstesnis pavadinimas AB DNB bankas) su atsakovu 2008-05-19 sudarÄ Kreditavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ pradinis kreditorius suteikÄ atsakovui 11584,80 Eur dydžio vartojimo kreditÄ iki 2013-04-30.
Atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti jį mokÄjimo grafike nustatytomis sÄ lygomis, kartu mokant nustatyto dydžio palÅ«kanas. TaÄiau atsakovas vartojimo kredito ir palÅ«kanų už naudojimÄ si vartojimo kreditu laiku nemokÄjo ir liko skolingas pradiniam kreditoriui 530,88 Eur negrÄ Å¾into vartojimo kredito (kredito sutarties specialiosios dalies 9 ir 15 punktai). 2017-06-15 pradinis kreditorius â Luminor Bank AS Lietuvos skyrius Reikalavimo teisių į skolų portfelį atlygintino perleidimo sutartimi Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ (toliau â Lindorff Oy), perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo vardu susidariusį įsiskolinimÄ .
Apie reikalavimo perleidimÄ atsakovas buvo informuotas raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu, siųstu paprastu laiÅ¡ku. Nuo 2017-10-01 UAB âIntrum Lietuvaâ (ankstesnis pavadinimas â UAB âLindorff Lietuvaâ) perÄmÄ visÄ Lindorff Oy vykdytÄ lietuviÅ¡kÄ veiklÄ , įskaitant vykdytÄ per Lindorff Oy filialÄ . Perdavus veiklÄ , buvo perduodamas visas turtas, teisÄs ir įsipareigojimai, kÄ patvirtina iÅ¡raÅ¡o iÅ¡ 2017-09-25 Ä®monÄs pirkimo â pardavimo sutarties, notarinio registro Nr. MK-9083, kopija.
Esant nustatytoms aplinkybÄms, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistina 530,88 Eur skolos (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 str. 1 d., 6.63 str. 1 d. 2 p., 6.59 str., 6.200 str. 1 d. ir 2008-05-19 sutartis bei jos specialiosios dalies 9 ir 15 punktai). Kadangi atsakovÄ nustatytais terminais su ieÅ¡kove neatsiskaitÄ, priteistini ir praÅ¡omi delspinigiai â 47,78 Eur už 2020-01-01 â 2020-06-29 laikotarpį (CK 1.125 str. 5 d. 1 p., 6.71 str. 2-3 d., 6.256 str. 1-2 d., 6.258 str. 1 d., 2009-03-20 Sutartis ir jos bendrosios dalies 27 punktas).
Lietuvos Respublikos CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d. nustato, kad atsakovas privalo mokÄti ieÅ¡kovui 5 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, todÄl iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 proc. metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Patenkinus ieÅ¡kinį visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovo priteistinos ir ieÅ¡kovÄs turÄtos visos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 15,00 Eur žyminis mokestis (CPK 80 str. 1 d. 1 p. ir 7 d., 93 str. 1 d.).
Kadangi atsakovo gyvenamoji ir darbo vieta yra nežinoma, todÄl teismo sprendimas už akių atsakovui įteiktinas vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (CPK 130 str.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 262 straipsnio 2 dalimi, 285 straipsnio 1-2 dalimis, 5-7 dalimis, 286 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovo T. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 530,88 Eur (penkių Å¡imtų trisdeÅ¡imties eurų 88 centų) skolÄ , 47,78 Eur (keturiasdeÅ¡imt septynių eurų 78 centų) delspinigius, 5 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2020-07-07 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 15,00 Eur (penkiolikos eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovei UAB âIntrum Lietuvaâ, juridinio asmens kodas 304615887, esanÄiai Spaudos g. 8-1, Vilniuje.
Specialiame interneto tinklalapyje per tris darbo dienas nuo teismo sprendimo už akių priÄmimo dienos paskelbti Å¡io turinio praneÅ¡imÄ : âPanevÄžio apylinkÄs teismo Biržų rÅ«muose 2020 m. rugsÄjo 28 d. priimtas sprendimas už akių civilinÄje byloje Nr. e2-6790-857/2020 (Teisminio proceso Nr. 2-15-3-00585-2020-3) pagal ieÅ¡kovÄs UAB âIntrum Lietuvaâ, juridinio asmens kodas 304615887, ieÅ¡kinį atsakovui T. M., gim. (duomenys neskelbtini) m., dÄl skolos, delspinigių, metinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
Atsakovo gyvenamoji ir darbo vietos nežinomos, todÄl jam sprendimas už akių yra įteikiamas vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. Atsakovas informuojamas kad procesiniai dokumentai laikomi įteikti praneÅ¡imo paskelbimo specialiame interneto tinklalapyje dienÄ . Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti PanevÄžio apylinkÄs teismo Biržų rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, atitinkantį Lietuvos Respublikos CPK 80 str. 3 d. ir 287 str. 1-4 d. reikalavimus.
Å is terminas gali bÅ«ti atnaujintas, jeigu teismas pripažįsta, kad jis praleistas dÄl svarbių priežasÄių. PraÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ pareiÅ¡kimo padavimo terminÄ negali bÅ«ti paduotas, jeigu praÄjo daugiau kaip trys mÄnesiai nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos. Informacijos teirautis tel. (8 450) 31702â. Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti PanevÄžio apylinkÄs teismo Biržų rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, atitinkantį Lietuvos Respublikos CPK 80 str. 3 d. ir 287 str. 1-4 d. reikalavimus.
IeÅ¡kovÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ PanevÄžio apygardos teismui per PanevÄžio apylinkÄs teismo Biržų rÅ«mus. TeisÄjas Dainius Strautininkas