Legislator Case Law & Legislation
090e85d8-411a-4c9e-b97d-3590cc2c28af AI generated

090e85d8-411a-4c9e-b97d-3590cc2c28af · Klaipėdos apygardos teismas

Case Number 090e85d8-411a-4c9e-b97d-3590cc2c28af
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

atgrasyti asmenis nuo administracinių nusižengimų ar nusikalstamų veikų darymo ir paveikti administracinius nusižengimus padariusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vėl nedarytų administracinių nusižengimų; atimti ar apriboti administracinius nusižengimus padariusiems asmenims galimybę daryti naujus administracinius nusižengimus.

Legislator headnote

AI generated

090e85d8-411a-4c9e-b97d-3590cc2c28af · Klaipėdos apygardos teismas: Susipažinęs su administracinio nusižengimo bylos medžiaga, apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentais, apygardos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas byloje esančius duomenis vertino nepažeisdamas ANK 569 straipsnio reikalavimų ir padarė pagrįstÄ iÅ¡vadÄ dėl apelianto kaltės padarius ANK 423 straipsnio 3 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ . Patikrinęs bylÄ Ä¯rodymų vertinimo aspektu, skundÄ nagrinėjantis teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog nagrinėjamu atveju apelianto padarytas administracinis nusižengimas neabejotinai įrodytas.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-284-417/2021 Teisminio proceso Nr. 4-06-3-00881-2021-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.7.1; 21.11.10; (S) 21.11.11 KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. rugsėjo 3 d. Klaipėda Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Eduardas MaÅ¡kevičius apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal administracinėn atsakomybėn traukiamo V. P. (V. P.) apeliacinį skundÄ dėl Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rÅ«mų 2021-07-14 nutarimo administracinio nusižengimo byloje.

Teismas nustatė: I. Bylos esmė 1. V. P. 2021-06-29 buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas už tai, kad jis 2021-06-29 12.55 val. Dubysos g. 19, Klaipėdoje, būdamas neblaivus, kai nustatytas 0,94 promilės neblaivumas, vairuodamas automobilį „Nissan Qashqai“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) sukdamas į kairę, nepraleido iš priekio Dubysos gatve tiesiai važiuojančios transporto priemonės „Audi“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir atsitrenkė į automobilio „Audi“, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini) kairę pusę, taip apgadindamas automobilį.

2. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rÅ«mai, iÅ¡nagrinėję administracinio nusižengimo bylÄ , įvertinę byloje surinktų duomenų visumÄ , 2021-07-14 nutarimu V. P. pripažino kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 423 straipsnio 3 dalyje, ir paskyrė jam administracinę nuobaudÄ â€“ 1 200 (vieno tÅ«kstančio dviejų Å¡imtų) Eur dydžio baudÄ ir administracinio poveikio priemonę – teisės vairuoti transporto priemones atėmimÄ trejiems metams.

II. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai 3. V. P. (toliau – ir apeliantas) su Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rÅ«mų 2021-07-14 nutarimo dalimi, kuria jam skirta administracinio poveikio priemonė – teisės vairuoti transporto priemones atėmimas trejiems metams, nesutinka, praÅ¡o skundžiamÄ nutarimÄ pakeisti, sutrumpinti specialiosios teisės (vairuoti transporto priemones) atėmimo terminÄ iki 6 mėnesių. Skunde nurodoma, kad apeliantas kaltę dėl administracinio nusižengimo padarymo pripažįsta, dėl nusižengimo gailisi.

Nurodo, kad gali transporto priemonėje įsirengti antialkoholinį variklio užraktÄ . Nurodo, kad per visÄ jo 31 metų vairavimo staÅ¾Ä tai pirmas eismo įvykis ir pirmas kartas, kai prie vairo sėdo iÅ¡gėręs. Alkoholio poveikio sėsdamas prie vairo nejautė. Nurodo, kad automobilis apeliantui labai reikalingas darbo funkcijoms vykdyti. Jis vienintelis Å¡eimoje yra vairuojantis, reikia vežioti sutuoktinę, nuvykti į gydymo įstaigÄ ir kitur. Atkreipia dėmesį į tai, kad jis su sutuoktine prižiÅ«ri neįgalų vienÄ (duomenys neskelbtini), gyvenantį 88 metų tėvÄ .

Ä® tėvo gyvenamÄ jÄ vietÄ nevažiuoja vieÅ¡asis transportas, todėl negali jo aplankyti ir tinkamai juo pasirÅ«pinti, nuvežti į gydymo įstaigÄ .

4. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus vyriausioji specialistė, atliekanti skyriaus virÅ¡ininko pareigas, Erika Kliaugienė su apeliaciniu skundu nesutinka, apeliacinio skundo praÅ¡o netenkinti, o skundžiamÄ nutarimÄ palikti nepakeistÄ . III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas netenkinamas.

5. Apygardos teismas, nagrinėdamas bylÄ dėl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisėtumÄ ir pagrįstumÄ (ANK 652 straipsnio 1 dalis). Kad asmuo bÅ«tų pripažintas kaltu padaręs administracinį nusižengimÄ , turi bÅ«ti surinkta pakankamai įrodymų, pagrindžiančių jo kaltę. Vadovaujantis ANK 569 straipsnio 1 dalies nuostatomis, įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimÄ atliekantys pareigÅ«nai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktÄ ir aplinkybes, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, kitas aplinkybes, turinčias reikÅ¡mės bylai teisingai iÅ¡nagrinėti.

ANK 569 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad įrodymais gali bÅ«ti tik tokie duomenys, kurie patvirtina arba paneigia bent vienÄ aplinkybę, turinčiÄ reikÅ¡mės bylai teisingai iÅ¡nagrinėti. Ar gauti duomenys laikytini įrodymais, sprendžia teismas ar administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigÅ«nas). Tai reiÅ¡kia, kad nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertinta byloje surinktų įrodymų visuma, jų pakankamumas, nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės bei įrodymų Å¡altinių patikimumas.

Dėl to paminėtina ir tai, kad teisingÄ teismo baigiamojo akto priėmimÄ lemia ne įrodinėjimo apimtis, o daromų teisinių iÅ¡vadų pagrįstumas.

6. Susipažinęs su administracinio nusižengimo bylos medžiaga, apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentais, apygardos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas byloje esančius duomenis vertino nepažeisdamas ANK 569 straipsnio reikalavimų ir padarė pagrįstÄ iÅ¡vadÄ dėl apelianto kaltės padarius ANK 423 straipsnio 3 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ . Patikrinęs bylÄ Ä¯rodymų vertinimo aspektu, skundÄ nagrinėjantis teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog nagrinėjamu atveju apelianto padarytas administracinis nusižengimas neabejotinai įrodytas.

Kadangi apeliantas su skundžiamo nutarimo dalimi, kuria jis pripažintas kaltu padaręs ANK 423 straipsnio 3 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ , sutinka, apygardos teismas plačiau dėl apelianto kaltės nepasisako. Atsižvelgiant į tai, kad apeliantas nesutinka su jam paskirtos administracinio poveikio priemonės terminu, bÅ«tent administracinės nuobaudos individualizavimo klausimÄ apeliantui apygardos teismas analizuos.

7. ANK 423 straipsnio 3 dalis numato, kad neblaivių (daugiau negu 0,4 promilės, bet ne daugiau negu 1,5 promilės) arba apsvaigusių nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikiančių medžiagų asmenų, taip pat vengusių apsvaigimo patikrinimo arba alkoholį (nustatytas daugiau negu 0,4 promilės, bet ne daugiau negu 1,5 promilės neblaivumas), narkotines, psichotropines ar kitas psichikÄ veikiančias medžiagas vartojusių po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatymo asmenų padarytas Kelių eismo taisyklių pažeidimas, kuris sukėlė kitų asmenų nežymų sveikatos sutrikdymÄ ar lėmė kitiems asmenims priklausančių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kito turto sugadinimÄ (apgadinimÄ ), užtraukia baudÄ vairuotojams nuo vieno tÅ«kstančio dviejų Å¡imtų iki vieno tÅ«kstančio penkių Å¡imtų eurų.

To paties straipsnio 4 dalis numato, kad už Å¡io straipsnio 3 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ privaloma skirti teisės vairuoti transporto priemones atėmimÄ nuo trejų iki penkerių metų arba asmenims, kuriems nustatytas lengvas neblaivumas (daugiau negu 0,4 promilės, bet ne daugiau negu 1,5 promilės), teisės vairuoti transporto priemones atėmimÄ nuo dvejų iki ketverių metų ir draudimÄ vairuoti transporto priemones, kuriose neįrengti antialkoholiniai variklio užraktai, nuo vienų metų Å¡eÅ¡ių mėnesių iki dvejų metų.

8. Už administracinio nusižengimo padarymÄ skirtinos administracinės nuobaudos paskirtis įtvirtinta ANK 22 straipsnyje. IÅ¡ ANK 22 straipsnio 2 dalies turinio matyti, kad administracine nuobauda siekiama trijų tikslų:

1) atgrasyti asmenis nuo administracinių nusižengimų ar nusikalstamų veikų darymo ir paveikti administracinius nusižengimus padariusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vėl nedarytų administracinių nusižengimų;

2) nubausti administracinius nusižengimus padariusius asmenis;

3) atimti ar apriboti administracinius nusižengimus padariusiems asmenims galimybę daryti naujus administracinius nusižengimus.

9. Pagal ANK 27 straipsnio 1 dalį administracinės nuobaudos paskirčiai įgyvendinti asmeniui kartu su administracine nuobauda gali bÅ«ti skiriamos ir administracinio poveikio priemonės. Taigi tiek administracinėmis nuobaudomis, tiek administracinio poveikio priemonėmis siekiama tų pačių bendrosios ir specialiosios prevencijos bei asmens nubaudimo tikslų. Taigi ir ANK 27 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatyta administracinio poveikio priemone – specialiosios teisės atėmimu – siekiama pirmiau nurodytų tikslų. Pagal ANK 28 straipsnio 2 dalį asmeniui suteiktos specialiosios teisės atėmimas gali bÅ«ti skiriamas, kai tai numatyta Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnyje, nustatančiame administracinę atsakomybę už asmens padarytÄ veikÄ .

10. Skiriant administracines nuobaudas, kaip ir taikant bet kokiÄ valstybės prievartÄ , bÅ«tina laikytis konstitucinio proporcingumo principo, reikalaujančio asmens teisių neriboti daugiau, nei tai bÅ«tina demokratinėje visuomenėje. Tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda ar jos tikslus įgyvendinanti administracinio poveikio priemonė, kurias paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kurios, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežtos.

11. Individualizuodami pažeidėjams skiriamas nuobaudas, teismai turi nuodugniai įvertinti pavojingumÄ , kurį žmogaus teisėms ir laisvėms, visuomenės ir valstybės interesams konkrečiu atveju kelia administracinis nusižengimas. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo (toliau – LAT) atnaujintose administracinių teisės pažeidimų bylose (dar galiojant Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodeksui (toliau – ATPK) konstatuota, kad administracinės nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimÄ , kai tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežta (LAT nutartys Nr. 2AT-7-4/2013, 2AT-37/2013, 2AT-53/2014, 2AT-57-139/2015).

12. Apeliantas yra nubaustas už ANK 423 straipsnio 3 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymÄ . Kaip minėta, savo kaltės dėl Å¡io nusižengimo padarymo apeliantas neneigia. ANK 423 straipsnio 3 dalies sankcija numato baudÄ nuo 1 200 Eur iki 1 500 Eur, taip pat už ANK 423 straipsnio 3 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymÄ privaloma skirti specialiosios teisės (vairuoti transporto priemones) atėmimÄ nuo trejų iki penkerių metų arba teisės vairuoti transporto priemones atėmimÄ nuo dvejų iki ketverių metų ir draudimÄ vairuoti transporto priemones, kuriose neįrengti antialkoholiniai variklio užraktai, nuo vienų metų Å¡eÅ¡ių mėnesių iki dvejų metų.

13. SkundžiamÄ nutarimÄ priėmusi teisėja padarė iÅ¡vadÄ , kad nagrinėjamu atveju administracinės nuobaudos tikslai gali bÅ«ti pasiekti apeliantui paskyrus minimaliÄ ANK 423 straipsnio 3 dalyje numatytÄ baudÄ ir minimaliam terminui atėmus specialiÄ jÄ teisę (vairuoti transporto priemones). Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo praÅ¡o jam skirti Å¡velnesnę, negu numato įstatymas, administracinę nuobaudÄ (sutrumpinti administracinio poveikio priemonės terminÄ ).

14. Å velnesnės, negu numato įstatymas, administracinės nuobaudos skyrimo pagrindai ir sÄ lygos yra įtvirtintos ANK 34 straipsnio 6 dalyje. ANK 34 straipsnio 6 dalyje numatyta, kad teismas ar administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka iÅ¡nagrinėjusi institucija (pareigÅ«nas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidėjo kaltės formÄ ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnę baudÄ negu ANK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti Å¡velnesnę administracinę nuobaudÄ ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta ANK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti.

Taigi įstatymas reglamentuoja visumÄ administracinės nuobaudos skyrimui reikÅ¡mingų aplinkybių, į kurias bÅ«tina atsižvelgti taikant ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas. Administracinė nuobauda, vadovaujantis ANK 34 straipsnio 6 dalyje nustatytomis taisyklėmis, gali bÅ«ti Å¡velninama tik ypatingais, iÅ¡imtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, liudijančių asmens, kuriam taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai, tai gali bÅ«ti veikos mažareikÅ¡miÅ¡kumas ar nedidelis jos pavojingumas, iÅ¡skirtinai teigiamas pažeidėjo asmenybės charakterizavimas, kelių lengvinančių atsakomybę aplinkybių buvimas ir pan.

Nagrinėjamu atveju nėra nustatytos jokios iÅ¡skirtinės aplinkybės, kurios sudarytų pagrindÄ ANK 34 straipsnio 6 dalies taikymui ir Å¡velnesnės negu ANK 423 straipsnio 3 dalies sankcijoje nustatytas baudos ir (ar) administracinio poveikio priemonės minimumas skyrimui, todėl apelianto praÅ¡ymas sutrumpinti jam specialiosios teisės (vairuoti transporto priemones) atėmimÄ iki 6 mėnesių netenkinamas.

15. Teismų praktikoje laikomasi nuomonės, kad iÅ¡imtis iÅ¡ bendrų administracinių nuobaudų skyrimo pagrindų taikoma tais atvejais, kai įstatymo sankcijoje numatyta nuobauda, atsižvelgus į visas bylos aplinkybes, kaltininko asmenybę, nebÅ«tų teisinga (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys administracinių teisės pažeidimų bylose Nr. 2AT-29-2013, 2AT-41-2014 ir kt.). Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinęs, jog teisingumo samprata suponuoja ne formalų, nominalų teismo vykdomÄ teisingumÄ ir ne iÅ¡orinę teismo vykdomo teisingumo regimybę, bet bÅ«tent teisingo sprendimo priėmimÄ .

Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo jurisprudencijoje taip pat pažymėta, kad konstituciniai teisingumo, teisinės valstybės principai suponuoja ir tai, kad už teisės pažeidimus valstybės nustatomos poveikio priemonės turi būti proporcingos (adekvačios) teisės pažeidimui, jos turi atitikti siekiamus teisėtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau negu reikia šiems tikslams pasiekti.

16. Apygardos teismas, spręsdamas apeliantui paskirtos specialiosios teisės (vairuoti transporto priemones) atėmimo termino teisėtumo ir pagrįstumo klausimÄ , atsižvelgęs į apeliaciniame skunde apelianto nurodytas aplinkybes (kad jis vienintelis Å¡eimoje vairuoja transporto priemones, kad reikia nuvykti į gydymo įstaigÄ , vežioti sutuoktinę, rÅ«pintis toli gyvenančiu senyvo amžiaus neįgaliu tėvu), taip pat į administracinės nuobaudos skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes (apeliantas padarė vienÄ Å¡iurkščiausių KET pažeidimų – vairavo transporto priemonę neblaivus, tokį nusižengimÄ apeliantas per 31 metų vairavimo staÅ¾Ä padarė pirmÄ kartÄ , nustatyta viena jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė – dėl nusižengimo prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, administracinę atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, baustas administracine tvarka) konstatuoja, kad iÅ¡dėstytos aplinkybės sudaro pagrindÄ apeliantui skirti minimalias ANK 423 straipsnio 3 ir 4 dalyse numatytas administracinę baudÄ ir administracinio poveikio priemonę, tačiau iÅ¡dėstytos aplinkybės nesudaro pagrindo apeliantui skirti trumpesnį negu minimalų, numatytÄ ANK 423 straipsnio 4 dalyje, specialiosios teisės atėmimo terminÄ .

17. Apygardos teismo vertinimu, apeliantui paskyrus trumpesnį negu ANK 423 straipsnio 4 dalyje numatytÄ minimalų trejų metų administracinio poveikio priemonės terminÄ , paskirta administracinė nuobauda pasieks ne visus ANK 22 straipsnio 2 dalyje įtvirtintus administracinei nuobaudai keliamus tikslus – per Å¡velnios administracinės nuobaudos paskyrimas neatgrasys apelianto nuo administracinių nusižengimų ar nusikalstamų veikų darymo ir nepaveiks jo, kad jis laikytųsi įstatymų ir vėl nedarytų administracinių nusižengimų.

Skiriama nuobauda turi nubausti teisės pažeidėjÄ , sukelti teisės pažeidėjui neigiamas pasekmes, o tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturėtų bÅ«ti laikomas iÅ¡skirtinio pobÅ«džio aplinkybe, sudarančia pagrindÄ Å¡velninti paskirtÄ nuobaudÄ , nes neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto, įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-5-303/2017).

18. Apibendrinant iÅ¡dėstytus motyvus, konstatuotina, jog Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2021-07-14 nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, jo keisti ar naikinti apeliacinio skundo argumentais nėra pagrindo, todėl V. P. apeliacinis skundas atmetamas, o skundžiamas nutarimas paliekamas nepakeistas (ANK 653 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, nutaria: V. P. (V. P.) apeliacinį skundÄ atmesti. Nutartis neskundžiama. Teisėjas Eduardas MaÅ¡kevičius