08efbfcf-b9cd-42d9-8635-18606990197e · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-340-368/2021 (S) Teisminio proceso Nr. 2-12-3-01402-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos 2.6.1.3.6; 3.2.4.1; 3.3.1.18.1; 3.3.1.20. Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gegužÄs 17 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Egidijus MockeviÄius teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLegal Balanceâ apeliacinį skundÄ dÄl TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mų 2021 m. vasario 5 d. sprendimo už akių civilinÄje byloje Nr. e2-295-1048/2021.
Legislator headnote
AI generated08efbfcf-b9cd-42d9-8635-18606990197e · Å iaulių apygardos teismas: Apeliacijos objektas - pirmosios instancijos teismo sprendimo už akių dalies, kuria netenkintas vienas iÅ¡ reikalavimų dÄl 34,00 proc. negautų pajamų, paskaiÄiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 1330,24 Eur, nuo sutarties termino pabaigos (2021-04-12) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-340-368/2021 (S) Teisminio proceso Nr. 2-12-3-01402-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos 2.6.1.3.6; 3.2.4.1; 3.3.1.18.1; 3.3.1.20. Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gegužÄs 17 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Egidijus MockeviÄius teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLegal Balanceâ apeliacinį skundÄ dÄl TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mų 2021 m. vasario 5 d. sprendimo už akių civilinÄje byloje Nr. e2-295-1048/2021.
Teismas n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ UAB âLegal Balanceâ teismo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo J. D. 1330,24 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 34 proc. negautų pajamų, paskaiÄiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 1330,24 Eur nuo ieÅ¡kinio parengimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki Sutarties termino pabaigos (2021-04-12), 34 proc. negautų pajamų, paskaiÄiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 1330,24 Eur nuo Sutarties termino pabaigos (2021-04-12) iki kredito visiÅ¡ko grÄ Å¾inimo dienos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Taip pat praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių atsakovui laiku nepateikus atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnio 1 dalis). NurodÄ, kad atsakovas nevykdÄ 2019-10-12 tarp jo ir pradinio kreditoriaus UAB âBnP Financeâ sudaryta Vartojimo kredito sutartimi Nr. REF-rygrw8b9 prisiimtų įsipareigojimų, todÄl pradinius kreditorius 2020-04-15 vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ sutartį. 2020-03-03 periodine Reikalavimo perleidimo sutartimi pradinis kreditorius reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ perleido ieÅ¡kovei UAB âLegal Balanceâ.
2. Procesiniai dokumentai atsakovui įteikti praneÅ¡imÄ apie įteiktinus procesinius dokumentus palikus adresato deklaruotoje gyvenamojoje vietoje (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (CPK) 123 straipsnio 3 dalis). Atsakovas per nustatytÄ terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, taip pat nenurodÄ atsiliepimo nepateikimo priežasÄių ir nepateikÄ jas patvirtinanÄių įrodymų. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 3. TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mai 2021 m. vasario 5 d. sprendimu už akių ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies.
PriteisÄ iÅ¡ atsakovo J. D., 1330,24 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 34,00 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo 1330,24 Eur negrÄ Å¾into kredito sumos nuo ieÅ¡kinio parengimo dienos - 2020 m. lapkriÄio 30 d. iki kredito visiÅ¡ko grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki Sutarties termino pabaigos - 2021 m. balandžio 12 d., 5 (penkių) proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo 1330,24 Eur priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos - 2020 m. gruodžio 1 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 151,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų: 30,00 Eur žyminis mokestis, 121,00 Eur iÅ¡laidos už advokato teisinÄ pagalbÄ ieÅ¡kovei UAB âLegal Balanceâ.
LikusiÄ ieÅ¡kinio dalį atmetÄ.
4. Teismas atmetÄ ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ iÅ¡ atsakovÄs priteisti 34,00 proc. kompensuojamųjų palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (1330,24 Eur), skaiÄiuojamų nuo sutarties termino pasibaigimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, nurodydamas, kad kreditorius gali reikalauti negautų pajamų (nuostolių), paskaiÄiuotų tik iki sutarties termino pasibaigimo dienos, nes negautų pajamų skaiÄiavimas po sutarties termino pabaigos virÅ¡ytų teisÄtų lÅ«kesÄių interesÄ .
III. Apeliacinio skundo argumentai 5. Apeliaciniu skundu apeliantÄ UAB ,,Legal Balanceâ praÅ¡o pakeisti TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mų 2021 m. vasario 5 d. sprendimo už akių dalį ir priteisti apeliantei iÅ¡ atsakovo 34,00 proc. negautų pajamų (nuostolių), paskaiÄiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (1330,24 Eur), nuo sutarties termino pabaigos (2021-04-12) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos. KitÄ TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mų 2021 m. vasario 5 d. sprendimo už akių civilinÄje byloje Nr. e2-295-1048/2021 dalį palikti nepakeistÄ .
Priteisti apeliantei iÅ¡ atsakovo 15,00 Eur žyminį mokestį, sumokÄtÄ už apeliacinį skundÄ . Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais esminiais argumentais: 5.1. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas specialiai vartojimo kredito teisinių santykių specifikai skirtoje apžvalgoje yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad kreditoriui gali bÅ«ti priteisiamos negautos pajamos (nuostoliai) ir už laikotarpį, kai sutartis bÅ«tų pasibaigusi, jeigu nebÅ«tų nutraukta, taÄiau Å¡ių negautų pajamų (nuotolių) dydį kreditorius privalo įrodyti.
Trumpai tariant, negautos pajamos (nuostoliai) gali bÅ«ti priteisiamos ne tik sutarties termino laikotarpiu, bet ir po jo sutarties termino pasibaigimo. Tokių negautų pajamų (nuostolių) pagrįstumo ir jų dydžio klausimas sprÄstinas pagal bendrÄ sias sutartinÄs atsakomybÄs taisykles. 5.2. ApeliantÄ turi teisÄ reikalauti negautų pajamų (nuostolių) ir po sutarties termino pasibaigimo, ir jiems netaikytini jokie VKÄ® 11 str. 8 d. ribojimai. IeÅ¡kinyje aiÅ¡kiai pagrindÄ civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų egzistavimÄ , negautų pajamų (nuostolių) dydį, skaiÄiavimus bei skaiÄiavimų taikymo prielaidas, todÄl teismas neturÄjo jokio pagrindo atmesti apeliantÄs reikalavimus dÄl negautų pajamų (nuostolių) priteisimo po sutarties termino pasibaigimo dienos (2020-12-14 Lietuvos banko Finansų rinkos priežiÅ«ros tarnybos direktoriaus sprendimo dÄl Lietuvos banko priežiÅ«ros tarnybos direktoriaus 2015 m. balandžio 27 d. sprendimo Nr. 241-69 âDÄl vartojimo kredito teikimo gairių patvirtinimoâ pakeitimo (Nr. V 2020/(34.3.E-3400)-419-32) 37.7.2. punktas). 5.3.
Nors dalis negautų pajamų dar nÄra realiai kilusios, taÄiau teismas gali įvertinti bÅ«simÄ Å¾alÄ remdamasis realia jos atsiradimo tikimybe. Pradinis kreditorius, sudarydamas sutartį su atsakovu, pagrįstai tikÄjosi gauti 34,00 proc. dydžio mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, paskaiÄiuotas ne tik sutarties galiojimo laikotarpiu, bet ir tuo atveju, jeigu atsakovas sutarties galiojimo laikotarpiu nespÄtų ar tyÄia negrÄ Å¾intų visos jam suteiktos vartojimo kredito sumos. Atsižvelgiant į tai, kad sutartis buvo nutraukta, apeliantÄ planuotų pajamų negavo, patyrÄ ir ateityje tol, kol atsakovas negrÄ Å¾ins visos jo valdomos vartojimo kredito sumos, apeliantÄ patirs nuostolius, kurie pasireiÅ¡kÄ ir pasireikÅ¡ ateityje negautų pajamų forma.
6. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ Ä¯statymo nustatyta tvarka nepateiktas. ApeliacinÄs instancijos teismas k o n s t a t u o j a: IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas netenkinamas.
7. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatomis, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai. ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. Teismas, apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , sprendžia, kad CPK 329 straipsnio 2 dalyje numatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje nÄra, taip pat nÄra pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas.
8. Apeliacijos objektas - pirmosios instancijos teismo sprendimo už akių dalies, kuria netenkintas vienas iÅ¡ reikalavimų dÄl 34,00 proc. negautų pajamų, paskaiÄiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 1330,24 Eur, nuo sutarties termino pabaigos (2021-04-12) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
9. NagrinÄjamu atveju nustatyta, jog pradinis kreditorius UAB âBnP Financeâ ir atsakovas 2019-10-12 sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â Sutartis), kurios pagrindu pradinis kreditorius BnP Finance, UAB atsakovui suteikÄ 1578,12 Eur kreditÄ 18 mÄnesių laikotarpiui, o atsakovas įsipareigojo kreditÄ grÄ Å¾inti, mokÄti 34 proc. dydžio metines palÅ«kanas (kredito mokestis â 458,22 Eur), administravimo mokestį (56,88 Eur) sutartyje nustatyta tvarka ir terminais. Atsakovas nevykdÄ savo sutartinių įsipareigojimų, numatytais terminais kredito negrÄ Å¾ino, nemokÄjo palÅ«kanų, todÄl pradinis kreditorius BnP Finance, UAB kreipÄsi į atsakovÄ 2020-03-13 raÅ¡ytiniu įspÄjimu, kuriuo paragino atsakovÄ per 14 dienų sumokÄti įsiskolinimÄ , o to nepadarius, įspÄjo, kad po įsipareigojimų vykdymui nurodyto termino pabaigos vienaÅ¡aliÅ¡kai nutrauks sutartį. 2020-03-30 raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu atsakovas buvo informuotas apie sutarties nutraukimÄ nuo 2020-04-15. 2020-03-03 periodine reikalavimų perleidimo sutartimi pradinis kreditorius BnP Finance, UAB perleido kreditorinio reikalavimo teises į atsakovo įsiskolinimÄ naujajam kreditoriui â ieÅ¡kovei.
Apie reikalavimo perleidimÄ atsakovas buvo informuotas 2020-06-05 praneÅ¡imu.
10. ApeliantÄ, nesutikdama su pirmosios instancijos teismo sprendimu iÅ¡ dalies, savo pozicijÄ grindžia tuo, kad, pirma, teismas neteisingai aiÅ¡kino naujausiÄ kasacinio teismo praktikÄ dÄl apeliantÄs teisÄs reikalauti priteisti negautas pajamas (nuostolius) ne tik sutarties termino laikotarpiu, bet ir po jo sutarties termino pasibaigimo. Antra, teismas neatsižvelgÄ, jog poįstatyminiu teisÄs aktu yra įtvirtinta apeliantÄs teisÄ reikalauti negautų pajamų (nuostolių) ir po sutarties termino pasibaigimo, ir jiems netaikytini jokie VKÄ® 11 str. 8 d. ribojimai. TreÄia, nors dalis negautų pajamų dar nÄra realiai kilusios, taÄiau teismas gali įvertinti bÅ«simÄ Å¾alÄ remdamasis realia jos atsiradimo tikimybe - kol atsakovas negrÄ Å¾ins visos jo valdomos vartojimo kredito sumos, apeliantÄ patirs nuostolius, kurie pasireiÅ¡kÄ ir pasireikÅ¡ ateityje negautų pajamų forma. ApeliacinÄs instancijos teismas tokius apeliantÄs argumentus laiko nepagrįstais.
11. PažymÄtina, jog Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020, suformavo tokiÄ teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklÄ: nutraukus paskolos (kredito) sutartį prieÅ¡ terminÄ , pasibaigia pagrindinių prievolių pagal sutartį vykdymas natÅ«ra, todÄl mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos skolininkui pagal Å¡iÄ sutartį nebegali bÅ«ti skaiÄiuojamos; paskolos (kredito) sutartį nutraukus prieÅ¡ terminÄ kreditorius įgyja teisÄ reikalauti taikyti skolininkui civilinÄ atsakomybÄ: reikalauti sutartyje ar įstatyme nustatyto dydžio kompensuojamųjų palÅ«kanų iki visiÅ¡ko paskolos sumos grÄ Å¾inimo, taip pat reikalauti dÄl pagal nutrauktÄ paskolos (kredito) sutartį negautų mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, kaip kreditoriaus negautų pajamų, atlyginimo; pagal bendrÄ sias civilinÄs atsakomybÄs taisykles, reikalaujant kompensuojamųjų palÅ«kanų (netesybų) ir negautų pajamų (nuostolių), kreditoriui gali bÅ«ti priteisiama didesnÄ iÅ¡ reikalaujamų sumų.
12. NagrinÄjamu atveju sutartis su atsakovu buvo nutraukta 2020 m. balandžio 15 d., todÄl, remiantis aktualia kasacinio teismo praktika, nuo Å¡ios datos, skolininkui gali bÅ«ti skaiÄiuojamos ne kompensuojamosios (mokÄjimo, pelno) palÅ«kanos, o ieÅ¡kovÄs negautos pajamos (nuostoliai).
13. CK 6.874 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad tais atvejais, kai paskolos gavÄjas laiku negrÄ Å¾ina paskolos sumos, jis privalo mokÄti paskolos davÄjui CK 6.210 straipsnyje nustatytas palÅ«kanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta, iki jos grÄ Å¾inimo dienos. Kompensuojamosios palÅ«kanos neatlieka mokÄjimo už naudojimÄ si pinigais funkcijos â jomis tik kompensuojami dÄl prievolÄs neįvykdymo patirti nuostoliai. NagrinÄjamu atveju pradinÄs kreditorÄs UAB âBnP Financeâ su atsakovu sudarytos sutarties bendrųjų sÄ lygų 6.1 punkte numatyta, kad vartojimo kredito gavÄjui neįvykdžius prievolÄs laiku sumokÄti mÄnesinÄ Ä¯mokÄ , yra toliau skaiÄiuojamas sutarties administravimo mokestis bei specialiosiose sÄ lygose numatytos palÅ«kanos (34,00 procentų).
PalÅ«kanos yra skaiÄiuojamos nuo negrÄ Å¾intos mÄnesinÄs įmokos kredito dalies kaip atlyginimas už naudojimÄ si vartojimo kredito suma iki visiÅ¡ko skolos sumokÄjimo dienos. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, apeliantÄs reikalavimas priteisti 34,00 proc. negautų pajamų (nuostolių) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ nuo sutarties termino pabaigos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, savo esme laikytinas reikalavimu priteisti kompensacinÄ funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas.
14. ApeliantÄ nurodo, kad pradinis kreditorius, sudarydamas sutartį su atsakovu, pagrįstai tikÄjosi gauti 34,00 procentų dydžio mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, paskaiÄiuotas ne tik sutarties galiojimo laikotarpiu, bet ir tuo atveju, jeigu atsakovas sutarties galiojimo laikotarpiu nespÄtų ar tyÄia negrÄ Å¾intų visos jam suteiktos vartojimo kredito sumos. Å iuo aspektu pažymÄtina, kad nors apeliantÄ savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ vertina kaip reikalavimÄ dÄl negautų pajamų priteisimo, taÄiau toks reikalavimas negalÄtų bÅ«ti tenkinamas.
Kasacinis teismas yra nurodÄs, kad aiÅ¡kinimas, jog skolininko pareiga mokÄti mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas gali iÅ¡likti iki faktinio paskolos sumos grÄ Å¾inimo net ir tais atvejais, kai faktinis paskolos negrÄ Å¾inimo terminas yra ilgesnis nei paskolos grÄ Å¾inimo terminas, nustatytas paskolos sutartyje, virÅ¡ija lÅ«kesÄio intereso gynimo ribas, kadangi užtikrina paskolos davÄjui teisÄ Ä¯ sutartimi sulygtÄ pelnÄ ir tuo laikotarpiu, kai paskolos sutartis tinkamu jos įvykdymo atveju jau bÅ«tų pasibaigusi (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartį priimtÄ civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020).
Å iuo atveju, nei pradinÄ kreditorÄ, sudarydama sutartį su atsakovu, nei reikalavimo teisÄ perÄmusi ieÅ¡kovÄ, negalÄjo iÅ¡ anksto numatyti, kad atsakovas tinkamai nevykdys sutarties ir jam toliau, net ir po termino grÄ Å¾inti paskolos sumÄ , bus skaiÄiuojamos (mokÄjimo) pelno palÅ«kanos, todÄl negalÄjo turÄti pagrįstų lÅ«kesÄių dÄl Å¡ių sumų gavimo iÅ¡ atsakovo.
15. ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia apeliantÄs dÄmesį į tai, kad apeliantÄs praÅ¡omos priteisti negautos pajamos (nuostoliai) negali bÅ«ti grindžiamos pradinÄs kreditorÄs ir atsakovo sudaryta (ir nutraukta) sutartimi, nes peržengia jos galiojimo laike (jei sutartis bÅ«tų buvusi tinkamai vykdoma) ribas â ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti negautas pajamas už laikotarpį po sutartyje nustatyto termino pabaigos. Savo ruožtu atsakovo prievolÄ mokÄti pelno palÅ«kanas baigÄsi kreditorei nutraukus sutartį.
16. Kita vertus, apeliacinÄs instancijos teismo įsitikinimu, apeliantÄs praÅ¡omos priteisti negautos pajamos (nuostoliai) yra ne realiai tikÄtini, o hipotetiniai nuostoliai. Byloje nÄra ir apeliantÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kurie patvirtintų, kad, atsakovui sutartyje nustatytu terminu grÄ Å¾inus visÄ likusiÄ negrÄ Å¾into kredito dalį, pradinÄ kreditorÄ bÅ«tų iÅ¡ karto perskolinusi visÄ kredito sumÄ su 34,00 proc. metinÄmis palÅ«kanomis. PastebÄtina ir tai, kad teismo sprendimu kreditorei yra priteisiamos 5 procentų dydžio metinÄs procesinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Tokiu bÅ«du kompensuojami 5 proc. dydžio praradimai. KreditorÄ turi įrodyti, kad bÅ«tų galÄjusi atsakovÄs negrÄ Å¾intÄ sumÄ perskolinti už didesnes kaip 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas, o patirti nuostoliai sudarytų daugiau kaip 5 proc. metinių palÅ«kanų. Visgi, ieÅ¡kovÄ pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu to neįrodinÄjo ir galbÅ«t prarastinų pajamų (nuostolių) dydį patvirtinanÄių įrodymų nepateikÄ.
17. ApeliantÄ savo pozicijÄ taip pat grindžia poįstatyminiu aktu - 2020-12-14 Lietuvos banko Finansų rinkos priežiÅ«ros tarnybos direktoriaus sprendimo dÄl Lietuvos banko priežiÅ«ros tarnybos direktoriaus 2015 m. balandžio 27 d. sprendimo Nr. 241-69 âDÄl vartojimo kredito teikimo gairių patvirtinimoâ pakeitimo (Nr. V 2020/(34.3.E-3400)-419-32)(toliau â GairÄs) 37.7.2. punktu.
18. Visgi, apeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad pirma, apeliantÄs minimas poįstatyminis teisÄs aktas yra suderintas tiek su 2008 m. balandžio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2008/48/EB dÄl vartojimo kredito sutarÄių, tiek su 2012 m. gegužÄs 8 d. Europos Komisijos GairÄmis dÄl Direktyvos 2008/48/EB nuostatų, susijusių su iÅ¡laidomis ir bendros vartojimo kredito kainos metine norma, taikymu (SWD(2012) 128 final), tiek su VKÄ®, tiek su Lietuvos banko valdybos priimtais poįstatyminiais teisÄs aktais bei aktualiausia Lietuvos kasacinio teismo praktika.
Antra, apeliantÄs nurodomas 37.7.2. p. p. net neegzistuoja, o 37 Gairių punkte aiÅ¡kinamos bendros vartojimo kredito kainos nustatymo reikalavimai. TreÄia, Gairių 33 punkte âVartojimo kredito sutarties nutraukimas vartojimo kredito davÄjo reikalavimuâ yra iÅ¡dÄstytos visos kredito davÄjo teisÄs ir pareigos kredito gavÄjo atžvilgiu ir aiÅ¡kiai nurodyta, kad 1) tolimesnis pelno palÅ«kanų skaiÄiavimas ir priteisimas nÄra galimas, nes tai reikÅ¡tų vartojimo kredito sutarties vykdymÄ natÅ«ra po jos nutraukimo (33.7.1. p. p.);
2) tiek, kiek vartojimo kredito davÄjo nuostolių nepadengia vartojimo kredito sutartyje nustatytos kompensacinÄs palÅ«kanos (bet ne didesnÄs nei Ä®statymo 11 straipsnio 8 dalyje apibrÄžtas maksimalus delspinigių dydis), vartojimo kredito davÄjas turi teisÄ reikalauti nuostolių (negautų pajamų) atlyginimo sutartinÄs atsakomybÄs forma, o pagal vartojimo kredito sutartį planuotos gauti pelno palÅ«kanos (už laikotarpį, kai vartojimo kredito sutartis galiotų, jeigu nebÅ«tų nutraukta) vertintinos kaip orientacinÄ negautų pajamų suma (33.7.2. p. p.);
3) jeigu vartojimo kredito davÄjas reikalauja priteisti nuostolių atlyginimÄ už laikotarpį, kai vartojimo kredito sutartis bÅ«tų pasibaigusi, jeigu nebÅ«tų nutraukta, Å¡ių nuostolių dydį, virÅ¡ijantį sutartines kompensacines palÅ«kanas, jis turi atskirai įrodyti (33.7.3.p.p.).
19. Taigi, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, iÅ¡ Å¡ių poįstatyminio akto (Gairių) 33.7.1. - 33.7.3. papunkÄių formuluoÄių matyti, kad apeliantÄ neteisingai traktuoja ir aiÅ¡kina jų prasmÄ, sau naudinga linkme, neatsižvelgdama į bendrÄ Gairių konteksto visumÄ . PrieÅ¡ingai, nei teigia apeliantÄ, GairÄs nenustato kredito davÄjos teisÄs reikalauti nuostolių atlyginimo po kredito sutarties termino pasibaigimo iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo taikant sutartinÄs atsakomybÄs formÄ , nepateikus tai pagrindžianÄių įrodymų apie patirtų realių nuostolių dydį, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai Å¡io apeliantÄs reikalavimo netenkino, netgi remiantis ir Å¡iuo poįstatyminiu aktu.
20. Esant nurodytoms aplinkybÄms apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas skundžiamu sprendimu pagrįstai įvertinÄs 6.1. sutarties sÄ lygÄ netenkino ieÅ¡kinio reikalavimo dÄl 34,00 procentų negautų pajamų (nuostolių) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ nuo sutarties termino pabaigos (2023 m. sausio 21 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos priteisimo. DÄl bylos procesinÄs baigties 21. ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄs bylos medžiagÄ ir įvertinÄs apeliacinio skundo argumentus, sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, objektyviai pagal įrodymų vertinimo taisykles įvertino įrodymus, teisingai taikÄ teismų praktikÄ bei procesines ir materialines teisÄs normas, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , todÄl apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo keisti pirmosios instancijos teismo sprendimo už akių, apeliacinis skundas atmestinas, teismo sprendimas už akių paliktinas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme 22. Byloje pateikti duomenys dÄl apeliantÄs patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų â sumokÄto žyminio mokesÄio. Apeliacinį skundÄ atmetus patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlyginamos (CPK 93 straipsnio 1 dalimi). Å iaulių apygardos teismas, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Apeliacinį skundÄ atmesti. Palikti TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mų 2021 m. vasario 5 d. sprendimÄ už akių nepakeistÄ .
TeisÄjas Egidijus MockeviÄius