08dc02db-c9ca-47cb-8f4e-bc9f3d66f6e9 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-1966-437/2012Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00179-2012-5Procesinio sprendimo kategorija 6.4.2; 6.8; 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. balandžio 6 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Raimondo Blauzdžiaus (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo), Liudos ArlauskienÄs, Henriko Sadausko, sekretoriaujant Rasai TebÄraitei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui I.
Legislator headnote
AI generated08dc02db-c9ca-47cb-8f4e-bc9f3d66f6e9 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Papildomai paaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄjo minima LVAT nutartis neturÄtų bÅ«ti taikoma Å¡ioje byloje, nes cituojamoje byloje pareiÅ¡kÄjas teikÄ Ä¯rodymus apie pajamų turÄjimÄ , o nagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjas I. K. nenori pateikti dokumentų. AplinkybÄ, kad pareiÅ¡kÄjas tuo metu neturÄjo pajamų, VSDFV Vilniaus skyrius sužinojo tik gavÄs pareiÅ¡kÄjo skundÄ , Å¡i aplinkybÄ priimant skundžiamÄ sprendimÄ atsakovui nebuvo žinoma.TreÄiojo suinteresuoto asmens atstovÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjo skundÄ (b. l. 38â40), kuriame praÅ¡o pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-1966-437/2012Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00179-2012-5Procesinio sprendimo kategorija 6.4.2; 6.8; 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. balandžio 6 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Raimondo Blauzdžiaus (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo), Liudos ArlauskienÄs, Henriko Sadausko, sekretoriaujant Rasai TebÄraitei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui I.
K., jo atstovui advokatui Vidui Vilkui, atsakovo atstovei Dainai Jakimauskienei, treÄiojo suinteresuoto asmens atstovei Justinai DemÅ¡ytei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo I. K. skundÄ atsakovui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus skyriui, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos dÄl sprendimų panaikinimo, n u s t a t Ä :
PareiÅ¡kÄjas I. K. padavÄ teismui skundÄ (b. l. 1â3), kuriame praÅ¡o panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau â VSDFV) Vilniaus skyriaus 2011-11-04 sprendimÄ Nr. 6-13-2886 âDÄl I. K. tÄvystÄs paÅ¡alpos permokos nustatymoâ ir VSDFV 2011-12-28 sprendimÄ Nr. (11.1)I-7889 âDÄl tÄvystÄs paÅ¡alposâ; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Skunde paaiÅ¡kina, kad pagal Ligos ir motinystÄs draudimo įstatymo (toliau â Ä®statymas) 5 str. 5 d. 2 p. (redakcija galiojusi iki 2010-12-31) bei Ligos ir motinystÄs socialinio draudimo paÅ¡alpų nuostatų (toliau â Nuostatų) 42 (3) punktÄ viena iÅ¡ esminių sÄ lygų gauti tÄvystÄs paÅ¡alpÄ yra draudžiamųjų pajamų neturÄjimas tÄvystÄs paÅ¡alpos mokÄjimo laikotarpiu.
PareiÅ¡kÄjas tÄvystÄs paÅ¡alpos mokÄjimo laikotarpiu veiklos nevykdÄ ir pajamų neturÄjo. Pajamų deklaracijÄ teikiant VMI, negalima nurodyti, kokiais konkreÄiais laikotarpiais buvo gautos pajamos, nes pajamos (pagal jų gavimo Å¡altinį) nurodomos viena eilute, nedetalizuojant gavimo laikotarpių. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, iÅ¡sprendÄs analogiÅ¡kÄ bylÄ , konstatavo, jog atsižvelgiant į tai, jog VMI pateiktose pareiÅ¡kÄjų metinÄse deklaracijose nÄra detalizuojami pajamų gavimo laikotarpiai, deklaracija remtis nustatant, ar asmuo gavo pajamų paÅ¡alpos mokÄjimo laikotarpiu, negalima (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. rugpjÅ«Äio 16 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A502-2390/2011).PabrÄžia, kad prieÅ¡ingai nei savo sprendime nurodo VSDFV teisÄs aktuose nÄra numatyta galimybÄ sustabdyti individualiÄ veiklÄ , jei tam tikrais laikotarpiais individuali veikla nÄra vykdoma.
Lietuvos Respublikos finansų ministerijos virÅ¡ininko 2005 m. balandžio 4 d. įsakymu Nr. VA-29 patvirtintų Nuolatinių Lietuvos gyventojų, vykdanÄių individualiÄ veiklÄ , įregistravimo į MokesÄių mokÄtojų registrÄ / iÅ¡registravimo iÅ¡ MokesÄių mokÄtojų registro taisyklių (toliau â TaisyklÄs) 1 p. yra nurodyta, kad TaisyklÄs nustato individualiÄ ar kitokiÄ veiklÄ (iÅ¡skyrus veiklÄ pagal verslo liudijimus) vykdanÄių nuolatinių Lietuvos gyventojų įregistravimo į MokesÄių mokÄtojų registrÄ ir/ ar iÅ¡registravimo iÅ¡ Registro tvarkÄ .
TaisyklÄse nÄra nei vienos nuostatos, kuria bÅ«tų nustatyta laikino individualios veiklos sustabdymo galimybÄ. Taisyklių 42 p. reglamentuoja iÅ¡imtinai individualios veiklos nutraukimo galimybÄ, kuri gali bÅ«ti įgyvendinta tik esant Taisyklių 45 p. individualios veiklos nutraukimo pagrindams, tarp kurių veiklos nutraukimas motinystÄs/ tÄvystÄs atostogų atveju nÄra minimas. Be to, veiklos nutraukimas reiÅ¡kia jos pabaigÄ , sukelianÄiÄ atitinkamas teisines pasekmes ir todÄl pagal savo esmÄ negali bÅ«ti taikomas asmeniui, ketinanÄiam po tÄvystÄs/ motinystÄs atostogų tÄsti veiklÄ .
TodÄl teisÄs aktuose nesant numatyto laikino veiklos sustabdymo galimybÄs VSDFV savo sprendime be teisinio pagrindo I. K. atžvilgiu taikÄ prievolÄ praneÅ¡ti apie veiklos nutraukimÄ / sustabdymÄ .Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjas ir jo atstovas palaikÄ skundÄ ir praÅ¡Ä jį tenkinti remiantis jame iÅ¡dÄstytais argumentais. Papildomai paaiÅ¡kino, kad 2012-02-27 Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas priÄmÄ nutarimÄ , kuriame Ä®statymo 5 str. 5 d. 2 p. pripažino prieÅ¡taraujanÄiu Konstitucijos 39 str. 1 d.
Remdamiesi nekaltumo prezumpcija nesutiko, kad įrodinÄjimo naÅ¡ta dÄl pajamų negavimo tenka pareiÅ¡kÄjui.Atsakovas VSDFV Vilniaus skyrius su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutiko ir praÅ¡Ä atmesti pareiÅ¡kÄjo skundÄ kaip nepagrįstÄ . PateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjo skundÄ (b. l. 15â19), kuriame paaiÅ¡kina, kad į Registro duomenų bazÄ Ä¯raÅ¡ius I. K. deklaruotas pajamas už 2010 metus, nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjo 2010 metų kiekvieno mÄnesio draudžiamosios pajamos buvo didesnÄs nei minimali mÄnesinÄ alga (800,00 Lt), todÄl pagal Nuostatų 42 punkto 2 pastraipÄ (redakcija, galiojusi iki 2011-04-16) laikoma, kad pareiÅ¡kÄjas draudžiamųjų pajamų turÄjo visus 2010 metų mÄnesius (taip pat ir 2010 metų rugpjÅ«Äio bei rugsÄjo mÄnesius).
Atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kÄjas tuo laikotarpiu, už kurį jam buvo paskirta tÄvystÄs paÅ¡alpa, t. y. laikotarpiu nuo 2010-08-14 iki 2010-09-14, turÄjo draudžiamųjų pajamų, vadovaujantis Ä®statymo 5 str. 5 d. 2 p. (redakcija, galiojusi iki 2010-12-31) ir Nuostatų 42 punkto 2 pastraipa (redakcija, galiojusi iki 2011-04-16), pareiÅ¡kÄjui tÄvystÄs paÅ¡alpa už laikotarpį nuo 2010-08-14 iki 2010-09-14 negalÄjo bÅ«ti mokama, todÄl VSDFV Vilniaus skyriaus 2011-11-04 sprendimu Nr. 6-13-2886 už tÄvystÄs atostogų laikotarpį nuo 2010-08-14 iki 2010-09-14 buvo nustatyta 1841,40 Lt tÄvystÄs paÅ¡alpos, 349,64 Lt gyventojų pajamų mokesÄio ir 139,86 Lt privalomojo sveikatos draudimo įmokų permoka.Mano, kad VSDFV Vilniaus skyrius nuosekliai laikÄsi teisÄs aktų reikalavimų ir pagrįstai pareiÅ¡kÄjo deklaruotÄ 2010 metų pajamų sumÄ iÅ¡dÄstÄ mÄnesiais proporcingai pareiÅ¡kÄjo veiklos vykdymo laikotarpiui (MokesÄių mokÄtojų registro duomenimis) ir sumokÄtoms socialinio draudimo įmokoms.
VSDFV Vilniaus skyrius, kaip vieÅ¡ojo administravimo subjektas, neturi teisÄs pleÄiamai aiÅ¡kinti teisÄs normas ir pats savavaliÅ¡kai nustatinÄti savarankiÅ¡kai dirbanÄių asmenų veiklos vykdymo laikotarpius.Remiasi Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo 2 str. 8 d., 4 str. 3 d., 7 str. 2 d. 2 p., 7 str. 4 d., 9 str. 4, 5 d., 10 str. 1, 3 d., Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo fondo biudžeto sudarymo ir vykdymo taisyklių 33, 39 p., Lietuvos Respublikos apdraustųjų valstybiniu socialiniu draudimu ir valstybinio socialinio draudimo iÅ¡mokų gavÄjų registro nuostatų 25.11 p., Ä®statymo 3 str. 2 d., 5 str. 3 d. 2 p., 5 str. 5 d. 2 p., 5 str. 6 d.,6 str. 2 d., Nuostatų 423, 63 p., MokesÄių mokÄtojų registro nuostatų 24.3 p. nuostatomis.Teismo posÄdyje atsakovo atstovÄ su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutiko, palaikÄ atsiliepime nurodytus argumentus ir praÅ¡Ä atmesti pareiÅ¡kÄjo skundÄ kaip nepagrįstÄ .
Papildomai paaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄjo minima LVAT nutartis neturÄtų bÅ«ti taikoma Å¡ioje byloje, nes cituojamoje byloje pareiÅ¡kÄjas teikÄ Ä¯rodymus apie pajamų turÄjimÄ , o nagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjas I. K. nenori pateikti dokumentų. AplinkybÄ, kad pareiÅ¡kÄjas tuo metu neturÄjo pajamų, VSDFV Vilniaus skyrius sužinojo tik gavÄs pareiÅ¡kÄjo skundÄ , Å¡i aplinkybÄ priimant skundžiamÄ sprendimÄ atsakovui nebuvo žinoma.TreÄiojo suinteresuoto asmens atstovÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjo skundÄ (b. l. 38â40), kuriame praÅ¡o pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
NesutikimÄ su pareiÅ¡kÄjo skundu pagrindžia iÅ¡ esmÄs tais paÄiais argumentais, kuriuos nurodo VSDFV Vilniaus skyrius savo atsiliepime. Pažymi, kad MokesÄių mokÄtojų registro duomenimis, pareiÅ¡kÄjas vykdÄ individualiÄ veiklÄ visus 2010 metus ir socialinio draudimo įmokas sumokÄjo nuo 28678,25 Lt (atitinkamai nuo 2389,86 Lt kas mÄnesį) pajamų sumos. I. K. individuali veikla MokesÄių mokÄtojų registro duomenimis 2010 metais nebuvo nei pradÄta, nei nutraukta. Jeigu pareiÅ¡kÄjas tÄvystÄs paÅ¡alpos gavimo laikotarpiu individualios veiklos nevykdÄ ir pajamų negavo tai apie individualioj veiklos nutraukimÄ (laikinÄ sustabdymÄ ) turÄjo praneÅ¡ti teritorinei VMI, taÄiau jis to nepadarÄ.TreÄiojo suinteresuoto asmens atstovÄ teismo posÄdyje su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutiko, palaikÄ atsiliepime nurodytus argumentus ir praÅ¡Ä atmesti pareiÅ¡kÄjos skundÄ kaip nepagrįstÄ .Skundas tenkinamas.NagrinÄjamoje byloje ginÄas kilÄs dÄl VSDFV Vilniaus skyriaus 2011 m. lapkriÄio 4 d. sprendimo Nr. 6-13-2886 âDÄl I.
K. tÄvystÄs paÅ¡alpos permokos nustatymoâ, kuriuo pareiÅ¡kÄjui laikotarpiu nuo 2010 m. rugpjÅ«Äio 14 d. iki 2010 m. rugsÄjo 14 d. buvo nustatyta 1841,40 Lt tÄvystÄs paÅ¡alpos, 349,64 Lt gyventojų pajamų mokesÄio, 139,86 Lt privalomojo sveikatos draudimo įmokų permoka, taip pat dÄl VSDFV 2011 m. gruodžio 28 d. sprendimo Nr. (11.1)I-7889, priimto iÅ¡nagrinÄjus pareiÅ¡kÄjo skundÄ iÅ¡ankstine ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka, teisÄtumo ir pagrįstumo (b. l. 4, 5â6, 35, 41â42).IÅ¡ pateiktų į bylÄ Ä¯rodymų nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas vykdÄ individualiÄ veiklÄ , kai jam VSDFV Vilniaus skyriaus 2010 m. rugpjÅ«Äio 24 d. sprendimu Nr. 6-24-17184 buvo suteiktos tÄvystÄs atostogos laikotarpiu nuo 2010 m. rugpjÅ«Äio 14 d. iki 2010 m. rugsÄjo 14 d. ir skirta tÄvystÄs paÅ¡alpa (b. l. 22, 23â24), kuri VSDFV Vilniaus skyriaus 2011 m. balandžio 6 d. sprendimu Nr. 6-24-5839 buvo perskaiÄiuota atsižvelgiant į pareiÅ¡kÄjo 2010 m. individualios veiklos pajamas (b. l. 25, 26, 27, 28, 29â30), o 2011 m. lapkriÄio 2 d. sprendimu Nr. 6-24-18578 dar kartÄ perskaiÄiuota (b. l. 32, 33â34).PareiÅ¡kÄjas nesutinka su skundžiamais sprendimais, argumentuodamas tuo, jog paÅ¡alpos gavimo laikotarpiu jis neturÄjo draudžiamųjų pajamų (veiklos nevykdÄ ir pajamų neturÄjo), o už 2010 m. deklaravimo individualios veiklos pajamas, gautas ankstesniais laikotarpiais.
Be to, įrodyti, kad pareiÅ¡kÄjas gavo draudžiamųjų pajamų paÅ¡alpos gavimo laikotarpiu turÄtų atsakovas.Pagal Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo (toliau â VSDÄ®) 2 straipsnio 4 dalį draudžiamosios pajamos â visos asmens pajamos, nuo kurių Å¡iame įstatyme nustatyta tvarka priskaiÄiuotos ir privalo bÅ«ti įmokÄtos valstybinio socialinio draudimo įmokos, taip pat priskaiÄiuotos ligos, motinystÄs, tÄvystÄs, motinystÄs (tÄvystÄs), profesinÄs reabilitacijos, ligos dÄl nelaimingų atsitikimų darbe ir profesinių ligų valstybinio socialinio draudimo paÅ¡alpos bei nedarbo valstybinio socialinio draudimo iÅ¡mokos.
SavarankiÅ¡kai dirbantiems asmenims VSDÄ® priskiria ir asmenis, kurie verÄiasi individualia veikla, kaip ji apibrÄžta Gyventojų pajamų mokesÄio įstatyme (advokatai, advokatų padÄjÄjai, notarai, antstoliai, verslo liudijimus turintys asmenys ir kiti asmenys) (VSDÄ® 2 straipsnio 8 dalis). Å ie asmenys jiems priklausanÄias mokÄti socialinio draudimo įmokas moka į VSDFV teritorinio skyriaus sÄ skaitÄ nuo veiklos vykdymo pradžios iki veiklos pabaigos (VSDÄ® 9 straipsnio 4 dalis), o jų socialinio draudimo įmokų bazÄ sudaro 50 procentų individualios veiklos apmokestinamųjų pajamų (VSDÄ® 7 straipsnio 2 dalies 2 punktas).SavarankiÅ¡kai dirbantys asmenys turi teisÄ skaiÄiuoti ir mokÄti socialinio draudimo įmokas avansu ir mokÄti jas kartÄ per mÄnesį ne vÄliau kaip iki einamojo mÄnesio paskutinÄs dienos, taÄiau socialinio draudimo įmokos turi bÅ«ti sumokÄtos iki metinÄs pajamų mokesÄio deklaracijos pateikimo Valstybinei mokesÄių inspekcijai termino paskutinÄs dienos (VSDÄ® 9 straipsnio 5 dalis, redakcija galiojanti nuo 2010-01-01).
Tais atvejais, kai savarankiÅ¡kai dirbantys asmenys vykdÄ veiklÄ ne visus mokestinius metus, įmokos skaiÄiuojamos nuo socialinio draudimo įmokų bazÄs, nustatytos proporcingai veiklos vykdymo laikotarpiui (VSDÄ® 7 straipsnio 5 dalis). Taigi asmenų, kurie verÄiasi individualia veikla, pajamų metinÄ suma apskaiÄiuojama pasibaigus mokestiniams metams pagal metinÄ pajamų mokesÄio deklaracijÄ . ValstybinÄ mokesÄių inspekcija teikia VSDFV informacijÄ apie savarankiÅ¡kai dirbanÄių asmenų gautas pajamų metines sumas, nuo kurių turi bÅ«ti apskaiÄiuotos ir sumokÄtos socialinio draudimo įmokos (Taisyklių 39 punktas).
Pagal Taisyklių 33 punktÄ , savarankiÅ¡kai dirbanÄiam asmeniui, iÅ¡skyrus verslo liudijimus turinÄius asmenis, per metus sumokÄjus socialinio draudimo įmokas nuo apskaiÄiuotos pajamų sumos, Å¡i pajamų suma įskaitoma kaip Å¡io asmens draudžiamosios pajamos.Pagal Ä®statymo (redakcija galiojusi nuo 2010-07-01 iki 2010-12-31) 5 straipsnio 5 dalies 2 punktÄ asmenims, privalomai draudžiamiems ligos ir motinystÄs socialiniu draudimu, kai draudžiama motinystÄs, tÄvystÄs ir motinystÄs (tÄvystÄs) paÅ¡alpoms, ir asmenims, nurodytiems Å¡io įstatymo 4 straipsnio 3 dalyje, tÄvystÄs paÅ¡alpos skiriamos vienÄ mÄnesį nuo vaiko gimimo.
Pagal Nuostatų (redakcija galiojusi nuo 2010-01-01 iki 2011-04-16) 423 punktÄ , apdraustajam asmeniui, iÅ¡leistam tÄvystÄs atostogų, tÄvystÄs paÅ¡alpa mokama, jeigu jis Å¡ios paÅ¡alpos gavimo laikotarpiu neturi pajamų, nuo kurių skaiÄiuojamos ligos ir motinystÄs socialinio draudimo įmokos. Asmenys, gaunantys pajamų tik iÅ¡ sporto, atlikÄjo veiklos, pagal autorines sutartis arba iÅ¡ individualios veiklos, laikomi turinÄiais draudžiamųjų pajamų visÄ mÄnesį, jeigu valstybinio socialinio draudimo įmokos sumokÄtos nuo pajamų sumos, ne mažesnÄs negu MMA; prieÅ¡ingu atveju Å¡ių asmenų draudžiamųjų pajamų laikotarpis laikomas proporcingai mažesniu.
MinÄtam laikotarpiui nustatyti draudžiamosios pajamos apskaiÄiuojamos pagal Ä®statymo 3, 4, 5, 6, 8, 9, 16, 181, 19 straipsnių pakeitimo ir papildymo įstatymo 10 straipsnį. Apdraustieji, pateikdami praÅ¡ymÄ dÄl paÅ¡alpos skyrimo, kartu įsipareigoja susidariusiÄ paÅ¡alpos permokÄ grÄ Å¾inti į Valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetÄ (Nuostatų 63 punktas).PažymÄtina, kad Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2012 m. vasario 27 d. nutarime pripažino prieÅ¡taraujanÄiomis Konstitucijai Ligos ir motinystÄs socialinio draudimo įstatymo ir jam įgyvendinti skirto VyriausybÄs nutarimo nuostatas, pagal kurias paÅ¡alpos neskiriamos arba mažinamos, jeigu apdraustasis nÄÅ¡tumo ir gimdymo, tÄvystÄs arba vaiko priežiÅ«ros atostogų metu gauna pajamų iÅ¡ ne per jas vykdytos darbinÄs veiklos, nuo kurių skaiÄiuojamos ligos ir motinystÄs socialinio draudimo įmokos.
Å iame Konstitucinio Teismo nutarime konstatuota, jog Ä®statymo 5 straipsnio 5 dalies 2 punktas tiek, kiek jame nustatyta, kad tÄvystÄs paÅ¡alpa neskiriama, jeigu vaiko tÄvas tÄvystÄs atostogų metu turi iÅ¡ ne per jas vykdytos darbinÄs veiklos gautų pajamų, nuo kurių skaiÄiuojamos ligos ir motinystÄs socialinio draudimo įmokos, prieÅ¡taravo Konstitucijos 39 straipsnio 1 daliai.Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, aiÅ¡kindamas (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 13 str.) Lietuvos Respublikos ligos ir motinystÄs socialinio draudimo įstatymo nuostatų taikymÄ skiriant motinystÄs, motinystÄs (tÄvystÄs) paÅ¡alpas savarankiÅ¡kai dirbanÄiam asmeniui, kuris užsiima savarankiÅ¡ka veikla, kurios vykdymo sustabdymo teisÄs aktai nenumato, iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kose bylose yra konstatavÄs, kad sprendžiant dÄl Å¡ių paÅ¡alpų skyrimo ir iÅ¡mokÄjimo bei nustatant ar asmuo atitinkamu laikotarpiu turÄjo draudžiamųjų pajamų turi bÅ«ti vertinamas susiklosÄiusių teisinių santykių turinys, o ne formali jų iÅ¡raiÅ¡ka (žr.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. rugpjÅ«Äio 16 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A502-2390/2011, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. rugsÄjo 19 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A146-2657/2011).NagrinÄjamu atveju tarp Å¡alių nÄra ginÄo dÄl to, kad pareiÅ¡kÄjas 2011 metais deklaravo individualios veiklos pajamas už 2010 metus, taip pat dÄl to, kad apdraustasis asmuo tÄvystÄs paÅ¡alpos gavimo laikotarpiu turintis draudžiamųjų pajamų netenka teisÄs į tÄvystÄs paÅ¡alpÄ , taÄiau nesutariama, ar Å¡iuo konkreÄiu atveju pareiÅ¡kÄjas tÄvystÄs atostogų laikotarpiu turÄjo draudžiamųjų pajamų.TeisÄjų kolegija pažymi, kad įrodinÄjimo naÅ¡ta pirmiausia apima pareigÄ pateikti įrodymus (pozityvusis įrodinÄjimo naÅ¡tos aspektas).
Å i pareiga pagal bendrÄ jÄ taisyklÄ tenka visiems byloje dalyvaujantiems asmenims. Kitas įrodinÄjimo naÅ¡tos aspektas tampa aktualus tais atvejais, kai nepakanka įrodymų patvirtinti nei pareiÅ¡kÄjo, nei atsakovo nurodomoms aplinkybÄms. Tokiu atveju sprendimas priimamas tos Å¡alies nenaudai, kuriai priklauso neįrodytų aplinkybių įrodinÄjimo naÅ¡ta (negatyvusis įrodinÄjimo naÅ¡tos aspektas).NeginÄijamų įrodymų, kad pareiÅ¡kÄjas laikotarpiu nuo 2010 m. rugpjÅ«Äio 14 d. iki 2010 m. rugsÄjo 14 d. gavo draudžiamųjų pajamų, byloje nÄra.
IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad VSDFV Vilniaus skyrius iÅ¡vadÄ dÄl tokių pajamų gavimo padarÄ Ä¯vertinÄs registro ir VMI pateiktus duomenis apie pareiÅ¡kÄjo deklaruotas pajamas už 2010 metus. VMI pateiktoje pareiÅ¡kÄjo pajamų už 2010 metus deklaracijoje nÄra detalizuojami pajamų gavimo laikotarpiai, todÄl remtis deklaracija nustatant, ar pareiÅ¡kÄjas paÅ¡alpos mokÄjimo laikotarpiu nuo 2010-08-14 iki 2010-09-14 gavo draudžiamųjų pajamų, negalima. Registro duomenys taip pat objektyviai neįrodo, kad pareiÅ¡kÄjas minÄtu laikotarpiu gavo draudžiamųjų pajamų.
TodÄl byloje esanÄių duomenų nepakanka padaryti neginÄijamÄ iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjas nuo 2010-08-14 iki 2010-09-14 gavo draudžiamųjų pajamų. Kadangi Registro duomenys apie pareiÅ¡kÄjo pajamas yra ginÄytini, teismas vertina, kad iÅ¡vadÄ dÄl pareiÅ¡kÄjo paÅ¡alpos permokos VSDFV Vilniaus skyrius padarÄ juos vertindamas formaliai, neatsižvelgÄs į tikrÄ jÄ situacijÄ .Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad VSDFV Vilniaus skyriaus 2011-11-04 sprendimas Nr. 6-13-2886 âDÄl I. K. tÄvystÄs paÅ¡alpos permokos nustatymoâ ir VSDFV 2011-12-28 sprendimas Nr. (11.1)I-7889 âDÄl tÄvystÄs paÅ¡alposâ yra nepagrįsti, todÄl naikintini.Pagal Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 44 straipsnio 1 dalies nuostatas teisÄ gauti iÅ¡ kitos Å¡alies iÅ¡laidų atlyginimÄ turi proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas.
PareiÅ¡kÄjos skundas patenkintas, todÄl ji turi teisÄ Ä¯ turÄtų iÅ¡laidų atlyginimÄ . Byloje yra pateiktas kvitas iÅ¡ kurio matyti, kad pareiÅ¡kÄjas yra sumokÄjÄs 100 Lt žyminį mokestį už skundo padavimÄ (b. l. 7), todÄl pareiÅ¡kÄjui iÅ¡ atsakovo priteisiamas sumokÄtas 100 Lt žyminis mokestis.Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, pareiÅ¡kÄjas 2012-01-13 yra sudarÄs sutartį dÄl teisinių paslaugų teikimo Nr. 12-286 su advokatų kontora Baranauskas ir ValÄiukas Hansa Law Offices (b. l. 10â11).
PareiÅ¡kÄjo atstovas parengÄ skundÄ pareiÅ¡kÄjui (b. l. 1â3). Už atsiliepimo suraÅ¡ymÄ patirtas iÅ¡laidas patvirtina pinigų priÄmimo kvitas (Serija LAT Nr. (duomenys neskelbtini)) ir 2012-03-27 sÄ skaita už teisines paslaugas Nr. 22.Remiantis Lietuvos advokatų tarybos 2004-03-26 nutarimu ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio (toliau â Rekomendacijos) 7 punktu, rekomenduojami priteistini užmokesÄio už advokato civilinÄse bylose teikiamas teisines paslaugas maksimalÅ«s dydžiai apskaiÄiuojami taikant nustatytus koeficientus, kurių pagrindu imama Lietuvos Respublikos VyriausybÄs patvirtinta minimali mÄnesinÄ alga.
Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2007-12-17 nutarimu Nr. 1368 patvirtintas minimalios mÄnesinÄs algos (toliau â MMA) dydis 800 litų, todÄl užmokesÄio už teisines paslaugas dydžiai skaiÄiuotini pagrindu imant 800 Lt minimalios mÄnesinÄs algos dydį. Pagal Rekomendacijų 8.2 punktÄ , už atsiliepimo parengimÄ rekomenduojamas priteisti maksimalus užmokesÄio dydis 3 MMA, t. y. 2400 Lt. Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjo praÅ¡oma priteisti suma (600 Lt) už atsiliepimo parengimÄ nevirÅ¡ija Rekomendacijose nurodyto maksimalaus dydžio.PareiÅ¡kÄjo atstovas advokatas Vidas Vilkas dalyvavo 2012-03-27 teismo posÄdyje Vilniaus apygardos administraciniame teisme, kuris truko 80 min., t. y. 1 val. 20 min.
Vadovaujantis Rekomendacijų 8.18. ir 9 punktais už atstovavimÄ teisme maksimali priteistina suma yra 144 litų (koeficientas 0,15 padaugintas iÅ¡ 1,20 val. bei 800 litų MMA). PažymÄtina, kad tokio pobÅ«džio teisinÄ paslauga kaip pasiruoÅ¡imas bylos nagrinÄjimui (susipažinimas su atsiliepimais į skundÄ ) nelaikoma savarankiÅ¡ku veiksmu ir yra traktuojama kaip atstovavimo klientui teismo posÄdyje sudedamoji dalis. Kadangi pareiÅ¡kÄjo praÅ¡oma atlyginti suma už atstovavimÄ teismo posÄdžiuose (423,50 Lt) virÅ¡ija Rekomendacijose nurodytÄ maksimalų dydį, todÄl Å¡i suma už atstovavimÄ teisme turÄtų bÅ«ti mažinama.Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau nurodytus argumentus, taip pat vadovaujantis Rekomendacijų 2, 8.2, 8.18, 11 punktais, kadangi teisinÄs paslaugos suteiktos vidutinio sudÄtingumo byloje, remiantis teisingumo ir protingumo kriterijais, teismas vertina, jog pareiÅ¡kÄjo turÄtos pagrįstos atstovavimo iÅ¡laidos teisme yra 744 Lt (600+144), kurios priteistinos iÅ¡ atsakovo VSDFV Vilniaus skyriaus.Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 44â45 str., 85â87 str., 88 str. 2 p., 127, 129 str., teisÄjų kolegija n u s p r e n d Ä :
PareiÅ¡kÄjo I. K. skundÄ patenkinti.Panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus skyriaus 2011-11-04 sprendimÄ Nr. 6-13-2886 âDÄl I. K. tÄvystÄs paÅ¡alpos permokos nustatymoâ ir VSDFV 2011-12-28 sprendimÄ Nr. (11.1)I-7889 âDÄl tÄvystÄs paÅ¡alposâ.Priteisti pareiÅ¡kÄjui I. K. iÅ¡ atsakovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus skyriaus 744 Lt atstovavimo iÅ¡laidų ir sumokÄtÄ 100 Lt žyminį mokestį, viso 844 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidųSprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ tiesiogiai Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjai                                                                                           Liuda ArlauskienÄ Raimondas Blauzdžius Henrikas Sadauskas