08db5b1c-2dbe-4648-b592-2c3d82d01ac0 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedVilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: DanguolÄs MartinaviÄienÄs, Gintaro PeÄiulio ir Viginto ViÅ¡inskio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo J. M. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2014 m. liepos 1 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Arbolitasâ ieÅ¡kinį atsakovui J.
Legislator headnote
AI generated08db5b1c-2dbe-4648-b592-2c3d82d01ac0 · Lietuvos apeliacinis teismas: AtsižvelgÄs į tai, teismas sprendÄ, kad yra pagrindas taikyti atsakovo, kaip įmonÄs vadovo, civilinÄ atsakomybÄ. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai Apeliaciniu skundu atsakovas J. M. praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2014 m. liepos 1 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti. Apeliantas nurodo, kad teismas akivaizdžiai peržengÄ ieÅ¡kinio ribas ir vertino dividendų iÅ¡mokÄjimo teisÄtumÄ , nors ieÅ¡kinio reikalavimas priteisti 2 000 000 Lt sumÄ buvo grindžiamas tuo, kad atsakovas, kaip įmonÄs vadovas, turi grÄ Å¾inti lÄÅ¡as, kurių įmonÄ realiai neturi, taÄiau pagal dokumentus turi turÄti.
Full text
                                                                                                                  CivilinÄ byla Nr. 2A-187-407/2015Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01500-2013-7                                  Procesinio sprendimo kategorija: 44.2.4.1 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. vasario 17 d.
Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: DanguolÄs MartinaviÄienÄs, Gintaro PeÄiulio ir Viginto ViÅ¡inskio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo J. M. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2014 m. liepos 1 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Arbolitasâ ieÅ¡kinį atsakovui J.
M. dÄl žalos atlyginimo; treÄiasis asmuo D. M.. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vilniaus apygardos teismo 2012 m. gegužÄs 15 d. nutartimi ieÅ¡kovui UAB ,,Arbolitasâ iÅ¡kelta bankroto byla. IeÅ¡kovas BUAB ,,Arbolitasâ, atstovaujamas bankroto administratoriaus, nurodÄ, kad UAB ,,Arbolitasâ kasos knyga patvirtina, jog UAB ,,Arbolitasâ kasoje 2009 m. gruodžio 31 d. buvo 2 041 650 Lt, o 2010 m. sausio 1 d. įmonÄs kasoje liko 41 650 Lt suma.
Pasak ieÅ¡kovo, nÄra jokių dokumentų, pateisinanÄių 2 000 000 Lt pinigų sumos iÅ¡ UAB âArbolitasâ kasos dingimÄ , nÄra jokių dokumentų dÄl minÄtos sumos panaudojimo įmonÄs reikmÄms ir interesams. IeÅ¡kovas pažymÄjo, jog bendrovÄs valdymo organai privalo veikti iÅ¡imtinai bendrovÄs interesais, todÄl atsakovas J. M. (buvÄs UAB ,,Arbolitasâ vadovas), panaudojÄs įmonÄs pinigines lÄÅ¡as ne įmonÄs naudai, nevykdÄ pareigos elgtis atsargiai ir rÅ«pestingai, todÄl padarÄ Ä¯monei 2 000 000 Lt žalÄ , kuriÄ privalo atlyginti.
Pateiktu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovas BUAB ,,Arbolitasâ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo J. M. 2 000 000 Lt žalos atlyginimo ir 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas. Atsakovas J. M. su ieÅ¡kiniu nesutiko, nurodydamas kad 2 000 000 Lt suma buvo ne pasisavinta, o iÅ¡mokÄta kaip dividendai. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2014 m. liepos 1 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino â priteisÄ ieÅ¡kovui BUAB ,,Arbolitasâ iÅ¡ atsakovo J. M. 2 000 000 Lt, 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas ir valstybei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Teismas sprendÄ, kad byloje pagal pobÅ«dį ir turinį buvo pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys actio Pauliana pagrindu, siekiant apginti visų BUAB âArbolitasâ kreditorių interesus. Teismas nurodÄ, kad Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismo baudžiamojoje byloje Nr. I-47-761/2010 2010 m. vasario 20 d. baudžiamuoju įsakymu nustatyta aplinkybÄ, kad atsakovas J. M. laikotarpiu nuo 2006 m. sausio 1 d. iki 2008 m. gruodžio 31 d. iÅ¡ UAB âArbolitasâ kasos iÅ¡simokÄjo 1 253 214 Lt dividendų, o laikotarpiu nuo 2009 m. sausio 1 d. iki 2009 m. gruodžio 31 d. iÅ¡ įmonÄs kasos paÄmÄ 773 436 Lt grynųjų pinigų, turi prejudicinÄ galiÄ Å¡ioje byloje.
Teismas sprendÄ, kad atsakovas laikotarpiu nuo 2006 m. sausio 1 d. iki 2008 m. gruodžio 31 d. iÅ¡ UABâArbolitasâ kasos iÅ¡simokÄdamas 1 253 214 Lt dividendų pažeidÄ kitų UAB âArbolitasâ kreditorių teises bei interesus, nes UAB âArbolitasâ turtinÄ padÄtis jau buvo sunki, įmonÄ buvo faktiÅ¡kai nemoki nuo 2006 m., atsakovas J. M. neprivalÄjo iÅ¡simokÄti dividendų ir buvo nesÄ Å¾iningas, nes žinojo, kad iÅ¡simokÄdamas dividendus pažeidžia UAB âArbolitasâ kreditorių teises ir interesus.
Pasak teismo, dÄl tokių atsakovo veiksmų žala įmonei pasireiÅ¡kÄ tuo, kad pablogÄjo bendra įmonÄs turtinÄ padÄtis.Teismas nurodÄ, kad UAB ,,Arbolitasâ esant nemokiam, atsakovas negrÄ Å¾ino laikotarpiu nuo 2009 m. sausio 1 d. iki 2009 m. gruodžio 31 d. iÅ¡ įmonÄs kasos paimtų 773 436 Lt piniginių lÄšų, kurios yra UAB âArbolitasâ turtas. DÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų negrÄ Å¾inant įmonei 773 436 Lt piniginių lÄšų, įmonÄ neteko turto.
Atsakovas, pasiimdamas įmonÄs pinigus (773 436 Lt) iÅ¡imtinai sau be teisinio pagrindo, elgÄsi neteisÄtai ir nesÄ Å¾iningai, tuo pažeisdamas ne tik įmonÄs, bet ir jos kreditorių teises ir teisÄtus interesus. Teismo vertinimu, atsakovas, iÅ¡mokÄdamas sau 773 436 Lt sumÄ , atliko veiksmÄ , kuris yra akivaizdžiai nuostolingas įmonei ir tokiu bÅ«du nepagrįstai praturtÄjo.Teismas pažymÄjo, kad actio Pauliana ir nepagrįsto praturtÄjimo institutų pagrindinÄ paskirtis yra kompensacinÄ ir taikant Å¡iuos teisÄs institutus galima atstatyti UAB âArbolitasâ pažeistÄ mokumÄ ir sugrÄ Å¾inti UAB âArbolitasâ į ankstesnÄ turtinÄ padÄtį, ypaÄ Ä¯vertinus tÄ aplinkybÄ, kad po bankroto bylos iÅ¡kÄlimo UAB âArbolitasâ buvo patvirtinti finansiniai reikalavimai už 2 797 518,40 Lt sumÄ .  Teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas įrodÄ neteisÄtus atsakovo veiksmus, padarytÄ 2 000 000 Lt dydžio žalÄ , ir priežastinį ryšį tarp neteisÄtų veiksmų bei žalos.
AtsižvelgÄs į tai, teismas sprendÄ, kad yra pagrindas taikyti atsakovo, kaip įmonÄs vadovo, civilinÄ atsakomybÄ. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai Apeliaciniu skundu atsakovas J. M. praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2014 m. liepos 1 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti. Apeliantas nurodo, kad teismas akivaizdžiai peržengÄ ieÅ¡kinio ribas ir vertino dividendų iÅ¡mokÄjimo teisÄtumÄ , nors ieÅ¡kinio reikalavimas priteisti 2 000 000 Lt sumÄ buvo grindžiamas tuo, kad atsakovas, kaip įmonÄs vadovas, turi grÄ Å¾inti lÄÅ¡as, kurių įmonÄ realiai neturi, taÄiau pagal dokumentus turi turÄti.
Bylos nagrinÄjimo metu apeliantas buvo paaiÅ¡kinÄs, kad praÅ¡omos priteisti lÄÅ¡os iÅ¡mokÄtos įmonÄs akcininkams kaip dividendai. IeÅ¡kovas, žinodamas Å¡iÄ aplinkybÄ, ieÅ¡kinio netikslino, nepraÅ¡Ä pripažinti dividendų iÅ¡mokÄjimo sandorio negaliojanÄiu. Bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu buvo laikomasi ieÅ¡kinio ribų, apeliantui negalÄjo bÅ«ti žinoma, kad teismas įgyvendins teisÄ peržengti ieÅ¡kinio ribas, tokiu bÅ«du apeliantui buvo užkirstas kelias pateikti įrodymus, susijusius su dividendų iÅ¡mokÄjimo teisÄtumu.
Teismo sprendime dividendų iÅ¡mokÄjimo neteisÄtumas grindžiamas iÅ¡ esmÄs tik actio Pauliana instituto nuostatomis, nors Å¡iame kontekste aktualios Akcinių bendrovių įstatymo nuostatos. Apelianto teigimu, teismas taip pat nepagrįstai nustatÄ, kad pinigų sumos iÅ¡ įmonÄs kasos buvo iÅ¡mokÄtos be pagrindo, kadangi tiek baudžiamÄ jÄ bylÄ nagrinÄjÄs Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismas, tiek Vilniaus apygardos administracinis teismas nurodÄ, kad visi mokÄjimai laikytini dividendais.
Å ioje byloje dividendų iÅ¡mokÄjimo teisinis pagrindas nebuvo ginÄijamas, todÄl negalima laikyti, kad dividendai buvo iÅ¡mokÄti be pagrindo. Be to, konstatavus dividendų iÅ¡mokÄjimÄ neteisÄtu, Å¡is turtas turÄtų bÅ«ti įmonÄs turto masÄje, kas reikÅ¡tų, kad įmonÄ net nebuvo nemoki tuo atveju, kai jai buvo iÅ¡kelta bankroto byla. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas BUAB ,,Arbolitasâ praÅ¡o skundžiamÄ teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad teismas, siekdamas apsaugoti bankrutuojanÄios įmonÄs kreditorių interesus ir įmonÄs turto apsaugÄ , pagrįstai sprendÄ, kad apeliantas neprivalÄjo iÅ¡simokÄti dividendų, kad Å¡iais mokÄjimais pažeidÄ ieÅ¡kovo kreditorių teises, kadangi apeliantui buvo žinoma sunki UAB ,,Arbolitasâ finansinÄ padÄtis, jis buvo nesÄ Å¾iningas.
Atsiliepime į apeliacinį skundÄ treÄiasis asmuo D. M. nurodo su apeliaciniu skundu sutinkanti ir praÅ¡o jį tenkinti. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies. Å ioje byloje ieÅ¡kinys reiÅ¡kiamas atsakovui, kaip buvusiam ieÅ¡kovo UAB ,,Arbolitasâ vadovui, įrodinÄjant, kad jo vadovavimo laikotarpiu iÅ¡ įmonÄs kasos dingo 2 000 000 Lt suma. IeÅ¡kinys grindžiamas tuo, kad atsakovas, bÅ«damas atsakingas už tinkamÄ apskaitos vedimÄ ir esamų lÄšų kasoje iÅ¡saugojimÄ , Å¡ios pareigos neįvykdÄ, todÄl turi grÄ Å¾inti lÄÅ¡as, kurių įmonÄ neturi, nors pagal dokumentus turi turÄti.
Bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu buvo nustatyta, kad dalies praÅ¡omų priteisti pinigų teisinis statusas yra dividendai. Apeliantas taip pat įrodinÄja, kad praÅ¡omi priteisti pinigai buvo iÅ¡mokÄti kaip dividendai. TodÄl byloje svarbu nustatyti, kokiu teisiniu statusu praÅ¡omos priteisti pinigų sumos buvo iÅ¡mokÄtos atsakovui.Baudžiamosios bylos, prijungtos prie Å¡ios bylos, duomenys patvirtina, kad FNTT atliko tyrimÄ , kurio metu konstatuota, kad 2009 m. spalio 20 d. įmonÄs kasoje nustatytas 2 026 650,03 Lt lÄšų trÅ«kumas.
Atsakovui laikantis pozicijos, kad Å¡ie pinigai iÅ¡mokÄti kaip dividendai, FNTT 2010 m. sausio 20 d. specialisto iÅ¡vadoje (baudž. bylos 3 t., b. l. 58-61) konstatuota, kad iÅ¡ Å¡ių lÄšų dividendams galÄjo bÅ«ti panaudota 1 253 214 Lt suma, o likusi suma â 773 436 Lt â kitais pagrindais atsakovo paimti pinigai iÅ¡ įmonÄs kasos. Tai, kad dalies praÅ¡omų priteisti piniginių lÄšų teisinis statusas yra dividendai, nustatyta mokesÄių administratoriaus sprendimuose, Mokestinių ginÄų komisijos sprendime, Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendime, Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismo baudžiamajame įsakyme (b. l. 42-89; 110-111).
Pozicijos, kad dalis praÅ¡omų priteisti piniginių lÄšų yra dividendai laikÄsi ir pirmosios instancijos teismas, skundžiamame sprendime iÅ¡skyrÄs iÅ¡ įmonÄs kasos paimtas pinigines lÄÅ¡as į dvi grupes â dividendus (1 253 214 Lt) ir kitas lÄÅ¡as (773 436 Lt). Kolegijos vertinimu, pripažinÄs, kad dalis piniginių lÄšų traktuotina kaip dividendai, teismas turÄjo iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar Å¡iuos pinigus ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo, kaip įmonÄs vadovo, kuris neteisÄtai leido iÅ¡mokÄti dividendus, ar kaip iÅ¡ įmonÄs akcininko, kuriam buvo iÅ¡mokÄti dividendai, t. y. aiÅ¡kiai nustatyti bylos nagrinÄjimo ribas.
Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo sprendimo, pirmosios instancijos teismas, pasisakydamas dÄl pagrindo priteisti iÅ¡ atsakovo 1 253 214 Lt sumÄ , vertino dividendų iÅ¡mokÄjimo teisÄtumo klausimÄ . Sutiktina su apeliantu, kad teismas, neiÅ¡siaiÅ¡kinÄs, ar ieÅ¡kinys reiÅ¡kiamas atsakovui, kaip įmonÄs akcininkui, ir vertindamas dividendų iÅ¡mokÄjimo teisÄtumo klausimÄ , peržengÄ bylos nagrinÄjimo ribas ir pažeidÄ atsakovo teisÄ reikÅ¡ti atsikirtimus, susijusius su dividendų iÅ¡mokÄjimo teisÄtumu.
Be to, priteisdamas minÄtÄ pinigų sumÄ iÅ¡ atsakovo, kaip iÅ¡ akcininko, teismas pažeidÄ procesines teisÄs normas. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad įmonÄje yra keli akcininkai. TodÄl nustaÄius neteisÄtÄ dividendų iÅ¡mokÄjimÄ akcininkams, byloje turÄtų bÅ«tų įtraukti dalyvauti atsakovais visi akcininkai. Be to, byloje yra duomenys, kad dividendai iÅ¡mokÄti 2006-2008 metais. Tai iÅ¡ dalies patvirtina ir visuotinio akcininkų susirinkimo protokolas (baudž. bylos 3 t., b. l. 67).
Vykdant šį sprendimÄ dividendai turÄjo bÅ«ti iÅ¡mokÄti visiems akcininkams ABÄ® nustatyta tvarka. Nors byloje nekeliamas ieÅ¡kinio senaties klausimas, teismas turÄtų sprÄsti, kada kiti akcininkai sužinojo ir ar pritarÄ visam atsakovo nurodomam dividendų iÅ¡mokÄjimui. Esant nurodytoms aplinkybÄms, kolegija sprendžia, kad teismas, nagrinÄdamas bylÄ , dalyje dÄl neteisÄto iÅ¡mokÄtų dividendų priteisimo, neteisÄtai iÅ¡Äjo už ieÅ¡kinio ribų bei nusprendÄ dÄl neįtrauktų dalyvauti byloje asmenų teisių ir pareigų (CPK 329 str. 1 d., 2 d. 2 p.).
DÄl Å¡ios priežasties skundžiamo sprendimo dalis, kuria ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteista pinigų suma, kuri pripažinta dividendais, panaikinama ir grÄ Å¾inama iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui.TaÄiau skirtingai nei teigia apeliantas, tiek mokesÄių administratorius savo sprendimuose, tiek Mokestinių ginÄų komisija 2011 m. spalio 10 d. sprendime, kuris Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimu paliktas nepakeistas, tiek Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismas 2010 m. vasario 20 d. baudžiamajame įsakyme, iÅ¡ įmonÄs kasos apelianto paimtas 773 436 Lt dydžio pinigines lÄÅ¡as priskyrÄ ne dividendams, o kitos rūšies apelianto gautoms pajamoms.
TodÄl nÄra pagrindo sutikti su apelianto teiginiu, kad visa ieÅ¡kovo praÅ¡oma priteisti suma yra pripažinta dividendais.Bylos nagrinÄjimo metu apeliantas neįrodÄ ir neįrodinÄjo, kad Å¡ios piniginÄs lÄÅ¡os buvo panaudotos įmonÄs veikloje, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad Å¡ias pinigines lÄÅ¡as apeliantas įgijo be teisinio pagrindo, tuo padarydamas įmonei žalos. Apeliantui neįrodžius teisÄto teisinio pagrindo, kuriuo iÅ¡ įmonÄs kasos jis paÄmÄ 773 436 Lt pinigų sumÄ , Å¡i suma laikytina ieÅ¡kovui padaryta žala, kuri apelianto turi bÅ«ti atlyginta.
TodÄl skundžiamo sprendimo dalis, kuriuo ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteista 773 436 Lt suma, paliekama nepakeista. PažymÄtina, kad iÅ¡ bylos duomenų matyti, kad nuo Å¡ios sumos mokesÄių administratorius savo sprendimais paskaiÄiavo papildomus mokesÄius ir baudas, todÄl tuo atveju, jei minÄti mokesÄiai ieÅ¡kovo yra sumokÄti (ar iÅ¡ieÅ¡koti), ieÅ¡kovas turi vertinti tokių mokesÄių iÅ¡ieÅ¡kojimo teisÄtumÄ . Vadovaujantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, skundžiamas teismo sprendimas pakeiÄiamas sumažinant ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteisiamÄ sumÄ nuo 2 000 000 Lt iki 773 436 Lt (224 002,55 Eur), o ieÅ¡kinio dalį dÄl likusios sumos priteisimo perduodant nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo.
Atitinkamai sumažinamas valstybei priteisiamas žyminis mokestis iki 3 398 Eur (CPK 80 str. 1 d. 1 p.) Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2014 m. liepos 1 d. sprendimÄ pakeisti. Panaikinti teismo sprendimo dalį, kuria ieÅ¡kinys tenkintas visiÅ¡kai, ir ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies â priteisti iÅ¡ atsakovo J. M., a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui bankrutavusiai uždarajai akcinei bendrovei ,,Arbolitasâ, į. k. 176512641, 224 002,55 Eur (du Å¡imtus dvideÅ¡imt keturis tÅ«kstanÄius du eurus penkiasdeÅ¡imt penkis euro centus), 5 proc. palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2013 m. liepos 10 d.) iki teismo nutarties visiÅ¡ko įvykdymo.
Priteisti iÅ¡ atsakovo J. M., a. k. (duomenys neskelbtini) valstybei 3 398 Eur (tris tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus) žyminio mokesÄio.              KitÄ sprendimo dalį panaikinti ir perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. TeisÄjaiDanguolÄ MartinaviÄienÄ Gintaras PeÄiulis Vigintas ViÅ¡inskis