08da0e40-f275-4f97-b234-ecc795f7edab · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedValstybinių pensijų įstatymo 3 straipsnio 3 dalies (2009-12-08, 2010-11-12 redakcijos), tiek, kiek ji apima Valstybinių pensijų įstatymo 1 straipsnio 1 dalies 1â4 punktuose nustatytas valstybines pensijas, prieÅ¡tarauja (prieÅ¡taravo) Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23, 29, 52 straipsniui, konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui;
Legislator headnote
AI generated08da0e40-f275-4f97-b234-ecc795f7edab · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Pensijos dydžio ribojimÄ taiko valstybinÄ pensijÄ mokanti institucija. Taigi, grÄ Å¾intas iki 2010-01-01 galiojÄs teisinis reguliavimas. Nuo 2010-01-01 įsigaliojo Laikinasis įstatymas, kurio 4 straipsnio 1 dalyje buvo nustatyta, kad paskirtos ir Lietuvos Respublikos valstybinių pensijų įstatymo 3 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka apribotos valstybinÄs pensijos (pareigÅ«nų ir karių â kartu su mokamu valstybinÄs socialinio draudimo bazinÄs pensijos dydžio priedu) ir rentos, nurodytos Å¡io įstatymo 1 straipsnio 2 dalies 1 ir 3 punktuose, bei valstybinÄs socialinio draudimo naÅ¡lių pensijos perskaiÄiuojamos taikant atitinkamÄ koeficientÄ , apskaiÄiuotÄ pagal Å¡io įstatymo 1 priede nurodytÄ formulÄ.
Full text
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS (S) SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. balandžio 26 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ Broniaus JanuÅ¡kos, Ernesto Spruogio ir NijolÄs SuÅ¡inskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo A. Ä. skundÄ atsakovams Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijai, Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (treÄiasis suinteresuotas asmuo Sveikatos priežiÅ«ros tarnyba prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos) dÄl sprendimo panaikinimo ir neiÅ¡mokÄtos pensijos dalies priteisimo, ir n u s t a t Ä:
PareiÅ¡kÄjas A. Ä. kreipÄsi į teismÄ su skundu (b. l. 1â4, 16â19), praÅ¡ydamas: panaikinti Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau â Vidaus reikalų ministerijos) 2013-01-31 sprendimÄ Nr. 1D-1343(11) âDÄl pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijosâ; įpareigoti atsakovus iÅ¡mokÄti neiÅ¡mokÄtÄ valstybinÄs pareigÅ«nų pensijos dalį â 16 503,50 Lt, susidariusiÄ dÄl Lietuvos Respublikos socialinių iÅ¡mokų perskaiÄiavimo ir mokÄjimo laikinojo įstatymo (toliau â Laikinasis įstatymas) pritaikymo, laikotarpiu nuo 2010 m. sausio mÄnesio iki 2012 rugpjÅ«Äio mÄnesio.
             PareiÅ¡kÄjas skunde paaiÅ¡kino, kad Vidaus reikalų ministerija, taikydama nuo 2010-01-01 įsigaliojusio Laikinojo įstatymo 4 straipsnio 1 dalies ir 5 straipsnio 1 dalies nuostatas, 1 ir 2 priede nurodytas formules, pareiÅ¡kÄjui nuo 2010 m. sausio mÄnesio iki 2012 m. rugpjÅ«Äio mÄnesio iÅ¡mokÄjo sumažintÄ valstybinÄ pareigÅ«nų pensijÄ . PareiÅ¡kÄjui dÄl Lietuvos Respublikos Konstitucijai (toliau â Konstitucija) pripažinto prieÅ¡taraujanÄiu Laikinojo įstatymo 5 straipsnio nuostatų, pareiÅ¡kÄjui neiÅ¡mokÄta 16 503,50 Lt suma.
PareiÅ¡kÄjo nuomone, nustatytas teisinis reglamentavimas pažeidžia pagrindinius teisingumo, teisÄtų lÅ«kesÄių ir apsaugos pricipus, asmens teisÄ gauti užtarnautos pensijos iÅ¡mokas, nepagrįstai ribojama asmens konstitucinÄ teisÄ Ä¯ nuosavybÄ. PareiÅ¡kÄjas remiasi bendruoju teisÄs principu iura novit curia ir praÅ¡Ä teismo priteisti sumas iÅ¡ tinkamo atsakovo.              Vidaus reikalų ministerija atsiliepime (b. l. 35â37) su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutiko.
Atsiliepime paaiÅ¡kino, kad Vidaus reikalų ministerija, perskaiÄiuojant ir iÅ¡mokant pareiÅ¡kÄjui sumažintÄ valstybinÄ pensijÄ , vadovavosi tuo metu galiojusio Laikinojo įstatymo nuostatomis, todÄl atsakovÄs veiksmai buvo teisÄti, nepažeidžiantys pareiÅ¡kÄjo teisių ir / ar jo teisÄtų interesų. PareiÅ¡kÄjas neįrodÄ, kad atsakovÄ neveikÄ taip, kaip pagal tuo metu galiojusius teisÄs aktus privalÄjo veikti.              AtsakovÄ, tenkinusi pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ , praÅ¡Ä valstybinÄs pensijos perskaiÄiavimo kompensavimÄ atidÄti iki 2014-02-01, nes Lietuvos Respublikos 2013 m. valstybÄs biudžeto ir savivaldybių biudžetų finansinių rodiklių patvirtinimo įstatymu patvirtintuose valstybÄs biudžeto asignavimuose lÄÅ¡os pareigÅ«nų ir karių sumažintų valstybinių pensijų atstatymui nÄra skirtos.
PažymÄjo, kad asignavimų poreikis Å¡iam tikslui bus įtrauktas, rengiant ir teikiant svarstyti Lietuvos Respublikos Seimui 2014 m. valstybÄs biudžeto projektÄ .              Skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.             NagrinÄjamoje byloje keliamas ginÄas dÄl pareiÅ¡kÄjui nuo 2010-01-01 paskirtos pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos už tarnybÄ dydžio ribojimo, teisÄtumo.             RaÅ¡ytiniais bylos duomenimis nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjui Vidaus reikalų ministerijos 2005-05-19 sprendimu Nr. 2/17-1565 neterminuotai nuo 2005-03-03 buvo paskirta pensija už tarnybÄ â 919,84 Lt (b. l. 29).
             PareiÅ¡kÄjas 2013-01-25 su praÅ¡ymu kreipÄsi į Vidaus reikalų ministerijÄ , praÅ¡ydamas paaiÅ¡kinti, kokiais teisÄs aktais vadovaudamasi atsakovÄ jam moka sumažintÄ valstybinÄ pensijÄ ir iÅ¡mokÄti neiÅ¡mokÄtÄ valstybinÄs pensijos dalį (b. l. 30â31).             AtsakovÄ 2013-01-31 raÅ¡tu Nr. 1D-1343-(11) atsakÄ pareiÅ¡kÄjui į jo 2013-01-26 praÅ¡ymÄ Â (b. l. 32â33). Jame paaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄjo pensija buvo perskaiÄiuota, remiantis Laikinuoju įstatymu, t. y.
Å¡io įstatymo 4 straipsnio 1 dalimi ir 5 straipsnio 1 dalimi, pagal 1 ir 2 priede nurodytas formules. PareiÅ¡kÄjui nuo 2010-01-01 iki 2012-08-31 buvo mokama tokio dydžio pensija, kuri atitiko Laikinojo įstatymo 5 straipsnio nuostatas. NurodÄ, kad Laikinajame įstatyme nenumatytas pareigÅ«nų ir karių sumažintų valstybinių pensijų kompensavimas. AtsakovÄ sprendime konstatavo, kad neturi teisinio pagrindo iÅ¡mokÄti pareiÅ¡kÄjui nuo 2010-01-01 iki 2012-12-31 susidariusiÄ valstybinÄs pareigÅ«nų ir karių pensijos nepriemokÄ (b. l. 32â33).PareiÅ¡kÄjas nesutinka su Å¡iuo atsakovÄs sprendimu, praÅ¡o jį panaikinti ir priteisti iÅ¡ atsakovų neiÅ¡mokÄtÄ valstybinÄs pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos dalį.
             Laikinojo įstatymo preambulÄje nurodyta, kad jis buvo priimtas siekiant apriboti ekonomikos krizÄs nulemtÄ valstybÄs ir Valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetų deficito didÄjimÄ , jame buvo nustatytas socialinių iÅ¡mokų (tarp jų ir pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų) perskaiÄiavimo tvarka, suponuojant inter alia paskirtų socialinių iÅ¡mokų laikinÄ sumažinimÄ .             Lietuvos Respublikos Seimas 2009-12-08 priÄmÄ Valstybinių pensijų įstatymo 3, 6, 8 ir 15 straipsnių pakeitimo įstatymÄ , kurio 1 straipsniu pakeitÄ 3 straipsnio 3 dalį (2009-12-08 įstatymu Nr. XI-531, nuo 2010- 01-01, Žin., 2009, Nr. 151-6778) ir jÄ iÅ¡dÄstÄ taip:
âKiekvienos Å¡io įstatymo 1 straipsnio 1 dalies 1â5 punktuose nustatytos valstybinÄs pensijos dydis bei Å¡ios pensijos dydžio ir tam paÄiam asmeniui paskirtų pagal Å¡io straipsnio 1 dalį valstybinių pensijų ir valstybinių socialinio draudimo pensijų bendra suma vienam asmeniui negali virÅ¡yti užpraeito ketvirÄio prieÅ¡ tÄ mÄnesį, už kurį mokama valstybinÄ pensija, Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs paskelbto Å¡alies Å«kio vidutinio mÄnesinio darbo užmokesÄio 1,3 dydžio.
Pensijos dydžio ribojimÄ taiko valstybinÄ pensijÄ mokanti institucija.â Taigi, Valstybinių pensijų įstatymo 3, 6, 8 ir 15 straipsnių pakeitimo įstatymu valstybinÄs pensijos maksimalus dydis bei Å¡ios pensijos dydžio ir tam paÄiam asmeniui paskirtų kitų valstybinių pensijų ir valstybinių socialinio draudimo pensijų bendros sumos vienam asmeniui maksimalus dydis sumažintas nuo užpraeito ketvirÄio prieÅ¡ tÄ mÄnesį, už kurį mokama valstybinÄ pensija, Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs paskelbto Å¡alies Å«kio vidutinio mÄnesinio darbo užmokesÄio 1,5 dydžio iki 1,3 dydžio.
AnalogiÅ¡kas reguliavimas liko ir Valstybinių pensijų įstatymo 2010-11-12 redakcijoje.             Nuo 2012-09-01 galiojanÄios redakcijos (2012-06-30 įstatymu Nr. XI-2196, nuo 2012-09- 01, Žin., 2012, Nr. 82-4275) Valstybinių pensijų įstatymo 3 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad kiekvienos Å¡io įstatymo 1 straipsnio 1 dalies 1â 4 punktuose nustatytos valstybinÄs pensijos dydis bei Å¡ios pensijos dydžio ir tam paÄiam asmeniui paskirtų pagal Å¡io straipsnio 1 dalį valstybinių pensijų ir valstybinių socialinio draudimo pensijų bendra suma vienam asmeniui negali virÅ¡yti užpraeito ketvirÄio prieÅ¡ tÄ mÄnesį, už kurį mokama valstybinÄ pensija, Lietuvos statistikos departamento paskelbto Å¡alies Å«kio vidutinio mÄnesinio darbo užmokesÄio 1,5 dydžio.
Pensijos dydžio ribojimÄ taiko valstybinÄ pensijÄ mokanti institucija. Taigi, grÄ Å¾intas iki 2010-01-01 galiojÄs teisinis reguliavimas. Nuo 2010-01-01 įsigaliojo Laikinasis įstatymas, kurio 4 straipsnio 1 dalyje buvo nustatyta, kad paskirtos ir Lietuvos Respublikos valstybinių pensijų įstatymo 3 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka apribotos valstybinÄs pensijos (pareigÅ«nų ir karių â kartu su mokamu valstybinÄs socialinio draudimo bazinÄs pensijos dydžio priedu) ir rentos, nurodytos Å¡io įstatymo 1 straipsnio 2 dalies 1 ir 3 punktuose, bei valstybinÄs socialinio draudimo naÅ¡lių pensijos perskaiÄiuojamos taikant atitinkamÄ koeficientÄ , apskaiÄiuotÄ pagal Å¡io įstatymo 1 priede nurodytÄ formulÄ.
Jeigu tas pats asmuo gauna dvi arba daugiau Å¡ioje dalyje nurodytų iÅ¡mokų, apskaiÄiuojant naujÄ mokÄtinÄ kiekvienos iÅ¡mokos dydį, visos gaunamos iÅ¡mokos sumuojamos ir perskaiÄiuojamos, iÅ¡mokų sumai taikant atitinkamÄ koeficientÄ , apskaiÄiuotÄ pagal Å¡io įstatymo 1 priede nurodytÄ formulÄ.Laikinojo įstatymo 5 straipsnio 1 dalyje (redakcija galiojusi nuo 2010-01-01 iki 2010-03-01) buvo nustatyta, kad Laikinojo įstatymo 4 straipsnyje nustatyta tvarka perskaiÄiuotų valstybinių pensijų, kurių skyrimas ir (arba) mokÄjimas nesiejamas su asmens draudžiamosiomis pajamomis, ir kurie po iÅ¡mokos paskyrimo turi pajamų, nuo kurių skaiÄiuojamos ir mokamos privalomosios valstybinio socialinio pensijų draudimo įmokos, arba gauna ligos (įskaitant darbdavio mokamas ligos dienomis), motinystÄs (tÄvystÄs) socialinio draudimo paÅ¡alpas, mokamas pagal Ligos ir motinystÄs socialinio draudimo įstatymÄ , ligos dÄl nelaimingo atsitikimo darbe arba profesinÄs ligos socialinio draudimo paÅ¡alpas, mokamas pagal Nelaimingų atsitikimų darbe ir profesinių ligų socialinio draudimo įstatymÄ (toliau Å¡iame įstatyme Å¡ios pajamos ir paÅ¡alpos vadinamos draudžiamosiomis pajamomis), iÅ¡skyrus asmenis, draudžiamus privalomuoju valstybiniu socialiniu pensijų draudimu pagal Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 2 straipsnio 1 dalies 8 ir 9 punktus, mokama pensijos dalis, apskaiÄiuota taikant koeficientÄ , apskaiÄiuotÄ pagal Å¡io įstatymo 2 priede nurodytÄ formulÄ, atsižvelgiant į tÄ mÄnesį, už kurį mokama iÅ¡moka, gautų draudžiamųjų pajamų dydį, jeigu iÅ¡moka mokama už praÄjusį mÄnesį.
Tuo atveju, kai iÅ¡moka mokama už einamÄ jį mÄnesį, atsižvelgiama į praÄjusio mÄnesio draudžiamÄ sias pajamas. Ir vÄlesnÄse Laikinojo įstatymo 5 straipsnio 1 dalies redakcijose, galiojusiose nuo 2010-03-01 iki 2010-12-01 ir nuo 2010-12-01 iki 2012-09-01, buvo įtvirtintas iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kas reguliavimas. Laikinojo įstatymo 5 straipsnio 2 dalyje buvo nustatyta, kad, jeigu 5 straipsnio 1 dalyje nurodytų iÅ¡mokų gavÄjai valstybiniu socialiniu pensijų draudimu draudžiami pagal Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 2 straipsnio 1 dalies 8 ir 9 punktus, jų draudimo valstybiniu socialiniu pensijų draudimu laikotarpiu mokama 50 procentų priklausanÄios iÅ¡mokos.Laikinojo įstatymo 5 straipsnis neteko galios nuo 2012-09-01 (2012-06-30 įstatymu Nr. XI-2195, nuo 2012-09-01;
Žin., 2012, Nr. 82-4274). PareiÅ¡kÄjo valstybinÄ pensija buvo sumažinta, vadovaujantis Laikinojo įstatymo 4 straipsnio 1 dalimi ir 5 straipsnio 1 dalimi.Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2012-02-06 nutarime âDÄl pensijų perskaiÄiavimo ir mokÄjimo valstybÄje susidarius itin sunkiai ekonominei, finansinei padÄÄiaiâ, vertindamas Valstybinių pensijų įstatymo 3 straipsnio 3 dalies (2009-12-08, 2010-11-12 redakcijos), Laikinojo įstatymo 4 straipsnio 1 dalies (2009-12-09 redakcija), 5 straipsnio 1 dalies (2009-12-09, 2010-02-11, 2010-10-26 redakcijos) ir 5 straipsnio 2 dalies (2009-12-09, 2010-10-26 redakcijos) konstatavo, kad:
1) Valstybinių pensijų įstatymo 3 straipsnio 3 dalies (2009-12-08, 2010-11-12 redakcijos), tiek, kiek ji apima Valstybinių pensijų įstatymo 1 straipsnio 1 dalies 1â4 punktuose nustatytas valstybines pensijas, prieÅ¡tarauja (prieÅ¡taravo) Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23, 29, 52 straipsniui, konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui;
2) Laikinojo įstatymo 4 straipsnio 1 dalis (2009-12-09 redakcija), tiek, kiek joje nustatytas valstybinių pensijų perskaiÄiavimas, neprieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijai;
3) Laikinojo įstatymo 5 straipsnio 1 dalis (2009-12-09, 2010-02-11, 2010-10-26 redakcijos), tiek, kiek joje nustatytas sumažintų valstybinių pensijų mokÄjimas jų gavÄjams, kurie po pensijos paskyrimo turi pajamų, nuo kurių skaiÄiuojamos ir mokamos privalomosios valstybinio socialinio pensijų draudimo įmokos, prieÅ¡tarauja (prieÅ¡taravo) Lietuvos Respublikos Konstitucijos 48 straipsnio 1 daliai;
4) Laikinojo įstatymo 5 straipsnio 2 dalis (2009-12-09, 2010-10-26 redakcijos), tiek, kiek joje nustatytas sumažintų valstybinių pensijų mokÄjimas Å¡ioje dalyje nurodytiems asmenims, prieÅ¡tarauja (prieÅ¡taravo) Lietuvos Respublikos Konstitucijos 48 straipsnio 1 daliai. Konstitucinio Teismo 2012-02-06 nutarimas leidinyje âValstybÄs žiniosâ paskelbtas 2012-09-21.Atsižvelgus į šį Konstitucinio Teismo nutarimÄ , pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų ribojimas valstybÄje susidarius itin sunkiai ekonominei, finansinei padÄÄiai, galimas tik pagal Laikinojo įstatymo 4 straipsnio 1 dalį.
Lietuvos Respublikos Konstitucijos 107 straipsnyje numatyta, kad Lietuvos Respublikos įstatymas (ar jo dalis) arba kitas Seimo aktas (ar jo dalis), Respublikos Prezidento aktas, VyriausybÄs aktas (ar jo dalis) negali bÅ«ti taikomi nuo tos dienos, kai oficialiai paskelbiamas Konstitucinio Teismo sprendimas, kad atitinkamas aktas (ar jo dalis) prieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijai. Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo įstatymo 72 straipsnyje nustatyta, kad Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo priimti nutarimai turi įstatymo galiÄ ir yra privalomi visoms valdžios institucijoms, teismams, visoms įmonÄms, įstaigoms bei organizacijoms, pareigÅ«nams ir pilieÄiams.
Visos valstybÄs institucijos bei jų pareigÅ«nai privalo panaikinti savo priimtus poįstatyminius aktus ar jų nuostatas, kurie pagrįsti pripažintu nekonstituciniu teisÄs aktu. Neturi bÅ«ti vykdomi sprendimai, pagrįsti teisÄs aktais, kurie pripažinti prieÅ¡taraujanÄiais Konstitucijai ar įstatymams, jeigu tokie sprendimai nebuvo įvykdyti iki atitinkamo Konstitucinio Teismo nutarimo įsigaliojimo. Konstitucinio Teismo nutarimo pripažinti teisÄs aktÄ ar jo dalį nekonstituciniu galia negali bÅ«ti įveikta pakartotinai priÄmus tokį pat teisÄs aktÄ ar jo dalį.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje nuosekliai laikomasi pozicijos, kad, kol sprendimas dÄl ne visos pensijos mokÄjimo nÄra galutinis, t. y. gali bÅ«ti apskųstas, o skundo padavimo atveju â iki skundo iÅ¡nagrinÄjimo, jis negali bÅ«ti laikomas įvykdytu Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo įstatymo 72 straipsnio 4 dalies prasme. Tai taip pat nebÅ«tų suderinama su Konstitucijos 110 straipsniu ir Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 4 straipsnio 1 dalimi, numatanÄia, kad teisÄjas negali taikyti įstatymo, kuris prieÅ¡tarauja Konstitucijai.Tokia teismo pozicija atitinka naujausiÄ Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikÄ dÄl asmens pažeistų teisių teisminÄs gynybos, pripažinus įstatymÄ prieÅ¡taraujanÄiu Konstitucijai (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. lapkriÄio 14 d. iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos nutartį administracinÄje byloje Nr. A575-1831/2011, Administracinių teismų praktika Nr. 22, p. 318â325; 2010 m. birželio 7 d. iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos nutartį administracinÄje byloje Nr. A662-1735/2010, AdministracinÄ jurisprudencija Nr. 19, p. 261â275, 2013-03-12 nutartis administracinÄje byloje Nr. A-552-519-13).Tarnybos 2013-01-29 pažyma Nr. 11PP(P)-900 patvirtina, kad A.
Ä. pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija nuo 2010 m. sausio mÄnesio iki 2012 rugpjÅ«Äio mÄnesio buvo perskaiÄiuota pagal Laikinojo įstatymo 4 straipsnio 1 dalį bei Laikinojo įstatymo 5 straipsnį (b. l. 34). Kaip minÄta anksÄiau, Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2012-02-06 nutarime pripažino, kad Laikinojo įstatymo 4 straipsnio 1 dalies nuostatos neprieÅ¡tarauja Konstitucijai, todÄl pagal šį straipsnį pareiÅ¡kÄjui sumažinta pensija teisÄtai ir pagrįstai, o laikotarpiu nuo 2010 m. sausio mÄnesio iki 2012 m. rugpjÅ«Äio mÄnesio pareiÅ¡kÄjui neteisÄtai neiÅ¡mokÄta valstybinÄs pensijos dalis dÄl Laikinojo įstatymo 5 straipsnio taikymo.
Taigi, Å¡iuo atveju pareiÅ¡kÄjo pažeistų teisių atkÅ«rimas reiÅ¡kia visos pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos nepriemokos priteisimÄ dÄl minÄtų Laikinojo įstatymo nuostatų taikymo.IÅ¡ Tarnybos pateiktos pažymos matyti, kad A. Ä. paskirtos pensijos dydis buvo 919,84 Lt. Pritaikius Laikinojo įstatymo 4 straipsnio 1 dalį pareiÅ¡kÄjo pensija buvo perskaiÄiuota ir jam iÅ¡mokÄta 27 948,24 Lt. Å i suma, vadovaujantis Laikinojo įstatymo 5 straipsnio nuostatomis, perskaiÄiuota ir pareiÅ¡kÄjui laikotarpiu nuo 2010 m. sausio mÄn. iki 2012 m. rugpjÅ«Äio mÄn. iÅ¡mokÄta 8 339,38 Lt pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos.
Konstituciniam Teismui pripažinus, kad valstybinių pensijų ribojimas pagal Laikinojo įstatymo 4 straipsnio 1 dalį neprieÅ¡tarauja Konstitucijai, darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjui turÄjo bÅ«ti iÅ¡mokÄta 27 948,24 Lt suma, taÄiau dÄl neteisÄtai pritaikyto Laikinojo įstatymo 5 straipsnio, jam nepagrįstai buvo iÅ¡mokÄta 8 339,38 Lt pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos. Atsižvelgiant į tai, A. Ä. priteistina susidariusi pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos nepriemoka (27 948,24 â 8 339,38) 16 503,50 Lt suma.
Pagal PareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymo 12 straipsnio 1 dalį pareigÅ«nams ir kariams bei jų Å¡eimos nariams valstybines pensijas skiria ir moka Vidaus reikalų ministerija, Specialiųjų tyrimų tarnyba, ValstybÄs saugumo departamentas, KraÅ¡to apsaugos ministerija, GeneralinÄ prokuratÅ«ra, MuitinÄs departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos ar KalÄjimų departamentas pagal tai, kurioje iÅ¡ Å¡ių institucijų pensijos gavÄjas tarnavo paskiausiai.Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2013-03-12 nutartyje administracinÄje byloje Nr. A-552-519-13 konstatavo, kad atsakovu byloje dÄl sumažintos valstybinÄs pensijos mokÄjimo turÄtų bÅ«ti Lietuvos valstybÄ, o ne Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerija.
Ä®vertinus tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad nagrinÄjamoje byloje pareiÅ¡kÄjui Audriui JankeviÄiui pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos dalis buvo neiÅ¡mokÄta ne dÄl Vidaus reikalų ministerijos kaltÄs, o dÄl to, kad Lietuvos Respublikos Seimo buvo nustatytas toks teisinis reguliavimas, kuris vÄliau buvo pripažintas prieÅ¡taraujanÄiu Konstitucijai, todÄl pareiÅ¡kÄjui neiÅ¡mokÄtos pensijos dalis â 16 503,50 Lt priteistina iÅ¡ Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos Vidaus reikalų ministerijos.
PareiÅ¡kÄjas skunde praÅ¡o panaikinti ir Vidaus reikalų ministerijos 2013-01-31 sprendimÄ Â Â Â Â Nr. 1D-1343(11). Kaip Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas iÅ¡aiÅ¡kino 2013-03-12 nutartyje administracinÄje byloje Nr. A552-519/2013, kad nors atsakovas iÅ¡ esmÄs neturÄjo teisinio pagrindo elgtis kitaip, taÄiau teisÄtumo principui prieÅ¡tarautų tokia situacija, kai administracinis sprendimas, kurio priÄmimo teisinis pagrindas yra aukÅ¡Äiausiajai teisei â Konstitucijai â prieÅ¡taraujanti įstatymo nuostata, ir kuris yra ginÄijamas jam teisines pasekmes sukÄlusio asmens, nebÅ«tų paÅ¡alintas iÅ¡ teisÄs sistemos.
Kadangi pareiÅ¡kÄjo teisių pažeidimas iÅ¡ esmÄs kyla dÄl Laikinojo įstatymo 5 straipsnio 1 dalies nuostatų, pagal kurias draudžiamųjų pajamų turintiems valstybinių pensijų gavÄjams sumažinta valstybinÄ pensija, taikymo, tai yra pagrindas panaikinti Vidaus reikalų ministerijos 2013-01-31 sprendimo Nr. 1D-1343(11) dalį, kuria atsisakyta pareiÅ¡kÄjo pensijos apskaiÄiavimui netaikyti Laikinojo įstatymo 5 straipsnio 1 dalies nuostatų. AtsakovÄ atsiliepime pateikÄ praÅ¡ymÄ valstybinÄs pensijos perskaiÄiavimo kompensavimÄ atidÄti iki 2014-02-01, nes Lietuvos Respublikos 2013 m. valstybÄs biudžeto ir savivaldybių biudžetų finansinių rodiklių patvirtinimo įstatymu patvirtintuose valstybÄs biudžeto asignavimuose lÄÅ¡os pareigÅ«nų ir karių sumažintų valstybinių pensijų atstatymui nÄra skirtos.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013-03-12 nutartyje administracinÄje byloje Nr. A-552-519-13 iÅ¡dÄstyta pozicija, kad priimto įpareigojimo vykdymas reikalauja papildomų valstybÄs biudžeto lÄšų panaudojimo, bei įvertinusi valstybÄs biudžeto vykdymo procedÅ«ras, asignavimų valdytojų teises bei valstybÄs biudžeto iÅ¡laidų sampratÄ , iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija sprendÄ, jog teismo priimtas įpareigojimas gali bÅ«ti įgyvendintas per 4 mÄnesius nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos.
Atsižvelgus į tai, kas iÅ¡dÄstyta, atsakovÄs praÅ¡ymas tenkintinas iÅ¡ dalies ir ji įpareigotina iÅ¡mokÄti pareiÅ¡kÄjui 16 503,50 Lt dydžio pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos nepriemokÄ per 4 mÄnesius nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos.             Teismas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 85â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 ir 2 punktais, 127 straipsniun u s p r e n d ž i a :             PareiÅ¡kÄjo A.
Ä. skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.Panaikinti Vidaus reikalų ministerijos 2013-01-31 sprendimo Nr. 1D-1343(11) dalį, kuria atsisakyta pareiÅ¡kÄjo pensijos apskaiÄiavimui netaikyti Laikinojo įstatymo 5 straipsnio 1 dalies nuostatų.              Įpareigoti Lietuvos valstybÄ, atstovaujamÄ Vidaus reikalų ministerijos, per 4 mÄnesius nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos, iÅ¡mokÄti A. Ä. 16 503,50 Lt (Å¡eÅ¡iolika tÅ«kstanÄių penkis Å¡imtus tris litus 50 ct) dydžio neiÅ¡mokÄtÄ pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos nepriemokÄ .             Kitus skundo reikalavimus atmesti kaip nepagrįstus.
             Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjai                                                                                                        Bronius JanuÅ¡ka                                                                                                                      Ernestas Spruogis NijolÄ SuÅ¡inskienÄ