08d61a96-e3f4-4e92-9049-0bf54484f86d · Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated(V. T.) dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas solidariai iÅ¡ atsakovų priteisti 6 640,62 EUR skolos (ekvivalentas litais 22 928,73 Lt), 16 proc. dydžio metines palÅ«kanas skaiÄiuotinas nuo panaudoto ir negražinto kredito bei nesumokÄtų palÅ«kanų sumos, t. y. 6 496,49 EUR (ekvivalentas litais 22 431,08 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2008-02-04 tarp ieÅ¡kovo ir atsakovų buvo sudaryta Vartojimo kredito sutartis Nr. VK08/02/09SV dÄl 11 527,00 EUR kredito suteikimo atsakovams, kuria prisiimtus skolinius įsipareigojimus atsakovai vykdÄ netinkamai, todÄl 2011-04-26 vadovaudamasis vartojimo kredito sutarties 8.1 punktu bankas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ vartojimo kredito sutartį.
Legislator headnote
AI generated08d61a96-e3f4-4e92-9049-0bf54484f86d · Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismas: įteikti vieÅ¡o paskelbimo spaudoje bÅ«du. Apie bylos nagrinÄjimÄ teisme, galimybÄ pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ir jo nepateikimo procesines pasekmes atsakovus tinkamai informavus skelbimais laikraÅ¡Äiuose, S. T. ir V. T. per nustatytÄ terminÄ atsiliepimų į ieÅ¡kinį nepateikÄ. IeÅ¡kinys tenkintinas, priimant sprendimÄ už akių.CPK 142 str. 4 d. numato, kad tais atvejais, kai atsakovai be pateisinamos priežasties per nustatytÄ terminÄ nepateikia atsiliepimo į ieÅ¡kinį, teismas turi teisÄ, jei yra ieÅ¡kovo praÅ¡ymas, priimti sprendimÄ už akių.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr                                                                                                              CivilinÄ byla Nr. 2-1315-816/2011                                                                                            Teisminio proceso Nr. 2-04-3-00991-2011-2                                                                                      Procesinio sprendimo kategorijos: 35.4; 116.5.1 (S) VILNIAUS MIESTO 4 APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLietuvos Respublikos vardu 2011 m. rugpjÅ«Äio 3 d.Vilnius              Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismo teisÄja Jovita EinikienÄ,susipažinusi su civiline byla pagal ieÅ¡kovo Nordea Bank Finland Plc (AB), atstovaujamo Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriaus ieÅ¡kinį atsakovams S. T. (S. T.) ir V.
T. (V. T.) dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas solidariai iÅ¡ atsakovų priteisti 6 640,62 EUR skolos (ekvivalentas litais 22 928,73 Lt), 16 proc. dydžio metines palÅ«kanas skaiÄiuotinas nuo panaudoto ir negražinto kredito bei nesumokÄtų palÅ«kanų sumos, t. y. 6 496,49 EUR (ekvivalentas litais 22 431,08 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2008-02-04 tarp ieÅ¡kovo ir atsakovų buvo sudaryta Vartojimo kredito sutartis Nr. VK08/02/09SV dÄl 11 527,00 EUR kredito suteikimo atsakovams, kuria prisiimtus skolinius įsipareigojimus atsakovai vykdÄ netinkamai, todÄl 2011-04-26 vadovaudamasis vartojimo kredito sutarties 8.1 punktu bankas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ vartojimo kredito sutartį.
Atsakovams nepateikus atsiliepimų į ieÅ¡kinį arba paruoÅ¡iamųjų procesinių dokumentų, praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 142 straipsnio nuostatomis, atsakovams jų gyvenamosios vietos adresu buvo iÅ¡siųsti ieÅ¡kinio ir praneÅ¡imo dÄl atsiliepimo pateikimo nuoraÅ¡ai, taÄiau jų ieÅ¡kovo nurodytu adresu atsakovams įteikti nepavyko, todÄl nesant duomenų apie kitas atsakovų gyvenamÄ sias ar darbo vietas buvo nutarta leisti ieÅ¡kovui procesinius dokumentus atsakovams S. T. ir V.
T. įteikti vieÅ¡o paskelbimo spaudoje bÅ«du. Apie bylos nagrinÄjimÄ teisme, galimybÄ pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ir jo nepateikimo procesines pasekmes atsakovus tinkamai informavus skelbimais laikraÅ¡Äiuose, S. T. ir V. T. per nustatytÄ terminÄ atsiliepimų į ieÅ¡kinį nepateikÄ. IeÅ¡kinys tenkintinas, priimant sprendimÄ už akių.CPK 142 str. 4 d. numato, kad tais atvejais, kai atsakovai be pateisinamos priežasties per nustatytÄ terminÄ nepateikia atsiliepimo į ieÅ¡kinį, teismas turi teisÄ, jei yra ieÅ¡kovo praÅ¡ymas, priimti sprendimÄ už akių.
Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, atsakovams apie bylos nagrinÄjimÄ teisme, galimybÄ pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ir jo nepateikimo procesines pasekmes praneÅ¡ta tinkamai vieÅ¡o paskelbimo spaudoje bÅ«du (b. l. 29-31), taÄiau atsakovai S. T. ir V. T. atsiliepimų į ieÅ¡kinį nepateikÄ. IeÅ¡kinyje Nordea Bank Finland Plc (AB) iÅ¡reiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo už akių priÄmimo, atsakovams nepateikus atsiliepimų į ieÅ¡kinį. IÅ¡dÄstytų aplinkybių pagrindu pripažintina, jog yra visi įstatymo numatyti pagrindai priimti sprendimÄ už akių.Priimant sprendimÄ už akių, atliktinas formalus byloje pateiktų įrodymų vertinimas, iÅ¡dÄstytini sutrumpinti motyvai ((duomenys neskelbtini) str. 2 d., 286 str. 1 d.).IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų â 2008-02-04 tarp ieÅ¡kovo Nordea Bank Finland Plc (AB) ir atsakovų S. T. ir V.
T. sudarytos Vartojimo kredito sutarties Nr.VK08/02/09SV dÄl 11 527,00 EUR kredito suteikimo (b. l. 5-10), 2011-04-07 praneÅ¡imo apie sutarties nutraukimÄ (b. l. 11), 2011-05-11 pažymos apie skolÄ (b. l. 17), paslaugų įkainių privatiems asmenims (b. l. 12-16), â ir ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytų aplinkybių bei pareikÅ¡tų reikalavimų matyti, kad ieÅ¡kovas sutartinius įsipareigojimus įvykdÄ tinkamai, suteikÄ atsakovams sutartyje nustatyto dydžio kreditÄ , taÄiau atsakovai S. T. ir V. T. vartojimo kredito sutartimi prisiimtus įsipareigojimus vykdÄ netinkamai, t. y. nesilaikÄ kredito sutarties sutarto kredito grÄ Å¾inimo ir palÅ«kanų mokÄjimo tvarkaraÅ¡Äio; nors buvo raginami vykdyti prievolÄ, atsakovai su banku neatsiskaitÄ, likdami skolingi ieÅ¡kovui 6 640,62 EUR skolos (ekvivalentas litais 22 928,73 Lt) (Å¡i suma apima 6 246,22 EUR (ekvivalentas litais 21 566,95 Lt) negrÄ Å¾into kredito, 250,27 EUR (ekvivalentas litais 864,13 Lt) nesumokÄtų palÅ«kanų ir 144,13 EUR (ekvivalentas litais 497,65 Lt) nesumokÄtų įsipareigojimų nevykdymo palÅ«kanų); tad nurodyta skola iÅ¡ atsakovų, kaip solidariųjų skolininkų priteistina teisminiu keliu (CK 1.138, 6.38, 6.59, 6.71, 6.205, 6.870, 6.872, 6.874, 6.881 str.).Atsakovams praleidus terminÄ piniginei prievolei įvykdyti, iÅ¡ jų ieÅ¡kovo naudai taip pat priteistinos 16 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos, skaiÄiuotinos nuo panaudoto ir negražinto kredito bei nesumokÄtų palÅ«kanų sumos, t. y. 6 496,49 EUR (ekvivalentas litais 22 431,08 Lt), nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2011-05-19) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d. ir 6.210 str. 2 d., vartojimo kredito sutarties 3.2 p.).Kadangi, remiantis CK 6.6 str. 1 d., skolininkų solidarioji prievolÄ nepreziumuojama, ji atsiranda tik įstatymų ar Å¡alių susitarimu nustatytais atvejais, taip pat kai prievolÄs dalykas yra nedalus, - bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo atveju nÄra pagrindo taikyti solidariÄ jÄ atsakovų prievolÄ.
Taigi, atsakovai bylinÄjimosi iÅ¡laidas turi atlyginti lygiomis dalimis. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovo naudai lygiomis dalimis priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: 688 Lt žyminio mokesÄio (b. l. 3), ir 164,22 Lt už procesinių dokumentų įteikimÄ atsakovams vieÅ¡o paskelbimo spaudoje bÅ«du, iÅ¡ viso â 852,22 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, t. y. iÅ¡ kiekvieno atsakovo po 426,11 Lt (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 88 str. 1 d. 3 ir 8 p., 93 str.). Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 197, 246, 259, 285, 286, 287 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: priimti sprendimÄ už akių.IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų S. T. (S. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir V.
T. (V. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui Nordea Bank Finland Plc (AB), atstovaujamam Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriaus (įmonÄs kodas 112025592) 6640,62 EUR (Å¡eÅ¡is tÅ«kstanÄius Å¡eÅ¡is Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt eurų 62 euro centų) skolos (ekvivalentas litais 22 928,73 Lt), 16 proc. metinių palÅ«kanų nuo 6 496,49 EUR (ekvivalentas litais 22 431,08 Lt) sumos nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2011-05-19) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Priteisti iÅ¡ atsakovų S. T. ir V.
T. ieÅ¡kovui Nordea Bank Finland Plc (AB), atstovaujamam Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriaus, lygiomis dalimis 852,22 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, t. y. iÅ¡ kiekvieno atsakovo po 426,11 Lt (keturis Å¡imtus dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus 11 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Atsakovai S. T. ir V. T. negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas Nordea Bank Finland Plc (AB) per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                             Jovita EinikienÄ