Legislator Case Law & Legislation
08d5e089-5099-4a6f-812f-03414199eaa2 AI generated

08d5e089-5099-4a6f-812f-03414199eaa2 · Klaipėdos apylinkės teismas

Case Number 08d5e089-5099-4a6f-812f-03414199eaa2
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

?Baudžiamoji byla Nr. e1-229-972/2023 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-41381-2022-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.2; 1.2.26.2; 2.12.1.4 (S) KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. sausio 27 d. Klaipėda Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rÅ«mų teisėja Viktorija TeiÅ¡erskienė iÅ¡nagrinėjo Klaipėdos apygardos prokuratÅ«ros Klaipėdos apylinkės prokuratÅ«ros prokurorės Jolantos Sarpalienės pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje V.

Legislator headnote

AI generated

08d5e089-5099-4a6f-812f-03414199eaa2 · Klaipėdos apylinkės teismas: Atvykus į policijÄ , galvos skausmas nepraėjo, todėl iÅ¡vyko į Klaipėdos universitetinę ligoninę. Po medikų apžiÅ«ros grįžo į policijÄ ir parašė pareiÅ¡kimÄ . VaikinÄ , kuris jį sumušė, gali atpažinti. Dėl sumuÅ¡imo praÅ¡o pradėti ikiteisminį tyrimÄ . IÅ¡ 2022 m. spalio 31 d. praneÅ¡imo apie pradėtÄ ikiteisminį tyrimÄ matyti, kad 2022 m. spalio 30 d. į Klaipėdos m. PK su pareiÅ¡kimu kreipėsi A. T., kuris pranešė, kad 2022 m. spalio 30 d., apie 22 val., ties Taikos pr. 76 pastatu, važiuojančiame marÅ¡rutiniame autobuse Nr. 8, kurio valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), konflikto metu jį sumušė iÅ¡ matymo pažįstamas rusakalbis vaikinas.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Baudžiamoji byla Nr. e1-229-972/2023 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-41381-2022-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.2; 1.2.26.2; 2.12.1.4 (S) KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. sausio 27 d. Klaipėda Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rÅ«mų teisėja Viktorija TeiÅ¡erskienė iÅ¡nagrinėjo Klaipėdos apygardos prokuratÅ«ros Klaipėdos apylinkės prokuratÅ«ros prokurorės Jolantos Sarpalienės pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje V.

T. (V. T.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, Lietuvos Respublikos pilietis, faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini), Klaipėda, nevedęs, vidurinio profesinio iÅ¡silavinimo, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ pagalbiniu darbininku, neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 straipsnyje. Teismas n u s t a t ė : V. T. vieÅ¡oje vietoje įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį: jis 2022 m. spalio 30 d., apie 22 val. vieÅ¡oje vietoje – marÅ¡rutiniame autobuse Nr. 8 kitų paÅ¡alinių asmenų akivaizdoje iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų paties sukelto konflikto metu be jokio pateisinamo motyvo ir priežasties, ignoruodamas žmonių tarpusavio bendravimo taisykles, tyčia smogė vienÄ kartÄ kumščiu A.

T. (A. T.) į galvos sritį, taip sukeldamas pastarajam fizinį skausmÄ , ir tokiais veiksmais sutrikdė visuomenės rimtį. Kaltinamasis V. T. ikiteisminio tyrimo metu prisipažino padaręs jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ visiÅ¡kai, parodė, kad 2022 m. spalio 30 d., apie 22 val., tikslaus laiko nepamena, stotelėje, esančioje netoli Taikos pr. 66 pastato, Klaipėdoje, jis įlipo į autobusÄ Nr. 8, į tÄ patį autobusÄ Ä¯lipo jam iÅ¡ matymo pažįstamas asmuo, tačiau jo vardo ir pavardės nepamena.

Bevažiuojant, jis (V. T.) priėjo prie to asmens, su juo pasisveikino ir paklausė, kÄ jis turi maiÅ¡uose. Kadangi tas iÅ¡ matymo pažįstamas asmuo pradėjo jam sakyti, kad jis eitų nuo jo, jis supyko ir vienÄ kartÄ smogė kumščiu jam į galvos sritį, o tada kitoje stotelėje iÅ¡lipo iÅ¡ autobuso. Kai smogė pažįstamam, tai matė ir kiti žmonės, kurie buvo autobuse. Labai gailisi dėl padarytos nusikalstamos veikos, sutinka, kad tyrimas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu.

Nukentėjusysis A. T. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2022 m. spalio 30 d., apie 21.55 val. prie Taikos pr. 66A pastato (prekybos centro „Grandus“), Klaipėdoje, esančioje autobusų stotelėje „Baltijos“ sutiko iÅ¡ matymo pažįstamÄ vaikinÄ , kurio nei vardo, nei pavardės, nei telefono numerio, nei kur gyvena, nežino. Vaikinas buvo vienas. Tarpusavyje pradėjo kalbėtis apie parduotuvės „RIMI“ apsaugÄ . TÄ pažįstamÄ domino, kiek dienos metu prekybos centre dirba apsaugos darbuotojų.

Besikalbėdami kartu įlipo į atvažiavusį marÅ¡rutinį autobusÄ Nr. 8, kurio valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Ä®lipo pro galines autobuso duris ir abu buvo galinėje autobuso dalyje. Autobuse buvo pakankamai žmonių. Bevažiuojant, iÅ¡ matymo pažįstamas vaikinas, su kuriuo kartu įlipo į autobusÄ , pradėjo kabinėtis, labai norėjo pažiÅ«rėti, kÄ jis yra įsidėjęs į savo prekių maiÅ¡elį. Tam vaikinui pasakė necenzÅ«rinį žodį ir kad nuo jo atstotų.

Tada tas iÅ¡ matymo pažįstamas vaikinas vienÄ kartÄ kumščiu stipriai trenkė jam į kairę galvos pusę. Jis nuo smÅ«gio nepargriuvo, sÄ monės neprarado, bet galvoje juto stiprų skausmÄ . Autobusui privažiavus „Klaipėdos miesto poliklinikos“ stotelę, jį sumušęs vaikinas iÅ¡lipo. Ä® įvykio vietÄ policijos nekvietė, pasiliko autobuse, pagalbos aplinkinių žmonių neprašė. IÅ¡ autobuso iÅ¡lipo „Žardės“ stotelėje ir tik tada nuvyko į policijÄ .

Atvykus į policijÄ , galvos skausmas nepraėjo, todėl iÅ¡vyko į Klaipėdos universitetinę ligoninę. Po medikų apžiÅ«ros grįžo į policijÄ ir parašė pareiÅ¡kimÄ . VaikinÄ , kuris jį sumušė, gali atpažinti. Dėl sumuÅ¡imo praÅ¡o pradėti ikiteisminį tyrimÄ . IÅ¡ 2022 m. spalio 31 d. praneÅ¡imo apie pradėtÄ ikiteisminį tyrimÄ matyti, kad 2022 m. spalio 30 d. į Klaipėdos m. PK su pareiÅ¡kimu kreipėsi A. T., kuris pranešė, kad 2022 m. spalio 30 d., apie 22 val., ties Taikos pr. 76 pastatu, važiuojančiame marÅ¡rutiniame autobuse Nr. 8, kurio valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), konflikto metu jį sumušė iÅ¡ matymo pažįstamas rusakalbis vaikinas.

Vaikinas yra apie 30 metų amžiaus, jo Å«gis apie 170 cm, jis vidutinio kÅ«no sudėjimo, tamsių trumpų plaukų, buvo apsirengęs tamsiais rÅ«bais. Dėl Å¡io įvykio policijos praÅ¡o pradėti ikiteisminį tyrimÄ . Ä®vykio metu apvogtas, apiplėštas nebuvo. Ä®tariamÄ jį atpažintų. IÅ¡ įvykių suvestinės matyti, kad Klaipėdos m. PK buvo gautas VšĮ Klaipėdos universitetinės ligoninės praneÅ¡imas, kad 2022 m. spalio 30 d. 23.25 val. į ligoninę kreipėsi A. T., gim. (duomenys neskelbtini), jis nurodė, kad apie 22 val.

Taikos pr. jį sumušė iÅ¡ matymo pažįstamas asmuo. Diagnozė: galvos sumuÅ¡imas. IÅ¡leistas gydytis ambulatoriÅ¡kai. 2022 m. spalio 31 d. asmens apžiÅ«ros protokole užfiksuota, jog apžiÅ«rėjus nukentėjusiojo A. T. galvÄ iÅ¡ visų pusių, jokių sužalojimų nematyti. 2022 m. lapkričio 7 d. specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 1257/2022 (03) konstatuota, jog remiantis A. T. apžiÅ«ros duomenimis, tyrimui pateiktais medicininiais dokumentais ir nurodytomis įvykio aplinkybėmis, A. T. mechaninių sužalojimų nenustatyta, todėl pagrindo kvalifikuoti sveikatos sutrikdymo masto nėra.

IÅ¡ 2022 m. lapkričio 7 d. tarnybinio praneÅ¡imo matyti, jog peržiÅ«rėjus gautÄ vaizdo įraÅ¡Ä , nustatyta, kad asmuo, sudavęs smÅ«gį nukentėjusiajam A. T., gim. (duomenys neskelbtini), galimai yra V. T.. IÅ¡ 2022 m. lapkričio 30 d. kitų objektų apžiÅ«ros protokolo matyti, kad buvo peržiÅ«rėti UAB „Klaipėdos autobusų parkas“ pateikti vaizdo įraÅ¡ai, kuriuose matomas autobuso vidus, jame matyti sėdintys ir stovintys keleiviai, kurie nesusiję su ikiteisminiu tyrimu. 2022 m. spalio 30 d. 21:54:27 val.

į autobusÄ Ä¯lipa vyriÅ¡kis, apsirengęs raudonos spalvos striukę, ant galvos užsidėjęs trispalvę megztÄ kepurę. Vienoje rankose vyriÅ¡kis laiko pilnÄ juodos spalvos maiÅ¡Ä , kitoje rankoje – du maiÅ¡us. VyriÅ¡kis sustoja autobuso viduryje. Å iam vyriÅ¡kiui iÅ¡ paskos įlipa kitas vyriÅ¡kis, apsirengęs juodos spalvos striukę, ant nugaros užsidėjęs juodos spalvos kuprinę, skusta plika galva. VyriÅ¡kis su juoda striuke praeina į priekį, sustoja prie sėdynių. Vėliau į autobusÄ Ä¯lipa kiti keleiviai, nesusiję su ikiteisminiu tyrimu.

Autobusas pajuda. Netrukus autobusas sustoja ir iÅ¡ autobuso iÅ¡lipa keli keleiviai, nesusiję su ikiteisminiu tyrimu. VyriÅ¡kis su juodos spalvos striuke eina link autobuso išėjimo, sustoja Å¡alia vyriÅ¡kio su raudonos spalvos striuke, pasilenkia, matyti, kad tarpusavyje kažkÄ kalbasi, tada patapÅ¡noja ranka jam per petį. Netrukus vyriÅ¡kis su raudonos spalvos striuke deÅ¡ine ranka mosteli prieÅ¡ vyriÅ¡kį su juodos spalvos striuke, tačiau nepataiko. Tada 21:56:17 val. vyriÅ¡kis su juodos spalvos striuke deÅ¡inės rankos kumščiu smogia vyriÅ¡kiui su raudonos spalvos striuke į galvos sritį.

VyriÅ¡kis su raudonos spalvos striuke prilaiko vyriÅ¡kio su juodos spalvos striuke rankas. Tuo metu Å¡alia stovintis keleivis bando iÅ¡skirti vyriÅ¡kius. Netrukus autobusas sustoja, vyriÅ¡kis su juodos spalvos striuke iÅ¡lipa iÅ¡ autobuso, o vyriÅ¡kis su raudonos spalvos striuke pasilieka autobuse. Autobuso durys užsidaro. PeržiÅ«rėjus antrÄ Ä¯raÅ¡Ä , matyti, kad įraÅ¡as yra analogiÅ¡kas pirmam įraÅ¡ui, tik darytas iÅ¡ galinės autobuso kameros. IÅ¡ 2023 m. sausio 10 d. V. T. įsipareigojimo matyti, jog jis sutinka su Klaipėdos teritorinės ligonių kasos pareikÅ¡tu 114,49 Eur civiliniu ieÅ¡kiniu ir įsipareigoja jį atlyginti iki 2023 m. spalio 1 d.

IÅ¡analizavęs ir įvertinęs byloje esančių duomenų visumÄ , teismas pripažįsta esant įrodyta, jog kaltinamasis V. T. 2022 m. spalio 30 d., apie 22 val. vieÅ¡oje vietoje – marÅ¡rutiniame autobuse Nr. 8 kitų paÅ¡alinių akivaizdoje iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų paties sukelto konflikto metu be jokio pateisinamo motyvo ir priežasties, ignoruodamas žmonių tarpusavio bendravimo taisykles, tyčia smogė vienÄ kartÄ kumščiu A. T. į galvos sritį, sukeldamas jam fizinį skausmÄ , taip įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį.

Kaltinamasis suvokė, kad jo veiksmai nepriimtini moralės požiÅ«riu, kad tokiu elgesiu jis demonstruoja nepagarbÄ ne tik nukentėjusiajam, bet ir aplinkiniams ir aplinkai, numatė, jog dėl to gali bÅ«ti kitam asmeniui sukeltas fizinis skausmas, sutrikdyta sveikata, sutrikdyta visuomenės rimtis ar tvarka, ir Å¡ių padarinių norėjo, taigi veikė tiesiogine tyčia. Todėl tokia kaltinamojo veika tinkamai kvalifikuota pagal BK 284 straipsnį. Kaltinamojo V. T. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ ir dėl jos nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Spręsdamas bausmės skyrimo klausimÄ , teismas vadovaujasi BK 54 straipsnyje numatytais bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais. Teismas atsižvelgia į tai, kad V. T. padarė vienÄ tyčinį nesunkų nusikaltimÄ , nukreiptÄ Ä¯ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir į kito žmogaus sveikatÄ , anksčiau neteistas, baustas administracine tvarka, paskirtas baudas sumokėjęs. Ä®vertinęs nusikaltimo pobÅ«dį, jo padarymo aplinkybes, kaltinamÄ jį charakterizuojančius duomenis, nustatytÄ jo atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę ir sunkinančių aplinkybių nebuvimÄ , teismas sprendžia, jog Å¡iuo atveju bausmės tikslai bus pasiekti už padarytÄ nusikaltimÄ kaltinamajam paskyrus BK 284 straipsnio sankcijoje numatytÄ bausmės rūšį – laisvės apribojimÄ (BK 48 sraipsnis), jo dydį nustatant mažesnį nei apskaičiuotas Å¡ios bausmės vidurkis.

Jam skirtini įpareigojimai, kurie, manytina, teigiamai veiks jo elgesį bei skatins nenusikalsti, t. y. kaltinamasis įpareigotinas bausmės vykdymo laikotarpiu bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu, dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos. Kadangi yra visos sÄ lygos BK 641 straipsnio nuostatų taikymui – kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ , byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, jam skiriama bausmė mažinama vienu trečdaliu.

Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – raÅ¡ytinis pasižadėjimas neiÅ¡vykti naikintina, pradėjus vykdyti Å¡iuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtÄ bausmę. Civilinė ieÅ¡kovė Klaipėdos teritorinė ligonių kasa byloje pareiÅ¡kė civilinį ieÅ¡kinį dėl 114,49 Eur žalos atlyginimo už nukentėjusiajam suteiktas medicinines paslaugas. Kaltinamasis civilinį ieÅ¡kinį pripažįsta, įsipareigojo jį atlyginti. Žala atsirado dėl neteisėtų tyčinių kaltinamojo veiksmų, todėl kaltinamÄ jį pripažinus kaltu dėl jam inkriminuoto nusikaltimo, numatyto BK 284 straipsnyje, padarymo, byloje pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 115 straipsnio 1 dalis), iÅ¡ kaltinamojo V.

T. Klaipėdos teritorinės ligonių kasos naudai priteisiant 114,49 Eur turtinės žalos atlyginimo. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a : V. T. (V. T.) pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnyje, ir paskirti jam laisvės apribojimÄ 6 (Å¡eÅ¡iems) mėnesiams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 4 dalies 4 punktu, 6 dalimi, V.

T. įpareigoti bausmės vykdymo laikotarpiu dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir V. T. paskirti galutinę bausmę – laisvės apribojimÄ 4 (keturiems) mėnesiams, įpareigojant jį bausmės vykdymo laikotarpiu dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu.

KardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti panaikinti, pradėjus vykdyti Å¡iuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtÄ bausmę. Klaipėdos teritorinės ligonių kasos civilinį ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai ir iÅ¡ kaltinamojo V. T. Klaipėdos teritorinei ligonių kasai priteisti 114,49 Eur (vienÄ Å¡imtÄ keturiolika eurų ir keturiasdeÅ¡imt devynis centus) turtinei žalai atlyginti. IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per 14 (keturiolika) dienų nuo Å¡io dokumento nuoraÅ¡o gavimo jis turi teisę paduoti teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinėjimÄ teisme.

IÅ¡nagrinėjęs bylÄ ir pripažinęs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, nei buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam Å¡ia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Ä®siteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. Teisėja Viktorija TeiÅ¡erskienė