08d466c9-e352-4ea0-a9e4-7a8ba97b621c · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedZ.apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. gegužÄs 24 d. nutarimo, kuriuo A. Z. praÅ¡ymas, sutrumpinti teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ , atmestas, panaikinimo, n u s t a t Ä : A. Z. nubaustas už tai, kad jis 2015 m. gruodžio 19 d., apie 23.09 val., Vilniuje, ŽirmÅ«nų g.2, vairavo automobilį Citroen, kurio valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus, kai jam nustatytas 1,98 promilių girtumas. Tokiais savo veiksmais jis pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus ir padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 126 straipsnio 4 dalyje.Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2016 m. balandžio 12 d. nutarimu A.
Legislator headnote
AI generated08d466c9-e352-4ea0-a9e4-7a8ba97b621c · Vilniaus apygardos teismas: Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ negautas.             Apeliacinis skundas netenkinamas. Lietuvos Respublikos Administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos 2015 m. birželio 25 d. įstatymo Nr. XII-1869, 6 straipsnio 1 dalis įtvirtina administracinių nuobaudų vykdymo tÄstinumÄ , t.y. numato, tai jog iki 2017 m. sausio 1 d. įsiteisÄjÄ nutarimai skirti administracines nuobaudas vykdomi, kol bus įvykdyti, iÅ¡skyrus Å¡iame įstatyme nustatytus atvejus.
Full text
  NuoraÅ¡as    AdministracinÄ byla Nr. ATP-404-195/2017                                                     Teisminio proceso Nr. 4-68-3-19314-2015-7                                                      Procesinio sprendimo kategorija:                                                                    2.7.4.3; 2.15. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2017 m. birželio 30 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas ArtÅ«ras Å umskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal A.
Z.apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. gegužÄs 24 d. nutarimo, kuriuo A. Z. praÅ¡ymas, sutrumpinti teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ , atmestas, panaikinimo, n u s t a t Ä : A. Z. nubaustas už tai, kad jis 2015 m. gruodžio 19 d., apie 23.09 val., Vilniuje, ŽirmÅ«nų g.2, vairavo automobilį Citroen, kurio valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus, kai jam nustatytas 1,98 promilių girtumas. Tokiais savo veiksmais jis pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus ir padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 126 straipsnio 4 dalyje.Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2016 m. balandžio 12 d. nutarimu A.
Z.dÄl administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 126 straipsnio 4 dalyje, paskyrÄ 579 eurų dydžio baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 2 metams.                 2017 m. gegužÄs 2 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teisme buvo gautas A. Z. praÅ¡ymas dÄl teisÄs vairuoti transporto priemonÄ atÄmimo termino sutrumpinimo.Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2017 m. gegužÄs 24 d. nutarimu atsisakÄ sutrumpinti A. Z. teismo paskirtÄ teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ nurodydamas, kad sutrumpinus nubaustajam teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ nebus pasiekti administracinei nuobaudai keliami tikslai.
Apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui nubaustasis praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. gegužÄs 24 d. nutarimÄ , kaip neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ , ir iÅ¡nagrinÄjus jo praÅ¡ymÄ sutrumpinti jam paskirtÄ teisÄs vairuoti transporto priemones.Nubaustasis A. Z. savo skunde nurodo, kad apylinkÄs teismas itin formaliai vertino jo praÅ¡yme iÅ¡dÄstytas aplinkybes dÄl ko jam teisÄ vairuoti automobilį yra bÅ«tina. Nubaustasis, vadovaudamasis ATPK 329 straipsniu nurodo, jog pastarajame straipsnyje nÄra paminÄta iÅ¡skirtinÄ sÄ lyga, kuri reikalautų bÅ«ti nepadarius jokių administracinių teisÄs pažeidimų (prieÅ¡ skiriant nuobaudÄ ), kad nubaustas â specialiosios teisÄs atÄmimu, asmuo negalÄtų kreiptis į teismÄ dÄl jos sutrumpinimo.Skunde nubaustasis nurodo, kad dÄl padaryto administracinio teisÄs pažeidimo gailisi, savo kaltÄ pripažino pilnai.
Pažymi, kad nuo specialiosios teisÄs atÄmimo paskyrimo praÄjo daugiau kaip pusÄ termino. Nurodo, kad nuobaudos atlikimo metu jis apmastÄ savo poelgį ir galÄjusias įvykti pasekmes, iÅ¡ savo klaidos pasimokÄ, suprato, kad teisÄ vairuoti transporto priemones yra labai didelis privalumas. Atkreipia teismo dÄmesį, kad specialiosios teisÄs atÄmimo laikotarpiu jis naujų administracinių teisÄs pažeidimų nepadarÄ, teismo jam paskirtÄ baudÄ pilnai sumokÄjo ir pateikÄ tai patvirtinanÄius dokumentus.
Pažymi, jog teisÄ vairuoti automobilį jam yra labai svarbi, kadangi jis dirba UAB âGatvių statybaâ ir Å¡i teisÄ jam reikalinga pagrindinÄms darbo funkcijoms atlikti (žmonių, statybinių medžiagų bei įrankių vežimui į statybos objektus). Nuo 2016 m. liepos 27 d. jis dirba kelio darbininku nurodo, kad teismui pateikÄ darbdavio iÅ¡duotÄ jo asmenybÄ teigiamai apibÅ«dinanÄiÄ charakteristikÄ .            Nubaustasis nurodo, jog yra vedÄs žmogus kartu su sutuoktine augina nepilnametį sÅ«nų, turi senyvo amžiaus motinÄ , kuri turi sveikatos problemų, todÄl jÄ reikia prižiÅ«rÄti ir rÅ«pintis, vežioti pas gydytojus ir pan.Pažymi, jog teismui pateikÄ UAB âMilitraâ sveikatos žinių atestavimo pažymÄjimo, UAB âJTMCâ papildomo vairuotojo mokymo baigimo pažymÄjimo, VšĮ Vilniaus JeruzalÄs darbo rinkos mokymo centroâ pažymÄjimo, taip pat pateikÄ VšĮ âAntakalnio poliklinikosâ iÅ¡duotÄ vairuotojo sveikatos patikrinimo medicinos pažymÄjimo kopijas.
Nurodo, jog jis dÄl Å¡io įvykio padarÄ reikÅ¡mingas iÅ¡vadas ir labai stengiasi pasitaisyti.A. Z. savo skunde nurodo, kad nepaisant to, kokį Å¡iurkÅ¡tų pažeidimÄ jis padarÄ, negalima daryti iÅ¡vados jog jis nepadarÄ teisingų iÅ¡vadų ir ateityje vÄl gali daryti analogiÅ¡kus teisÄs pažeidimus, t.y. negalima teigti, kad administracinÄs nuobaudos tikslai dar nÄra pasiekti. Vadovaudamasis Kauno apygardos teismo praktika nubaustasis nurodo, kad ATPK 329 straipsnio nuostatos negali bÅ«ti taikomos formaliai, teismas turi įvertinti ir kitus reikÅ¡mingus kriterijus: pažeidÄjo asmenybÄ, jo požiÅ«rį į nuobaudÄ bei elgesį nuobaudos vykdymo metu.Nubaustojo manymu, akivaizdu, kad asmens veiklos suvaržymai, kurių jis patiria dÄl specialiosios teisÄs atÄmimo, yra beprasmiai ir nebÅ«tini, jei, net ir nepasibaigus specialiosios teisÄs atÄmimui, pasiekiami administracinÄs nuobaudos tikslai, numatyti ATPK 20 straipsnyje.
Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ negautas.             Apeliacinis skundas netenkinamas. Lietuvos Respublikos Administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos 2015 m. birželio 25 d. įstatymo Nr. XII-1869, 6 straipsnio 1 dalis įtvirtina administracinių nuobaudų vykdymo tÄstinumÄ , t.y. numato, tai jog iki 2017 m. sausio 1 d. įsiteisÄjÄ nutarimai skirti administracines nuobaudas vykdomi, kol bus įvykdyti, iÅ¡skyrus Å¡iame įstatyme nustatytus atvejus.
PažymÄtina, jog naujasis Administracinių nusižengimų kodeksas nenumato galimybÄs sutrumpinti teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo termino, todÄl Å¡iuo nuobaudos vykdymo aspektu Administracinių nusižengimų kodeksas yra griežtesnis nei ATPK. TaÄiau administracine tvarka nubausto asmens atsakomybÄ negali bÅ«ti sunkinama, todÄl skundas Å¡iuo konkreÄiu atveju bus nagrinÄjamas ATPK, galiojusio iki 2017 m. sausio 1 d., nustatyta tvarka.Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. gegužÄs 24 d. priimtas nutarimas atsisakyti sutrumpinti A.
Z. teismo paskirtÄ teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ , yra teisÄtas ir pagrįstas, naikinti skundžiamÄ nutarimÄ dÄl nubaustojo skunde nurodytų argumentų nÄra teisinio pagrindo.ATPK 329 straipsnyje nustatyta, kad jeigu asmuo, kuriam atimta teisÄ vairuoti transporto priemonÄ <....>, teisÄs atÄmimo laikotarpiu nepadarÄ teisÄs pažeidimo, nuobaudÄ paskyrÄs organas (pareigÅ«nas), gavÄs asmens praÅ¡ymÄ , gali, praÄjus ne mažiau kaip pusei paskirtojo laiko, o kai tokia teisÄ atimta už tai, kad asmuo padarÄ teisÄs pažeidimÄ bÅ«damas neblaivus arba apsvaigÄs nuo narkotikų, vaistų ar kitų svaigiųjų medžiagų, taip pat gavÄs ir VyriausybÄs įgaliotų atlikti medicininÄ ir Å¡vietÄjiÅ¡kÄ atestacijÄ institucijų pažymÄ , sutrumpinti nurodytos teisÄs atÄmimo terminÄ .             Nubaustasis A.
Z. kreipÄsi į Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ su praÅ¡ymu praÄjus pusei paskirto specialiosios teisÄs atÄmimo (teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo) laiko. Prie praÅ¡ymo nubaustasis pateikÄ 2016 m. birželio 20 d. mokÄjimo nurodymo pervesti grynuosius pinigus Kasos pajamų orderio kopijÄ , kurioje nurodyta, kad A. Z. į ValstybinÄ mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ pervedÄ 579 eurus administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. ATP-574/2016 (b.l.134). IÅ¡ byloje esanÄios 2017 m. balandžio 5 d. administracinių nusižengimų registro pažymos matyti, jog nubaustasis A.
Z. teisÄs atÄmimo laikotarpiu administracinių teisÄs pažeidimų nepadarÄ (b.l.128). Nubaustasis teismui taip pat pateikÄ 2017 m. vasario 21 d. UAB âJTMCâ papildomÄ vairuotojų mokymo baigimo pažymos kopijÄ Nr.173, kurioje nurodyta, kad A. Z. mokÄsi ir baigÄ papildomÄ vairuotojų mokymÄ (b.l.129); UAB âMilitraâ 2017 m. vasario 2 d. sveikatos žinių ir įgÅ«džių atestavimo pažymÄjimo kopijÄ Nr.2-17-0723, kurioje nurodyta, kad nubaustasis atestuotas pagal 4 valandų privalomojo mokymo apie alkoholio ir narkotikų žalÄ Å¾mogaus sveikatai mokymo programÄ (b.l.130);
VšĮ âAntakalnio poliklinikosâ 2017 m. sausio 17 d. vairuotojo sveikatos patikrinimo medicininÄs pažymos kopijÄ N.17665, kurioje nurodyta, kad A. Z. pagal sveikatos bÅ«klÄ gali vairuoti be apribojimų (b.l.133); VšĮ âVilniaus JeruzalÄs darbo rinkos mokymo centroâ pažymÄjimo kopijÄ , kurioje nurodyta, kad jis 2013 metais baigÄ 1 savaitÄs trukmÄs Motorinių transporto priemonių kroviniams vežti vairuotojų periodinio profesinio mokymo programÄ ; Informatikos ir ryÅ¡ių departamento prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos pažymos kopijÄ , kurioje nurodyta, kad nubaustasis nÄra teistas (b.l.121);
UAB âGatvių statybaâ direktoriaus kelių tiesimui A. M. iÅ¡duotÄ nubaustojo charakteristikÄ bei praÅ¡ymÄ grÄ Å¾inti nubaustajam vairuotojo pažymÄjimÄ ankÅ¡Äiau laiko (b.l.131); dokumentus patvirtinanÄius D. Z. (nubaustojo motinos) sveikatos bÅ«klÄ ir pan. (b.l.140-146).Tai, kad nubaustasis administracine tvarka per vairuoti teisių atÄmimo laikotarpį nebuvo baustas administracine tvarka yra praÄjÄ daugiau kaip pusÄ teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo termino, kad jis sumokÄjo paskirtÄ jam baudÄ bei teismui pateikÄ Všį âAntakalnio poliklinikosâ sveikatos atestavimo pažymÄjimÄ , t.y.
ATPK 329 straipsnyje numatytos privalomos sÄ lygas specialiosios teisÄs atÄmimo termino sutrumpinimui, Å¡ios sÄ lygos nesudaro privalomo pagrindo trumpinti paskirtÄ terminÄ . Tai, kad administracinÄs nuobaudos tikslai, nubaustojo manymu, yra pasiekti, kad jis padarÄ iÅ¡vadas dÄl Å¡io pažeidimo, kad teisÄ vairuoti automobilį jam bÅ«tina siekiant atlikti pagrindines darbo funkcijas, jo motina turi rimtų sveikatos problemų nelaikytinos iÅ¡skirtinomis, kurių pagrindu galima bÅ«tų trumpinti teismo paskirtÄ teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ .
Nubaustasis jau administracinio teisÄs pažeidimo padarymo metu žinojo, jog jo Å¡eimai reikalinga nuolatinÄ pagalba ir tam bÅ«tinas automobilis, jam reikalingas vairuotojo pažymÄjimas, ir kokios teisinÄs pasekmÄs bus už vairavimÄ neblaiviam, taÄiau tai nesukliudÄ jam sÄsti už automobilio vairo apsvaigus nuo alkoholio, todÄl yra pagrindas laikyti, kad nubaustasis pats sudarÄ tokiÄ situacijÄ dÄl kurios atsirado visos jo nurodomos paskemÄs. A. Z. vairavo transporto priemonÄ bÅ«damas neblaivus Vilniaus mieste ŽirmÅ«nų gatvÄje, sukeldamas realiÄ grÄsmÄ kitų asmenų turtui, sveikatai ir gyvybei, todÄl padarÄ itin pavojingÄ pažeidimÄ kurio iÅ¡gyvendinimui skiriamas ypatingas dÄmesys, tame tarpe ir griežtinant atsakomybÄ už panaÅ¡aus pobÅ«džio pažeidimus.
Kaip pagrįstai nurodÄ apylinkÄs teismas, iÅ¡ byloje esanÄios administracinių teisÄs pažeidimų 2015 m. gruodžio 21 d pažymos matyti, kad nubaustasis įvykio metu turÄjo galiojanÄių nuobaudų (b.l.11-12), kas neigiamai charakterizuoja nubaustÄ jį ir leidžia abejoti nubaustojo pasiryžimu daugiau ateityje nedaryti administracinių teisÄs pažeidimų.Nubaustajam skirta papildoma administracinÄ nuobauda â teisÄs vairuoti transporto priemonÄ atÄmimas Å¡iuos konkreÄiu atveju negali bÅ«ti siejama tik su nubaustojo nurodytomis aplinkybÄmis, kurios jo nuomone bÅ«tų pagrindas grÄ Å¾inti teisÄ vairuoti anksÄiau nustatyto laiko.
Nubaustasis baustas už vairavimÄ neblaiviam kas rodo, kad vairuodamas transporto priemones jis kelia pavojų ne tik savo, bet ir kitų asmenų gyvybei bei sveikatai, todÄl teisÄs vairuoti atÄmimo termino nubaustajam sutrumpinimas sietinas ir su galimu ankstesniu tokio pavojaus kitiems asmenims atsiradimu.Patikrinus byloje esanÄius duomenis konstatuotina, kad trumpinti paskirtÄ papildomÄ nuobaudÄ nubaustajam, esant tokioms aplinkybÄms, jokio pagrindo nÄra. AdministracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, kuri neiÅ¡vengiamai sukelia tam tikras neigiamas pasekmes pažeidimÄ padariusiam asmeniui, tuo siekiant administracinÄs nuobaudos tikslų, numatytų ATPK 20 straipsnyje.
TodÄl dÄl paskirtos nuobaudos pažeidÄjo patiriami asmeniniai, buitiniai nepatogumai yra adekvatus jo neteisÄtos veikos rezultatas, reikalingas nuobaudos tikslams pasiekti. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta laikytina, kad apylinkÄs teismas pagrįstai netenkinoadministracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens praÅ¡ymo dÄl teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo termino sutrumpinimo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu,             n u t a r i a:
A. Z. apeliacinio skundo netenkinti. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. gegužÄs 24 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ . Nutartis neskundžiama. TeisÄjas                                                                                   ArtÅ«ras Å umskas              NuoraÅ¡as tikras:                                                                    ArtÅ«ras Å umskasTeisÄjas                                                                                                       Â