08c7ae02-2602-45da-9924-413b5c3af176 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas RyÅ¡ardas Skirtunas                                                                                                           NuoraÅ¡asPraneÅ¡Äjas RyÅ¡ardas Skirtunas                                   Baudžiamoji byla Nr. 1A-202-376-2012TeisÄjas E. PaÅ¡ilis                       Teisminio proceso Nr. 1-88-1-00604-2010                                                               Procesinio sprendimo kategorija: (S)                2.4.2.1.; 2.4.7.; 2.4.8.VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2012 m. sausio 12 d.Vilnius          Vilniaus apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko RyÅ¡ardo Skirtuno,teisÄjų TeresÄlÄs KazlauskienÄs, AudronÄs KartanienÄs, sekretoriaujant Daivai Mintautaitei,dalyvaujant prokurorei Teresai Harnikienei,gynÄjui advokatui Valdui Kersnauskui,nukentÄjusiajai A.
Legislator headnote
AI generated08c7ae02-2602-45da-9924-413b5c3af176 · Vilniaus apygardos teismas: NukentÄjusioji A. V. apklausos metu nurodÄ, kad savo rankinÄje veÅ¾Ä du stiklainius pomidorų padažo, vienÄ butelį acto bei 70 vnt. metalinių dangtelių, ir po susidÅ«rimo buvÄ stiklainiai sudužo.         Nuteistojo manymu, Å¡ie nukentÄjusiosios parodymai prieÅ¡tarauja kitiems įvykio vietoje nustatytiems pÄdsakams. Kaip matyti iÅ¡ schemos prie įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo, nuteistojo automobilio stabdymo pÄdsakai prasideda dar tik įvažiuojant pagal jo važiavimo kryptį į kelio vingį, stabdymo pÄdsakas yra tiesus.
Full text
PraneÅ¡Äjas RyÅ¡ardas Skirtunas                                                                                                           NuoraÅ¡asPraneÅ¡Äjas RyÅ¡ardas Skirtunas                                   Baudžiamoji byla Nr. 1A-202-376-2012TeisÄjas E. PaÅ¡ilis                       Teisminio proceso Nr. 1-88-1-00604-2010                                                               Procesinio sprendimo kategorija: (S)                2.4.2.1.; 2.4.7.; 2.4.8.VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2012 m. sausio 12 d.Vilnius          Vilniaus apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko RyÅ¡ardo Skirtuno,teisÄjų TeresÄlÄs KazlauskienÄs, AudronÄs KartanienÄs, sekretoriaujant Daivai Mintautaitei,dalyvaujant prokurorei Teresai Harnikienei,gynÄjui advokatui Valdui Kersnauskui,nukentÄjusiajai A.
V.,jos atstovei advokatei J. R. PuÅ¡korienei,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo M. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) UkmergÄje, LR pilieÄio, vedusio, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbanÄio, gyv. (duomenys neskelbtini), UkmergÄs m., teisto: 1) 1996-09-06 KlaipÄdos apygardos teismo pagal 1961 m. LR BK 271 str., 4 d., 203 str. 2 d., 2011 str. 2 d., 234 str. 1 d. - 7 m. 6 mÄn. l.a. (2003-10-24 KlaipÄdos apygardos teismo nutartimi veikas perkvalifikavus paskirta bausmÄ - 6 m. l.a., 1999-12-22 lygtinai 3 m. 8 mÄn. 4 d. paleistas iÅ¡ PravieniÅ¡kių 2-osios PDK), 2) 2003-06-06 Vilniaus m.
I-o apylinkÄs teismo pagal LR BK 237 str. 1 d., 178 str. 3 d., 278 str. 1 d. - 4 m. l.a., 2004-12-01 paleistas iÅ¡ Alytaus pataisos namų, lygtinai prieÅ¡ terminÄ 1 m. 2 mÄn. 17 d., teistumas neiÅ¡nykÄs,apeliacinį skundÄ dÄl UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 12 d. nuosprendžio, kuriuo M. Ž. pripažintas kaltu pagal LR BK 281 str. 3 d. ir paskirta bausmÄ â 20 MGL dydžio (2600Lt) bauda, nustatant trijų mÄnesių savanoriÅ¡ko jos sumokÄjimo terminÄ .         A.
V. civilinis ieÅ¡kinys tenkintas dalinai ir priteista 634,84Lt.(Å¡eÅ¡is Å¡imtai trisdeÅ¡imt keturi Lt, 84ct.) turtinÄs bei 8632 Lt (aÅ¡tuoni tÅ«kstanÄiai Å¡eÅ¡i Å¡imtai trisdeÅ¡imt du litai) neturtinÄs žalos nukentÄjusiajai A. V. iÅ¡ âBTA I. C.â SE filialo Lietuvoje bei 6368 Lt. (Å¡eÅ¡i tÅ«kstanÄiai trys Å¡imtai Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt aÅ¡tuoni litai) iÅ¡ M. Ž. nukentÄjusiajai A. V..         Priteista iÅ¡ M. Ž. 2000 Lt (du tÅ«kstanÄiai litų) advokato paslaugų iÅ¡laidų A.
V..         Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä :          M. Ž. nuteistas už tai, kad pažeidÄ kelių transporto eismo saugumo taisykles, dÄl ko buvo sunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata, o bÅ«tent: 2010 m. liepos 31 d., apie 12.00 val., kelyje nuo (duomenys neskelbtini) UkmergÄs raj. vairuodamas R. R. priklausantį automobilį âOPEL ASTRA", valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), pažeidÄ kelių eismo taisyklių 133 p., nurodantį, kad pasirinkdamas važiavimo greitį, vairuotojas turi atsižvelgti į važiavimo sÄ lygas, ypaÄ vietovÄs reljefÄ , kelio bÅ«klÄ, kad galÄtų sustabdyti transporto priemonÄ iki bet kurios iÅ¡ anksto numatomos kliÅ«ties, turi sulÄtinti greitį ir prireikus sustoti, jeigu to reikia dÄl susidariusių aplinkybių, nepasirinko saugaus važiavimo greiÄio kelio vingyje, neatsižvelgÄ Ä¯ vietovÄs reljefÄ , žvyruotÄ keliÄ bei kelio vingį į deÅ¡inÄ, dÄl ko nesuvaldÄ vairuojamo automobilio, iÅ¡važiavo į prieÅ¡prieÅ¡inio eismo juostÄ , kurioje susidÅ«rÄ su prieÅ¡ais atvažiuojanÄiu motociklu â(duomenys neskelbtini)", valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), vairuojamu nukentÄjusiosios A.
V. ir dÄl nubrozdinimo kaktoje ir plaÅ¡takoje, plÄÅ¡tinÄs žaizdos deÅ¡inÄje plaÅ¡takoje, kraujosruvos pilvo apatinÄje dalyje ir gaktos srityje, abiejų gaktikaulių virÅ¡utinių ir apatinių Å¡akų lūžimo, gaktinÄs sÄ varžos iÅ¡nirimo A. V. padarÄ sunkų sveikatos sutrikdymÄ .         Apeliaciniu skundu nuteistasis M. Ž. praÅ¡o panaikinti apylinkÄs teismo nuosprendį, jį iÅ¡teisinti, A. V. civilinį ieÅ¡kinį paliekant sprÄsti CPK nustatyta tvarka.
Skunde nuteistasis nurodo, kad teismo nuosprendis priimtas remiantis nukentÄjusiosios nenuosekliais ir prieÅ¡taringais parodymais, visapusiÅ¡kai neįvertinti kiti byloje esantys įrodymai, be to teismo nuosprendyje nustatytos įvykio aplinkybÄs prieÅ¡tarauja faktinÄms byloje esanÄioms aplinkybÄms ir įrodymams. Teismas nepagrįstai atmetÄ nuteistojo parodymus â vienas nurodytas netikslumas, kad pirmoje apklausoje nuteistasis nurodÄ, kad pradžioje stabdÄ, o vÄliau vairÄ suko į kairÄ, o kitose apklausose nurodÄ, kad pirma suko į kairÄ ir stabdÄ tikslu iÅ¡vengti susidÅ«rimo su motociklu, nelaikytinas prieÅ¡taringu, kadangi Å¡ias aplinkybes nuteistasis nurodÄ detaliau atgaminÄs įvykio aplinkybes.
Nuteistasis nurodo, kad Å¡ie jo aiÅ¡kinimai pilnai atitinka ir schemoje prie įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo užfiksuotÄ stabdymo keliÄ kuriame aiÅ¡kiai matyti, kad jo stabdymo kelias yra tiesus nuo pat stabdymo kelio pradžios iki pabaigos, ir automobilis dÄl kelio vingio iÅ¡važiuoja į kairį kelkraÅ¡tį. Tuo tarpu jeigu jis bÅ«tų pradžioj pradÄjÄs stabdyti, o vÄliau sukÄs automobilį į kairÄ, tai jo stabdymo kelias kelyje nebÅ«tų tiesus, bÅ«tų keitÄsis į kairÄ pusÄ pagal automobilio judÄjimo kryptį, taip pat pÄdsakai kelyje atitiktų pasuktų ratų, o ne tiesių ratų pÄdsakus paliktus žvyruotoje kelio dangoje.
Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokole ir schemoje yra užfiksuotas 8,7 m. ilgio jo vairuojamo automobilio âOPEL ASTRA" stabdymo kelias. Apklaustas teisme specialistas H. V. nurodÄ, kad stabdymo žymÄs kelyje atsirado nuo priekinių stabdomo automobilio ratų, todÄl įvertinus automobilio ilgį apie 4,5 m. akivaizdu, kad jam pamaÄius kliÅ«tį ir prieÅ¡ pradedant stabdyti, automobilis buvo jo važiuojamoje kelio dalyje.         Taip pat skunde nuteistasis nurodo, kad vertindamas jo parodymus, teismas visiÅ¡kai nepagrįstai konstatavo, kad jo automobilio pasukimas į kairÄ, tikslu iÅ¡vengti susidÅ«rimo, vertintinas kaip techniÅ¡kai nepriimtinas ir sÄ lygojo eismo įvykio kilimÄ .
Tai vÄlgi prieÅ¡tarauja byloje esantiems duomenims: iÅ¡ fotolentelių, esanÄių prie įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo, matyti, kad motociklininkÄ atsitrenkÄ Ä¯ jo vairuojamo automobilio deÅ¡inÄs priekinÄs dalies kampÄ ties automobilio priekiniu deÅ¡iniuoju žibintu. TodÄl, jeigu vadovautis teismo iÅ¡vada, kad jis važiavo kelio, kurio plotis viso 4,25 m. viduriu, ir iÅ¡ priekio atvažiuojanÄio motociklo âMINSK" kontaktas su jo automobiliu įvyko deÅ¡inÄje jo automobilio pusÄje ties automobilio deÅ¡iniuoju žibintu bei įvertinus jo automobilio plotį, kuris yra apie 1,8 m., tai jis turÄjo praktiÅ¡kai važiuoti prieÅ¡prieÅ¡ine eismo juosta, netgi prieÅ¡prieÅ¡inÄs eismo juostos kelkraÅ¡Äiu.
Byloje esantys įvykio vietos apžiÅ«ros metu užfiksuoti pÄdsakai paneigia Å¡iÄ teismo konstatuotÄ iÅ¡vadÄ . Nuteistasis skunde nurodo, kad prieÅ¡ susidÅ«rimÄ su motociklu, vairuojamu A. V., jis važiavo prie pat savo važiuojamos dalies (deÅ¡inio kraÅ¡to), motociklininkÄ jis pamatÄ savo eismo juostoje atvažiuojanÄiÄ iÅ¡ priekio, o kadangi kairÄ eismo juosta buvo laisva, ir tokiu bÅ«du buvo galima iÅ¡vengti susidÅ«rimo, tai jis suko į kairÄ ir iÅ¡ karto stabdÄ.         Apeliaciniame skunde nuteistasis nurodo, kad teismas, priimdamas nuosprendį rÄmÄsi nukentÄjusiosios parodymais, kad ji prieÅ¡ kelio vingį važiavo apie 30 km/val. greiÄiu, deÅ¡ine kelio puse apie 1 m atstumu nuo kelkraÅ¡Äio ir dar neįvažiavus į kelio vingį pamatÄ nuteistojo vairuojamÄ automobilį, su kuriuo susidÅ«rÄ.
Be to nukentÄjusioji A. V. nurodÄ, kad vairuodama motociklÄ vežÄsi ant vairo pasikabinusi krepšį, taÄiau tariamai jis jai netrukdÄ vairuoti. Apklausta ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusioji buvo nurodžiusi, kad važiavo 30-40 km/val. greiÄiu, susidÅ«rimas įvyko nuteistajam jau įveikus kelio vingį, o nukentÄjusiajai dar tik įvažiuojant į kelio vingį. Be to, ji buvo nurodžiusi, kad susidÅ«rimas įvyko pagal važiavimo kryptį jos eismo juostoje. Taip pat apklausos metu nukentÄjusioji nurodÄ, kad ji važiuodama savo deÅ¡ine važiuojamos dalies puse netoli kelkraÅ¡Äio prieÅ¡ susidÅ«rimÄ motociklo vairo nesuko, važiavimo krypties nekeitÄ ir motociklo nestabdÄ.
NukentÄjusioji A. V. apklausos metu nurodÄ, kad savo rankinÄje veÅ¾Ä du stiklainius pomidorų padažo, vienÄ butelį acto bei 70 vnt. metalinių dangtelių, ir po susidÅ«rimo buvÄ stiklainiai sudužo.         Nuteistojo manymu, Å¡ie nukentÄjusiosios parodymai prieÅ¡tarauja kitiems įvykio vietoje nustatytiems pÄdsakams. Kaip matyti iÅ¡ schemos prie įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo, nuteistojo automobilio stabdymo pÄdsakai prasideda dar tik įvažiuojant pagal jo važiavimo kryptį į kelio vingį, stabdymo pÄdsakas yra tiesus.
IÅ¡ esanÄių fotolentelių prie įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad kontaktas įvyko deÅ¡inÄje jo automobilio pusÄje ties deÅ¡iniuoju priekiniu žibintu, todÄl, nuteistojo manymu, darytina pagrįsta iÅ¡vada, kad nukentÄjusiosios A. V. nurodytomis aplinkybÄmis, jeigu ji važiavo deÅ¡iniÄ ja, t. y savo kelio dalies eismo juosta, ne daugiau kaip 1 m. nuo važiuojamosios dalies kraÅ¡to ir nebuvo iÅ¡važiavusi į nuteistojo važiuojamosios kelio dalies eismo juostÄ , tai susidÅ«rimas turÄjo įvykti jo automobiliui kontaktuojant kairiÄ ja automobilio dalimi ar kairÄs priekinÄs dalies puse.
Be to, teismas nuosprendyje konstatavo, kad A. V. ant motociklo vairo vežamas krepÅ¡ys, galÄjo turÄti įtakos manevravimui, tuo nuosprendyje patvirtindamas, kad nukentÄjusiosios A. V. yra melagingi. TaÄiau, nors ir konstatavÄs Å¡ias aplinkybes, teismas priÄmÄ visiÅ¡kai nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad nukentÄjusiosios A. V. veiksmai nebuvo tiesioginiame priežastiniame ryÅ¡yje su kilusiomis pasekmÄmis. Kai tuo tarpu iÅ¡ byloje esanÄio specialisto iÅ¡vados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad vienareikÅ¡miÅ¡kai atsakyti kuria eismo juosta, savo ar prieÅ¡prieÅ¡ine, važiavo motociklas prieÅ¡ eismo įvykį ar įvykio metu, nÄra galimybių.
Specialistas atlikÄs tyrimÄ nurodÄ, kad tiksliai nustatyti kurioje vietoje kelio ilgio ir ploÄio atžvilgiu įvyko automobilio âOPEL ASTRA" ir motociklo âMINSK" susidÅ«rimas, negalima, iÅ¡ byloje esanÄių objektyvių duomenų nÄra galimybÄs apskaiÄiuoti motociklo âMINSK" važiavimo greiÄio Å¡io įvykio metu, ir bÅ«tent dÄl Å¡ių priežasÄių negalima sprÄsti kurio iÅ¡ eismo įvykio dalyvių veiksmai buvo techniniu požiÅ«riu pagrindinÄ sÄ lyga Å¡iam eismo įvykiui kilti.
Specialistas savo iÅ¡vadoje nurodo tik tikÄtinÄ iÅ¡vadÄ tai, kad Å¡io eismo įvykio kilimÄ sÄ lygojo tai, jog prieÅ¡ susidÅ«rimÄ automobilio âOPEL ASTRA" vairuotojas M. Ž. ir motociklo âMINSK" vairuotoja A. V., važiuodami kelio vingiu, kuriame ribotas matomumas, nevažiavo jų judÄjimo kryptimis arÄiau deÅ¡iniųjų kelių kraÅ¡tų, kad galÄtų palikti iÅ¡ kairÄs pakankamai kelio važiuojamosios dalies ploÄio prasilenkimui saugų Å¡oninį tarpÄ . Teismas, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, rÄmÄsi teismo posÄdyje specialisto pateiktu paaiÅ¡kinimu, kad nuteistojo iÅ¡važiavimas į prieÅ¡prieÅ¡inÄ eismo juostÄ pamaÄius kliÅ«tį techniniu požiÅ«riu yra nepriimtinas.
TaÄiau teismas neįvertino to, kad prieÅ¡prieÅ¡inÄ eismo juosta buvo laisva, sukti į deÅ¡inÄ nuteistasis neturÄjo galimybÄs, be to jo automobilis atsidÅ«rÄ kairÄje eismo juostoje tiktai po susidÅ«rimo, kai stabdomas kelio vingyje, esant žvyruotai kelio dangai, jis iÅ¡slydo į prieÅ¡prieÅ¡inÄ kelio juostÄ . Taip pat teismas neįvertino ir tos aplinkybÄs, kad motociklo veidrodÄlio Å¡ukÄs yra iÅ¡sibarÅ¡Äiusios nuteistojo važiuojamosios kelio dalies plote, t. y. deÅ¡inÄje pusÄje, kas taip pat patvirtina, kad susidÅ«rimas įvyko jo važiuojamos dalies pusÄje.
Be to, teismas neįvertino specialisto paaiÅ¡kinimo teismo posÄdžio metu, kad motociklas po susidÅ«rimo su automobiliu buvo atblokÅ¡tas, t. y. kad motociklas eismo įvykio schemoje nurodytoje padÄtyje atsirado tik atblokÅ¡tas atgal po susidÅ«rimo su automobiliu, o ne nukrito Å¡alia automobilio po susidÅ«rimo. Taip pat skunde nuteistasis nurodo, kad civilinis ieÅ¡kinys buvo nepagrįstai priteistas, kadangi nebuvo surinkta objektyvių ir neginÄijamų įrodymų, kad jis padarÄ nusikalstamÄ veikÄ .          Teismo posÄdyje nuteistojo gynÄjas praÅ¡o apeliacinį skundÄ tenkinti, o prokurorÄ, nukentÄjusioji ir jos atstovÄ - atmesti.
         Nuteistojo M. Ž. apeliacinis skundas atmestinas.          UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo 2011-10-12 nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas. M. Ž. kaltÄ Ä¯rodyta byloje surinktais ir iÅ¡analizuotais įrodymais. Taigi byloje neabejotinai įrodyta, kad M. Ž. pažeidÄ kelių transporto eismo saugumo taisykles, dÄl ko buvo sunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata, o bÅ«tent: 2010 m. liepos 31 d., apie 12.00 val., kelyje nuo MažeikiÅ¡kių (duomenys neskelbtini) UkmergÄs raj. vairuodamas R.
R. priklausantį automobilį âOPEL ASTRA", valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), pažeidÄ kelių eismo taisyklių 133 p., nurodantį, kad pasirinkdamas važiavimo greitį, vairuotojas turi atsižvelgti į važiavimo sÄ lygas, ypaÄ vietovÄs reljefÄ , kelio bÅ«klÄ, kad galÄtų sustabdyti transporto priemonÄ iki bet kurios iÅ¡ anksto numatomos kliÅ«ties, turi sulÄtinti greitį ir prireikus sustoti, jeigu to reikia dÄl susidariusių aplinkybių, nepasirinko saugaus važiavimo greiÄio kelio vingyje, neatsižvelgÄ Ä¯ vietovÄs reljefÄ , žvyruotÄ keliÄ bei kelio vingį į deÅ¡inÄ, dÄl ko nesuvaldÄ vairuojamo automobilio, iÅ¡važiavo į prieÅ¡prieÅ¡inio eismo juostÄ , kurioje susidÅ«rÄ su prieÅ¡ais atvažiuojanÄiu motociklu â(duomenys neskelbtini)", valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), vairuojamu nukentÄjusiosios A.
V. ir dÄl nubrozdinimo kaktoje ir plaÅ¡takoje, plÄÅ¡tinÄs žaizdos deÅ¡inÄje plaÅ¡takoje, kraujosruvos pilvo apatinÄje dalyje ir gaktos srityje, abiejų gaktikaulių virÅ¡utinių ir apatinių Å¡akų lūžimo, gaktinÄs sÄ varžos iÅ¡nirimo A. V. padarÄ sunkų sveikatos sutrikdymÄ .         Nors nuteistasis savo kaltÄ neigia, jo kaltÄ Ä¯rodyta pirmiausia nukentÄjusiosios A. V. parodymais, kur ji paaiÅ¡kino, kad 2010 m. liepos 31 d., apie 12 val. savo motociklu âMINSK", valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), važiavo iÅ¡ (duomenys neskelbtini), UkmergÄs rajone.
PrieÅ¡ kelio vingį važiavo antra pavara, apie 30 km/h greiÄiu, deÅ¡ine kelio puse, apie 1 m. atstumu nuo kelkraÅ¡Äio. Dar neįvažiavus į kelio vingį, iÅ¡ už kelio vingio prieÅ¡prieÅ¡iais staiga iÅ¡važiavo automobilis âOPEL", kuris važiavo didesne dalimi jos eismo juosta. Automobilį vairavo M. Ž.. PrieÅ¡ susidÅ«rimÄ automobilis âOpel" važiavo skersai jos važiuojamosios eismo juostos. Ji stabdÄ motociklÄ ir pajuto smÅ«gį. Po partrenkimo automobilis iÅ¡ karto sustojo.
Eismo įvykio metu ji buvo sunkiai sužalota. Mano, kad bÅ«tų prasilenkÄ, jei automobilis bÅ«tų važiavÄs savo eismo juosta. Ant vairuojamo motociklo vairo buvo pakabinusi vienÄ nedidelį krepšį, jis vairuoti netrukdÄ. Darbo krepÅ¡ys buvo ant nugaros. MotociklÄ vairuoja 20 metų, minÄtu keliu važiuoja 2-3 kartus per savaitÄ. Jai yra žinoma, jog Žvinys mÄgsta vairuoti dideliu greiÄiu.         Be to, kaip aiÅ¡kiai nurodyta eismo įvykio specialisto iÅ¡vadoje Nr. (duomenys neskelbtini) automobilis âO.
A." prieÅ¡ stabdymÄ važiavo apie 43 km/h greiÄiu, o motociklo âMinsk" greiÄio apskaiÄiuoti negalima. Kelio vingyje automobilis važiavo dalinai prieÅ¡prieÅ¡inio eismo važiuojamosios dalies puse, o motociklas važiavo arÄiau menamos aÅ¡inÄs kelio linijos. Automobilio âO. A." ir motociklo âMinsk" susidÅ«rimas įvyko automobiliui važiuojant dalinai prieÅ¡prieÅ¡inio eismo juosta, tarp po įvykio užfiksuotų motociklo veidrodÄlio Å¡ukių iÅ¡sibarstimo ir automobilio stiklų Å¡ukių iÅ¡sibarstimo zonų, t.y. iki tos vietos kurioje po eismo įvykio užfiksuota automobilio âO.
A." galinÄ dalis. Tiksliai nustatyti, kurioje vietoje kelio ilgio ir ploÄio atžvilgiu įvyko automobilio âO. A." ir motociklo âMinsk" susidÅ«rimas, negalima. IÅ¡kilus grÄsmei eismo saugumui vairuotojai privalÄjo stabdyti vairuojamas transporto priemones savo važiuojamosios dalies pusÄje, nes įvažiavimas į prieÅ¡prieÅ¡inio eismo važiuojamosios dalies pusÄ esant prieÅ¡prieÅ¡ais kitų transporto priemonių, techniniu požiÅ«riu, yra nepriimtinas. TikÄtina, kad Å¡io eismo įvykio kilimÄ techniniu požiÅ«riu sÄ lygojo tai, kad - prieÅ¡ susidÅ«rimÄ automobilio âO.
A." vairuotojas M. Ž. ir motociklo âMinsk" vairuotoja A. V., važiuodami kelio vingiu, kuriame ribotas matomumas, nevažiavo jų judÄjimo kryptimis arÄiau deÅ¡iniųjų kelio kraÅ¡tų greiÄiais, kuriais važiuodami, pastebÄjÄ prieÅ¡inga kryptimi artÄjanÄiÄ transporto priemonÄ, galÄtų palikti iÅ¡ kairÄs pakankamai kelio važiuojamosios dalies ploÄio prisilenkimui iÅ¡laikant saugų Å¡oninį tarpÄ (b.l. 46-51). O apklaustas specialistas H. V. parodÄ, kad pateiktÄ iÅ¡vadÄ Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtina.
Mano, kad abiejų vairuotojo veiksmai sÄ lygojo įvykio kilimÄ . Stiklo Å¡ukÄs tiksliai nenurodo susidÅ«rimo vietos, susidÅ«rimo metu jos krinta į priekį, taÄiau bet kokiu atveju iÅ¡važiavimas į prieÅ¡prieÅ¡inio eismo juostÄ , pamaÄius kliÅ«tį, techniniu požiÅ«riu yra nepriimtinas.         Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad buvo atliktas eksperimentas kelio matomumui nustatyti, iÅ¡ kurio aiÅ¡kiai matyti, jog M. Ž. atsisÄdus už automobilio âOPEL ASTRA", valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) vairo, bei pastaÄius automobilį kryptimi nuo (duomenys neskelbtini) prieÅ¡ kelio vingį į kairÄ, deÅ¡iniesiems ratams esant apie 20 cm., nuo važiuojamosios dalies deÅ¡iniojo kraÅ¡to, bei Å¡eÅ¡iose skirtingose automobilio padÄtyse kelio ilgio atžvilgiu, tarp kurių yra po 2 m. atstumas, kelio matomumas iÅ¡ vairuotojo vietos iki prieÅ¡ingos pusÄs važiuojamosios dalies kraÅ¡to atitinkamai yra 27; 26,7; 26,3; 25; 23,7 28,3 m.         Taip pat byloje neabejotinai įrodyta, kad nukentÄjusiajai buvo sunkiai sutrikdyta sveikata - specialisto iÅ¡vadoje Nr. (duomenys neskelbtini)) nurodyta, kad A.
V. padaryti nubrozdinimai kaktoje ir plaÅ¡takose, plÄÅ¡tinÄ Å¾aizda deÅ¡inÄje plaÅ¡takoje, kraujosruvos pilvo apatinÄje dalyje ir gaktos srityje, abiejų gaktikaulių apatinių ir virÅ¡utinių Å¡akų lūžimai, gaktinÄs sÄ varžos iÅ¡nirimas. Sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais, kas galÄjo įvykti 2010-07-31 eismo įvykio metu. A. V. dÄl dubens kaulų lūžimų, suardžiusių dubens žiedo vientisumÄ , padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas.          KritiÅ¡kai vertintinas nuteistojo teiginys, kad nukentÄjusioji važiavo jo eismo juosta ir jis jÄ pamatÄ tiesiai prieÅ¡ save, tai yra deÅ¡inÄje eismo juostoje, likus 3 m. atstumui iki jo automobilio.
Šį nuteistojo argumentÄ paneigia specialisto iÅ¡vada Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje aiÅ¡kiai nurodyta, jog kelio vingyje automobilis važiavo dalinai prieÅ¡prieÅ¡inio eismo važiuojamosios dalies puse, o motociklas važiavo arÄiau menamos aÅ¡inÄs kelio linijos.          LR BK 281 str. 3 d. baudžiamoji atsakomybÄ numatyta tam, kas vairuodamas kelių transporto priemonÄ pažeidÄ kelių eismo saugumo ar transporto priemonÄs eksploatavimo taisykles, jeigu dÄl to įvyko eismo įvykis, dÄl kurio buvo sunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata.
Taigi numatyta nusikaltimo sudÄtis yra materiali, todÄl, kvalifikuojant veikÄ pagal minÄtÄ BK specialiosios dalies straipsnį, bÅ«tina nustatyti ne tik pavojingÄ veikÄ (kelių eismo saugumo ar transporto priemonÄs eksploatavimo taisyklių pažeidimÄ ), bet ir padarinius (nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata) bei priežastinį ryšį tarp eismo saugumo taisyklių pažeidimo ir nesunkaus sveikatos sutrikdymo.          Kolegija pažymi, jog kadangi priežastinis ryÅ¡ys yra BK 281 str. 3 d. numatyto nusikaltimo sudÄties objektyvusis požymis, iÅ¡vadÄ apie jo buvimÄ daro teismas, o ne ekspertai, kurie sprendžia tik techninius priežastinio ryÅ¡io buvimo klausimus.         Pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog pagrindine priežastimi eismo įvykiui kilti buvo M.
Ž. veiksmai vairuojant automobilį âO. A.â, tai yra tai, jog jis nepasirinko saugaus važiavimo greiÄio kelio vingyje, neatsižvelgÄ Ä¯ vietovÄs reljefÄ , žvyruotÄ keliÄ bei kelio vingį į deÅ¡inÄ, dÄl ko nesuvaldÄ vairuojamo automobilio, iÅ¡važiavo į prieÅ¡prieÅ¡inio eismo juostÄ , kurioje susidÅ«rÄ su prieÅ¡ais atvažiuojanÄiu motociklu âMINSKâ, vairuojamu nukentÄjusiosios A. V.. O bÅ«tent tiesioginiame priežastiniame ryÅ¡yje laikytinas M. Ž. vairuojamo automobilio iÅ¡važiavimas į prieÅ¡prieÅ¡inÄ eismo juostÄ , dÄl ko įvyko susidÅ«rimas.         Kaip minÄta, specialisto iÅ¡vada Nr. (duomenys neskelbtini) yra nustatyta, kad automobilio âO.
A.â ir motociklo âMinskâ susidÅ«rimas įvyko automobiliui važiuojant dalinai prieÅ¡prieÅ¡inio eismo juosta, o motociklui važiuojant arÄiau menamos aÅ¡inÄs kelio linijos. Eismo įvykio vietoje yra užfiksuoti automobilio âO. A.â ratų stabdymo pÄdsakai, kurių ilgis nuo formavimosi pradžios iki po įvykio užfiksuoto automobilio galinių ratų aÅ¡ies â 8,7 m. DeÅ¡inÄs pusÄs ratų pÄdsako pradžia fiksuota 1,5 m. atstumu nuo kelio deÅ¡iniojo kraÅ¡to, todÄl pirmosios instancijos teismas padarÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog automobilis âO.
A.â stabdymo pÄdsako pradžioje važiavo kelio viduriu.          Be to, kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad nuteistasis pirminÄje apklausoje, iÅ¡ karto po įvykio teigÄ, jog likus trijų metrų atstumui, pamatÄ motociklÄ , tada pradÄjo stabdyti ir norÄdamas iÅ¡vengti susidÅ«rimo automobilio vairÄ pasuko į kairÄ pusÄ (b.l. 112-113). Apklausiamas įtariamuoju paaiÅ¡kino analogiÅ¡kas įvykio aplinkybes (b.l. 116-118), taÄiau papildomos įtariamojo apklausos metu savo parodymus pakeitÄ ir nurodÄ, kad pirma pasuko į kairÄ pusÄ, tai yra nukreipÄ automobilį į laisvÄ kelio dalį, o tik po to stabdÄ (b.l. 120-121).
Kolegija šį parodymų pakeitimÄ sau palankia linkme laiko siekiu iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs, vertina kritiÅ¡kai ir atmeta kaip nepagrįstÄ gynybinÄ taktikÄ .         Juolab, kaip teisingai nurodÄ apylinkÄs teismas, net jei ir kaltinamasis staiga suko į kairÄ pusÄ, tam, kad iÅ¡vengti susidÅ«rimo, jo veiksmai vertinti kaip techniÅ¡kai nepriimtini, sÄ lygojÄ eismo įvykio kilimÄ . Byloje nÄra jokių objektyvių duomenų, kad nukentÄjusioji A. V. bÅ«tų iÅ¡važiavusi į prieÅ¡prieÅ¡inÄ eismo juostÄ bei, kad jos veiksmai bÅ«tų turÄjÄ Ä¯takÄ Å¡iam eismo įvykiui kilti.
         M. Ž. nusikaltimÄ padarÄ dÄl nusikalstamo pasitikÄjimo (neatsargi kaltÄs forma), t.y. jis numatÄ, kad dÄl jo veikimo gali atsirasti baudžiamajame įstatyme numatyti padariniai, taÄiau lengvabÅ«diÅ¡kai tikÄjosi jų iÅ¡vengti. Jis turÄjo atsižvelgti į vietovÄs reljefÄ , žvyruotÄ keliÄ bei kelio vingį į deÅ¡inÄ, pasirinkti saugų važiavimo greitį, tam, kad suvaldytų vairuojamÄ transporto priemonÄ ir kelio vingyje neiÅ¡važiuotų į prieÅ¡prieÅ¡inio eismo juostÄ .
         LR BK 281 str. 3 d. sankcija numato tris alternatyvias bausmÄs rūšis: baudÄ , areÅ¡tÄ ir laisvÄs atÄmimÄ iki penkerių metų. Skirdamas bausmÄ, pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄ Ä¯ visas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes. Teismas atsižvelgÄ Ä¯ nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes. Teismas įvertino tai, kad M.
Ž. padarÄ neatsargų nusikaltimÄ , anksÄiau teistas du kartus, teistumas neiÅ¡nykÄs. Jis yra nedirbantis, neatlygino nei dalies nusikalstama veika padarytos turtinÄs žalos. Tuo paÄiu atsižvelgta į tai, kad jis augina vienÄ nepilnametį vaikÄ , sutuoktinÄ R. Ž. yra bedarbÄ, atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Teismas, įvertinÄs visas reikÅ¡mingas aplinkybes, paskyrÄ M. Ž. Å¡velniausiÄ iÅ¡ sankcijoje numatytų bausmÄs rūšių â baudÄ .         Byloje nukentÄjusioji buvo pareiÅ¡kusi 27.580,49 Lt civilinį ieÅ¡kinį (b.l. 221-222).
NurodÄ, kad jai padaryta 2.580,49 Lt turtinÄ ir 25.000,00 Lt neturtinÄ Å¾ala.         ApylinkÄs teismas pagrįstai ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. Teismas pagrįstai atmetÄ praÅ¡omÄ priteisti 940 Lt sumÄ dÄl nukentÄjusiosios sesers O. Ä. kelionÄs iÅ¡laidų lankymui ligoninÄje nÄra pagrįsta jokiais įrodymais. IeÅ¡kovei pagrįstai priteista 577,84 Lt suma dÄl 2011 m. birželį atliktos pakartotinÄs dubens operacijos vaistams (b.l. 223) ir 57 Lt kelionÄs iÅ¡laidų, viso 634,84Lt.
Teismas taip pat pagrįstai atmetÄ praÅ¡omÄ priteisti 1000Lt sumÄ dÄl sugadinto motociklo âMINSKâ, kadangi nÄra jokių objektyvių duomenų apie tokio motociklo rinkos vertÄ, nusidÄvÄjimÄ , jo atstatymo vertÄ, kapitalinio remonto iÅ¡laidas iki autoįvykio.         Priteisdamas neturtinÄ Å¾alÄ , teismas atsižvelgÄ Ä¯ nusikaltimo pasekmes, žalÄ padariusio asmens kaltÄ, turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
Teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad nors M. Ž. padarÄ neatsargų nusikaltimÄ , autoįvykio metu buvo padarytos sunkios pasekmÄs, t.y. nukentÄjusiajai dÄl patirtų sužalojimų padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas, atliktos kelios dubens operacijos (b.l. 224). Tiek kaltinamasis M. Ž., tiek jo sutuoktinÄ registruoti kaip bedarbiai (b.l. 204, 207), M. Ž. vardu neregistruotos transporto priemonÄs ar nekilnojamasis turtas (b.l. 208, 209). NukentÄjusioji A. V. patyrÄ tiek fizinį skausmÄ operacijų metu, tiek dvasinius iÅ¡gyvenimus dÄl patirto autoįvykio.
Iš specialisto išvados (b.l. 46-51), įvykio schemos (b.l.
9) matyti, kad nukentÄjusioji motociklu važiavo arÄiau menamos aÅ¡inÄs linijos, t.y. ne paÄiu deÅ¡iniuoju kelkraÅ¡Äiu. Tuo labiau, byloje nustatyta, kad A. V. ant motociklo vairo vežÄsi krepšį, kas nors ir nežymiai, taÄiau galÄjo turÄti įtakos manevravimui. Nors A. V. veiksmai (važiavimas arÄiau menamos aÅ¡inÄs linijos, krepÅ¡io vežimas) nebuvo tiesioginiame priežastiniame ryÅ¡yje su kilusiomis pasekmÄmis, teismas atsižvelgÄ Ä¯ paÄios nukentÄjusiosios A. V. didelį neatsargumÄ , padÄjusį žalai atsirasti, todÄl neturtinÄs žalos dydį sumažino.         Kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas teisingai kvalifikavo M.
Ž. veiksmus pagal Lietuvos Respublikos BK 281 str. 3 d., jo kaltÄ visiÅ¡kai įrodyta byloje esanÄių faktinių duomenų visuma, o jam paskirta bausmÄ tiek savo rūšimi, tiek dydžiu nÄra aiÅ¡kiai per griežta, ji atitinka Lietuvos Respublikos BK 54 str. nurodytus bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus.         Apeliaciniame skunde nuteistasis nepateikia jokių svarių argumentų, dÄl kurių reikÄtų naikinti ar keisti teisÄtÄ ir pagrįstÄ apylinkÄs teismo nuosprendį.         Esant nurodytoms aplinkybÄms, nuteistojo M.
Ž. apeliacinis skundas, jame nurodytų motyvų pagrindu, atmestinas kaip nepagrįstas.         Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä :          nuteistojo M. Ž. apeliacinį skundÄ atmesti.          Kolegijos pirmininkas                                        (paraÅ¡as)                          RyÅ¡ardas Skirtunas          TeisÄjai                                                                  (paraÅ¡as)                          TeresÄlÄ KazlauskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â (paraÅ¡as)                          AudronÄ KartanienÄ NuoraÅ¡as tikras:TeisÄjas R.Skirtunas