08c6b326-12f4-49f3-a2b2-b08007dfbdfd · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1A-111-498/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-08434-2016-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.23.2.2.1.; 2.1.7.4.2.; 2.1.7.4.3.; 2.1.7.4.4.; 2.1.7.4.6.; 2.4.7.; 2.4.9 (S) Kauno apygardos teismas N u T A R T i SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. sausio 24 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų DanutÄs GiaÄaitÄs, ArÅ«no PaÅ¡tuolio ir Olego Å ibkovo (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas),sekretoriaujant Nomedai VilimaviÄienei,dalyvaujant prokurorei Dovilei Augustauskaitei,nuteistajam E. Ž., jo gynÄjui advokatui Dariui Karabinui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo E. Ž. apeliacinį skundÄ dÄl MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 17 d. nuosprendžio, kuriuo E. Ž. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 260 straipsnio 2 dalį ir nuteistas 8 metų laisvÄs atÄmimo bausme.
Legislator headnote
AI generated08c6b326-12f4-49f3-a2b2-b08007dfbdfd · Kauno apygardos teismas: Skiriasi narkotinių medžiagos koncentracija, spalva ir sudÄtis. TodÄl, anot skundo autoriaus, akivaizdu, kad Å¡ios narkotinÄs medžiagos buvo gaminamos ir pakuojamos atskirai. Tarp pakuotÄs Nr. 1 ir Nr. 2 nÄra jokio loginio ryÅ¡io. TaÄiau teismas apkaltinamajame nuosprendyje nurodÄ, kad apeliantas supakavo narkotines medžiagas į du paketus, vÄliau juos patalpino į vienÄ bendrÄ paketÄ . Å i teismo iÅ¡vada niekuo nepagrįsta, paremta teismo daromomis prielaidomis ir spÄjimais. Akcentuojama, kad BPK įrodymų pripažinimo, tyrimo ir vertinimo bendrosios nuostatos yra įtvirtintos BPK 20 straipsnyje, 276 straipsnio 4 dalyje ir 301 straipsnyje.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1A-111-498/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-08434-2016-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.23.2.2.1.; 2.1.7.4.2.; 2.1.7.4.3.; 2.1.7.4.4.; 2.1.7.4.6.; 2.4.7.; 2.4.9 (S) Kauno apygardos teismas N u T A R T i SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. sausio 24 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų DanutÄs GiaÄaitÄs, ArÅ«no PaÅ¡tuolio ir Olego Å ibkovo (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas),sekretoriaujant Nomedai VilimaviÄienei,dalyvaujant prokurorei Dovilei Augustauskaitei,nuteistajam E. Ž., jo gynÄjui advokatui Dariui Karabinui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo E. Ž. apeliacinį skundÄ dÄl MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 17 d. nuosprendžio, kuriuo E. Ž. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 260 straipsnio 2 dalį ir nuteistas 8 metų laisvÄs atÄmimo bausme.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : E. Ž. nuteistas už tai, kad jis neteisÄtai disponavo dideliu kiekiu narkotinių medžiagų, turÄdamas tikslÄ jas platinti, o bÅ«tent: tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, bet ne vÄliau kaip iki 2016 m. vasario 20 d. apie 11.35 val., veikdamas bendrai su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, turint bendrÄ tikslÄ platinti narkotines medžiagas, neteisÄtai, tyrimo metu nenustatytomis aplinkybÄmis ir nenustatytoje vietoje, įgijo didelį kiekį narkotinÄs medžiagos â heroino, kurio masÄ yra 7,734 g., bei Å¡ias narkotines medžiagas supakavo į du atskirus paketus, iÅ¡ kurių viename pakete kartu su rudos spalvos medžiaga narkotinÄs medžiagos â heroino, kiekis â 0,019 g, kitame pakete kartu su gelsvos spalvos medžiaga narkotinÄs medžiagos â heroino, kiekis â 7,715 g., po to Å¡iuos du paketus su juose esanÄiu dideliu kiekiu narkotinÄs medžiagos â heroinu, patalpino į vienÄ bendrÄ paketÄ , kurį tolimesniam didelio kiekio narkotinių medžiagų platinimui â permetimui į (duomenys neskelbtini) pataisos namų, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), teritorijÄ bausmÄ atliekantiems nuteistiesiems, perdavÄ ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, po ko Å¡is paketas su jame esanÄiu dideliu kiekiu narkotinÄs medžiagos â heroinu, nenustatyto tyrimo asmens buvo permestas į (duomenys neskelbtini) pataisos namų teritorijÄ bei kurį su jame esanÄiu dideliu kiekiu narkotinÄs medžiagos â heroinu, kurio bendra masÄ 7,734 g., 2016 m. vasario 20 d. apie 11.35 val., ant (duomenys neskelbtini) pataisos namų pastato stogo, esanÄio (duomenys neskelbtini), rado ir paÄmÄ (duomenys neskelbtini) pataisos namų pareigÅ«nai.MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, konstatavo, kad E. Ž. kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 260 straipsnio 2 dalyje, įrodyta surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visetu.
Apeliaciniame skunde nuteistasis E. Ž. praÅ¡o MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 17 d. nuosprendį panaikinti ir jį iÅ¡teisinti.Skunde nurodoma, kad skundžiamas nuosprendis neteisÄtas ir nepagrįstas. Anot skundo autoriaus, pirmosios instancijos teismas paskyrÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ neteisingai iÅ¡aiÅ¡kindamas ir pritaikydamas baudžiamÄ jį įstatymÄ ir baudžiamojo proceso įstatymÄ . Priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, teismas savo iÅ¡vadas grindÄ tik prielaidomis ir spÄjimais, neatsižvelgdamas į apelianto kaltÄ paneigianÄius įrodymus.
Visas neaiÅ¡kias situacijas ir aplinkybes teismas tendencingai vertino skundo autoriaus nenaudai, tuo pažeisdamas nekaltumo prezumpcijÄ ir iÅ¡ jos iÅ¡plaukiantį in dilbio pro reo principÄ Skunde atkreipiamas dÄmesys, kad įtariamojo, kaltinamojo parodymai, jeigu jie gauti teisÄtais veiksmais, yra bylos įrodymai ir privalo bÅ«ti tiriami, tikrinami ir vertinami pagal bendrÄ sias taisykles. Kaltinamasis turi teisÄ gintis iÅ¡keldamas savo gynybinÄ pozicijÄ patvirtinanÄias versijas bei prielaidas, o teismas prielaidas, turinÄias realų pagrindÄ , privalo patikrinti, o ne atmesti remdamasis hipotetiniais samprotavimais, nes tokiu atveju pažeidžiami rungimosi principas kuris yra garantuotas Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 2 dalyje, įtvirtintas Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos Konvencijos 6 straipsnio 1 dalyje ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 7 straipsnyje, bei reikalavimas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄti visas bylos aplinkybes (BPK 20 straipsnio 5 dalis).
Kaltinamojo parodymų, taip pat kitų bylos įrodymų vertinimas negali bÅ«ti siejamas su pasirinktos gynybos taktika ir gynybos pasirinktomis teisÄtomis priemonÄmis. PrieÅ¡ingu atveju konstatuojamas teisÄs į gynybÄ ir neÅ¡aliÅ¡kumo principo pažeidimas. Pažymima, kad skundo autorius ikiteisminio tyrimo metu ir bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme davÄ identiÅ¡kus parodymus, jog tvarkydamas savo automobilį prie namų už galinÄs sÄdynÄs rado plastikinį paketÄ , mÄlynos spalvos, maždaug 4,5 cm.
X 5,5 cm. Dydžio, viduje matÄ smÄlio spalvos medžiagÄ ; šį paketÄ su kitomis Å¡iukÅ¡lÄmis iÅ¡metÄ Ä¯ kieme stovÄjusį konteinerį. Nesutinkant su pirmosios instancijos teismo apelianto parodymų, kad galbÅ«t jo draugai paliko paketÄ su narkotine medžiagÄ , kuriÄ jis iÅ¡metÄ, vertinimu kaip siekį iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs, skunde tvirtinama, kad toks parodymų interpretavimas yra Å¡aliÅ¡kas, pagrįstas tik hipotetiniais samprotavimais ir aiÅ¡kiai sunkinantis apelianto teisinÄ padÄtį bei pažeidžiantis konstitucinį nekaltumo prezumpcijos principÄ .
Anot skundo autoriaus, teismas, darydamas iÅ¡vadas, kad jis, pareiÅ¡kus, jam įtarimÄ Â 2017 m. birželio 22 d., tokių aplinkybių nenurodÄ, Å¡i versija atsirado tik 2017 m. rugpjÅ«Äio 8 d. apklausos metu, turÄjo matyti, kad pirmÄ jÄ apklausÄ 2017 m. birželio 22 d. atliko tyrÄja, pavaduojanti tyrimÄ atliekanÄiÄ tyrÄjÄ E. S., kuri nežinojo bylos aplinkybių ir neuždavÄ jokių konkreÄių klausimų, o 2017 m. rugpjÅ«Äio 8 d. grįžus iÅ¡ atostogų tyrÄjai E. S. apklausa buvo konkreti, su konkreÄiais klausimais.
TodÄl Å¡ios apklausos metu ir buvo duoti iÅ¡samÅ«s parodymai. Be to, teismas, nurodydamas, kad skundo autorius atsisakydamas nurodyti draugus, kurie galimai paliko įvardintÄ mÄlynos spalvos paketÄ , siekia iÅ¡vengti atsakomybÄs, netinkamai vertino situacijÄ . Akcentuojama, kad apeliantui davus parodymus teisme ir ikiteisminio tyrimo metu, nei ikiteisminio tyrimo institucija, nei teismas netyrÄ jo įvardintų aplinkybių, nenustatinÄjo automobilio buvimo aplinkybių, neatliko parodymų patikrinimo vietoje, siekiant nustatyti jo parodymų teisingumÄ , nesiÄmÄ jokių veiksmų nustatyti asmenis važiavusius su juo automobilyje, nepaÄmÄ biologinių pÄdsakų ir nepaskyrÄ užduoÄių.Nesutinkant su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad specialistÄ iÅ¡vadoje Nr. 140-(917)-ISI-2500 ir teisiamojo posÄdžio metu nurodÄ ir paaiÅ¡kino, kad ant pakuotÄs Nr. 1 rado susimaiÅ¡iusių ne mažiau kaip dviejų asmenų biologinių pÄdsakų, kurių nepakako identifikuoti konkretų asmenį, taÄiau specialistÄ pagal rastus biologinius pÄdsakus neatmetÄ galimybÄs, kad pirmÄ jÄ pakuotÄ lietÄ asmuo, kuris lietÄ ir antrÄ jÄ pakuotÄ, nes kaltinamasis turi biologinių pÄdsakų skaiÄių sekÄ , kuri yra ir ant pirmojo paketo, skunde teigiama, kad tokia iÅ¡vada, padaryta duomenis vertinant selektyviai, nepilnai vertinant specialistÄs parodymus.
Kritikuojant teismo specialisto iÅ¡vadų Nr. 140- (917)-IS 1-2500 ir Nr. 140- (4103)-IS 1-4749 vertinimÄ , skunde taip pat pažymima, kad šiomis specialisto iÅ¡vadomis nustatyta, kad skundo autorius turÄjo kontaktÄ su pakuote Nr. 2 (plastikinÄ, mÄlynos spalvos). Be to, nurodoma, kad nors specialistÄ R. J. parodÄ, kad atmesti kaltinamojo kaip nelietusio pakuotÄs Nr. 1 negali. Tas asmuo turi skaiÄių sekÄ , kuri yra ir ant pirmo paketo, taÄiau tuo paÄiu specialistÄ patvirtino, kad asmens genotipas nuo pakuotÄs Nr. 2 galÄjo persiduoti ir ant pakuotÄs Nr. 1 kontaktuojant pakuotÄje.
IÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros matyti, kad pakuotÄ Nr. 1 ir Nr. 2 buvo supakuotos į vienÄ pakuotÄ ir betarpiÅ¡kai viena su kita kontaktavo. Apelianto gynÄjui klausiant, kaip vienodomis sÄ lygomis pakuojant narkotines medžiagas į atskirus paketus vÄliau pakuojant į vienÄ paketÄ , ant vienos pakuotÄs, t. y. Nr. 2, rastas aiÅ¡kus skundo autoriaus genotipas, o ant pakuotÄs Nr. 1 ir Nr. 3 jo genotipo duomenų nerasta tiek, kad bÅ«tų galima identifikuoti asmenį, specialistÄ atsakyti negalÄjo.
Akcentuojama ir tai, kad tyrimo metu specialisto iÅ¡vadose nÄra iÅ¡vadų, kad apeliantas turÄjo kontaktÄ su pakuote Nr. 3, į kuriÄ buvo supakuotos dvi pakuotÄs su narkotinÄmis medžiagomis, be to nÄra iÅ¡vados, kad jis kontaktavau su pakuote Nr. 1, kurioje buvo rastas didelis kiekis (7,715 gr.) narkotinÄs medžiagos â heroino. NeginÄijamai nustatytas skundo autoriaus kontaktas su pakuote Nr. 2, kurioje buvo rasta narkotinÄs medžiagos â heroino, kurio mase 0,019 gramų. TaÄiau teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad skundo autorius pakavo narkotines medžiagas į du atskirus paketus, nors Å¡i iÅ¡vada neatitinka faktinių aplinkybių ir nÄra įrodyta.
Be to, visos abejonÄs turi bÅ«ti kaltinamojo naudai.Skunde remiamasi 2016 m. vasario 20 d. apžiÅ«ros protokolo, specialisto iÅ¡vadų 140- (901)-IS1 -3070 ir Nr. 140-(917)-IS 1 -2500 duomenimis bei specialisto M. G. parodymais apie pakuotes, kuriose rastos narkotinÄs medžiagos, taip pat jose aptiktas narkotines medžiagas, ir pabrÄžiama, kad nustatyta, jog visos trys pakuotÄs yra skirtingos spalvos, naudojamos skirtingos pakavimo medžiagos, supakuotos narkotinÄs medžiagos pakuotÄse Nr. 1 ir Nr. 2 skiriasi.
Skiriasi narkotinių medžiagos koncentracija, spalva ir sudÄtis. TodÄl, anot skundo autoriaus, akivaizdu, kad Å¡ios narkotinÄs medžiagos buvo gaminamos ir pakuojamos atskirai. Tarp pakuotÄs Nr. 1 ir Nr. 2 nÄra jokio loginio ryÅ¡io. TaÄiau teismas apkaltinamajame nuosprendyje nurodÄ, kad apeliantas supakavo narkotines medžiagas į du paketus, vÄliau juos patalpino į vienÄ bendrÄ paketÄ . Å i teismo iÅ¡vada niekuo nepagrįsta, paremta teismo daromomis prielaidomis ir spÄjimais. Akcentuojama, kad BPK įrodymų pripažinimo, tyrimo ir vertinimo bendrosios nuostatos yra įtvirtintos BPK 20 straipsnyje, 276 straipsnio 4 dalyje ir 301 straipsnyje.
Skundo autoriaus teigimu, iÅ¡dÄstyti argumentai patvirtina, kad skundžiamas nuosprendis priimtas nesilaikant teisÄs aktuose ir teismų praktikoje suformuotų principinių įrodymų vertinimo nuostatų â įrodymai įvertinti tendencingai ir selektyviai, suteikiant prioritetÄ kaltinimÄ pagrindžiantiems įrodymams, sumenkinant apelianto teisinÄ padÄtį lengvinanÄių įrodymų reikÅ¡mÄ, visos abejotinos situacijos, traktuotos jo nenaudai, esmingai pažeista jo nekaltumo prezumpcija, nepagrįstai pripažinus, kad jis įgijo, laikÄ, pakavo didelį kiekį narkotinių medžiagų, kurias vÄliau perdavÄ nenustatytiems asmenims.Skunde atkreipiamas dÄmesys, kad tiek BK 259 straipsnyje, tiek 260 straipsnyje nustatyta baudžiamoji atsakomybÄ už narkotinių ar psichotropinių medžiagų gaminimÄ , perdirbimÄ , įgijimÄ , laikymÄ , gabenimÄ ar siuntimÄ .
Esminis kriterijus, atribojantis vienÄ iÅ¡ Å¡ių veikų nuo kitos, yra tikslo parduoti ar platinti narkotines arba psichotropines medžiagas turÄjimas (arba Å¡ių medžiagų pardavimas ar kitoks platinimas), todÄl kaltininko veikos tikslas turi bÅ«ti įrodytas ir tinkamai motyvuotas. Remiamasis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika, kurioje pasisakyta, kad BK 260 straipsnio 1, 2 dalių dispozicijose nurodyto tikslo įrodinÄjimas yra susijÄs su objektyvių bylos duomenų vertinimu, todÄl darant atitinkamas iÅ¡vadas turi bÅ«ti atsižvelgiama ne vien į kaltinamojo parodymus, jo prisipažinimÄ ar neprisipažinimÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ , bet ir į faktines bylos aplinkybes: narkotinių ar psichotropinių medžiagų kiekį (jų įvairovÄ, rūšį, masÄ), jų įgijimo, laikymo, suradimo aplinkybes, paruoÅ¡tų vartoti dozių skaiÄių, taip pat į tai, ar kaltininkas pats vaitoja Å¡ias medžiagas, ar buvo susitarimas su vartotoju ir pan., ir tvirtinama, kad skundžiamame nuosprendyje padarytas įrodymų vertinimas kaip patvirtinantis, jog kaltinamasis įgijo ir laikÄ didelį kiekį narkotinių medžiagų, turÄdamas tikslÄ jas platinti, neatitinka bylos faktinių aplinkybių.
Atkreipiamas dÄmesys, kad teismas nusikaltimo, numatyto BK 260 straipsnio 2 dalies objektyviÄ jÄ pusÄ Ä¯vardino skundo autoriaus veiksmus, pakuojant narkotinÄ medžiagÄ i du atskirus paketus, vÄliau Å¡ių paketų patalpinimÄ Ä¯ vienÄ paketÄ . Tokie apelianto veiksmai įvertinti kaip narkotinÄs medžiagos laikymas. O narkotinÄs medžiagos atsiradimas ant (duomenys neskelbtini) pataisos namų stogo įrodo mano tikslÄ jÄ platinti. Pažymima, kad ikiteisminio tyrimo metu skundo autorius buvo įtariamas minÄtas narkotines medžiagas permetÄs į pataisos namus.
TaÄiau vÄliau įtarimas buvo pakeistas ir teisme jis jau buvo kaltinamas perdavÄs narkotines medžiagas nenustatytiems asmenims, kurie Å¡ias medžiagas permetÄ Ä¯ pataisos namus. PabrÄžiama, kad nei ikiteisminio tyrimo metu (analizuojant skundo autoriaus mobilaus ryÅ¡io telefonu buvimo vietÄ , turÄtus kontaktus), nei teisminio bylos nagrinÄjimo metu nebuvo nustatytas ir įrodytas apelianto ryÅ¡ys su asmenimis atliekanÄiais bausmÄ (duomenys neskelbtini) pataisos namuose, nebuvo nustatyti asmenys, kurie permetÄ narkotines medžiagas į pataisos namus.
Taip pat nebuvo nustatytas narkotinių medžiagų perdavimo nenustatytiems asmenims faktas. TaÄiau teismas nusikaltimo, numatyto BK 260 straipsnio 2 dalyje, objektyviÄ jÄ pusÄ nustatÄ narkotinių medžiagų atsiradimu ant pataisos namų stogo. Tuo tarpu skundo autoriaus parodymai apie tai, kad rastÄ mÄlynos spalvos paketÄ su nežinoma medžiaga iÅ¡metÄ Ä¯ prie namų esantį atliekų konteinerį, netirti, o įvardinti kaip versija, siekiant iÅ¡vengti atsakomybÄs. TaÄiau toks teismo sprendimas yra Å¡aliÅ¡kas.
Apelianto įvardintos aplinkybÄs teisminio nagrinÄjimo metu nebuvo paneigtos. TodÄl, anot skundo autoriaus, jo veiksmas â mÄlynos spalvos pakuotÄs, kurioje buvo vÄliau rasta 0,019 gr. heroino, iÅ¡metimas į Å¡iukÅ¡lių konteinerį, turi bÅ«ti vertinama kaip vienintelÄ, teisminio tyrimo metu neatmesta, aplinkybÄ.Skunde teigiama, kad nors pirmosios instancijos teismas nusikaltimo, numatyto BK 260 straipsnio 2 dalyje, subjektyviÄ jÄ pusÄ grindÄ narkotinÄs medžiagos atsiradimu ant pataisos namų stogo kaip įrodanÄiu, kad kaltininko narkotinÄ medžiaga buvo įgyta ir laikoma, turint tikslÄ jÄ platinti, taÄiau, apelianto manymu, tokia iÅ¡vada paremta tik samprotavimais ir prielaidomis.
Pakartojama, kad tyrimo metu nenustatytas narkotinių medžiagų perdavimo faktas asmenims permetusiems paketÄ Ä¯ pataisos namus. O skundo autoriaus biologinio pÄdsako buvimas ant vienos iÅ¡ pakuoÄių neįrodo nusikaltimo subjektyviosios pusÄs.Skunde taip pat tvirtinama, kad pirmosios instancijos teismas, nuteisdamas už 7,734 gr. heroino įgijimÄ ir laikymÄ turint tikslÄ jį platinti, netinkamai nustatÄ nusikaltimo objektÄ t. y. narkotinÄs medžiagos kiekį, kurį realiai skundo autorius laikÄ. Pakartojama, kad apeliantas parodÄ, jog tvarkydamas automobilį, už sÄdynÄs rado mÄlynos spalvos, maždaug 5 centimetrų skersmens, plastikinÄ pakuotÄ, kurioje matÄ smÄlio spalvos medžiagÄ .
Å iÄ pakuotÄ iÅ¡metÄ Ä¯ Å¡alia namų esantį Å¡iukÅ¡lių konteinerį. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad greiÄiausiai ta pati pakuotÄ 2016 m. vasario 20 d. buvo rasta pakete ant (duomenys neskelbtini) pataisos namų stogo. Nustatyta, kad mÄlyname pakete yra 2,582 gramai rusvos medžiagos, kurioje yra 0,019 gramo heroino. Anot skundo autoriaus, prielaidÄ , kad ant (duomenys neskelbtini) pataisos namų stogo buvo rasta ta pati pakuotÄ, galima daryti iÅ¡ to, kad ant jos pavirÅ¡iaus buvo surasti ne mažiau kaip dviejų asmenų biologiniai pÄdsakai, iÅ¡ kurių vienas priklauso jam.
Be to, jis apklausų metu nurodÄ, kad automobilyje rado mÄlynos spalvos pakuotÄ 4,5-5,5 cm. dydžio. 2016 m. gegužÄs 3 d. specialisto iÅ¡vadoje apraÅ¡yta tiriamoji pakuotÄ Nr. 2, kuri yra mÄlynos spalvos, plastikinÄ, 4,5x5,5 cm. dydžio. Apelianto teigimu, tikÄtina, kad jo parodymuose ir specialisto iÅ¡vadoje apraÅ¡yta pakuotÄ yra visiÅ¡kai identiÅ¡kos. Skundo autoriaus nuomone, nagrinÄjant jo atsakomybÄs klausimÄ ir veikos kvalifikavimÄ , turÄjo bÅ«ti vertinamas narkotinÄs medžiagos - heroino, buvusio mÄlynoje pakuotÄje laikymo klausimas.
TaÄiau teismas įvertinÄs apelianto parodymus, jog automobilyje rasta medžiaga buvo smÄlio spalvos, nurodÄ, kad rasta pakete narkotinÄ medžiaga gelsvos spalvos, kurios sudÄtyje yra 7,715 gramo heroino, o tai atitinka didelį kiekį. Tokiu bÅ«du teismas dÄl nesuprantamos priežasties skundo autoriaus parodymus, kad matÄ smÄlio spalvos narkotinÄ medžiagÄ Ä¯vertino, kaip žinojimÄ apie Å¡iÄ medžiagÄ , bei nuosprendyje įvardino, kad jis supakavo gelsvÄ medžiagÄ Ä¯ atskirÄ paketÄ .
Be to, apeliantas savo parodymuose nurodÄ, kad automobilyje rado mÄlynos spalvos paketÄ . Apie tai, kad jis bÅ«tų matÄs ar laikÄs kitÄ pilkÅ¡vos spalvos paketÄ duomenų byloje nÄra. Nei ikiteisminio tyrimo metu, nei teisminio tyrimo metu nebuvo atliktas daiktų (pakuotÄs, narkotinÄs medžiagos) atpažinimas, kuris numatytas BPK 193 straipsnyje, siekiant nustatyti, ar rastÄ paketÄ ant pataisos namų stogo skundo autorius rado savo automobilyje. Baudžiamojoje byloje sudÄtos nespalvotos įvykio vietos apžiÅ«ros foto nuotraukos.
TaÄiau teismas nusprendÄ, kad apeliantas laikÄ pilkÅ¡vos spalvos paketÄ (Nr. 1 ), kurį vÄliau supakavo į paketÄ (Nr. 3), kurį perdavÄ nenustatytam asmeniui permesti į (duomenys neskelbtini) pataisos namus. Anot skundo autorius, teismas netinkamai identifikavo nusikaltimo objektÄ . TodÄl apelianto veika turi bÅ«ti vertinama dÄl mÄlynos spalvos paketo, kuriame rasta 0,019 gramo heroino. Pažymima, kad ikiteisminio tyrimo ir teisminio tyrimo metu nustatyta, kad skundo autorius turÄjo kontaktÄ su pakuote Nr.
2. Tai patvirtina jo parodymai, specialisto iÅ¡vada. 2003 m. balandžio 23 d. Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro įsakymu Nr. V-239 nustatyta, kad nedidelis Å¡ios narkotinÄs medžiagos kiekis yra nedaugiau kaip 0,02 gramai. Cituojama BK 259 straipsnio 2 dalis ir teigiama, kad kadangi nustatyta, jog apeliantas turÄjo kontaktÄ su pakuote, kurioje rasta 0,019 gr. heroino, jo veika turi bÅ«ti vertinama dÄl nedidelio kiekio narkotinių medžiagų laikymo, neturint tikslo jų platinti. Pakartojama, kad skundo autorius apklausose nurodÄ, jog mÄlynos spalvos plastikinÄ pakuotÄ rado savo automobilyje.
TaÄiau jis Å¡ios pakuotÄs iki suradimo anksÄiau nematÄ, ar pakuotÄje buvo narkotinÄ medžiaga nežinojo, o darÄ tik prielaidÄ , kad ten yra narkotinÄ medžiaga. Å ios medžiagos neplatino, o jos atsikratÄ iÅ¡mesdamas į Å¡iukÅ¡lių konteinerį. Tuo tarpu, jeigu teismas pripažintų paketo suradimo ant pataisos namų stogo faktÄ , kaip apelianto siekį platinti Å¡iÄ medžiagÄ , tai jo veika turÄtų bÅ«ti kvalifikuojama kaip nusikalstama veika, numatyta LR BK 260 straipsnio 1 dalyje.NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄjas pritarÄ apeliaciniame skunde pareikÅ¡tiems praÅ¡ymams ir nurodytiems argumentams, praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä skundÄ atmesti.Nuteistojo E. Ž. apeliacinis skundas atmetamas.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalis nustato, kad teismas bylÄ patikrina tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde. Å ia nuostata apibrÄžiamos ne tik bylos apeliacinio nagrinÄjimo ribos, bet ir nustatoma teismui pareiga patikrinti bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde. Nuteistasis E. Ž. ginÄija kaltÄ ir apylinkÄs teismo atliktÄ Ä¯rodymų vertinimÄ , nurodydamas, kad jis nelaikÄ didelio kiekio narkotinių medžiagų, turint tikslÄ jas platinti, o veikos kvalifikacijÄ pagal BK 260 straipsnio 2 dalį neteisinga.IÅ¡nagrinÄjusi baudžiamosios bylos medžiagÄ ir apeliacinio skundo argumentus, įvertinusi byloje esanÄius įrodymus, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, nepažeisdamas baudžiamojo proceso normų, reglamentuojanÄių įrodymų vertinimÄ , iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ visas E. Ž. inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus, kurių pagrindu teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, taip pat nuosprendyje iÅ¡dÄstÄ motyvuotas iÅ¡vadas dÄl nuteistojo kaltÄs ir jo padarytos nusikalstamos veikos juridinÄs. Visi byloje surinkti duomenys, nesuteikiant prioriteto nei vienam iÅ¡ jų, pirmosios instancijos teismo iÅ¡samiai iÅ¡analizuoti ir įvertinti, juos palyginus tarpusavyje bei kitų byloje objektyviai nustatytų duomenų kontekste.
Skundžiamame teismo nuosprendyje aiÅ¡kiai iÅ¡dÄstyti motyvai, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados. Nuteistojo E. Ž. argumentai, kuriais jis siekia bÅ«ti iÅ¡teisintas, yra nepagrįsti ir atmestini, nes E. Ž. kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ 260 straipsnio 2 dalyje, neabejotinai patvirtina byloje surinkti duomenys, kuriuos teismas pagrįstai pripažino įrodymais.Nuteistasis E. Ž. nurodo, kad jo kaltÄ dÄl BK 260 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo padarymo neįrodyta, kadangi jo parodymai, kad turÄjo kontaktÄ tik su dalimi narkotinių medžiagų (pakuote Nr. 2), nurodytų kaltinime, jas radus savo automobilyje, kurias, supratus, kad tai galimai narkotinÄs medžiagos, jis iÅ¡metÄ Ä¯ Å¡iukÅ¡lių konteinerį, nepaneigti, o specialisto iÅ¡vados, jog nuteistasis turÄjo kontaktÄ su kita rasta narkotinių medžiagų pakuote Nr. 1, taip pat pakuote Nr. 3, į kuriÄ buvo sudÄtos pakuotÄs Nr. 1 ir Nr. 2, nÄra.
Taip pat, anot apelianto, nÄra nustatyta, kad jis perdavÄ narkotines medžiagas kitiems asmenims. TaÄiau su Å¡iais apelianto teiginiais aukÅ¡tesnÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija nesutinka.NagrinÄjamu atveju bylos duomenimis yra nustatyta, kad 2016 m. vasario 20 d. apie 11.30 val., tikrinant (duomenys neskelbtini) pataisos namų stogus, buvo rastas paketas su jame buvusiais rudos ir mÄlynos spalvos paketais, kuriuose atitinkamai buvo 7.715 g ir 0,019 g. narkotinÄs medžiagos â heroino (byloje ginÄo dÄl Å¡io fakto nÄra).
Pirmosios instancijos teismas, atlikÄs įrodymų tyrimÄ , apkaltinamajame nuosprendyje pagrįstai konstatavo, kad nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ BK 260 straipsnio 2 dalyje, įgijÄs Å¡ias atskiruose paketuose buvusias narkotines medžiagas, patalpinÄs į bendrÄ paketÄ ir tolimesniam platinimui perdavÄs nenustatytiems asmenims, padarÄ E. Ž.. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad specialisto tyrimo metu nustatyta, jog ant pakuotÄs, pažymÄtos Nr. 2, apie 4,5 cx 5,5 cm. dydžio, plastikinÄs, mÄlynos spalvos, rastos 2016 m. vasario 20 d. ant (duomenys neskelbtini) pataisos namų stogo, rasta susimaiÅ¡iusių ne mažiau kaip dviejų asmenų biologinių pÄdsakų, iÅ¡ kurių asmens tapatybÄ tiriant DNR galima nustatyti tik vieno asmens, vyro (1 t., b. l. 42-43). 2017 m. rugpjÅ«Äio 1 d.
Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro specialisto iÅ¡vadoje Nr. 140-(4103)-IS1-4749, konstatuota, kad ant pakuotÄs, tiriant pažymÄtos Nr. 2, rastos 2016 m. vasario 20 d. ant (duomenys neskelbtini) pataisos namų stogo, rastų asmens tapatybei nustatyti tinkamų vyro biologinių pÄdsakų genotipas sutampa su E. Ž. genotipu (1 t., b. l. 50-51). SpecialistÄ R. J., atlikusi ant (duomenys neskelbtini) pataisos namų stogo rastų pakuoÄių, taip pat rasto DNR, tyrimÄ , patvirtino savo duotas iÅ¡vadas ir parodÄ, kad tyrimui buvo pateiktos pakuotÄs Nr. 1 ir Nr. 2, ant pakuotÄs Nr. 1 yra miÅ¡rus DNR profilis, yra dviejų asmenų biologiniai pÄdsakai, gali bÅ«ti ir tai, kad Å¡iÄ pakuotÄ lietÄ 3-4 asmenys, taÄiau neatmeta galimybÄs, kad ir asmuo, kurio DNR rasta ant pakuotÄs Nr.
2. Nors atmesti kaltinamojo, kaip nelietusio pakuotÄs Nr. 1, negali, taÄiau tas asmuo turi skaiÄių sekÄ , kuri yra ir ant paketo Nr. 1 . Nesako, kad ant pirmos pakuotÄs Å¡io žmogaus nÄra, tik negali jo iÅ¡skirti, nes yra ir daugiau asmenų. Yra Å¡io asmens skaiÄių seka. Ant pakuotÄs Nr. 2 yra seka 13 14 15 ir dominuoja 14 15, tai ant pakuotÄs Nr. 1 yra skaiÄių seka 12 15 17 17.318.3, taigi skaiÄiukai yra tie patys kaip ir ant pakuotÄs Nr.
2. Kai susimaiÅ¡o 4 asmenys, gali bÅ«ti susimaiÅ¡yti skaiÄiukai, todÄl neatmeta galimybÄs, kad pirmÄ pakuotÄ galÄjo liesti asmuo, kuris lietÄ ir antrÄ pakuotÄ. DÄl pakuotÄs Nr. 2 specialistÄ paaiÅ¡kino, kad likÄs aiÅ¡kus asmens genotipas. Negalima įvardinti, kad buvo dar vienas asmuo, kuris Å¡iÄ pakuotÄ lietÄ (2 t., b. l. 130). Pats E. Ž. nors neigÄ Ä¯gijÄs didelį kiekį narkotinių medžiagų su tikslu jas platinti, taÄiau pripažino, jog jis turÄjo kontaktÄ su gelsvos spalvos narkotinÄmis medžiagomis, buvusiomis mÄlyname pakete (2 t., b. l.13-14, 129).
O 2016 m. gegužÄs 30 d. Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro specialisto iÅ¡vadoje 140-(901)-IS1-3070, nurodyta, kad gelsvos spalvos medžiagos, 2016 m. vasario 20 d. rastos įvykio vietos apžiÅ«ros metu (duomenys neskelbtini) pataisos namuose, sudÄtyje yra narkotinÄs medžiagos â heroino, kurio masÄ yra 7,715 g (1 t., b. l. 59-60). Specialistas M. G., pateikÄs Å¡iÄ iÅ¡vadÄ , jÄ patvirtino ir parodÄ, kad jam pateiktų tirti narkotinių medžiagų, buvusių dvejuose paketÄliuose, spalvos aiÅ¡kiai skyrÄsi, kadangi vienos buvo gelsvo, o kitos rudos (2 t., b. l. 131).
Be to, E. Ž. versija apie tai, kad jis rado paketÄ su gelsvos spalvos medžiaga savo automobilyje, kurį galimai paliko Å¡iuo automobiliu vežti jo draugai, ir kurį, jis, supratÄs, kad jame galimai yra narkotinÄs medžiagos, iÅ¡metÄ Ä¯ Å¡iukÅ¡lių konteinerį, pirmosios instancijos teismo skundžiamame nuosprendyje buvo motyvuotai atmesta. IÅ¡ esmÄs apeliacinio skunde kartojami tie patys teiginiai kaip ir pirmosios instancijos teismo teisiamajame posÄdyje. TeisÄjų kolegijos nuomone, Å¡ie apeliacinio argumentai yra tik faktiniais duomenimis nepagrįsta E. Ž. gynybinÄ versija, kurios nepatvirtina byloje iÅ¡tirti įrodymai.
Byloje nÄra duomenų, kas buvo E. Ž. nurodyti draugai, važiavÄ jo automobiliu ir galimai palikÄ paketÄ su narkotinÄmis medžiagomis, kadangi pats nuteistasis atsisakÄ juos įvardinti, todÄl E. Ž. gynybine prasme patogu atsakomybÄ dÄl disponavimo narkotinÄmis priemonÄmis perkelti asmenims, kurių negalima apklausti, nenustaÄius jų tapatybÄs. Tuo tarpu, anksÄiau aptarti įrodymai â specialistų iÅ¡vados ir paaiÅ¡kinimai, patvirtina, kad E. Ž. turÄjo kontaktÄ su pakuote Nr. 2, kuri kartu su pakuote Nr. 1 buvo patalpinta į bendrÄ pakuotÄ ir rodo, kad bÅ«tent nuteistasis narkotinÄs medžiagos supakavo į du atskirus paketus, vÄliau patalpino į vienÄ bendrÄ paketÄ .
O, kaip teisingai nustatÄ pirmosios instancijos teismas, tai, kad E. Ž. supakuota narkotinÄ medžiaga buvo rasta ant pataisos namų pastato stogo, įrodo, kad nuteistojo narkotinÄ medžiaga buvo įgyta ir laikoma, turint tikslÄ jÄ platinti, ir patvirtina, jog E. Ž. jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ, veikdamas tiesiogine tyÄia. BK 260 straipsnyje numatyta nusikalstama veika padaroma tik tiesiogine tyÄia, t. y. darydamas Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ asmuo suvokia pavojingÄ jos pobÅ«dį ir nori taip veikti.
Asmuo pagal BK 260 straipsnį atsako, jei jis bent bendrais bruožais suvokÄ, kad medžiagos, su kuriomis susijÄ jo veiksmai, yra psichotropinÄs ar narkotinÄs medžiagos, taip pat koks jų kiekis (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-587/2012, 2K-458/2013, 2K-43/2014, 2K-43/2014).Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau aptartas aplinkybes, kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog byloje surinkti duomenys paneigia E. Ž. apeliaciniame skunde iÅ¡keltas gynybines versijas. E. Ž. pagrįstai pripažintas kaltu ir nuteistas už didelio kiekio narkotinių ir psichotropinių medžiagų neteisÄtÄ laikymÄ turint tikslÄ parduoti ar kitaip platinti, t. y. už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 260 straipsnio 2 dalyje.
Pirmosios instancijos teismas teisingai iÅ¡tyrÄ ir įvertino visus byloje esanÄius duomenis ir vertindamas įrodymus nepadarÄ jokių baudžiamojo proceso pažeidimų. Pritartina nuosprendžio motyvams dÄl E. Ž. kaltÄs padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 260 straipsnio 2 dalyje, todÄl Å¡ioje dalyje keisti ar naikinti nuosprendį nÄra jokio teisinio pagrindo. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a:
Nuteistojo E. Ž. apeliacinį skundÄ atmesti. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai                           DanutÄ GiaÄaitÄ ArÅ«nas PaÅ¡tuolis Olegas Å ibkovas