08c16902-e165-40bc-b85d-e80330cff55f · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated            CivilinÄ byla Nr.e2-3279-571/2015           Proceso Nr. 2-28-3-02536-2015-9                                                                                Procesinio sprendimo kategorija:                                                                                                              42.10.; 45.5.; 116.5.1.; 116.5.2.(S) MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. liepos 07 d.MarijampolÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vilma GadiÅ¡kienÄ, vadovaudamasi LR CPK 142 str. 4 d., raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lindorff Oy, veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovui E. N. dÄl negrÄ Å¾intos paskolos, palÅ«kanų, metinių palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo irnustatÄ:IeÅ¡kovas Lindorff Oy, veikiantis per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo E. N. 108,12 Eur skolos, 27,04 Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 15 Eur žyminio mokesÄio.IeÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei byloje nebus pateiktas atsiliepimas arba parengiamasis procesinis dokumentas.Atsakovui ieÅ¡kinio kopija ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ Ä¯teikti tinkamai, teisme atsiliepimai negauti, todÄl laikoma, kad yra visos sÄ lygos priimti sprendimÄ už akių.IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.
Legislator headnote
AI generated08c16902-e165-40bc-b85d-e80330cff55f · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovo praÅ¡ymu iÅ¡ atsakovo priteistina įstatymo nustatytos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistinÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. nuo 2015-06-08 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Vadovaujantis LR CK 6.37 str. 1 d., 6.210 str. 1 d. bei 6.261 str. iÅ¡ atsakovo priteistinos 27,04 Eur palÅ«kanos. Kadangi ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai, vadovaujantis LR CPK 80 str. 1 d. 6 p., 93 str. 1 d. iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 15 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (žyminio mokesÄio).LR Finansų ir Teisingumo ministrų 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355, pakeistu 2014 m. rugsÄjo 23 d.
Full text
            CivilinÄ byla Nr.e2-3279-571/2015           Proceso Nr. 2-28-3-02536-2015-9                                                                                Procesinio sprendimo kategorija:                                                                                                              42.10.; 45.5.; 116.5.1.; 116.5.2.(S) MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. liepos 07 d.MarijampolÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vilma GadiÅ¡kienÄ, vadovaudamasi LR CPK 142 str. 4 d., raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lindorff Oy, veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovui E. N. dÄl negrÄ Å¾intos paskolos, palÅ«kanų, metinių palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo irnustatÄ:IeÅ¡kovas Lindorff Oy, veikiantis per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo E. N. 108,12 Eur skolos, 27,04 Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 15 Eur žyminio mokesÄio.IeÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei byloje nebus pateiktas atsiliepimas arba parengiamasis procesinis dokumentas.Atsakovui ieÅ¡kinio kopija ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ Ä¯teikti tinkamai, teisme atsiliepimai negauti, todÄl laikoma, kad yra visos sÄ lygos priimti sprendimÄ už akių.IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.
Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .IÅ¡ byloje pateiktų įrodymų nustatyta, kad 2007-01-27 ieÅ¡kovas ir pradinis kreditorius UAB âOminitelâ sudarÄ susitarimÄ dÄl telefono aparato įsigijimo lengvatinÄmis sÄ lygomis rie telekomunikacinių paslaugų teikimo sutarties, pagal kurį atsakovas įsipaareigojo naudotis teikiamomis ryÅ¡io paslaugomis ne mažiau kaio 24 mÄn. nuo susitarimo sudarymo dienos dÄl jam suteiktos 129,75 Eur nuolaidos įsigyto telefono aparato kainos atidÄjimo.
Atsakovas prisiimtų įsipareigojimų nevykdÄ, todÄl pradinis kreditorius jo abonentÄ 2007-05-15 iÅ¡jungÄ. Atsakovas pažeidÄ sulygtÄ susitarimÄ ir nesinaudojo pradinio kreditoriaus teikiamomis paslaugomis sulygtÄ laikotarpį, todÄl privalo grÄ Å¾inti įsigytos prekÄs kainos dalį, t.y. 108,12 Eur. Nurodytas aplinkybes įrodo ir patvirtina teismui pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai â mokÄjimo nurodymas (b.l.5), GSM abonento praÅ¡ymas (b.l.7-8), kita bylos medžiaga.Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.38 str. numato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir laiku.Esant nurodytoms aplinkybÄms, iÅ¡ atsakovo priteistina 108,12 Eur skolosLR CK 6.37 str. 2 d. yra numatyta skolininko pareiga mokÄti palÅ«kanas už laikotarpį nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.
IeÅ¡kovo praÅ¡ymu iÅ¡ atsakovo priteistina įstatymo nustatytos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistinÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. nuo 2015-06-08 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Vadovaujantis LR CK 6.37 str. 1 d., 6.210 str. 1 d. bei 6.261 str. iÅ¡ atsakovo priteistinos 27,04 Eur palÅ«kanos. Kadangi ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai, vadovaujantis LR CPK 80 str. 1 d. 6 p., 93 str. 1 d. iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 15 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (žyminio mokesÄio).LR Finansų ir Teisingumo ministrų 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355, pakeistu 2014 m. rugsÄjo 23 d.
įsakymu Nr. 1R-298/1K-290 nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra 3 eurai. Atsižvelgiant į tai, jog Å¡ioje civilinÄje byloje susidariusios mažiau nei 3 Eur dydžio iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, jos iÅ¡ atsakovo valstybei nepriteistinos.Vadovaudamasis LR CPK 142 str. 4 d., 285 str., teismasnusprendžia:IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo E. N., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovui Lindorff Oy, į.k. 0140351-4, Joukahaisenkatu 6 PL 20, Turku, Suomija, veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , į.k. 111882842, Lvovo g. 25, Vilnius, a.s. Nr. LT26 2140 0300 0005 6021, Nordea B.
F. Plc. Lietuvos sk., 108,12 Eur (vienÄ Å¡imtÄ aÅ¡tuonis eurus, 12 ct) skolos, 27,04 Eur (dvideÅ¡imt septynis eurus, 04 ct) palÅ«kanų, 5 procentus dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. nuo 2015-06-08, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 15 Eur (penkiolika eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų (žyminio mokesÄio). Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja               [pasiraÅ¡yta elektroniniu paraÅ¡u]                              Vilma GadiÅ¡kienÄ