08bd3b5f-e2dc-434e-9483-c1045eb3cc8a · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedJ. pagrobÄ svetimÄ turtÄ ir pasikÄsino pagrobti svetimÄ turtÄ . Nusikalstamos veikos padarytos esant Å¡ioms aplinkybÄms: 2013-09-17, apie 11. 30 val., A. S. g. 7, Vilniuje, priÄjÄs prie nukentÄjusiosios I. Ä., V. J. jai iÅ¡ rankų griebÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âSamsung Galaxy S IIâ, priklausantį I. Ä. motinai G. Ä. ir pabÄgo, tokiu bÅ«du atvirai pagrobÄ nukentÄjusiajai G. Ä. priklausantį 610 Lt vertÄs turtÄ ,2013-12-03, apie 15. 30 val., Vilniaus g. 33, Vilniuje, turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , papraÅ¡Ä mažameÄio K.
Legislator headnote
AI generated08bd3b5f-e2dc-434e-9483-c1045eb3cc8a · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Papasakojo, kad susitiko su vaikinu vardu M., M. atÄjo ne vienas, su kažkokiu draugu, M. draugas griebÄ iÅ¡ I. rankų telefonÄ ir pabÄgo. Šį telefonÄ pirko sau, dukra paÄmÄ jį pasinaudoti kurį laikÄ , jis buvo nupirktas 2013-08-09 už 610 Lt. PraÅ¡o pripažinti jÄ nukentÄjusiÄ ja dÄl turtinÄs žalos. Taip pat nori pareikÅ¡ti civilinį ieÅ¡kinį 610 Lt (b.l. 17-18). Liudytojas R. R.-B. parodÄ, kad pažįsta V. ir M., jų pavardžių nežino. 2013 m., rudenį, tikslios datos neatsimena, sutiko V., su kuriuo buvo M., kuris kažkur iÅ¡Äjo.
Full text
Baudžiamoji byla Nr                                                                                      Baudžiamoji byla Nr. N1-2358-655/2014Teisminio proceso Nr. 1-14-1-01314-2013-2Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.4.2.; 1.1.8.10.1; 1.1.8.10.3.; 1.2.14.1.2.                                                   VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S                                                       LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. liepos 29 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ainora Kornelija MaceviÄienÄ,sekretoriaujant Rugilei DiÄkalnytei,dalyvaujant prokurorei Audronei Å ukienei,gynÄjai advokatui Adolfui Remeikiui, įstatyminei atstovei J.
Å .,vertÄjai Svetlanai Minakovai,dalyvaujant civiliniams ieÅ¡kovams I. Ä., G. Ä., R. K.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V. J. a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, 7 klasių iÅ¡silavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                , (duomenys neskelbtini) Vilniuje, reg. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, administracine tvarka nebaustas, neteistas, kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų BK 22 str. 1d, 178 str. 2 d., 178 str. 2 d., padarymu, Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,n u s t a t Ä :
V. J. pagrobÄ svetimÄ turtÄ ir pasikÄsino pagrobti svetimÄ turtÄ . Nusikalstamos veikos padarytos esant Å¡ioms aplinkybÄms: 2013-09-17, apie 11. 30 val., A. S. g. 7, Vilniuje, priÄjÄs prie nukentÄjusiosios I. Ä., V. J. jai iÅ¡ rankų griebÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âSamsung Galaxy S IIâ, priklausantį I. Ä. motinai G. Ä. ir pabÄgo, tokiu bÅ«du atvirai pagrobÄ nukentÄjusiajai G. Ä. priklausantį 610 Lt vertÄs turtÄ ,2013-12-03, apie 15. 30 val., Vilniaus g. 33, Vilniuje, turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , papraÅ¡Ä mažameÄio K.
Z. paskambinti. Pastarajam davus mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âNokia 1661â, 100 Lt vertÄs, priklausantį K. Z. motinai R. K., V. J., imitavo pokalbį ir su telefonu bandÄ pasiÅ¡alinti, taÄiau savo nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl priežasÄių nepriklausanÄių nuo jo valios, kadangi buvo sulaikytas L. L., tokiu bÅ«du pasikÄsino atvirai pagrobti svetimÄ turtÄ .V. J. dÄl jam įkaltintų nusikalstamų veikų padarymo kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir nurodÄ, kad tÄ dienÄ miesto centre prie Maximos parduotuvÄs su merginomis gÄrÄ alų.
Jis buvo su draugu ir norÄjo paimti telefonÄ , o po to ji parduoti. Merginos papraÅ¡Ä parodyti telefonÄ , taÄiau kai Å¡i padavÄ, paÄmÄs jį pabÄgo. NorÄjo atiduoti jį į lombardÄ , taÄiau nepasisekÄ. TelefonÄ perdavÄ pažįstamam, vÄliau policijos pareigÅ«nams nurodÄ pas kÄ yra telefonas. Jis buvo paimtas ir grÄ Å¾intas nukentÄjusiajai. Tai buvo SAMSUNG modelio telefonas, už kurį gavo 200 Lt. Kur iÅ¡leido pinigus, neprisimena. TelefonÄ NOKIA paÄmÄ iÅ¡ berniuko, kuriam 11-12 metų.
PapraÅ¡Äs leisti paskambinti, paÄmÄ telefonÄ , apsimetÄ, kad skambina ir bandÄ pabÄgti, bet buvo sulaikytas. Atsakydamas į nukentÄjusios R. K. klausimÄ , kaltinamasis paaiÅ¡kino, kad taip padarÄ todÄl, kad norÄjo turÄti telefonÄ Â (b.t. 1, b.l. 75-76, 142). Kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino visiÅ¡kai, padarytos nusikalstamos veikos nepriskiriamos sunkiems nusikaltimams, nusikalstamų veikų padarymo aplinkybÄs aiÅ¡kios, todÄl byla, remiantis BPK 273 str., teismo posÄdyje buvo iÅ¡nagrinÄta atliekant sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ .Be visiÅ¡ko kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltÄ dÄl įkaltintų nusikalstamų veikų padarymo taip pat įrodyta kita bylos medžiaga.
Ä®rodymais, patvirtinanÄiais tai, kad kaltinamasis V. J. padarÄ jam įkaltintas nusikalstamas veikas, teismas pripažįsta nukentÄjusiųjų bei liudytojų parodymus apie nusikalstamų veikų padarymo faktÄ , padarytos žalos dydį. Liudytoja (nukentÄjusioji) I. Ä. parodÄ, kad 2013-09-17, apie 11. 30 val., Smetonos g. 7, Vilniuje, namo kieme stovÄjo laikydama deÅ¡inÄje rankoje savo mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âSamsung Galaxy S IIâ. StovÄdama gÄrÄ alų kartu su nepažįstamu jaunuoliu.
Vaikinas prisistatÄ kaip Stiopa, sakÄ, kad yra iÅ¡ Naujosios Vilnios. Su Å¡iuo Stiopa susitiko KaroliniÅ¡kių mikrorajone, prie KaroliniÅ¡kių poliklinikos, jį atvedÄ jos draugas Maksas, pavardÄs nežino. Trise užÄjo į parduotuvÄ âIkiâ, ji nupirko alaus ir trise gÄrÄ alų Smetonos gatvÄje, kieme, Stiopa visÄ laikÄ praÅ¡Ä, kad ji parodytų jam savo telefonÄ , taÄiau ji jam nerodÄ telefono. Apie 11. 30 val. ji iÅ¡sitraukÄ savo telefonÄ tam, kad pasiklausytų muzikos ir Stiopa griebÄ jai iÅ¡ rankos telefonÄ ir pabÄgo link Gedimino prospekto.
Maksas jai pasakÄ, kad jam paskambins ir telefonÄ jai gražins, taÄiau ji nepatikÄjo, kad telefonas jai bus gražintas, todÄl kreipÄsi į policijÄ . DÄl Å¡io įvykio jai padaryta 1 000 Lt žala. Papildomai apklausiama I. Ä. parodÄ, kad mobiliojo ryÅ¡io telefonas âSamsung Galaxyâ, priklauso jos mamai. DÄl telefono vagystÄs turtinÄ Å¾ala padaryta ne jai, o mamai, kuri pirko telefonÄ ( b.t.1, b.l. 12-13,14-15). Liudytoja G. Ä. parodÄ, kad jos dukra Ingrida yra invalidÄ nuo vaikystÄs, turi psichinÄ negaliÄ , todÄl kartais nesuvokia savo veiksmų, elgiasi kaip vaikas. 2013-09-17, tikslaus laiko neatsimena, dukra, grįžusi namo papasakojo, kad iÅ¡ jos pavogÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âSamsungâ.
Papasakojo, kad susitiko su vaikinu vardu M., M. atÄjo ne vienas, su kažkokiu draugu, M. draugas griebÄ iÅ¡ I. rankų telefonÄ ir pabÄgo. Šį telefonÄ pirko sau, dukra paÄmÄ jį pasinaudoti kurį laikÄ , jis buvo nupirktas 2013-08-09 už 610 Lt. PraÅ¡o pripažinti jÄ nukentÄjusiÄ ja dÄl turtinÄs žalos. Taip pat nori pareikÅ¡ti civilinį ieÅ¡kinį 610 Lt (b.l. 17-18). Liudytojas R. R.-B. parodÄ, kad pažįsta V. ir M., jų pavardžių nežino. 2013 m., rudenį, tikslios datos neatsimena, sutiko V., su kuriuo buvo M., kuris kažkur iÅ¡Äjo.
V. jo paklausÄ, ar jam nereikia mobiliojo ryÅ¡io telefono, iÅ¡traukÄ iÅ¡ kiÅ¡enÄs mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âSamsug Galaxy S IIâ, telefonas buvo su guminiu pilkai-juodu apvalkalu, tvarkingas. Jis paklausÄ, iÅ¡ kur pas jį tas telefonas, V. atsakÄ, kad Äia jo draugÄs telefonas, jie nori iÅ¡gerti, o pinigų nÄra, taip pat pasakÄ, kad kitÄ dienÄ atneÅ¡ pakrovÄjÄ ir dokumentus. PapraÅ¡Ä už telefonÄ 200 Lt. Jis patikÄjo V., nepagalvojo, kad telefonas gali bÅ«ti vogtas, be to telefonas buvo tvarkingas ir V. pažadÄjo atneÅ¡ti pakrovÄjÄ ir dokumentus, sumokÄjo už telefonÄ 200 Lt.
Daugiau V. nematÄ, žadÄtų dokumentų ir pakrovÄjo jis neatneÅ¡Ä. Jam skambino, taÄiau susisiekti nepavykdavo, nes Å¡is ragelio nekÄlÄ. Kadangi neturÄjo pakrovÄjo, telefonu nesinaudojo, tik kartais žaidÄ jame žaidimus. Po kelių dienų, konflikto metu, telefonÄ jis pametÄ (dÄl to įvykio 1 PK pradÄtas ikiteisminis tyrimas. Telefonas, kurį jis nupirko iÅ¡ V., yra 1 PK. DÄl to, kad nupirko iÅ¡ V. pats nežinodamas vogtÄ telefonÄ ir jam sumokÄjo 200 Lt, patyrÄ turtinÄ Å¾alÄ , taÄiau civilio ieÅ¡kinio ikiteisminiame tyrime nereikÅ¡, V. pretenzijų neturi.
Pirkdamas telefonÄ nežinojo, kad jis vogtas (b.t.1, b.l. 26-27). Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ metu liudytojas R. R.-B. atpažino V. J. ir parodÄ, kad tai yra bÅ«tent tas vaikinas, kuris pardavÄ jam mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âSamsung Galaxy S IIâ. Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ metu liudytojas R. R.-B. atpažino M. J. ir parodÄ, kad tÄ dienÄ kai Vadimas pardavÄ jam mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âSamsung Galaxy S IIâ Maksimas atvažiavo kartu su V., pasisveikinus ir Å¡iek tiek pasikalbÄjus M. kažkur iÅ¡Äjo, paliko jį su V..
Kai V. pasiÅ«lÄ jam nupirkti telefonÄ , M. jau nebuvo, jis negirdÄjo jo ir V. pokalbio, kai jis pirko telefonÄ taip pat nedalyvavo (b.t.1, b.l. 28-32, 33-37). 2014-01-31 buvo priimtas nutarimas nutraukti ikiteisminį tyrimÄ M. J. atžvilgiu (b.t.1, b.l. 94-96).NukentÄjusioji R. K. parodÄ, kad 2013-12-03, apie 16. 15 val., jai paskambino mažametis sÅ«nus K. Z. bei pasakÄ, kad nepažįstamas vaikinas atvirai pavogÄ iÅ¡ jo mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âNokiaâ, 100 Lt vertÄs. Šį telefonÄ jam padovanojo moÄiutÄ.
Taip pat sÅ«nus papasakojo jog gatvÄje einantys žmonÄs sulaikÄ vagį ir grÄ Å¾ino sÅ«nui mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ . DÄl Å¡io įvykio turtinies žalos ji nepatyrÄ. SÅ«nus sužalojimų nepatyrÄ. DÄl turtinÄs žalos civilinio ieÅ¡kinio reikÅ¡ti nenorÄs (b.t.1, b.l. 120-121). Liudytojas mažametis K. Z. parodÄ, kad 2013-12-03, apie 15. 20 val., Äjo iÅ¡ mokyklos, esanÄios Vilniuje, VokieÄių g. Jam einant Vilniaus gatve, jį sustabdÄ nepažįstamas jaunuolis, kuris papraÅ¡Ä paskambinti, pasakÄ, kad baigÄsi jo telefono sÄ skaita.
Jis nieko blogo neįtarÄ, todÄl davÄ savo mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âNokia 1661â. Nepažįstamas vaikinas bandÄ skambinti, o jis stovÄdamas Å¡alia iÅ¡girdo, kaip operatorius praneÅ¡Ä, jog tokio numerio nÄra, nors vaikinas imitavo, kad su kažkuo kalba. Netrukus nepažįstamas vaikinas jo mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ Ä¯sidÄjo į savo striukÄs deÅ¡inÄs pusÄs kiÅ¡enÄ ir pradÄjo bÄgti, tada suprato, kad vaikinas pavogÄ telefonÄ . Jis pradÄjo Å¡aukti: âgelbÄkit, vagisâ.
Vaikinas, kuris pavogÄ telefonÄ bÄgdamas užsuko už pastato kampo, todÄl jis nematÄ kaip jis buvo sulaikytas, be to, kaip tik tuo metu praÅ¡Ä praeivÄs moters, kad duotų telefonÄ paskambinti mamai. Netrukus iÅ¡girdo, kaip kažkas vyriÅ¡ku balsu Å¡aukia: âateik, ateikâ. Jis priÄjo ir pamatÄ, kad vagis guli ant žemÄs, o jį, kaip suprato, kad nepabÄgtų, laiko kitas jam nepažįstamas vaikinas. Tada tas vaikinas iÅ¡ sulaikyto vaikino kiÅ¡enÄs iÅ¡traukÄ jo telefonÄ ir padavÄ jam.
Mano, kad vaikinas, kuris sulaikÄ vagį, matÄ, kaip vyko visa Å¡ita situacija, todÄl žinojo, kad iÅ¡ jo buvo pavogtas telefonas (b.l. 126). Liudytojas V. R. parodÄ, kad 2013-12-03, apie 15. 40 val., dirbdamas su T. B., iÅ¡ Vilniaus aps. VPK Operatyvaus valdymo skyriaus gavo praneÅ¡imÄ , jog paskambinÄs praneÅ¡Äjas praneÅ¡Ä, jog Vilniaus g. 33, Vilniuje, prie Sveikatos apsaugos ministerijos sulaikÄ jaunuolį, kuris iÅ¡ vaiko pagrobÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ . Per 2-3 minutes atvyko į nurodytÄ vietÄ , kur pastebÄjo, kad ant Å¡aligatvio Å¡alia įÄjimo į ministerijÄ yra paguldytas žmogus, kaip vÄliau paaiÅ¡kÄjo -V.
J.. Jį laikÄ L. L., kuris paaiÅ¡kino, kad iÅ¡girdÄs vaiko Å¡auksmÄ , sulaikÄ jau bÄgantį vaikinÄ , kuris iÅ¡ vaiko pagrobÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ . SulaikytÄ jį V. J. pristatÄ Ä¯ policijos komisariatÄ , nuo jo sklido stiprus alkoholio kvapas (b.t.1, b.l. 127). Liudytojas L. L. parodÄ, kad 2013-12-03, apie 15. 35 val., iÅ¡Äjo iÅ¡ kavinÄs âSoul boxâ, esanÄios Vilniuje, Vilniaus gatvÄje. Tuo metu telefonu jis kvietÄ taksi, kai iÅ¡girdo vaikÄ Å¡aukiant, kad pavogÄ telefonÄ .
PamatÄ, kad pro Sveikatos apsaugos ministerijos aikÅ¡telÄ bÄga jam nepažįstamas vaikinas, girdÄjo kaip žmonÄs Å¡aukÄ âlaikykite jįâ, pamatÄs bÄgantį asmenį pradÄjo bÄgti paskui jį, pagavo ir pargriovÄ ant žemÄs. Tada priÄjo žmonÄs su vaiku, vaikas pasakÄ, kad iÅ¡ jo pavogÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ , kad tai padarÄ bÅ«tent jo sulaikytas asmuo. PasakÄ sulaikytam asmeniui, kad jis atiduotų telefonÄ , kurį pavogÄ iÅ¡ vaiko, tada jis iÅ¡ savo striukÄs deÅ¡inÄs kiÅ¡enÄs iÅ¡sitraukÄ telefonÄ , padavÄ jam, o jis paklausÄs vaiko ar tai jo telefonas ir vaikus pasakius, kad jo, telefonÄ atidavÄ vaikui.
Po ko paskambino bendruoju pagalbos telefonu 112 ir praneÅ¡Ä apie telefono vagystÄ iÅ¡ vaiko. Atvykus policijos pareigÅ«nams sulaikytÄ asmenį perdavÄ jų žinion (b.t.1, b.l. 128).Teismo iÅ¡tirti duomenys visiÅ¡kai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitÄ , todÄl teismas juos vertina kaip įrodymus, patvirtinanÄius, kad kaltinamasis V. J. pagrobÄ svetimÄ , G. Ä. priklausantį turtÄ ir pasikÄsino pagrobti svetimÄ , R. K. priklausantį turtÄ , taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių.
Kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos ikiteisminio tyrimo metu kvalifikuotos tinkamai. Teismo vertinimu, kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas, dÄl jų nuoÅ¡irdžiai gailisi. AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių teismas nenustatÄ. Kaltinamasis nusikalstamas veikas padarÄ pirmÄ kartÄ , bÅ«damas nepilnametis, administracine tvarka nebaustas, psichiatrijos ligoninÄse gydytas, į narkologinÄ Ä¯skaitÄ neįraÅ¡ytas ( b.t.1, b.l. 168, 181,183) Teismas, įvertinÄs skiriamos bausmÄs individualizavimui reikÅ¡mingas aplinkybes, į V.
J. padarytų nusikalstamų veikų sunkumo laipsnį ir pobÅ«dį į tai, kad kaltinamasis Å¡iuo metu yra VšĮ (duomenys neskelbtini), konstatuoja, kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti skiriant kaltinamajam laisvÄs apribojimo bausmÄ, jos dydį, vadovaujantis BK 48 straipsnyje ir 61 straipsnyje nustatytomis bausmių skyrimo taisyklÄmis, parenkant nuo sankcijoje numatyto vidurkio. Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonÄ nekeistina.Vadovaudamasis aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytu bei BPK 297, 298, 301, 302, 307 str., teismas, n u s p r e n d ž i a :
V. J. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje ir nubausti jį 1 (vienerių) metų laisvÄs apribojimo bausme.V. J. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 22 str. 1d. 178 straipsnio 2 dalyje ir nubausti jį 9 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis paskirtas bausmes subendrinti dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ paskirti 1 metus 6 mÄnesius laisvÄs apribojimo įpareigojant jį bÅ«ti gyvenamojoje vietoje nuo 22 val. iki 06 val. ir tÄsti mokslÄ .
Vadovaujantis BK 641sraispsniu, paskirtÄ jÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir galutinÄ bausmÄ paskirti laisvÄs apribojimÄ vieneriems metams, įpareigojant jį bÅ«ti gyvenamojoje vietoje nuo 22 val. iki 06 val. ir tÄsti mokslÄ .BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio nuosprendžio vykdymo pradžios.Kaltinamajam paskirtos kardomosios priemonÄs â įpareigojimo periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje, nekeisti. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo įteikimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                       Ainora Kornelija MaceviÄienÄ