08bc27b9-dbf5-4e0d-8a8e-5a7787fd8e50 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedNurodo, kad darbo sutartis nutraukta 2009 m. gegužÄs 5 d. Nutraukus darbo sutartį, atsakovas su juo neatsiskaitÄ ir liko skolingas 3424,71 Lt. Tai patvirtina 2009 m. liepos 27 d. darbdavio pažyma apie neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį Nr. 318.Atsakovo atstovas į teismo posÄdį neatvyko, apie teismo posÄdį jam buvo praneÅ¡ta tinkamai (b. l. 53). Atsiliepime į ieÅ¡kinį atsakovas nurodÄ, kad su ieÅ¡kovu neatsiskaitÄ ne dÄl savo kaltÄs. 2004 m. lapkriÄio 29 d. atsakovo įmonei buvo iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla. 2009 m. spalio 21 d. patvirtintas patikslintas restruktÅ«rizavimo planas.
Legislator headnote
AI generated08bc27b9-dbf5-4e0d-8a8e-5a7787fd8e50 · Kauno apygardos teismas: Po darbo santykių pasibaigimo, darbdaviui neįvykdžius prievolÄs atsiskaityti su atleidžiamu darbuotoju jo atleidimo dienÄ , gali bÅ«ti taikoma DK 141 straipsnio 3 dalyje numatyta sankcija â darbuotojui už uždelsimo laikÄ sumokamas jo vidutinis darbo užmokestis, kai uždelsiama atsiskaityti ne dÄl darbuotojo kaltÄs, o delspinigių skaiÄiavimas nutraukiamas.Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas atsisakÄ reikalavimo priteisti 0,06 procentų dydžio delspinigius už kiekvienÄ dÄl darbdavio kaltÄs pavÄluotÄ atsiskaityti dienÄ , skaiÄiuojant nuo aÅ¡tuntos pavÄlavimo dienos iki visiÅ¡ko atsiskaitymo dienos.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-1091-324/2010;(Proceso Nr. 2-56-3-01688-2009-0);Procesinio sprendimo kategorija 14.1; 14.7; 125.7.(S) KAUNO APYGARDOS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU             2010 m. balandžio 26 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄja Virginija GudynienÄ, sekretoriaujant Violetai GrigaraviÄienei, dalyvaujant ieÅ¡kovui A. A., jo atstovei advokatei Vilmai Normantienei, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal A. A. ieÅ¡kinį atsakovui akcinei bendrovei âKauno ketaus liejyklaâ dÄl darbo užmokesÄio priteisimo ir nustatÄ: ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 3424,71 Lt neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio, vidutinį darbo užmokestį už laikotarpį nuo 2009 m. gegužÄs 5 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos, 0,06 procentų dydžio delspinigius už kiekvienÄ dÄl darbdavio kaltÄs pavÄluotÄ atsiskaityti dienÄ , skaiÄiuojant nuo aÅ¡tuntos pavÄlavimo dienos iki visiÅ¡ko atsiskaitymo dienos, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Nurodo, kad darbo sutartis nutraukta 2009 m. gegužÄs 5 d. Nutraukus darbo sutartį, atsakovas su juo neatsiskaitÄ ir liko skolingas 3424,71 Lt. Tai patvirtina 2009 m. liepos 27 d. darbdavio pažyma apie neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį Nr. 318.Atsakovo atstovas į teismo posÄdį neatvyko, apie teismo posÄdį jam buvo praneÅ¡ta tinkamai (b. l. 53). Atsiliepime į ieÅ¡kinį atsakovas nurodÄ, kad su ieÅ¡kovu neatsiskaitÄ ne dÄl savo kaltÄs. 2004 m. lapkriÄio 29 d. atsakovo įmonei buvo iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla. 2009 m. spalio 21 d. patvirtintas patikslintas restruktÅ«rizavimo planas.
DÄl Å¡iuo metu vykstanÄių ekonominių procesų Å¡alyje atsakovui sunku vykdyti minimu planu prisiimtus įsipareigojimus įmonÄs kreditoriams. Atsakovo klientams apmokÄjus skolas, su ieÅ¡kovu jis atsiskaitys. ManÄ, ieÅ¡kovas nepagrįstai reikalauja priteisti iÅ¡ atsakovo 0,06 procentų delspinigius už kiekvienÄ dÄl darbdavio kaltÄs pavÄluotÄ atsiskaityti dienÄ , skaiÄiuojant nuo aÅ¡tuntos pavÄlavimo dienos iki visiÅ¡ko atsiskaitymo dienos, ir vidutinį darbo užmokestį už laikotarpį nuo darbo sutarties nutraukimo 2009 m. gegužÄs 5 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos.
TeigÄ, jog pagal Delspinigių nustatymo už iÅ¡mokų, susijusių su darbo santykiais, pavÄluotÄ mokÄjimÄ Ä¯statymo 2 straipsnio 1 dalį, tuo atveju, kai ne dÄl darbuotojo kaltÄs pavÄluotai iÅ¡mokamas darbo užmokestis ar kitos su darbo santykiais susijusios iÅ¡mokos, kartu su jomis darbuotojui sumokami 0,06 procento delspinigiai. MinÄti delspinigiai pradedami skaiÄiuoti po 7 kalendorinių dienų, kai iÅ¡mokos teisÄs aktuose ar kolektyvinÄje sutartyje (jeigu jos nÄra â darbo sutartyje) arba darbdavio nustatytu laiku turÄjo bÅ«ti sumokÄtos ir skaiÄiuojami tol, kol darbuotojÄ , kuriam nustatytu laiku nebuvo iÅ¡mokÄtos atitinkamos iÅ¡mokos, ir darbdavį sieja darbo santykiai.
Po darbo santykių pasibaigimo, darbdaviui neįvykdžius prievolÄs atsiskaityti su atleidžiamu darbuotoju jo atleidimo dienÄ , gali bÅ«ti taikoma DK 141 straipsnio 3 dalyje numatyta sankcija â darbuotojui už uždelsimo laikÄ sumokamas jo vidutinis darbo užmokestis, kai uždelsiama atsiskaityti ne dÄl darbuotojo kaltÄs, o delspinigių skaiÄiavimas nutraukiamas.Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas atsisakÄ reikalavimo priteisti 0,06 procentų dydžio delspinigius už kiekvienÄ dÄl darbdavio kaltÄs pavÄluotÄ atsiskaityti dienÄ , skaiÄiuojant nuo aÅ¡tuntos pavÄlavimo dienos iki visiÅ¡ko atsiskaitymo dienos.
PraÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti procesines 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kinys tenkintinas. Bylos nagrinÄjimo metu nustatyta, kad ieÅ¡kovas nuo 1976 m. birželio 22 d. dirbo atsakovo įmonÄje (b. l. 5). Darbo sutartis su juo buvo nutraukta 2009 m. gegužÄs 5 d. pagal DK 127 straipsnio 2 dalį, atleidimo iÅ¡ darbo dienÄ atsakovas su ieÅ¡kovu neatsiskaitÄ. Å iÄ aplinkybÄ patvirtina atsakovo 2009 m. liepos 27 d. iÅ¡duota pažyma Nr. 318 (b. l. 6).
Atsiliepime į ieÅ¡kinį atsakovas to taip pat neginÄija. Atsakovas nepateikÄ Ä¯rodymų, kad su darbuotoju buvo susitarta dÄl kitos, nei įstatyme nustatyta, atsiskaitymo tvarkos (CPK 178 straipsnis). Nesant duomenų, paneigianÄių atsakovo ieÅ¡kovui nesumokÄto darbo užmokesÄio faktÄ bei dydį, tenkintinas ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti jam iÅ¡ atsakovo nesumokÄtÄ 3424,71 Lt darbo užmokestį (DK 141 straipsnio 1, 2 dalys, 186 straipsnis, 206 straipsnio 1 dalies 1 punktas).NustaÄius, jog atsakovas, pasibaigus darbo teisiniams santykiams, pažeidÄ savo pareigÄ ir uždelsÄ atsiskaityti su ieÅ¡kovu, atsakovui nepateikus duomenų, kad tai įvyko dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs, jam kyla DK 141 straipsnio 3 dalyje nustatytos pasekmÄs â prievolÄ už visÄ uždelsimo atsiskaityti su ieÅ¡kovu laikÄ sumokÄti jo vidutinį darbo užmokestį.
Remiantis 2010 m. kovo 9 d. atsakovo įmonÄs pažyma Nr. 458 (b. l. 54), ieÅ¡kovo vidutinis vienos darbo dienos užmokestis buvo 87,49 Lt, vidutinis mÄnesio darbo užmokestis â 1846,04 Lt. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 21610,04 Lt vidutinio darbo užmokesÄio už uždelstÄ atsiskaityti laikotarpį nuo 2009 m. gegužÄs 5 d. iki teismo sprendimo priÄmimo dienos, vidutinis darbo užmokestis nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos iki jo visiÅ¡ko įvykdymo, skaiÄiuojant po 87,49 Lt per dienÄ už penkių darbo dienų savaitÄ (DK 141 straipsnio 3 dalis).NutrÅ«kus darbo santykiams ir esant nesumokÄtoms iÅ¡mokoms, susijusioms su darbo teisiniais santykiais, taikytinas ne Lietuvos Respublikos delspinigių nustatymo už iÅ¡mokų, susijusių su darbo santykiais, pavÄluotÄ mokÄjimÄ Ä¯statymas, bet CK 6.210, 6.261 straipsnių normos, reglamentuojanÄios palÅ«kanas už piniginÄs prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ .
IeÅ¡kovas nepageidauja, kad bÅ«tų priteistos palÅ«kanos už atsakovo naudojimÄ si jam priklausanÄia pinigų suma. IeÅ¡kiniu A. A. nepraÅ¡Ä priteisti procesinių palÅ«kanų, pastarÄ jį reikalavimÄ pareiÅ¡kÄ teismo posÄdyje. Teismas, atsižvelgdamas į darbo bylų nagrinÄjimo ypatumus, turi teisÄ virÅ¡yti ieÅ¡kinio reikalavimo ribas (CPK 417 straipsnis), todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos procesinÄs 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
IeÅ¡kinį patenkinus pilnai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 750 Lt iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti (b. l. 8, 47, CPK 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnio 1 dalis).Kauno apygardos teismo 2010 m. vasario 12 d. nutartimi yra nutraukta atsakovo įmonei iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla ir iÅ¡kelta bankroto byla (Å¡iuo metu nutartis neįsiteisÄjusi), todÄl nuo valstybei mokÄtinų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsakovas yra atleistas (CPK 83 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 259, 263 straipsniais, 269 straipsnio pirmÄ ja dalimi, 270 straipsniu, nusprendžia: ieÅ¡kinį patenkinti.
Priteisti ieÅ¡kovui A. A. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) iÅ¡ atsakovo akcinÄs bendrovÄs âKauno ketaus liejyklaâ (įmonÄs kodas 133859013) 3424,71 Lt (tris tÅ«kstanÄius keturis Å¡imtus dvideÅ¡imt keturis litus 71 ct) nesumokÄto darbo užmokesÄio, 21610,04 Lt (dvideÅ¡imt vienÄ tÅ«kstantį Å¡eÅ¡is Å¡imtus deÅ¡imt litų 4 ct) vidutinio darbo užmokesÄio už uždelstÄ atsiskaityti laikotarpį nuo 2009 m. gegužÄs 5 d. iki teismo sprendimo priÄmimo dienos, vidutinį darbo užmokestį nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos iki jo visiÅ¡ko įvykdymo, skaiÄiuojant po 87,49 Lt per dienÄ už penkių darbo dienų savaitÄ, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2009 m. liepos 31 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 750 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti.Leisti skubiai vykdyti sprendimo dalį, nevirÅ¡ijanÄiÄ vieno vidutinio mÄnesinio darbo užmokesÄio.Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti apskųstas Lietuvos apeliaciniam teismui per Kauno apygardos teismÄ .
TeisÄja             Virginija GudynienÄ