088cdc92-941d-41f0-9475-89e59e4e78d6 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                       Baudžiamoji byla Nr. 1-1890-754/2015Proceso Nr. 1-17-1-01052-2014-5Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.23.1., 2.10.1. (S)                                                                      T E I S M O B A U D Ž I A M A S I SÄ® S A K Y M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. birželio 3 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Alberta BaltuÅ¡ytÄ, iÅ¡nagrinÄjusi Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros Penktojo skyriaus prokurorÄs JÅ«ratÄs KarÄinskienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 17-1-01052-14 ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje E. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nevedÄs, pagrindinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, teistas,kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d., n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated088cdc92-941d-41f0-9475-89e59e4e78d6 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Jis vartoja narkotikus kartais kartÄ Ä¯ savaitÄ, kartais porÄ kartų į savaitÄ. Jis perka iÅ¡ karto kelias dozes, kad turÄtų ilgesniam laikui. Jis narkotikų neplatina, niekam neparduoda, nevaiÅ¡ina. Perka tik sau, asmeniniam naudojimui. Kur gauna narkotikus S., nežino, jam jis niekada nesiÅ«lÄ pirkti, nevaiÅ¡ino narkotikais. Daugiau nieko paaiÅ¡kinti negali (1 t., b.l. 94).Papildomais kaltinamojo E. K. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kuriais jis savo kaltÄ dÄl pareikÅ¡to įtarimo prisipažino pilnai.
Full text
                                       Baudžiamoji byla Nr. 1-1890-754/2015Proceso Nr. 1-17-1-01052-2014-5Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.23.1., 2.10.1. (S)                                                                      T E I S M O B A U D Ž I A M A S I SÄ® S A K Y M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. birželio 3 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Alberta BaltuÅ¡ytÄ, iÅ¡nagrinÄjusi Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros Penktojo skyriaus prokurorÄs JÅ«ratÄs KarÄinskienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 17-1-01052-14 ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje E. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nevedÄs, pagrindinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, teistas,kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d., n u s t a t Ä :
E. K. kaltinamas tuo, kad jis 2014-05-25 Romų bendrijoje, adresu (duomenys neskelbtini), neteisÄtai, neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, nusipirkdamas iÅ¡ kito asmens už 180 Lt įgijo narkotinÄs medžiagos-amfetamino 0,374 g, kuriÄ laikÄ su savimi ir gabeno Vilniaus m. gatvÄmis, o pamatÄs privažiuojanÄius policijos pareigÅ«nus, 2014-05-26, apie 02.40 val., Gelvonų g. 55, Vilniuje, paslÄpÄ S. S. priklausanÄiame automobilyje Mazda 323, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) po galine sÄdyne, taÄiau policijos pareigÅ«nai rado ir paÄmÄ minÄtÄ kiekį narkotinÄs medžiagos - amfetamino.
Tokiais savo veiksmais padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d.                        Kaltinamojo E. K. kaltÄ padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ Ä¯rodyta raÅ¡ytine bylos medžiaga:Kaltinamojo E. K. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kuriais jis savo kaltÄ dÄl pareikÅ¡to įtarimo prisipažino. NurodÄ, kad naktį iÅ¡ sekmadienio į pirmadienį, t.y. iÅ¡ 2014-05-25 į 2014-05-26, apie 12 valandÄ nakties, jis paskambino savo pažįstamam S., pavardÄs nežino, ir paklausÄ ar jis galÄtų jį nuvežti namo į FabijoniÅ¡kes.
Jis paskambino S., nes neturÄjo pinigų važiuoti su taksi, o S. turi automobilį. Jis tuomet buvo prie prekybos centro âEuropaâ. S. atvažiavo automobiliu Mazda, valstybinių numerių nežino. Kartu su S. automobilyje buvo kažkoks jo pažįstamas, kurį matÄ pirmÄ kartÄ . Tas S. pažįstamas sÄdÄjo automobilio priekinÄje keleivio sÄdynÄje. Jis įsÄdo į S. automobilį ant galinÄs sÄdynÄs. Jie nuvažiavo iki Å eÅ¡kinÄs, kur S. sustojo ir kartu su savo pažįstamu iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio.
S. pasakÄ, kad greitai ateis, bet kur ir kokiu tikslu eina nesakÄ. Jam sÄdint automobilyje, privažiavo pareigÅ«nai. Jis, pamatÄs pareigÅ«nus, iÅ¡sigando ir po galine sÄdyne padÄjo turÄtus su savimi 5 maiÅ¡elius su narkotikais. Narkotikus turÄjo prie savÄs, bet pamatÄs pareigÅ«nus juos iÅ¡ÄmÄ ir padÄjo po sÄdyne. Kai pareigÅ«nai patikrino jį ir automobilį, iÅ¡ pradžių po vairu rado vienÄ maiÅ¡elį su baltais milteliais. KlausinÄjo, kieno tas maiÅ¡elis. Jis atsakÄ, kad tai ne jo maiÅ¡elis, nes automobilis ne jo.
Tada pareigÅ«nai pasodino jį į tarnybinį automobilį ir apžiÅ«rÄjo automobilį Mazda. Kaip suprato, pareigÅ«nai rado automobilyje po galine sÄdyne padÄtus 5 maiÅ¡elius su narkotikais. Jie paklausÄ jo apie tuos narkotikus, bet jis tik vÄliau prisipažino, kad tai jo. S. tuomet nebuvo. Tada pareigÅ«nai nutarÄ vežti automobilį į policijÄ , atvažiavo tralas ir pradÄjo krauti automobilį ant tralo. Tada atÄjo S. ir pareigÅ«nai juos abu sulaikÄ ir atveÅ¾Ä Ä¯ komisariatÄ . Apie tai, kad S. vartoja narkotikus, jis žinojo, bet iÅ¡samiau apie tai nieko nežino.
Kai naktį važiavo su S. maÅ¡ina, jokios kalbos tarp jų apie narkotikus nebuvo. Kadangi S. vartoja narkotikus, tai suprato, kad tas maiÅ¡elis buvo jo. Jokių kitų maiÅ¡elių jis nematÄ. Jo buvo tik 5 maiÅ¡eliai su baltos spalvos medžiaga, kuriuos rado po galine sÄdyne, kur jis sÄdÄjo važiuodamas. 6 maiÅ¡elius su narkotikais jis nusipirko 2014-05-25 sau, asmeniniam naudojimui, netoliese Äigonų tabore iÅ¡ nepažįstamo Äigono. SumokÄjo 180 litų už tas 6 dozes, bet vienÄ maiÅ¡elį suvartojo, todÄl liko 5 maiÅ¡eliai, kuriuos ir turÄjo su savimi.
Jis vartoja narkotikus kartais kartÄ Ä¯ savaitÄ, kartais porÄ kartų į savaitÄ. Jis perka iÅ¡ karto kelias dozes, kad turÄtų ilgesniam laikui. Jis narkotikų neplatina, niekam neparduoda, nevaiÅ¡ina. Perka tik sau, asmeniniam naudojimui. Kur gauna narkotikus S., nežino, jam jis niekada nesiÅ«lÄ pirkti, nevaiÅ¡ino narkotikais. Daugiau nieko paaiÅ¡kinti negali (1 t., b.l. 94).Papildomais kaltinamojo E. K. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kuriais jis savo kaltÄ dÄl pareikÅ¡to įtarimo prisipažino pilnai.
NurodÄ, kad lieka prie savo ankstesnių parodymų. Daugiau neturi ko papildyti (1 t., b.l. 104). Liudytojos J. Ä. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais. Jis parodÄ, kad S. S. yra jos sugyventinis. Automobilis Mazda 323, v. n. (duomenys neskelbtini) registruotas jos vardu. Su minÄtu automobiliu važinÄja S. S.. Ji nežino, kur vakar vakare buvo ir kÄ veikÄ S.. Apie tai, kad S. retkarÄiais vartoja narkotikus, ji žino, bet ne daugiau. Jie su juo apie narkotikus nekalba. Ji nežino, kur S. gauna narkotikus ir apie tai nieko papasakoti negali.
Ji narkotikų nevartoja ir minÄtoje maÅ¡inoje jų niekada nelaikÄ ir neturÄjo. Daugiau nieko paaiÅ¡kinti negali (1 t., b.l. 36).Liudytojo D. I. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais. Jis parodÄ, kad 2014-05-26 dirbo pagal nustatytÄ darbo grafikÄ kartu su patruliu R. K.. Patruliuodami marÅ¡rute apie 2.40 val. adresu Gelvonų g. 55, Vilniuje, pastebÄjo stovintį automobilį Mazda 323, v. n. (duomenys neskelbtini) Privažiavo arÄiau prie minÄto automobilio ir pastebÄjo, kad jame, ant galinÄs sÄdynÄs, sÄdÄjo vienas vaikinas.
Juos pamatÄs pastarasis pradÄjo slÄptis, tai sukÄlÄ jiems įtarimÄ , todÄl nusprendÄ jį patikrinti. PriÄjo prie automobilio Mazda ir pradÄjo bendrauti su jaunuoliu, kuris prisistatÄ kaip E. K., gim. 1990 m. KlausÄ Å¡io, kokiu tikslu jis Äia sÄdi, pastarasis atsakÄ, kad laukia draugo, kuris kažkur iÅ¡Äjo ir nepasakÄ kur. Paklausus, kam priklauso automobilis, Å¡is atsakÄ, kad draugui. Bendraudamas E. K. atrodÄ labai susijaudinÄs ir akivaizdžiai nervinosi. Tada jie (pareigÅ«nai) nusprendÄ patikrinti automobilį Mazda.
ApžiÅ«rÄjÄ po keleivio sÄdyne rado savadarbį peilį, vairuotojo durelÄse rado dar vienÄ savadarbį peilį. Toliau kartu su patruliu R. K. apžiÅ«rinÄjo automobilį ir vairuotojo pusÄje po vairu, daiktadÄžÄje, aptiko polietileninį maiÅ¡elį su baltos spalvos medžiaga, kaip įtariama narkotine medžiaga. Tada paklausÄ E. K., kas tai per medžiaga, iÅ¡ kur ji Äia atsirado ir kam priklauso. E. K. atsakÄ, kad nežino, kas tai per medžiaga ir kam ji priklauso. Pastarasis pareiÅ¡kÄ, kad ta medžiaga greiÄiausiai jo draugo S. S., kuris Å¡iuo metu kažkur iÅ¡ÄjÄs ir kuriam priklauso Å¡is automobilis.
Toliau atliekant apžiÅ«rÄ , po galine sÄdyne, kur sÄdÄjo E. K., rado Å¡virkÅ¡tÄ ir 5 polietileninius maiÅ¡elius su baltos spalvos medžiaga, kaip įtariama narkotine. Paklausus E. K. ar Å¡ie maiÅ¡eliai priklauso jam, jis neigÄ, kad tai jo maiÅ¡eliai, Å¡virkÅ¡tas ir savadarbiai peiliai. Tada sulaikÄ pilietį E. K. ir iÅ¡kvietÄ tralÄ , kad pristatytų automobilį Mazda į Å¡eÅ¡tÄ policijos komisariatÄ . Kraunant automobilį ant tralo, pastebÄjo prieinantį pilietį, kaip vÄliau paaiÅ¡kÄjo, tai buvo S. S., gim. 1984 m.
Tuo metu E. K. patvirtino, kad tai bÅ«tent Å¡is draugas jį Äia atvežÄ. S. S. pamatÄs, kad automobilis Mazda kraunamas ant tralo, pradÄjo Å¡aukti: âkÄ jÅ«s darot su mano automobiliuâ. Tada pareigÅ«nas paaiÅ¡kino jam, kad automobilyje buvo rasta medžiagų, kaip įtariama narkotinių. S. S. taip pat pradÄjo neigti, kad tai jam priklausanÄios medžiagos. Taip pat sakÄ, kad negali suprasti iÅ¡ kur jos galÄjo atsirasti jo automobilyje. S. S. ir E. K. buvo sulaikyti ir pristatyti į Å¡eÅ¡tÄ jį policijos komisariatÄ tolimesniam aiÅ¡kinimuisi.
Su tralo pagalba į policijos komisariatÄ buvo pristatytas automobilis Mazda (1 t., b.l. 35).2014-09-11 Lietuvos policijos kriminalinių tyrimo centro specialisto iÅ¡vadoje Nr. 140- (4454)-IS14394 nurodyta, kad gelsvos spalvos miltelių iÅ¡ penkių bespalvių plastikinių uždaromu maiÅ¡elių (vokas Nr. l), 2014-05-26 rastų automobilyje âMazda 323â, v. n. (duomenys neskelbtini) sudÄtyje yra psichotropinÄ medžiaga - amtetaminas, kurio mase yra 0,374 g. Gelsvos spalvos miltelių likuÄių sudÄtyje ir vatos tampone iÅ¡ bespalvio plastikinio uždaromo maiÅ¡elio (vokas Nr. 2), 2014-05-26 rastų automobilyje âMazda 323â, v. n. (duomenys neskelbtini) yra psichotropinÄ medžiaga - metamfetaminas, kurio mase yra 0.004 g.
Gelsvos spalvos miltelių likuÄių sudÄtyje ir vatos tamponuose iÅ¡ penkių bespalvių plastikinių uždaromų maiÅ¡elių supakuotų į cigareÄių âWinstonâ pakelį (vokas Nr. 3), 2014-05-26 rastų automobilyje âMazda 323â, v. n. (duomenys neskelbtini) yra psichotropinÄ medžiaga - amfetaminas, kurio masÄ yra 0.007 g ir psichotropinÄ medžiaga - metamfetaminas, kurio mase yra 0.015 g. Ant tuÅ¡Äio 1 ml talpos vienkartinio Å¡virkÅ¡to (vokas Nr. 4), 2014-05-26 rasto automobilyje âMazda 323â v. n. (duomenys neskelbtini) vidinių pavirÅ¡ių yra psichotropinÄs medžiagos -amfetamino pÄdsakai (1 t., b.1. 27-29).Kaltinamojo E. K.
Å¡lapime rasta amfetamino, alkoholio nerasta.Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: vokas, kuriame tyrimui pateiktas vienkartinis Å¡virkÅ¡tas, tuÅ¡ti plastikiniai uždaromi maiÅ¡eliai, 11 vnt., cigareÄių âWinstonâ pakelis, perduotas saugoti į Vilniaus apskrities VPK saugojimo kamerÄ (1 t., b. 1. 31-32), o narkotinÄ medžiaga - amfetaminas, saugoma Vilniaus apskrities VPK Vilniaus m. 6 PK (1 t., b.l. 30).Kaltinamasis E. K. buvo laikinai sulaikytas nuo 2015-05-26 2.40 val. iki 2015-05-26 17.00 val. (1 t, b.l. 109). 2015-02-04 kaltinamajam E. K. paskirta kardomoji priemonÄ â įpareigojimas periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje (1 t., b.l. 95).Ä®vertinus surinktų įrodymų visumÄ darytina iÅ¡vada, kad kaltinamasis E. K. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , kaltinamojo veiksmai kvalifikuoti teisingai pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d..Kaltinamojo E. K. padaryta nusikalstama veika priskiriama prie nusikaltimų (Lietuvos Respublikos BK 11 str.).
Skiriant kaltinamajam bausmÄ teismas atsižvelgia į veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ , atsakomybÄ lengvinanÄiÄ bei sunkinanÄiÄ aplinkybes, kaltinamojo asmenybÄ. Kaltinamojo E. K. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ , nuoÅ¡irdžiai gailisi (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p.), atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių - nenustatyta (Lietuvos Respublikos BK 60 str.). Kaltinamasis E. K. administracine tvarka baustas, teistas (teistumas iÅ¡nykÄs), VšĮ RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje negydytas, VšĮ Vilniaus priklausomybÄs ligų centre į narkologinÄ Ä¯skaitÄ neįraÅ¡ytas, 2010-09-10, 2013-02-17 buvo pristatytas į apsvaigimo nustatymo med. apžiÅ«ros kabinetÄ , iÅ¡vada: miÅ¡rus apsvaigimas narkotikais (amfetaminu, metamfetaminu) ir alkoholiu, VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre nesigydÄ, nedirbantis (1 t., b.l. 111-121).Kaltinamasis E. K. neprieÅ¡taravo prokurorÄs sprendimui, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutiko su prokurorÄs siÅ«loma bausme â bauda, sutiko su jos dydžiu (1 t., b.l. 128).
Atsižvelgiant į tai, už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ jam skirtina bauda. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas n u s p r e n d Ä : E. K., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d., ir skirti jam bausmÄ â 18 MGL, t.y. 667,88 EUR dydžio baudÄ .Vadovaujantis LR BK 641 str. paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti 12 MGL, t.y. 451,92 EUR dydžio baudÄ .Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 str. 2 d. a p. p. į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2015-05-26 2.40 val. iki 2015-05-26 17.00 val. (vienÄ parÄ ), prilyginant 1 (vienÄ ) parÄ 2 MGL baudai ir laikyti, kad neatliktos bausmÄs dalis â 10 MGL, t.y. 376,60 EUR dydžio baudÄ .Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: vokÄ , saugomÄ pagal 2014-09-12 kvitÄ serija BBB Nr. 6PK000323 ir narkotinÄ medžiagÄ - amfetaminÄ , saugomÄ pagal 2014-09-04 narkotinių ar psichotropinių medžiagų bei jų pirmtakų (prekursorių) perdavimo laikinam saugojimui aktÄ Nr. 10083, baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus sunaikinti.KardomÄ jÄ priemonÄ - įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo palikti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus â panaikinti.Teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda turi bÅ«ti sumokÄta per du mÄnesius nuo Å¡io įsakymo įsiteisÄjimo dienos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sÄ skaitÄ banke AB âSwedbankâ Nr. LT 24 7300 0101 1239 4300, arba sÄ skaitÄ banke âNordea Bank Finland Plcâ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, įmokos kodas 6801.
Ä®mokos kvitÄ bÅ«tina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkÄs teismo (LaisvÄs pr. 79A, Vilnius) Dokumentų priÄmimo skyrių. Nustatytu laiku nesumokÄta bauda, bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai (LR BVK 22 str.).IÅ¡aiÅ¡kinti E. K., kad nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos turi teisÄ reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Surengus posÄdį teisme, teismas nebus saistomas nurodytais bausmÄs rūšimi ir dydžiu, ir galÄs bÅ«ti skiriama bet kokia kita bausmÄ, numatyta sankcijoje.
Nepateikus praÅ¡ymo, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄs ir bus vykdomas LR BPK 352 str. nustatyta tvarka.Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.                          TeisÄja                                                    Alberta BaltuÅ¡ytÄ                                                                Â