0884a9d2-18df-4940-ae32-c5b2c5c05fd3 · PlungÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPLUNGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S2012 m. lapkriÄio 28 d.PlungÄ PlungÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Aldona BurbienÄ, sekretoriaujant Daivai Akavickienei,parengiamajame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs A. B. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âVandetaâ dÄl 2012-07-13 UAB âVandetaâ direktorÄs įsakymų Nr. 79 ir Nr. 80 panaikinimo, atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu, kompensacijos už priverstinÄ pravaikÅ¡tÄ , iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos, neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio, neturtinÄs žalos priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ A.
Legislator headnote
AI generated0884a9d2-18df-4940-ae32-c5b2c5c05fd3 · PlungÄs rajono apylinkÄs teismas: ir atsakovo UAB âVandetaâ, pagal kuriÄ :1. Å alys susitaria, kad 2011 m. liepos 27 d. darbo sutartis (toliau - darbo sutartis) tarp ieÅ¡kovoir atsakovo pasibaigÄ 2012 m. liepos 13 d., o sutarties nutraukimo pagrindas yra Å¡i taikos sutartis, darbo sutartis laikoma nutraukta LR DK 125 str. pagrindais.2. Å alys susitaria pripažinti neteisÄtais bei negaliojanÄiais:2.1 2012-07-13 atsakovo įsakymÄ Nr. 79, bei Å¡iuo įsakymu skirtÄ drausminÄnuobaudÄ - atleidimÄ iÅ¡ darbo pagal DK 235 str. 2 d. 9 p., 136 str. 3 d. 2 p.;2.2 2012-07-13 atsakovo įsakymÄ Nr. 80, bei šiuo įsakymu skirtÄ drausminÄnuobaudÄ - atleidimÄ iÅ¡ darbo pagal DK 235 str. 2 d. 9 p., 136 str. 3 d. 2 p.3.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                                      CivilinÄ byla Nr. 2-1273-225/2012                                                                                      Proceso Nr. 2-33-3-01102-2012-0                                                              Procesinio sprendimo kategorija (S)                                                                11.9.10.8.; 118.5.;117.1.
PLUNGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S2012 m. lapkriÄio 28 d.PlungÄ PlungÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Aldona BurbienÄ, sekretoriaujant Daivai Akavickienei,parengiamajame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs A. B. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âVandetaâ dÄl 2012-07-13 UAB âVandetaâ direktorÄs įsakymų Nr. 79 ir Nr. 80 panaikinimo, atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu, kompensacijos už priverstinÄ pravaikÅ¡tÄ , iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos, neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio, neturtinÄs žalos priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ A.
B. patikslintame ieÅ¡kinyje praÅ¡o pripažinti 2012-07-13 UAB âVandetaâ direktorÄs įsakymus Nr. 79 ir Nr. 80 bei atleidimo iÅ¡ darbo neteisÄtais, priteisti kompensacijÄ už priverstinÄ pravaikÅ¡tÄ , iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ , neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį, atlyginti neturtinÄ Å¾alÄ .IeÅ¡kovÄ A. B. ir atsakovas UAB âVandetaâ praÅ¡o patvirtinti taikos sutartį, civilinÄ bylÄ nutraukti, panaikinti laikinÄ sias apsaugos priemones. Bylos nutraukimo pasekmÄs Å¡alims žinomos.        IeÅ¡kovÄs ir atsakovo taikos sutartis atitinka Å¡alių valiÄ , neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui, todÄl patvirtintina, civilinÄ byla nutrauktina ( CPK 42 str. 2 d., 140 str. 3 d.).                      2012-11-06 nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs -19620 Lt atsakovo turto areÅ¡tas - yra panaikintos 2012-11-21 LR CPK 147 str. 6 d. pagrindu (praneÅ¡imas apie turto areÅ¡to akto iÅ¡registravimÄ turto areÅ¡tų aktų registre Nr.TA2-12-070793).          Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 293 str. 5 p., 294 str. 1 d., n u t a r i a:praÅ¡ymÄ tenkinti.Patvirtinti taikos sutartį tarp ieÅ¡kovÄs A.
B. ir atsakovo UAB âVandetaâ, pagal kuriÄ :1. Å alys susitaria, kad 2011 m. liepos 27 d. darbo sutartis (toliau - darbo sutartis) tarp ieÅ¡kovoir atsakovo pasibaigÄ 2012 m. liepos 13 d., o sutarties nutraukimo pagrindas yra Å¡i taikos sutartis, darbo sutartis laikoma nutraukta LR DK 125 str. pagrindais.2. Å alys susitaria pripažinti neteisÄtais bei negaliojanÄiais:2.1 2012-07-13 atsakovo įsakymÄ Nr. 79, bei Å¡iuo įsakymu skirtÄ drausminÄnuobaudÄ - atleidimÄ iÅ¡ darbo pagal DK 235 str. 2 d. 9 p., 136 str. 3 d. 2 p.;2.2 2012-07-13 atsakovo įsakymÄ Nr. 80, bei šiuo įsakymu skirtÄ drausminÄnuobaudÄ - atleidimÄ iÅ¡ darbo pagal DK 235 str. 2 d. 9 p., 136 str. 3 d. 2 p.3.
Atsižvelgdamos į LR DK 125 str., Å¡alys susitaria, kad atsakovas sumoka ieÅ¡kovei 5000 Lt(penkių tÅ«kstanÄių litų) dydžio kompensacijÄ už darbo sutarties nutraukimÄ ; atitinkama suma nurodoma atskaiÄius visus mokÄtinus mokesÄius. Kompensacija sumokama tokia tvarka ir terminais:3.1 3000 Lt (trys tÅ«kstanÄiai litų) sumokami ieÅ¡kovei per 3 (tris) dienas po Å¡iossutarties pasiraÅ¡ymo;3.2 2000 Lt (du tÅ«kstanÄiai litų) sumokami ieÅ¡kovei per 3 (tris) dienas po PlungÄsrajono apylinkÄs teismo nutarties patvirtinti Å¡iÄ taikos sutartį įsiteisÄjimo.4.
Sutarties 3 p. nurodytos sumokamos į ieÅ¡kovÄs sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini) AB"Swedbank", banko kodas 73000.5. Atsakovui nesumokÄjus sutarties 3.1 p. nurodytos sumos, sutartis laikoma nesudaryta irnesukelia Å¡alims jokių teisinių pasekmių.6. Å alys susitaria, kad sutarties 3 p. nurodyta suma apima visus civilinÄje byloje pateiktusieÅ¡kovÄs reikalavimus dÄl bet kokių piniginių sumų priteisimo.7. IeÅ¡kovÄ atsisako reikalavimų dÄl neturtinÄs žalos priteisimo Å¡ioje civilinÄje byloje.8.
Å ioje civilinÄje byloje Å¡alys turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas apmoka paÄios. Teismo iÅ¡laidas apmoka atsakovas.CivilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs A. B. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âVandetaâ dÄl 2012-07-13 UAB âVandetaâ direktorÄs įsakymų Nr. 79 ir Nr. 80 panaikinimo, atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu, kompensacijos už priverstinÄ pravaikÅ¡tÄ , iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos, neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio, delspinigių ir neturtinÄs žalos priteisimo, nutraukti.IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovo UAB âVandetaâ 37,97 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei.Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama KlaipÄdos apygardos teismui per PlungÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                   Aldona BurbienÄ