Legislator Case Law & Legislation
0880fac0-1a9e-4982-89fa-a434d161ee64 AI generated

0880fac0-1a9e-4982-89fa-a434d161ee64 · Klaipėdos apygardos teismas

Case Number 0880fac0-1a9e-4982-89fa-a434d161ee64
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Administracinė byla Nr                                                       Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. ATP-694-606/2016                            Teisminio proceso Nr. 4-43-3-00858-2016-4                                                      Procesinio sprendimo kategorijos: 2.7.4.3.; 3.26.1 (S) KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2016 m. gruodžio 14 d.Klaipėda              Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Edita Lapinskienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylÄ pagal nubaustojo K.

Legislator headnote

AI generated

0880fac0-1a9e-4982-89fa-a434d161ee64 · Klaipėdos apygardos teismas: Atvejai, kai už administracinius teisės pažeidimus gali bÅ«ti skiriama mažesnė nuobauda nei sankcijoje numatytoji minimali arba paskirta Å¡velnesnė nuobauda nei numatytoji sankcijoje, arba visai neskirta administracinė nuobauda, turi bÅ«ti iÅ¡imtiniai, sietini su iÅ¡skirtinių aplinkybių konstatavimu (Konstitucinio Teismo 2012 m. rugsėjo 25 d. nutarimas). BÅ«tent ATPK 301 straipsnio 1 dalies nuostatos leidžia asmeniui, padariusiam administracinį teisės pažeidimÄ , skirti mažesnę nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnę nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinė byla Nr                                                       Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. ATP-694-606/2016                            Teisminio proceso Nr. 4-43-3-00858-2016-4                                                      Procesinio sprendimo kategorijos: 2.7.4.3.; 3.26.1 (S) KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2016 m. gruodžio 14 d.Klaipėda              Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Edita Lapinskienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylÄ pagal nubaustojo K.

J. apeliacinį skundÄ dėl Å ilutės rajono apylinkės teismo 2016 m. spalio 6 d. nutarimo, kuriuo K. J. pagal Lietuvos Respublikos ATPK 126 straipsnio 4 dalį nubaustas 579 eurų dydžio bauda, atimant teisę vairuoti transporto priemones dvejiems metams, pagal ATPK 123 straipsnio 5 dalį paskirta 23 eurų dydžio bauda, vadovaujantis ATPK 33 straipsniu, paskirta galutinė subendrinta nuobauda – 579 eurų dydžio bauda, atimant teisę vairuoti transporto priemones dvejiems metams, n u s t a t ė :             Šilutės rajono apylinkės teismo 2016 m. spalio 6 d. nutarimu K.

J. nubaustas pagal ATPK 126 straipsnio 4 dalį, 123 straipsnio 5 dalį už tai, kad 2016 m. rugpjūčio 18 d., apie 15.30 val., (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus (nustatytas 1,66 promilių neblaivumo laipsnis), pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14, 226 punktų reikalavimus, vairavo automobilį „Opel Vectra“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), jis nebuvo draustas privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu. Apeliaciniu skundu nubaustasis K. J. praÅ¡o Å ilutės rajono apylinkės teismo 2016 m. spalio 6 d. nutarimÄ pakeisti, taikant ATPK 301 straipsnį, atimti teisę vairuoti transporto priemones trumpesniam negu dvejų metų terminui.

Apeliantas savo kaltę pripažįsta ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, prižada ateityje netinkamai nesielgti. Nurodo, kad su sutuoktine augina du mažamečius vaikus, su jais kartu gyvena jo mama, ji turi visiÅ¡kÄ negaliÄ â€“ yra nevaikÅ¡tanti, jai nustatyti dideli specialieji poreikiai, todėl jÄ bÅ«tina vežti pas medikus, į reabilitacijos įstaigas, jie gyvena kaimiÅ¡koje vietovėje, todėl mano, kad yra pagrindas jam taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas. Skundžiamu nutarimu paskirta papildoma nuobauda – teisės vairuoti transporto priemones atėmimo terminas dvejiems metams, yra aiÅ¡kiai per griežta.Atsiliepime į apeliacinį skundÄ Tauragės apskrities VPK Å ilutės rajono PK virÅ¡ininkas A.

M. praÅ¡o nubaustojo K. J. apeliacinio skundo netenkinti, Å ilutės rajono apylinkės teismo 2016 m. spalio 6 d. nutarimÄ palikti galioti. Mano, kad nagrinėjant administracinę bylÄ , buvo atsižvelgta į teisės pažeidimo padarymo pobÅ«dį, sunkinančias ir lengvinančias aplinkybes, todėl priimtas pagrįstas ir teisėtas nutarimas, ATPK nuostatos taikytos tinkamai. Apeliacinis skundas atmestinas. Apeliaciniame skunde keliamas paskirtos pagal ATPK 126 straipsnio 4 dalį administracinės nuobaudos individualizavimo klausimas.

Apeliantas praÅ¡o taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas ir pagal ATPK 126 straipsnio 4 dalį sutrumpinti paskirtosios papildomos nuobaudos –teisės vairuoti transporto priemones atėmimo terminÄ .             Lietuvos Respublikos Konstitucijoje įtvirtintas teisingumo principas ir nuostata, kad teisingumÄ vykdo teismai. Tai reiÅ¡kia, kad konstitucinė vertybė yra ne pats sprendimo priėmimas teisme, bet bÅ«tent teisingo teismo sprendimo priėmimas; konstitucinė teisingumo samprata suponuoja ne formalų, nominalų teismo vykdomÄ teisingumÄ , ne iÅ¡orinę teismo vykdomo teisingumo regimybę, bet, svarbiausia, tokius teismo sprendimus (kitus baigiamuosius teismo aktus), kurie savo turiniu nėra neteisingi.

Kaip ne kartÄ konstatuota Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo (toliau – Konstitucinis Teismas) aktuose, vien formaliai teismo vykdomas teisingumas nėra tas teisingumas, kurį įtvirtina, saugo ir gina Konstitucija (Konstitucinio Teismo 2006 m. rugsėjo 21 d., 2008 m. sausio 21 d., 2011 m. sausio 31 d., 2012 m. rugsėjo 25 d. nutarimai).Konstitucinis Teismas savo jurisprudencijoje taip pat ne kartÄ yra iÅ¡reiÅ¡kęs pozicijÄ , kad teismas turi turėti galimybę, atsižvelgdamas į reikÅ¡mingas bylos aplinkybes, individualizuoti įstatyme įtvirtintÄ griežtÄ nuobaudÄ ir skirti mažesnę nuobaudÄ nei sankcijoje numatytoji minimali arba Å¡velnesnę nuobaudÄ nei įstatymo numatytoji (Konstitucinio Teismo 2004 m. sausio 26 d., 2005 m. lapkričio 3 d., 2005 m. lapkričio 10 d., 2008 m. sausio 21 d., 2008 m. rugsėjo 17 d., 2012 m. rugsėjo 25 d. nutarimai).Pažymėtina ir tai, kad, individualizuodami pažeidėjams skiriamas nuobaudas, teismai turi nuodugniai įvertinti pavojingumÄ , kurį žmogaus teisėms ir laisvėms, visuomenės ir valstybės interesams konkrečiu atveju kelia administracinis teisės pažeidimas.

Atvejai, kai už administracinius teisės pažeidimus gali bÅ«ti skiriama mažesnė nuobauda nei sankcijoje numatytoji minimali arba paskirta Å¡velnesnė nuobauda nei numatytoji sankcijoje, arba visai neskirta administracinė nuobauda, turi bÅ«ti iÅ¡imtiniai, sietini su iÅ¡skirtinių aplinkybių konstatavimu (Konstitucinio Teismo 2012 m. rugsėjo 25 d. nutarimas). BÅ«tent ATPK 301 straipsnio 1 dalies nuostatos leidžia asmeniui, padariusiam administracinį teisės pažeidimÄ , skirti mažesnę nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnę nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos.

Sprendimas dėl nuobaudos Å¡velninimo ar jos neskyrimo priimamas, atsižvelgus į ATPK 30 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, taip pat į ATPK 31 straipsnyje nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais. Administracinė nuobauda, taikant ATPK 301 straipsnį, gali bÅ«ti Å¡velninama arba iÅ¡ viso neskiriama tik iÅ¡skirtiniais atvejais, t. y. nustačius visumÄ aplinkybių, rodančių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas konkrečiam asmeniui prieÅ¡tarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenės interesas gali bÅ«ti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba jÄ Å¡velninant.Å iame kontekste pažymėtina, kad Konstitucinis Teismas yra ne kartÄ konstatavęs, jog konstituciniai teisingumo, teisinės valstybės principai suponuoja ir tai, kad už teisės pažeidimus valstybės nustatomos poveikio priemonės turi bÅ«ti proporcingos (adekvačios) teisės pažeidimui, turi atitikti siekiamus teisėtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau, negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti; tarp siekiamo tikslo nubausti teisės pažeidėjus ir užtikrinti teisės pažeidimų prevencijÄ ir pasirinktų priemonių Å¡iam tikslui pasiekti turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra (proporcingumas) (pvz., Konstitucinio Teismo 2000 m. gruodžio 6 d., 2001 m. spalio 2 d., 2004 m. sausio 26 d., 2005 m. lapkričio 3 d., 2005 m. lapkričio 10 d., 2008 m. sausio 21 d. nutarimai).

Už teisės pažeidimus negalima nustatyti tokių bausmių arba nuobaudų, kurios bÅ«tų akivaizdžiai neproporcingos (neadekvačios) teisės pažeidimams ir bausmės ar nuobaudos paskirčiai (Konstitucinio Teismo 2005 m. lapkričio 10 d. nutarimas). Minėtų iÅ¡ Konstitucijos kylančių nuostatų privalu laikytis ir teisę taikančioms institucijoms, skiriant asmenims nuobaudas (bausmes) už teisės pažeidimų padarymÄ . Tokia pat pozicija atsispindi ir Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis Nr. 2AT-8-2013 ir kt.).

Kasacinės instancijos teismas yra konstatavęs, kad administracinės nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimÄ , kai tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis Nr. 2AT-4-2011).Nubaustojo K.

J. pažeidimas yra Å¡iurkÅ¡tus ir vienas iÅ¡ pavojingiausių administracinių teisės pažeidimų, todėl vien tik simbolinės, administracinėn atsakomybėn patraukto asmens pageidavimus tenkinančios nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų. Skiriama nuobauda teisės pažeidėjui turi sukelti atitinkamas neigiamas pasekmes. Tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturėtų bÅ«ti laikomas iÅ¡skirtinio pobÅ«džio aplinkybe, sudarančia pagrindÄ Å¡velninti paskirtÄ nuobaudÄ , nes neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas.Apeliaciniame skunde nubaustasis K.

J. nurodo, kad jam teisė vairuoti transporto priemones reikalinga dėl to, kad jis gyvena kaimiÅ¡koje vietovėje, augina du mažamečius vaikus, su juo kartu gyvena visiÅ¡kai neįgali mama, todėl jÄ bÅ«tina vežti pas gydytojus, į reabilitacijos įstaigas. Tačiau akcentuotina, kad Å¡ios aplinkybės nubaustajam buvo žinomos ir iki jam padarant administracinį teisės pažeidimÄ , todėl dar prieÅ¡ sėsdamas už vairo, bÅ«damas neblaivus, turėjo įvertinti gresiančiÄ atsakomybę už tokio pobÅ«džio administracinio teisės pažeidimo padarymÄ .

Nėra pagrindo nesutikti su apelianto argumentu, kad, netekęs teisės vairuoti transporto priemones, jis patirs tam tikrų nepatogumų, bet Å¡ių aplinkybių atsiradimÄ nulėmė paties nubaustojo elgesys, jo padarytas administracinės teisės pažeidimas. Be to, atkreiptinas dėmesys į tai, kad K. J. ir anksčiau baustas už analogiÅ¡ko pobÅ«džio administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 129 straipsnyje, padarymÄ , t. y. už automobilio vairavimÄ , bÅ«nant neblaiviam (nustatytas net 2,10 promilės girtumas), neturint teisės vairuoti (b. l. 11–12).

Ir tai parodo, kad jis yra linkęs daryti tokio pobÅ«džio pažeidimus, iÅ¡vadų iÅ¡ ankstesnio baustumo nepadarė, paskirtosios 1158 Eur dydžio baudos nesumokėjo. Atsižvelgiant į anksčiau iÅ¡dėstytus administracinės nuobaudos tikslus, į tai, kad nubaustasis prisipažino padaręs administracinį teisės pažeidimÄ , nuoÅ¡irdžiai gailisi ir tai pripažintina jo atsakomybę Å¡velninančia aplinkybe, nenustačius jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui atėmus specialiÄ jÄ teisę – teisę vairuoti transporto priemones – trumpesniam negu numatytas ATPK 126 straipsnio 4 dalies sankcijoje Å¡ios teisės atėmimo minimalus terminui, bÅ«tų netinkamai individualizuota nuobauda, nebÅ«tų pasiekti administracinės nuobaudos skyrimo tikslai, numatyti ATPK 20 straipsnyje.

Akcentuotina, kad nubaustasis K. J., vairuodamas automobilį, būdamas neblaivus, kai nustatytas net 1,66 promilės neblaivumas, tokiu elgesiu sukėlė pavojų ne tik transporto eismo saugumui, bet ir žmonių gyvybei bei sveikatai. Todėl apelianto nurodyta aplinkybė, kad jam reikalinga teisė vairuoti transporto priemones dėl asmeninio pobūdžio aplinkybių, negali būti pripažįstama reikšmingesne aplinkybe negu nustatytas administracinio teisės pažeidimo padarymo pavojingumo laipsnis visuomenei.

Akcentuotina, kad administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų. Ä®statymas aukščiau iÅ¡kelia visuomenės interesÄ . Prevencinių priemonių taikymu ir pažeidėjo nubaudimu siekiama užtikrinti nepriekaiÅ¡tingÄ teisės aktų laikymÄ si, o ne asmens, įvykdžiusio teisės pažeidimÄ , asmeninį ar jo Å¡eimos interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu. Todėl apygardos teismo vertinimu, jei papildoma nuobauda – atėmimas teisės vairuoti transporto priemones –nagrinėjamu atveju bÅ«tų paskirta trumpesniam negu numatytas ATPK 126 straipsnio 4 dalies sankcijoje minimalus terminui, pažeidėjas, tikėdamasis pakankamai Å¡velnių nuobaudų ir ateityje, vėl darytų analogiÅ¡kus pažeidimus, nebÅ«tų pasiektas vienas pagrindinių ATPK 20 straipsnyje numatytų nuobaudos tikslų – kad ateityje asmuo nebedarytų naujų analogiÅ¡kų pažeidimų.

Todėl taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas, ir nubaustajam paskirti Å¡velnesnę, nei pažeidimo sankcijoje numatyta, nuobaudÄ , nėra jokio pagrindo.Esant nustatytoms ir aptartoms aplinkybėms konstatuotina, kad Å ilutės rajono apylinkės teismo 2016 m. spalio 6 d. nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, todėl apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nenaikintinas ir nekeistinas.Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos ATPK 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėja n u t a r i a : Å ilutės rajono apylinkės teismo 2016 m. spalio 6 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ , K.

J. apeliacinio skundo netenkinti.Nutartis neskundžiama. Teisėja                                                                                                                Edita Lapinskienė